d51c55df-cbb2-4eae-b505-e7d3b84c14bb · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Prane??jas Stasys Valu?is Baud?PraneÅ¡Äja Edita LapinskienÄ Baudžiamoji byla Nr. 1A-147-606/2019 TeisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26758-2018-2 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.26.2 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 4 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Editos LapinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Dalios KurseviÄienÄs, Lino PauliukÄno, sekretoriaujant Karolinai Gaubaitei, dalyvaujant prokurorei Ritai UÅ¡inskienei, nukentÄjusiesiems E. M., E. Ž., nukentÄjusiųjų pagal įstatymÄ atstovÄms, nukentÄjusiosioms ir civilinÄms ieÅ¡kovÄms V.
Legislator headnote
AI generatedd51c55df-cbb2-4eae-b505-e7d3b84c14bb · KlaipÄdos apygardos teismas: Å io klausimo sprendimas priklauso nuo daugybÄs aplinkybių, pvz., ar kaltininko veiksmai buvo atlikti paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, kokia buvo aplinkinių reakcija į juos, ar jie pasijuto nesaugiai, ar tarp jų buvo lengviau pažeidžiamų asmenų (vaikų, nÄÅ¡Äių moterų, pagyvenusių žmonių, ligotų žmonių ir t. t.), kurioje vietoje ir kokiu metu buvo atlikti neteisÄti veiksmai, kiek jie truko, ar dÄl jų buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, visuomeninis renginys, ar kaltininko veiksmai buvo demonstratyviai agresyvÅ«s, ar veika padaryta vieno asmens ar jų grupÄs ir kt.
Full text
?Prane??jas Stasys Valu?is Baud?PraneÅ¡Äja Edita LapinskienÄ Baudžiamoji byla Nr. 1A-147-606/2019 TeisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26758-2018-2 Procesinio sprendimo kategorija 1.2.26.2 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. liepos 4 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Editos LapinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Dalios KurseviÄienÄs, Lino PauliukÄno, sekretoriaujant Karolinai Gaubaitei, dalyvaujant prokurorei Ritai UÅ¡inskienei, nukentÄjusiesiems E. M., E. Ž., nukentÄjusiųjų pagal įstatymÄ atstovÄms, nukentÄjusiosioms ir civilinÄms ieÅ¡kovÄms V.
B., E. B., jų atstovei advokatei A. K., nuteistajam R. L., gynÄjui advokatui Rimvydui Kairiui, psichologei A. A., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo R. L. ir jo gynÄjo advokato Rimvydo Kairio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. vasario 22 d. nuosprendžio, kuriuo R. L., gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 284 straipsnį 60 MGL dydžio (3000 eurų) bauda.
IÅ¡ R. L. priteista V. B. 500 Eur turtinei žalai atlyginti, E. M. 200 Eur neturtinei žalai atlyginti, lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise iki vaiko pilnametystÄs paskiriant jo motinÄ V. B., E. B. priteista 60 Eur turtinei žalai atlyginti, E. Ž. 700 Eur neturtinei žalai atlyginti, lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise iki vaiko pilnametystÄs paskiriant jo motinÄ E. B.. Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : I. Bylos esmÄ 1. R. L. nuteistas už tai, kad 2018 m. birželio 5 d., apie 23 val., vieÅ¡oje vietoje, (duomenys neskelbtini), įžūliu elgesiu, vartodamas necenzÅ«rinius žodžius, tyÄia vienÄ kartÄ spyrÄ nepilnameÄiam E. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), į kairįjį sÄdmenį, 3 kartus sudavÄ lazda E. Ž.
į kairÄ juosmens pusÄ, tuo padarydamas nepilnameÄiam E. Ž. poodinÄ kairiojo sÄdmens kraujosruvÄ , tai atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastÄ . Toliau tÄsdamas nusikalstamÄ veikÄ , medine lazda du kartus trenkÄ Ä¯ nepilnameÄio E. M., gim. (duomenys neskelbtini), motinai V. B. priklausanÄio motorolerio âJetta Forceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), spidometrÄ , du kartus į veidrodÄlį bei po vienÄ kartÄ Ä¯ bagažinÄ ir į rankų laikiklį, taip padarydamas 500 eurų žalÄ .
Tokiais veiksmais R. L. demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams bei aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį bei tvarkÄ . II. Apeliacinio skundo argumentai 2. Apeliaciniu skundu nuteistasis R. L. ir jo gynÄjas advokatas R. Kairys praÅ¡o R. L. pagal BK 284 straipsnį iÅ¡teisinti, nes nepadaryta veika, turinti Å¡io nusikaltimo požymių. 2.1. Apeliaciniame skunde manoma, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo nuteistojo veikÄ , pažeidÄ BPK 20 straipsnyje nurodytas įrodymų vertinimo nuostatas, neatsižvelgÄ Ä¯ medicinos specialistų padarytas iÅ¡vadas, dÄl to nuosprendis naikintinas ir priimtinas naujas nuosprendis â R.
L. pagal BK 284 straipsnį iÅ¡teisintinas. 2.2. Apeliantų nuomone, iÅ¡nagrinÄtoje byloje nenustatyti ir neįrodyti subjektyvieji nusikaltimo požymiai. Teigiama, kad R. L. veiksmai nebuvo nukreipti į vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , jis nesiekÄ demonstruoti nepagarbos aplinkiniams ir aplinkai ar sutrikdyti visuomenÄs rimtį. Du nepilnameÄiai nukentÄjusieji E. Ž. ir E. M. po 23 val., vÄlyvu ir rimties metu, važinÄdami pro nuteistojo R. L. namus motoroleriu, kÄlÄ didelį triukÅ¡mÄ , trukdÄ miegoti, dÄl to, neapsikentÄs tokio nepilnameÄių elgesio, R.
L. iÅ¡Äjo nepilnameÄių vaikų sudrausminti. Å ios aplinkybÄs neginÄytinai yra įrodytos ne tik nuteistojo R. L. parodymais, bet ir paÄių nukentÄjusiųjų bei teisiamajame posÄdyje apklaustų liudytojų L. N., D. B., V. P., L. L. parodymais. MinÄti liudytojai parodÄ, kad 2018 m. birželio 5 d. naktį, apie 24 val., juos pažadino motorolerio, važinÄjanÄio pro jų namus, didelis garsas. Nuo motorolerio keliamo triukÅ¡mo prabudo mažameÄiai vaikai. Visos Å¡ios aplinkybÄs liudija, kad nukentÄjusieji E. Ž. ir E. M., įžūliai važinÄdami motoroleriu, pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rimtį, savo elgesiu neleido gyventojams ramiai ilsÄtis.
