Legislator Case Law & Legislation
d53330a3-84c3-468e-982f-95d94cdc4cb1 AI generated

d53330a3-84c3-468e-982f-95d94cdc4cb1 · Alytaus rajono apylinkės teismas

Case Number d53330a3-84c3-468e-982f-95d94cdc4cb1
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

N U T A R I M A SAdministracinė byla Nr. A 2.11.-577-333/2011(Proceso Nr. 4-13-3-00457-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija : (S) 50.1; 52.2. ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS     N U T A R I M A S 2011 m. balandžio 14 d.Alytus           Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaidutė Stangvilienė, susipažinusi su             K. G., a.k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,n u s t a t ė :

Legislator headnote

AI generated

d53330a3-84c3-468e-982f-95d94cdc4cb1 · Alytaus rajono apylinkės teismas: Tačiau administracinio teisės pažeidimo protokole, kuris suraÅ¡ytas K. G., nenurodyti policijos pareigÅ«nų, kurių garbę ir orumÄ jis įžeidė, vardai ir pavardės. Toks nekonkretus kaltinimo formulavimas yra kliÅ«tis nagrinėti Å¡iÄ administracinio teisės pažeidimo bylÄ teisme, esant tokiam kaltinimui, asmuo, kurio atžvilgiu suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, negali tinkamai realizuoti savo procesinių teisių į gynybÄ .              Be to, pilnai įvykdant visus keliamus protokolo suraÅ¡ymui reikalavimus protokole taip pat turėtų bÅ«ti nurodomi liudytojų vardai bei pavardės, jų adresai.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R I M A SAdministracinė byla Nr. A 2.11.-577-333/2011(Proceso Nr. 4-13-3-00457-2011-1)Procesinio sprendimo kategorija : (S) 50.1; 52.2. ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS     N U T A R I M A S 2011 m. balandžio 14 d.Alytus           Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Vaidutė Stangvilienė, susipažinusi su             K. G., a.k. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenančio (duomenys neskelbtini), administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,n u s t a t ė :

             K. G. suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas dėl to, kad jis 2011-03-12 apie 4.30 val. Alytuje Pramonės g. 1 prie naktinio klubo ,,Voro fortas“ bÅ«damas neblaivus įžeidžiamai ir agresyviai elgėsi policijos pareigÅ«nų atžvilgiu, vadino juos ,,mentais“, Å¡iais veiksmais įžeidė pareigÅ«nų garbę ir orumÄ , tuo padarydamas administracinį teisės pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 187 str. 2 d.              LR ATPK 260 str. 1 d. reglamentuoja kaip turi bÅ«ti suraÅ¡omas administracinio teisės pažeidimo protokolas, konstatuojama, kad jame turi bÅ«ti nurodoma : jo suraÅ¡ymo data ir vieta, protokolÄ suraÅ¡iusio asmens pareigos, vardas, pavardė;

žinios apie administracinėn atsakomybėn traukiamÄ asmenį; administracinio teisės pažeidimo padarymo vieta, laikas ir esmė; Å¡io kodekso straipsnis, straipsnio dalis ar kitas atsakomybę už šį pažeidimÄ nustatantis teisės aktas, kurio reikalavimus pažeidė asmuo; liudytojų ir nukentėjusiųjų, jeigu jų yra, vardai, pavardės, adresai; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens pasiaiÅ¡kinimas; administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens praÅ¡ymas neraÅ¡yti administracinio nurodymo, jei asmuo dėl to kreipėsi į protokolÄ raÅ¡antį pareigÅ«nÄ ; kitokios žinios, bÅ«tinos bylai iÅ¡spręsti.Taigi, administracinio teisės pažeidimo protokole turi bÅ«ti nurodyti visi administracinio teisės pažeidimo, kurio padarymu yra kaltinamas administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo, sudėties požymiai.

Tačiau administracinio teisės pažeidimo protokole, kuris suraÅ¡ytas K. G., nenurodyti policijos pareigÅ«nų, kurių garbę ir orumÄ jis įžeidė, vardai ir pavardės. Toks nekonkretus kaltinimo formulavimas yra kliÅ«tis nagrinėti Å¡iÄ administracinio teisės pažeidimo bylÄ teisme, esant tokiam kaltinimui, asmuo, kurio atžvilgiu suraÅ¡ytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, negali tinkamai realizuoti savo procesinių teisių į gynybÄ .              Be to, pilnai įvykdant visus keliamus protokolo suraÅ¡ymui reikalavimus protokole taip pat turėtų bÅ«ti nurodomi liudytojų vardai bei pavardės, jų adresai.

             Dėl nustatytų pažeidimų byla nepriimtina nagrinėti ir perduotina iÅ¡ naujo tirti įgaliotai institucijai.Vadovaudamasi LR ATPK 280 str. teisėja n u t a r ė :              Pažeidimų paÅ¡alinimui grÄ Å¾inti administracinio teisės pažeidimo bylÄ Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato VieÅ¡osios tvarkos skyriaus Miesto policijos nuovadai. Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant Alytaus rajono apylinkės teisme.

Teisėja                                                                                                                             V.Stangvilienė