Court convicts drunk driver for driving without license and confiscates car owned by mother.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled that defendant T. Ž. was guilty of drunk driving while holding no valid license and ordered his arrest and the confiscation of the vehicle. Although the car belonged to the defendant's mother, the court found she failed to prevent her son from using it, establishing her liability as the owner. Consequently, the court imposed a 20-day administrative arrest and a fine of 100 Litos.
Legislator headnote
AI generatedLR ATPK 123 str. 5 d.; LR ATPK 1302 str.; LR ATPK 26 str. 1 d.; LR Kelių eismo taisyklės 14, 238 p.; LR Saugaus eismo automobilių keliais įstatymas 20 str. 1 d.: An owner of a vehicle is liable for offenses committed by others using it if they failed to take sufficient measures to prevent such use, justifying confiscation of the vehicle as an instrument of the offense.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
Byla NrByla Nr.A2.6-41-271/2014Proceso Nr.4-68-3-14019-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.7. VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS Vilnius, 2014 m. sausio 10 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas P.Borkovski, sekretoriaujant A.Nikitinai, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui T. Ž., suinteresuotam asmeniui S. Ž., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo  administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal protokolÄ , suraÅ¡ytÄ T. Ž., (duomenys neskelbtini), pagal Lietuvos Respublikos ATPK 123 straipsnio 5 dalį, 1302 straipsnį, n u s t a t Ä :
T. Ž. turÄdamas galiojanÄių nuobaudų už LR ATPK 126 str. 1 d. ir 126 str. 4 d. numatytus pažeidimus, 2013-12-06 apie 14:10 val. Vilniuje, M.K.Äiurlionio gt. 100 vairavo automobilį VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus (nustatytas 0,20 â° girtumas po paklaidos) ir neturÄdamas teisÄs vairuoti Å¡ios rūšies transporto priemonių, kadangi ji yra atimta, be to neturÄdamas dvejų metų vairavimo stažo, automobilio valdytojo civilinÄ atsakomybÄ neapdrausta privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu.
Savo veiksmais T. Ž. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių (toliau â KET) 14, 238 punktus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus LR ATPK 1302 straipsnyje, 123 straipsnio 5 dalyje.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas T. Ž. visiÅ¡kai pripažino administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas faktines aplinkybes. PaaiÅ¡kino teismui, kad iÅ¡ motinos paÄmÄ automobilio raktus ir norÄjo nuvaryti prie kavinÄs stovintį automobilį toliau, bet jį sustabdÄ. DienÄ prieÅ¡ tai vartojo alkoholį â brendį.
Automobilis priklauso motinai, kuri jo nevairuoja, nes vairuotojo pažymÄjimo neturi. Vairuotojo pažymÄjimas iÅ¡ jo paties buvo atimtas už kitus pažeidimus. Automobilio raktelius iÅ¡ motinos paÄmÄ neatsiklausÄs, ji slÄpdavo raktus, taÄiau jis juos susirasdavo. Spalio mÄnesį vairavo tÄ patį automobilį, kai padarÄ pažeidimÄ , už kurį jam buvo atimta teisÄ vairuoti. Tai jau treÄias kartas, kai jis buvo sustabdytas vairuojantis iÅ¡gÄrÄs. Motina žadÄjo padovanoti šį automobilį, kai liausis gÄrÄs ir atgaus vairuotojo pažymÄjimÄ .
Suinteresuotas asmuo S. Ž., automobilio VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) savininkÄ, paaiÅ¡kino, kad dabar jos automobiliu važinÄja sugyventinis, taÄiau daro tai retai, kokį kartÄ Ä¯ mÄnesį. Po to, kai sÅ«nui už vairavimÄ iÅ¡gÄrus buvo atimtos teisÄs, paslÄpÄ automobilio raktus, nes žinojo, kad automobilį gali konfiskuoti. Automobilį pirko sÅ«nui, nes mama I grupÄs invalidÄ, manÄ, kad Å¡is joms padÄs, kai iÅ¡silaikys teises. Automobilį pirko 2013 metų pavasarį.
Pati jo nevairuoja. Automobilio raktai buvo paslÄpti, tik sugyventiniui pasakyta, kur jie. SÅ«nus raktÄ paÄmÄ iÅ¡ namų, jis gulÄjo sekcijoje dÄžutÄje. PaÄmÄ automobilio raktÄ be leidimo. Be T. Ž. paaiÅ¡kinimo, administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas faktines aplinkybes patvirtina byloje surinktų įrodymų visuma: policijos pareigÅ«no E. T. tarnybinis praneÅ¡imas, kad 2013-12-06 apie 14:10 val. Äiurlionio gt., Vilniuje buvo sustabdytas automobilis VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį vairavo T.
Ž., kuris neturÄjo vairuotojo pažymÄjimo, nes jam atimta teisÄ vairuoti, jam nustatytas 0,22 â° girtumas, vairuotojas neturi 2 metų vairavimo stažo; praneÅ¡imu dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo. Alkotesterio Drager Alcotest 7510 Nr. ARCK-0010 kvitas patvirtina, kad 2013-12-06 14:16:17 val. T. Ž. buvo nustatytas 0,22 â° girtumas. Patikros sertifikatas Nr. 1503423 patvirtina, kad alkotesteris tinkamas naudoti, patikra galioja iki 2014-05-19, prietaiso paklaida ±0,017â°.T. Ž. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus tuo pažeidÄ KET 14 punkto reikalavimus.