TÄ naktį nepilnameÄių keliamas triukÅ¡mas pažadino iÅ¡ miego ir R. L. bei jo sutuoktinÄ L. L., jų mažameÄius vaikus. Jei ne paÄių nukentÄjusiųjų įžūlus elgesys, R. L. bÅ«tų toliau ramiai miegojÄs ir nebÅ«tų kilÄs reikalingumas keltis iÅ¡ miego ir eiti nuraminti, sudrausminti nepilnameÄius vaikus. TodÄl, apeliantų tvirtinimu, R. L. tikslas, vertinant subjektyvinÄ pusÄ, buvo nukreiptas ne pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ar rimtį, bet nukreiptas į asmeninio pobÅ«džio santykių aiÅ¡kinimÄ si.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pagal teismų praktikÄ , vieÅ¡osios tvarkos pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tiesiogine tyÄia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-437/2013). BÅ«tina, kad toks asmuo suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dÄl to bus sutrikdyta visuomenÄs rimtis ar tvarka ir to norÄtų. IÅ¡ byloje esanÄių duomenų negalima daryti iÅ¡vados, jog R. L., suduodamas lazda E. Ž. į sÄdmenis, turÄjo tyÄiÄ sutrikdyti visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ ar demonstruoti nepagarbÄ aplinkiniams.
PrieÅ¡ingai, nepilnameÄių nukentÄjusių vaikų elgesys vidurnaktį pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ rimtį ir tvarkÄ . 2.3. Apeliaciniame skunde pažymima, kad R. L. veiksmai, padaryti vieÅ¡oje vietoje, nebuvo korektiÅ¡ki ir atitinkantys moralÄs normas, taÄiau Å¡iais veiksmais nebuvo rodoma didelÄ nepagarba aplinkiniams ir aplinkai, nebuvo padaryta esminÄ Å¾ala vieÅ¡ajai tvarkai, nebuvo akivaizdžiai pažeisti visuomenÄs interesai. Tai vertinamieji požymiai, ir jų turinys priklauso nuo daugelio aplinkybių, taip pat nuo nusikalstamos veikos motyvų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-241/2009).
KaltÄs turinys atskleidžiamas ne vien tik kaltininko parodymais, kaip jis suvokÄ bei vertino savo veiksmus, taÄiau vertinant ir iÅ¡orinius (objektyviuosius) nusikalstamos veikos požymius: kaltininko atliktus veiksmus, jų pobÅ«dį, pastangas juos darant, priežastis ir aplinkybes, lÄmusias tokių veiksmų padarymÄ . Nepaisant to, kad veikos motyvai ir tikslai tiesioginÄs įtakos veikos kvalifikavimui pagal BK 284 straipsnį neturi, nes jie nÄra bÅ«tini Å¡ios nusikalstamos veikos sudÄties subjektyvieji požymiai, taÄiau jų analizÄ svarbi teisingam kaltininko tyÄios apibrÄžimui, sprendimui, kad asmuo suvokÄ savo veiksmus, kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimÄ , kad tai pagrindinis, o ne Å¡alutinis jo veikos aspektas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-242/2011).
NagrinÄjamu atveju, apeliantų teigimu, kaltinime paminÄti R. L. veiksmai yra atsakas į nukentÄjusiųjų veiksmus. 2.4. Be to, apeliaciniame skunde nurodoma, kad visais atvejais nuteisiant pagal BK 284 straipsnį, bÅ«tina nustatyti kaltininko veiksmais sukeltus padarinius â visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymÄ . Å ių padarinių konstatavimas kartu reiÅ¡kia ir tai, kad vertinama veika peržengÄ privataus konflikto ribas ir yra pavojinga ne tik konkreÄiam konflikto dalyviui, bet ir aplinkai ar aplinkiniams.
Å io klausimo sprendimas priklauso nuo daugybÄs aplinkybių, pvz., ar kaltininko veiksmai buvo atlikti paÅ¡alinių asmenų akivaizdoje, kokia buvo aplinkinių reakcija į juos, ar jie pasijuto nesaugiai, ar tarp jų buvo lengviau pažeidžiamų asmenų (vaikų, nÄÅ¡Äių moterų, pagyvenusių žmonių, ligotų žmonių ir t. t.), kurioje vietoje ir kokiu metu buvo atlikti neteisÄti veiksmai, kiek jie truko, ar dÄl jų buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta žymi materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, visuomeninis renginys, ar kaltininko veiksmai buvo demonstratyviai agresyvÅ«s, ar veika padaryta vieno asmens ar jų grupÄs ir kt.
NagrinÄjamoje byloje tokių aplinkybių nenustatyta. R. L. veiksmai prieÅ¡ nukentÄjusiuosius buvo nukreipti ne siekiant pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , o nutraukti netinkamus nukentÄjusiųjų veiksmus. IÅ¡ to apeliaciniame skunde daroma iÅ¡vada, kad pagal BK 284 straipsnį R. L. turi bÅ«ti iÅ¡teisintas. 2.5. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismo nuosprendyje pažymima, jog sveikata, taip pat ir turtas, greta vieÅ¡osios tvarkos ir rimties yra papildoma BK 284 straipsnyje numatytos nusikalstamos veikos saugoma vertybÄ, todÄl nežymų sveikatos sutrikdymÄ , turto sunaikinimÄ apima BK 284 straipsnio sudÄtis ir Å¡ie padariniai nereikalauja papildomai kvalifikuoti veikÄ pagal kitus straipsnius, o esant nesunkiems ar sunkiems sveikatos sutrikdymams, padaryta veika kvalifikuojama papildomai pagal BK 135 ar 138 straipsnius.
Apeliantų tvirtinimu, Å¡iuo atveju R. L. padarius nepilnameÄiam E. Ž. nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir nesant vieÅ¡osios tvarkos ir rimties pažeidimo, jo veika galÄjo bÅ«ti kvalifikuojama tik pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, o galbÅ«t turto sugadinimas â pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, jeigu Å¡ioje veikoje nebÅ«tų administracinio nusižengimo požymių. TaÄiau nÄ pagal vienÄ iÅ¡ Å¡ių straipsnių R. L. nebuvo kaltinamas, atiduotas teismui teisti ir teisiamas. BPK 255 straipsnyje yra nustatytos bylos nagrinÄjimo teisme ribos ir kaltinimo pakeitimo galimybÄ bei sÄ lygos, o 256 straipsnyje â kaltinimo pakeitimo teisme procedÅ«ra.
BPK 255 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad byla teisme nagrinÄjama tik dÄl tų nusikalstamų veikų, dÄl kurių ji perduota nagrinÄti teisiamajame posÄdyje, o 2 dalyje nurodyta, kad kaltinamasis negali bÅ«ti pripažintas kaltu pagal kitÄ baudžiamÄ jį įstatymÄ , jei apie tokiÄ galimybÄ nagrinÄjimo teisme metu jam iÅ¡ anksto nebuvo praneÅ¡ta. Pagal BPK 256 straipsnio 1 dalį kaltinimo pakeitimas sunkesniu yra galimas teismui gavus prokuroro, privataus kaltintojo ar nukentÄjusiojo raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ kaltinamojo nusikalstamÄ veikÄ kvalifikuoti pagal baudžiamÄ jį įstatymÄ , numatantį sunkesnį nusikaltimÄ ar baudžiamÄ jį nusižengimÄ .
Tokios pozicijos laikomasi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-406/2005). R. L. atiduotas teismui, buvo teisiamas ir nuteistas pagal BK 284 straipsnį už vieÅ¡osios tvarkos pažeidimÄ , pasireiÅ¡kusį įžūliu elgesiu, nepagarbos demonstravimu aplinkiniams ir visuomenÄs tvarkos sutrikdymu. 2.6. Kartu apeliantai pažymi, kad konkreÄiu atveju nuteistasis R. L. neturÄjo galimybÄs pasirinkti kitos vietos, o prieÅ¡ aiÅ¡kinantis asmeninio pobÅ«džio santykius, vieÅ¡oji rimtis jau buvo pažeista paÄių nukentÄjusiųjų neteisÄtais veiksmais.
Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas apkaltinamÄ jį nuosprendį, tikÄjo ir vienareikÅ¡miÅ¡kai vertino nukentÄjusiųjų parodymus, nustatydamas, kad R. L. âvartodamas necenzÅ«rinius žodžius, tyÄia vienÄ kartÄ spyrÄ nepilnameÄiui E. Ž., gim. (duomenys neskelbtini), į kairÄs pusÄs sÄdmenis, 3 kartus sudavÄ lazda E. Ž. į kairÄs pusÄs juosmenį, tuo padarydamas nepilnameÄiui E. Ž. poodinÄ kairio sÄdmens kraujosruvÄ , kas atitinka nežymų sveikatos sutrikdymo mastÄ â.
TaÄiau specialisto iÅ¡vadoje Nr. G987/2018 (03 ) nurodoma, kad padarytas sužalojimas paaiÅ¡kinamas tik vienu suduotu smÅ«giu. Teismas netikÄjo, kad nepilnameÄiai vartojo necenzÅ«rinius žodžius, taip pat kad E. Ž. pirmas spyrÄ R. L., kartu nepasisakÄ ir nevertino aplinkybÄs, kodÄl nepilnameÄiai vÄlyvu paros metu, vieni be suaugusiųjų žinios važinÄjosi motoroleriu be Å¡almų, nesant motorolerio techninÄs apžiÅ«ros. Vienas iÅ¡ nepilnameÄių baustas administracine tvarka už alkoholinių gÄrimų vartojimÄ vieÅ¡oje vietoje.
NÄ vienas iÅ¡ nepilnameÄių nebuvo apklausiamas pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ ir teisme. Nebuvo sudaroma galimybÄ paÅ¡alinti prieÅ¡taravimus tarp kaltinamojo ir nukentÄjusiųjų. Tuo tarpu liudytojos L. L. ir kaltinamojo R. L. parodymai atmetami kaip suinteresuotų asmenų bylos baigtimi, nors R. L. parodymai iÅ¡ esmÄs sutampa su nurodytomis aplinkybÄmis specialisto iÅ¡vadoje. Apeliantai pažymi, kad kaltinime nurodoma, jog R. L. nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apie 23 val., Å¡i aplinkybÄ nustatyta remiantis nukentÄjusiųjų apklausa, o tuo tarpu iÅ¡ liudytojų parodymų, policijos suvestinÄs matyti, kad įvykis buvo apie 24 val.
Patys nukentÄjusieji teigÄ, kad įvykio dienÄ , apie 23.20 val., motorolerį remontavo garaže. 2.7. Apeliaciniame skunde akcentuojama, kad R. L. ir anksÄiau buvo įspÄjÄs nepilnameÄius vaikus dÄl jų netinkamo elgesio, vÄliau net du kartus kreipÄsi su pareiÅ¡kimu į KlaipÄdos AVPK Kelių policijÄ , Vaiko teisių apsaugos tarnybÄ , taÄiau Vaiko teisių apsaugos tarnyba apsiribojo bylos svarstymu, Kelių policija iki Å¡iol jokio tyrimo nepilnameÄiams vaikams nÄra pradÄjusi, o nepilnameÄiai vaikai į suaugusio žmogaus praÅ¡ymÄ â nekelti motoroleriais triukÅ¡mo â nereagavo. 2.8.
Apeliaciniame skunde taip pat teigiama, kad priÄmus iÅ¡teisiamÄ jį nuosprendį, civiliniai ieÅ¡kiniai turi bÅ«ti atmetami. Be to, pareikÅ¡tas V. B. ieÅ¡kinys dÄl padarytos žalos apgadinus motorolerį yra nepagrįstas, nes nepateikti duomenys, už kiek buvo įsigytas motoroleris, kokia konkreti žala padaryta ir panaÅ¡iai. Nepagrįsti civilinių ieÅ¡kovių ieÅ¡kiniai ir dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, nes R. L. galbÅ«t padarÄ veikas, numatytas BK 140 straipsnyje, 187 straipsnyje, tik dÄl paÄių nukentÄjusiųjų neteisÄtų veiksmų, o pirmosios instancijos teismas Å¡ių aplinkybių net nevertino.
3. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ nukentÄjusiojo E. Ž. atstovÄ pagal įstatymÄ , nukentÄjusioji ir civilinÄ ieÅ¡kovÄ E. B. bei jos atstovÄ advokatÄ A. K. praÅ¡o nuteistojo R. L. apeliacinio skundo netenkinti ir KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. vasario 22 d. nuosprendį kaip teisÄtÄ ir pagrįstÄ palikti nepakeistÄ .
4. Apeliaciniame teismo posÄdyje nuteistasis, jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, nukentÄjusiųjų atstovÄs pagal įstatymÄ , nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs bei jų atstovÄ, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 5. Apeliacinis skundas atmestinas.
6. PažymÄtina, kad vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 320 straipsnio 3 dalimi, teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde. Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad, vadovaudamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktika, apeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , savo procesiniame dokumente neturi pareigos iÅ¡samiai aptarinÄti kiekvienÄ neesminį apeliacinio skundo teiginį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-63/2008, 2K-398/2009 ir kitos).
7. Apeliaciniame skunde nuteistasis R. L. ir jo gynÄjas R. Kairys tvirtina, kad iÅ¡ byloje esanÄių duomenų negalima daryti iÅ¡vados, jog R. L., suduodamas lazda E. Ž. į sÄdmenis, turÄjo tyÄiÄ sutrikdyti visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ ar demonstruoti nepagarbÄ aplinkiniams. PrieÅ¡ingai, nepilnameÄių nukentÄjusių vaikų elgesys vidurnaktį pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ rimtį ir tvarkÄ . Apeliantų tvirtinimu, Å¡iuo atveju R. L. padarius nepilnameÄiam E. Ž. nežymų sveikatos sutrikdymÄ ir nesant vieÅ¡osios tvarkos ir rimties pažeidimo, jo veika galÄjo bÅ«ti kvalifikuojama tik pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, o galbÅ«t turto sugadinimas â pagal BK 187 straipsnio 1 dalį, jeigu Å¡ioje veikoje nebÅ«tų administracinio nusižengimo požymių.