IÅ¡ asmens baustumų pažymos matyti, kad 2013-11-07 T. Ž. buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už LR ATPK 126 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , o 2013-11-13 â už LR ATPK 126 str. 4 d. numatytÄ pažeidimÄ . Jo veika kvalifikuojama pagal LR ATPK 1302 straipsnį. Be to jis vairavo automobilį, kurio valdytojo civilinÄ atsakomybÄ neapdrausta privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu, tuo pažeisdamas KET 238 punkto reikalavimus. T. Ž. veika kvalifikuojama pagal LR ATPK 123 straipsnio 5 dalį.
Nuobaudos skyrimas Skirdamas nuobaudÄ už padarytÄ pažeidimÄ , teismas atsižvelgia į padarytų pažeidimų pobÅ«dį, taip pat į pažeidÄjo asmenybÄ, kuris ne kartÄ baustas administracine tvarka už Å¡iurkÅ¡Äius kelių eismo taisyklių pažeidimus. AdministracinÄn atsakomybÄn už transporto priemonÄs vairavimÄ neblaiviam traukiamas treÄiÄ kartÄ per vienerius metus. Transporto priemonÄs vairavimas neblaiviam įstatymų leidÄjo vertinamas kaip vienas Å¡iurkÅ¡Äiausių KET pažeidimų.
Lengvina T. Ž. atsakomybÄ tai, kad dÄl pažeidimų jis gailisi. SunkinanÄių jo atsakomybÄ aplinkybių nenustatyta, kadangi girtumas ir veikos pakartotinumas yra jo veikÄ kvalifikuojantys požymiai. LR ATPK 1302 str. sankcija teisÄs vairuoti transporto priemones neturinÄiam pažeidÄjui numato administracinį areÅ¡tÄ . T. Ž. nustatytas 50 % darbingumas yra prilyginamas III invalidumo grupei, kas nesudaro kliÅ«ties skirti asmeniui administracinį areÅ¡tÄ . Už LR ATPK 123 str. 5 d. numatytÄ pažeidimÄ skirtina bauda sankcijos ribose.
Taikytini įstatymo reikalavimai dÄl nuobaudų subendrinimo.T. Ž. vairuotas automobilis nuosavybÄs teise priklauso jo motinai S. Ž.. Pagal ATPK 26 straipsnio 1 dalies nuostatas, daiktai, buvÄ ATPK 1302 str. numatytos administracinio teisÄs pažeidimo įrankiu, konfiskuojami nepriklausomai nuo to, kam jie nuosavybÄs teise priklauso. Lietuvos Respublikos saugaus eismo automobilių keliais įstatymo 20 straipsnio 1 dalyje yra nurodyta, kad transporto priemonÄs savininkas ar valdytojas rÅ«pinasi ir atsako už jam nuosavybÄs ar kita teise priklausanÄiÄ transporto priemonÄ.
Nors automobilio savininkÄ teigÄ, kad automobilis buvo paimtas be jos žinios, sÅ«nui jo vairuoti nebuvo leidžiama, taÄiau iÅ¡ T. Ž. baustumų pažymos matyti, kad visi 2013 metų KET pažeidimai T. Ž. buvo padaryti vairuojant bÅ«tent šį automobilį. Pažeidimai Å¡iurkÅ¡tÅ«s. Akivaizdu, kad automobilio savininkÄ, bÅ«dama padidinto pavojaus Å¡altinio savininkÄ, nebuvo pakankamai rÅ«pestinga ir pareiginga bei tinkamai neužtikrino, kad jai nuosavybÄs teise priklausanÄiu automobiliu nesinaudotų ir pažeidimų nedarytų kiti asmenys, keldami pavojų eismo saugumui ir kitų žmonių sveikatai bei gyvybei, todÄl automobilis konfiskuotinas (Žr.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis bylose Nr. ATP-66-579/2011, N575-4646/2010). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos  ATPK 30 str., 31 str. 1 d. 1 p., 123 str. 5 d. 1302 str., 286-287 str., teismas,                                                                      n u t a r Ä : T. Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str., skirti 20 (dvideÅ¡imties) parų administracinį areÅ¡tÄ su transporto priemonÄs VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.T.
Ž., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 123 str. 5 d., skirti 100 Lt (vieno Å¡imto litų) baudÄ .LR ATPK 33 str. pagrindu galutinÄ nuobaudÄ T. Ž. nustatyti 20 (dvideÅ¡imties) parų administracinį areÅ¡tÄ su transporto priemonÄs VW Golf, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) konfiskavimu.AreÅ¡to pradžiÄ skaiÄiuoti nuo jo sulaikymo, vykdant įsiteisÄjusį nutarimÄ , dienos.Nutarimas 20 dienų terminu nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                        Pavel Borkovski