8. PažymÄtina, kad įrodymų vertinimas ir jų pakankamumas yra pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teismų nagrinÄjimo dalykas. Tiek pirmosios, tiek apeliacinÄs instancijos teismai savo iÅ¡vadas grindžia įrodymais, kurie įvertinami remiantis BPK 20 straipsnio 5 dalyje įtvirtintomis taisyklÄmis. Å iame straipsnyje nustatyta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Kita sÄ lyga įrodymams vertinti â įrodymai turi bÅ«ti vertinami vadovaujantis įstatymu. Vertinant įrodymus Å¡iuo požiÅ«riu, pirmiausia turi bÅ«ti nustatyta, ar jie atitinka BPK 20 straipsnyje nustatytus reikalavimus. Pagrindiniai reikalavimai įrodymams yra iÅ¡dÄstyti BPK 20 straipsnio 3 ir 4 dalyse. BPK 20 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad įrodymais gali bÅ«ti tik tokie duomenys, kurie patvirtina arba paneigia bent vienÄ aplinkybÄ, turinÄiÄ reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Ar įrodymai yra patikimi, nustatoma iÅ¡analizavus jų gavimo tvarkÄ bei palyginus juos su kitais byloje esanÄiais įrodymais. Pagal baudžiamojo proceso įstatymÄ Ä¯rodymai turi bÅ«ti tik teisÄtais bÅ«dais gauti duomenys, kuriuos galima patikrinti baudžiamojo proceso įstatyme numatytais proceso veiksmais (BPK 20 straipsnio 1, 4 dalys). Duomenys tikrinami atliekant BPK numatytus proceso veiksmus, taip pat tarpusavyje lyginant duomenis, gautus iÅ¡ skirtingų Å¡altinių.
9. Pagal BK 284 straipsnį atsako tas, kas vieÅ¡oje vietoje įžūliu elgesiu, grasinimais, piktybiÅ¡kai tyÄiodamasis arba vandaliÅ¡kais veiksmais demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ . AiÅ¡kinant Å¡iÄ normÄ teismų praktikoje yra pažymÄta, kad Å¡io nusikaltimo sudÄtis yra materialioji, todÄl traukiant asmenį baudžiamojon atsakomybÄn pagal šį straipsnį turi bÅ«ti nustatyti veikos padariniai â visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymas.
Å ie padariniai nustatomi atsižvelgiant į tai, ar vieÅ¡oje vietoje buvo pavartotas fizinis smurtas, ar aplinkiniai pasijuto Å¡iurkÅ¡Äiai pažeminti ar Å¡okiruoti, ar buvo nutrauktas žmonių poilsis ar darbas, padaryta didelÄ materialinÄ Å¾ala, sutrikdyta normali įmonių ar įstaigų veikla, žmonÄms sukeltas didelis iÅ¡gÄ stis, ar kilo sumaiÅ¡tis, nutrauktas jiems skirtas renginys, sustabdytas eismas ir pan. Sprendžiant, ar kaltininko veiksmai sukÄlÄ Å¡iuos padarinius, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į tai, kokia buvo aplinkinių reakcija, koks nukentÄjusiųjų skaiÄius, kiek truko neteisÄti veiksmai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose byloje Nr. 2K-243/2006, 2K-248/2008, 2K-412/2009, 2K-563/2009, 2K-513/2010, 2K-135/2011, 2K-416/2013, 2K-491/2013, 2K-141-507/2015, 2K-310-942/2016, 2K-384-788/2018).
AiÅ¡kinant vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo nusikalstamos veikos sudÄties požymius, teismų praktikoje pažymima, kad Å¡is nusikaltimas padaromas tiesiogine tyÄia, taigi bÅ«tina, kad kaltininkas suvoktų, jog savo veiksmais demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai, numatytų, kad dÄl to bus sutrikdyta visuomenÄs rimtis ar tvarka, ir Å¡ių padarinių norÄtų. TaÄiau padariniams kaltininko tyÄia gali bÅ«ti tiek apibrÄžta, tiek neapibrÄžta. Esant neapibrÄžtai tyÄiai, vieÅ¡osios tvarkos pažeidÄjas gali veikti nesukonkretindamas, kokį poveikį visuomenei turÄs jo atliekami veiksmai, bet bendrais bruožais numatyti, kad visuomenÄs rimtis ar tvarka bus sutrikdyta.
Veikos motyvai ir tikslai nÄra bÅ«tini vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo nusikalstamos veikos sudÄties požymiai, taÄiau kaltininko elgesio paskatų analizÄ svarbi jo tyÄios turiniui nustatyti, taip pat iÅ¡vadai, kad asmuo suvokÄ savo veiksmus kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimÄ ir kad tai buvo svarbus jo veikos aspektas. Kita vertus, asmeninio pobÅ«džio paskatų buvimas savaime nepaneigia veikos prieÅ¡ingumo vieÅ¡ajai tvarkai, jei kaltininkas savo asmeniniams santykiams sprÄsti pasirenka vieÅ¡Ä vietÄ ir bÅ«dÄ , kuriuo demonstruoja nepagarbÄ aplinkiniams ar aplinkai bei sutrikdo visuomenÄs rimtį ar tvarkÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-126/2006, 2K-159/2009, 2K-136/2010, 2K-55/2011, 2K-120/2011, 2K-242/2011, 2K-445/2013, 2K-141/2015, 2K-54-222/2017, 2K-384-788/2018).
10. IÅ¡ teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentÄjusiojo E. M. parodymų nustatyta, kad 2018 m. birželio 5 d., apie 23.20 val., jis buvo garaže pas savo draugÄ E. Ž., remontavo mamai V. B. priklausantį motorolerį âPeugeout Jetforceâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Bandydami motorolerį, iÅ¡girdo vartelių atidarymo garsÄ ir pamatÄ iÅ¡ kiemo iÅ¡einantį nepažįstamÄ vyriÅ¡kį, kuris atbÄgo iki jų, staiga iÅ¡sitraukÄ lazdÄ ir spyrÄ vienÄ kartÄ E. Ž., sÄdÄjusiam ant motorolerio, į nugarÄ , dÄl to draugas vos nenukrito ant žemÄs, taÄiau iÅ¡silaikÄ, o motoroleris nuvirto ant žemÄs. Jie sakÄ vyriÅ¡kiui, kad yra nepilnameÄiai, praÅ¡Ä nurimti, sakÄ tuoj iÅ¡eis, taÄiau vyriÅ¡kis, vartodamas necenzÅ«rinius žodžius, sakÄ, jog jam nusispjauti.
E. Ž. nespÄjus nulipti nuo motorolerio, vyriÅ¡kis tris kartus su lazda sudavÄ jam į kairįjį Å¡onÄ , ties klubais. Tada E. Ž. nulipo nuo motorolerio, taip padarydamas didesnį atstumÄ nuo vyriÅ¡kio, laikydamas už motorolerio rankenų, o vyriÅ¡kis vienÄ kartÄ su lazda smÅ«giavo į veidrodÄlį, taip jį suskaldydamas, antrÄ kartÄ smÅ«giuodamas su lazda nulauÅ¾Ä kairÄs pusÄs veidrodÄlį. Jis iÅ¡sigandÄs ir, matydamas visÄ Å¡iÄ situacijÄ , pradÄjo jį raminti, tada vyriÅ¡kis pradÄjo mosikuoti lazda, lyg norÄdamas jam pataikyti, taÄiau nepataikÄ, nes jis atsitraukÄ.
Tada vyriÅ¡kis grįžo mojuodamas su ta lazda prie E. Ž., kuris stovÄjo prie motorolerio. VienÄ smÅ«gį su lazda smÅ«giavo į spidometrÄ , taip sudauÅ¾Ä spidometro stiklÄ bei nulauÅ¾Ä rodyklÄ, o antrÄ kartÄ smÅ«giuodamas nuskÄlÄ spidometro apatinÄ dalį. Tiek jis, tiek E. Ž. norÄjo kuo greiÄiau pasiÅ¡alinti, bet nenorÄjo palikti motorolerio. TaÄiau vyriÅ¡kis toliau niokojo motorolerį â su lazda smÅ«giavo į motorolerio sÄdynÄ, į laikymosi rankenÄles, po to vyriÅ¡kio lazda perlūžo per pusÄ.
Tada jis (E. M.) griebÄ už motorolerio rankenų ir nusprendÄ kuo greiÄiau patraukti motorolerį, varydamasis jį link garažo. Tuo metu E. Ž. bandÄ eiti pas jį, taÄiau vyriÅ¡kis jam neleido, užstojo keliÄ . Netrukus jis iÅ¡girdo moters balsÄ iÅ¡ balkono, vÄliau į balkonÄ iÅ¡Äjo nepažįstamas vyriÅ¡kis. Moteris Å¡aukÄ, kad ji jau iÅ¡kvietÄ policijÄ , o E. Ž. atsakÄ: âkvieskitâ. GrÄ¯Å¾Ä namo viskÄ papasakojo E. Ž. mamai. E. Ž. pasakojo apie įvykį aÅ¡arodamas, jis akivaizdžiai buvo iÅ¡sigandÄs. Mama iÅ¡kvietÄ policijÄ .
Jam taip pat buvo Å¡okas, jis visas drebÄjo, kelias dienas po įvykio buvo sunerimÄs, negalÄjo susikaupti, bijojo važiuoti pas E. Ž., kad antrÄ kartÄ nesutiktų to vyriÅ¡kio (t. 1, b. l. 43â44).
11. Tam, kad bÅ«tų sudaryta galimybÄ, kaip teigiama apeliaciniame skunde, paÅ¡alinti prieÅ¡taravimus tarp nuteistojo ir nukentÄjusiojo parodymų, juos patikrinti, nukentÄjusysis E. M. buvo apklaustas apeliaciniame teismo posÄdyje, kur jis parodÄ, kad įvykio dienÄ , apie 23 val., jis kartu su E. Ž. tvarkÄ motorolerį, tada nusprendÄ jį iÅ¡bandyti. E. Ž. važiuojant motoroleriu, jis pamatÄ iÅ¡ gretimo namo iÅ¡einantį vidutinio amžiaus vyriÅ¡kį, pagalvojo, kad vyriÅ¡kis ateis kalbÄtis su jais, jie bÅ«tų jo atsipraÅ¡Ä.
TaÄiau vyriÅ¡kis netikÄtai, nusiteikÄs agresyviai, vartodamas necenzÅ«rinius žodžius Å¡oko ant motorolerio, taip pat ir ant E. Ž.. E. Ž. bandÄ nulipti nuo motorolerio ir lygtai tada vyriÅ¡kis jam įspyrÄ Ä¯ nugarÄ . E. Ž., nulipÄs nuo motorolerio, pastatÄ jį ant kojelÄs ir jie abu atsitraukÄ. VyriÅ¡kis pradÄjo agresyviai ant jų Å¡aukti. Jie bandÄ sakyti, kad iÅ¡eina, nenorÄjo jokių bÄdų, taÄiau vyriÅ¡kis elgÄsi agresyviai ir jų visiÅ¡kai nesiklausÄ.
Kai E. Ž. bandÄ eiti arÄiau motorolerio ir jį pasiimti į savo rankas, vyriÅ¡kis iÅ¡sitraukÄ lazdÄ , kuriÄ turÄjo pasislÄpÄs už nugaros, pradÄjo ja mosuoti, trankyti motorolerio spidometrÄ . Kai bandÄ trauktis, vyriÅ¡kis dar labiau trankÄ motorolerį. Taip buvo sugadintas spidometras ir sulaužytas veidrodÄlis. Tada jis (E. M.) norÄjo kaip nors paimti motorolerį, paÄmÄs motorolerį, jį tempÄ link E. Ž. namų, o vyriÅ¡kis šūkavo, nepaleido E. Ž., mosavo lazda.
Eidamas link jo namų labai pergyveno dÄl E. Ž., nes nežinojo, kas jam gali nutikti. VÄliau E. Ž. parbÄgo, buvo abu labai Å¡okiruoti. E. Ž. aÅ¡arodamas pasakojo mamai apie įvykį. VÄliau, kai grįžo atgal, nerado ant kelio jokių įkalÄių, motorolerio dalys, plastiko detales buvo suÅ¡luotos. Ä® motorolerio galÄ buvo spirta iÅ¡ kojos, buvo sulenkti visiÅ¡kai nauji numeriai, kelis kartus buvo trenkta į spidometrÄ ir veidrodÄlį. Spidometras buvo visiÅ¡kai sulaužytas, veidrodÄlis buvo nuskeltas.
Kai trenkÄ paskutinį kartÄ Ä¯ galÄ , lazda lūžo per pusÄ.
12. IÅ¡ teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų ikiteisminio tyrimo metu duotų nukentÄjusiojo E. Ž. parodymų nustatyta, kad 2018 m. birželio 5 d., apie 23.10 val., jis kartu su draugu E. M. namo garaže baigÄ remontuoti motorolerį âPeugeot Jetforceâ ir nusprendÄ jį iÅ¡bandyti. Abiem bandant motorolerį, netrukus pastebÄjo, kad draugas pradÄjo rodyti gestus, lyg kažkas ateina. Jis, nieko nelaukdamas, iÅ¡jungÄ motorolerio variklį. IÅ¡ pradžių apsižvalgÄs nieko nepastebÄjo, taÄiau netrukus jis atsisuko ir iÅ¡ nugaros pamatÄ stovintį iÅ¡ matymo pažįstamÄ vyriÅ¡kį, iÅ¡ karto pajuto vienÄ smÅ«gį iÅ¡ kojos į kairÄs pusÄs sÄdmenį, nuo smÅ«gio vos nenukrito nuo motorolerio.
Abu su draugu atsitraukÄ, o vyriÅ¡kis pradÄjo garsiai Å¡aukti, vartodamas necenzÅ«rinius žodžius, sakÄ, kad jis yra nepatenkintas, jog jie važinÄja su motoroleriu ir kelia triukÅ¡mÄ . Vyras rÄkÄ ant jų, rankoje turÄjo medinÄ lazdÄ . Jam mÄginant eiti link motorolerio, vyriÅ¡kis smÅ«giavo du kartus per veidrodÄlius, taip juos suskaldÄ, du kartus su lazda trenkÄ Ä¯ motorolerio spidometrÄ , spidometras Å¡iek tiek suskilo, taÄiau jis dar kartÄ smÅ«giavo su lazda per spidometrÄ ir jį visiÅ¡kai suskaldÄ.
PamatÄs, kad vyriÅ¡kis daužo motorolerį, bandÄ prieiti ir jį nuvaryti, tada vyriÅ¡kis jam tris kartus smÅ«giavo su medine lazda per kairįjį juosmenį. Jis pajuto stiprų fizinį skausmÄ bei dar didesnį iÅ¡gÄ stį, pradÄjo Å¡aukti, kad yra nepilnametis, klausÄ, kodÄl jis taip su jais elgiasi, o vyriÅ¡kis atsakÄ, kad jam visiÅ¡kai nusispjauti į tai, kad jie yra nepilnameÄiai. Po to E. M. bandÄ patraukti motorolerį, o vyriÅ¡kis grasino mosikuodamas su lazda. Tada vyriÅ¡kis, deÅ¡inÄje rankoje laikydamas lazdÄ , vienÄ kartÄ dar smÅ«giavo į motorolerio bagažinÄ bei į rankų laikiklį, ir vyriÅ¡kio lazdos galas nulūžo.
Jie abu su E. M. iÅ¡sigando, bijojo kažkÄ daryti, taÄiau E. M. mÄgino eiti ir patraukti motorolerį, bet bijojo, kadangi vyriÅ¡kis vis mojavo su lazda, grasino. Jam mÄginant prieiti, vyriÅ¡kis užsimojo lazda, taikÄsi į galvÄ , taÄiau nepataikÄ, nes jis iÅ¡vengÄ smÅ«gio pasitraukdamas atgal. Tada vyriÅ¡kis dar labiau susinervino, pradÄjo link jo eiti, rankoje laikÄ lazdÄ , o jis Äjo vis atgal. Po to pastebÄjo, kad pro terasos langÄ yra iÅ¡lindusi moteris, ji garsiai rÄkÄ, kad iÅ¡kvies policijÄ .
Tada E. M. pamatÄs, kad vyriÅ¡kis jau atsitraukÄ nuo motorolerio, pagriebÄs jį pradÄjo stumti link jo namų. O jis stovÄjo prieÅ¡ais vyriÅ¡kį, kuris vis Äjo link jo, mojuodamas su lazda ir vis kartodamas, kad jie dingtų iÅ¡ Äia, kad patrauktų motorolerį, vartojo necenzÅ«rinius žodžius. VyriÅ¡kis, pamatÄs, kad motorolerio nebÄra, apsisuko ir Äjo link savo namų, vis atsisukdamas į jį ir pamojuodamas su lazda bei vartodamas necenzÅ«rinius žodžius. Ä®vykio metu jis patyrÄ didelį Å¡okÄ , buvo streso bÅ«senos, buvo sunku suvokti, kas įvyko, jis patyrÄ fizinį bei psichologinį smurtÄ , jauÄia skausmÄ kairÄs pusÄs sÄdmenyse bei juosmens kairÄje pusÄje.
Apie įvykį papasakojo savo mamai (t. 1, b. l. 73â74).
13. Tam, kad bÅ«tų sudaryta galimybÄ, kaip teigiama apeliaciniame skunde, paÅ¡alinti prieÅ¡taravimus tarp nuteistojo ir nukentÄjusiojo parodymų, juos patikrinti, nukentÄjusysis E. Ž. buvo apklaustas apeliaciniame teismo posÄdyje, kur jis patvirtino, kad su E. M. sutvarkÄ motorolerį, nusprendÄ jį iÅ¡bandyti, abu pasikeisdami pavažiavo po kelis metrus ir, jam važiuojant dar kartÄ , E. M. pradÄjo rodyti gestus, kad iÅ¡jungtų motorolerį, kad kažkas ateina. Jis iÅ¡jungÄ motorolerio variklį, atsisuko ir tuo metu R.
L. spyrÄ koja jam į Å¡onÄ . Jis prarado pusiausvyrÄ , Å¡iek tiek pakrypo, bet motorolerio nenumetÄ, nuÅ¡oko nuo jo, atsitraukÄ, o R. L. šūkavo ant jų, vartojo necenzÅ«rinius žodžius, pradÄjo talžyti motorolerį su lazda. Tada E. M. nusprendÄ paimti motorolerį, o R. L. užsimojo ir tris kartus trenkÄ su lazda jam (E. Ž.) į kairįjį Å¡onÄ . Jis (E. Ž.) atsitraukÄ, o R. L. Äjo artyn, užsimojo ir taikÄsi jam į galvÄ , bet smÅ«gio jis iÅ¡vengÄ. Kol R. L. buvo sutelkÄs dÄmesį į jį (E. Ž.), E. M. pasiÄmÄ motorolerį ir nustÅ«mÄ jį, o R.
L. dar gaudÄ jį (E. Ž.). Kol R. L. talÅ¾Ä motorolerį, jie sakÄ jam, kad yra nepilnameÄiai, klausÄ jo, ar suvokia, kÄ daro. R. L. neleido prieiti prie motorolerio, mosavo su lazda. Po kažkurio laiko, kai R. L. nuÄjo, jis pasivijo E. M. Jam (E. Ž.) buvo didžiulis Å¡okas, stresas. NukentÄjusysis E. Ž. pripažino, kad padarÄ didelÄ klaidÄ , kai sugalvojo iÅ¡bandyti motorolerį. NukentÄjusiojo tvirtinimu, jie jokių veiksmų prieÅ¡ tÄ vyrÄ neatliko, visÄ laikÄ traukÄsi nuo jo.
VyriÅ¡kis spyrÄ koja į kairįjį Å¡onÄ Å¾emiau juosmens ir sudavÄ tris smÅ«gius lazda per kairįjį juosmenį. Su mama nuvyko pas medikus, buvo surasta mÄlynÄ.
14. IÅ¡ aptartų nukentÄjusiųjų E. M. ir E. Ž. parodymų, kurie buvo patikrinti ir apeliaciniame teismo posÄdyje, nustatyta, jog nukentÄjusieji labai iÅ¡samiai ir nuosekliai parodÄ visas įvykio aplinkybes, jų parodymai visiÅ¡kai neprieÅ¡tarauja ir vieni kitiems. IÅ¡ jų parodymų nustatyta, kad nuteistasis R. L. jau atÄjo iki jų, bÅ«damas nusiteikÄs agresyviai, iÅ¡ karto spyrÄ E. Ž. į nugarÄ , su savimi atsineÅ¡Ä lazdÄ , su ja sudauÅ¾Ä ne tik motorolerį, bet ir sudavÄ kelis smÅ«gius nukentÄjusiajam E. Ž..
Apeliaciniame teismo posÄdyje nukentÄjusysis E. M., nuosekliai patvirtindamas įvykio eigÄ ir nuteistojo R. L. veiksmų sekÄ , apie nukentÄjusiajam E. Ž. suduotus smÅ«gius lazda neparodÄ, apie tai parodÄ ikiteisminio tyrimo metu. IÅ¡ jo parodymų matyti, kad jo dÄmesys buvo nukreiptas į tai, kaip paimti motorolerį, kad R. L. jo nesudaužytų dar labiau. TaÄiau apeliaciniame teismo posÄdyje nukentÄjusysis E. Ž., nuosekliai parodydamas visas įvykio aplinkybes, kaip ir ikiteisminio tyrimo metu, patvirtino ir aplinkybÄ, kad nuteistasis R.
L. jam sudavÄ ir tris kartus lazda per kairįjį juosmenį, dÄl to jis juto fizinį skausmÄ . IÅ¡ karto po įvykio nukentÄjusieji visas įvykio aplinkybes papasakojo E. Ž. motinai E. B., ji iÅ¡ nukentÄjusiųjų pasakojimų parodÄ analogiÅ¡kai, kaip ir patys nukentÄjusieji, patvirtino, kad vaikai po įvykio buvo labai iÅ¡sigandÄ, Å¡oko bÅ«senos, ji iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus, nuveÅ¾Ä sÅ«nų pas specialistus, E. Ž. buvo nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, o vÄliau sÅ«nui reikÄjo ir psichologo pagalbos (t. 1, b. l. 25â27).
AnalogiÅ¡kai apie įvykio aplinkybes iÅ¡ sÅ«naus E. M. pasakojimų parodÄ ir E. M. atstovÄ pagal įstatymÄ V. B. (t. 2, b. l. 23â25), jos parodymai visiÅ¡kai sutampa tiek su nukentÄjusiųjų, tiek ir su nukentÄjusiojo E. Ž. atstovÄs pagal įstatymÄ E. B. parodymais. Aptartų parodymų visuma neduoda jokio pagrindo abejoti tuo, kad nuteistojo R. L. elgesys buvo visiÅ¡kai neadekvatus buvusiai situacijai, jo asmeninių santykių aiÅ¡kinimasis su nukentÄjusiaisiais peržengÄ vieÅ¡ajai tvarkai priimtinas moralÄs normas.
Tai, jog nuteistasis R. L. elgÄsi įžūliai ir neadekvaÄiai, nustatyta ir iÅ¡ jo paties tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir teisiamajame posÄdyje duotų parodymų.
15. IÅ¡ teisiamajame posÄdyje duotų nuteistojo R. L. parodymų nustatyta, kad jau 2018 m. kovo 30-31 naktį vaikinai važinÄjo mopedais ir kÄlÄ triukÅ¡mÄ . Tokie pasivažinÄjimai truko apie 30-40 min., kai dauguma gyventojų jau miegojo. DienÄ buvo sutikÄs du berniukus, kurie važinÄjo motoroleriu, praÅ¡Ä jų nekelti naktį triukÅ¡mo, taÄiau berniukai elgÄsi agresyviai, atsakÄ âneaiÅ¡kink, koks tavo reikalasâ. Tie patys berniukai nuolat važinÄjosi motoroleriu, jis nufotografavo motorolerio numerius.
Keliamas triukÅ¡mas jį labai erzino, taÄiau į policijÄ dÄl to nesikreipÄ. 2018 m. birželio 5 d., apie 24 val., jis ir jo sutuoktinÄ pabudo nuo didelio triukÅ¡mo, motoroleriu važinÄjo du vaikinai. Po 15 minuÄių jis apsirengÄ ir iÅ¡Äjo į laukÄ . IÅ¡ÄjÄs į laukÄ pamatÄ stovinÄius du jaunuolius, jų veido bruožų neįžiÅ«rÄjo, nes buvo be akinių, pradÄjo ant jų Å¡aukti pakeltu tonu, liepÄ berniukams iÅ¡eiti, kad jų Äia nematytų. Kažkuris iÅ¡ berniukų atsistojo į boksininko pozÄ ir pasakÄ:
âkÄ Äia aiÅ¡kiniâ. Tai jį suerzino, jis pasakÄ, jog gaus Å¡luota per užpakalį. Tada vaikinas pradÄjo spardytis, spyrÄ jam į kairÄ kojÄ , o jis Å¡luota sudavÄ vaikinui per užpakalį. Kitas vaikinas stovÄjo Å¡alia. Nuteistasis R. L. neneigÄ, kad vaikinus pavadino âasilais ar gaidžiaisâ. Vaikinai prieÅ¡ jį taip pat vartojo necenzÅ«rinius žodžius. Vaikinui sudavÄ 2-3 kartus, gal bandÄ ir įspirti. PastÅ«mÄ motorolerį ir motoroleris nugriuvo, gal tuo metu sulūžo veidrodÄlis.
Kadangi jie važinÄjosi vÄlai, apie 24 val., manÄ, kad jie yra pilnameÄiai. Ä® motorolerį specialiai netrenkÄ, gal, kai trenkÄ Ä¯ vaikino kojÄ , motorolerį kliudÄ netyÄia, tyÄia sugadinti daikto nenorÄjo. NeturÄjo tikslo sukelti ir muÅ¡tynių. Po įvykio jam atsirado mÄlynÄ ant kojos, jis įvykio metu taip pat patyrÄ fizinį skausmÄ . Jei nebÅ«tų buvÄ tų pasivažinÄjimų, provokacijos, jis nebÅ«tų ÄjÄs į laukÄ ir to įvykio nebÅ«tų buvÄ. Be to, E. Ž. puolÄ pirmasis.
Nuteistojo R. L. teigimu, jis Å¡luotos kotÄ atsineÅ¡Ä vÄliau. Vaikinas palaukÄ, kol jis atsineÅ¡ Å¡luotÄ , niekur nebÄgo. Su lazda grįžo, nes suprato, kad vaikinai taip elgsis ir toliau, todÄl turi kažko imtis. GrįžÄs su lazda vaikinų muÅ¡ti neketino. 2018 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nuteistasis kreipÄsi į policijos įstaigÄ dÄl vaikinų netinkamo elgesio, tai yra motorolerio vairavimo be Å¡almų, liemenių, kitų apsaugos priemonių, taÄiau atsakymo iki Å¡iol negavo (t. 2, b. l. 19â23).
16. Apeliaciniame skunde nuteistasis R. L. ir jo gynÄjas teigÄ, šį teiginį patvirtina ir specialisto iÅ¡vadoje užfiksuoti duomenys, kad E. Ž. nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas dÄl rastos poodinÄs kraujosruvos kairiajame sÄdmenyje â dÄl suduoto vieno smÅ«gio (t. 1, b. l. 88), taÄiau tai nereiÅ¡kia, jog R. L. nukentÄjusiajam E. Ž. nesudavÄ ir daugiau smÅ«gių, tiesiog nuo jų galÄjo žymių ir neatsirasti, nukentÄjusysis E. Ž. parodÄ, kad nuo suduotų smÅ«gių lazda jautÄ fizinį skausmÄ .
PažymÄtina, kad teisiamajame posÄdyje nuteistasis R. L. ir pats neneigÄ, jog E. Ž. sudavÄ 2-3 kartus, taip pat galbÅ«t bandÄ ir įspirti. Akcentuotina, kad Å¡iuo atveju nuteistasis R. L. pavartojo fizinį smurtÄ , kuris patenka į BK 284 straipsnio dispozicijÄ . Nors nuteistasis R. L. neigÄ siekÄs sutrikdyti visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ , norÄjo nukentÄjusiuosius E. Ž. ir E. M. tik sudrausminti, nes vieÅ¡oji rimtis jau buvo pažeista paÄių nukentÄjusiųjų neteisÄtais veiksmais, kai jie nakties metu važinÄjo motoroleriu ir kÄlÄ triukÅ¡mÄ , taÄiau byloje surinkti, teisiamajame bei apeliaciniame teismo posÄdžiuose iÅ¡tirti bei skundžiamame nuosprendyje aptarti duomenys, Å¡iuo atveju asmeninio pobÅ«džio paskatų buvimas, savaime nepaneigia nuteistojo veikos prieÅ¡ingumo vieÅ¡ajai tvarkai, kad jis savo veiksmais aiÅ¡kiai demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ .
Akcentuotina, kad ikiteisminio tyrimo metu nuteistasis R. L. ir pats prisipažino, kad, jau ateidamas pas nukentÄjusiuosius, jis atsineÅ¡Ä Å¡luotos medinį kotÄ (t. 1, b. l. 132â133). Vien Å¡i aplinkybÄ parodo, kad jis prie nukentÄjusiųjų neatÄjo tik tam, kad su jais pakalbÄtų ir juos sudrausmintų. Nuteistojo teigimu, vienas iÅ¡ vaikinų nulipo nuo motorolerio ir neva buvo pasiruoÅ¡Äs jį pulti, todÄl jis sudavÄ jam atsineÅ¡tu Å¡luotos kotu, taÄiau nuteistasis, pats sau prieÅ¡taraudamas, parodÄ ir tai, kad bÅ«tent nukentÄjusieji jam sakÄ, jog iÅ¡kvies policijÄ (t. 1, b. l. 133).
IÅ¡ aptartų parodymų visumos nustatyta, kad nukentÄjusieji patys norÄjo kuo greiÄiau pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos, nes nuteistojo R. L. iÅ¡sigando, taÄiau jis ne tik kad iÅ¡ karto sudavÄ nukentÄjusiajam E. Ž. smÅ«gius, bet ir neleido nukentÄjusiesiems pasiÅ¡alinti, atsineÅ¡tu Å¡luotos kotu dauÅ¾Ä motorolerį. PažymÄtina, kad fotonuotraukose užfiksuoti motorolerio apgadinimai visiÅ¡kai paneigia nuteistojo R. L. parodymus ir dÄl to, kad motorolerį jis galÄjo kliudyti netyÄia ir dÄl to jis nuvirto.
Bylos duomenimis nustatyta, kad buvo sudaužytas motorolerio spidometras, galinio vaizdo veidrodÄliai, apgadintos kitos motorolerio dalys, ir Å¡ie nustatyti apgadinimai visiÅ¡kai patvirtina nukentÄjusiųjų E. Ž. ir E. M. parodymus, jog R. L. vandaliÅ¡kai niokojo motorolerį.
17. Bylos duomenimis neginÄytinai nustatyta, kad nukentÄjusieji E. Ž. ir E. M. važiavo motoroleriu ne anksÄiau kaip 23 val., ir tai nekelia abejonių dÄl to, jog buvo vÄlus paros metas, kai negalima kelti triukÅ¡mo ir trikdyti visuomenÄs rimties. Teisiamajame posÄdyje liudytojai D. B. ir L. N. parodÄ, kad naktimis dažnai girdi motorolerių skleidžiamus garsus, garsai trukdo miegoti, taÄiau dÄl iÅ¡kilusios problemos priemonių nesiÄmÄ, į policijÄ ar bendrijos pirmininkÄ nesikreipÄ, su motorolerius vairuojanÄių jaunuolių tÄvais taip pat nebendravo, pretenzijų nereiÅ¡kÄ.
Paties nagrinÄjamo įvykio liudytojai nematÄ, apie įvykio aplinkybes žino tik iÅ¡ nuteistojo R. L. žodžių (t. 2, b. l. 15â19). Nuteistasis R. L. taip pat parodÄ, kad motorolerių garsas kÄlÄ triukÅ¡mÄ ne tik nagrinÄjamo įvykio metu, bet ir anksÄiau, taÄiau jis jokiomis teisÄtomis priemonÄmis Å¡ios problemos nesprendÄ, policijos nekvietÄ ir įvykio metu. PažymÄtina, kad tai, jog nepilnameÄiai asmenys elgÄsi neteisÄtai, Å¡i aplinkybÄ nesuteikÄ teisÄs nuteistajam R.
L. smurtauti, juolab, kaip suaugusiam ir protingam žmogui smurtauti prieÅ¡ nepilnameÄius asmenis, keikti nepilnameÄius asmenis necenzÅ«riniais žodžiais bei taip paÄiam kelti triukÅ¡mÄ . Tokie nuteistojo veiksmai yra visiÅ¡kai nepateisinami. Tai, jog bÅ«tent dÄl nuteistojo įžūlaus elgesio ir vandaliÅ¡kų veiksmų buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka patvirtina ne tik nukentÄjusiųjų E. M. ir E. Ž. parodymų visuma, iÅ¡ kurių nustatyta ir, kaip jau aptarta, nepilnameÄiai asmenys nukentÄjo ne tik psichologiÅ¡kai, nes buvo iÅ¡keikti necenzÅ«riniais žodžiais, daužomas motoroleris, bet E. Ž.
â ir fiziÅ¡kai, bet ir teisiamajame posÄdyje duoti liudytojo V. P. parodymai, kad 2018 m. birželio 5 d., apie 24 val., jis, jo sutuoktinÄ ir vaikas pabudo bÅ«tent nuo riksmų, nes riksmai buvo tokie garsÅ«s, kad sutuoktinÄ liepÄ iÅ¡eiti į laukÄ ir pažiÅ«rÄti, kas vyksta (t. 2, b. l. 37â39).
18. Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu, apeliacinÄs instancijos teismas nustatÄ, kad įrodymų visuma pakankama R. L. padarytai nusikalstamai veikai atskleisti ir jo kaltei, dÄl vieÅ¡osios tvarkos pažeidimo, įrodyti. Nuteistasis R. L. nukentÄjusiuosius užsipuolÄ, vadino juos necenzÅ«riniais, įžeidžianÄiais žodžiais, E. Ž. sumuÅ¡Ä, padarydamas jam nežymų sveikatos sutrikdymÄ , dauÅ¾Ä motorolerį lazda, taip sugadino svetimÄ turtÄ , dÄl sukelto triukÅ¡mo ir neteisÄtų veiksmų atsibudo ir kaimynai, todÄl tokie veiksmai vienareikÅ¡miÅ¡kai parodo nuteistojo siekį pademonstruoti aiÅ¡kų žmogaus ir visuomenÄs negerbimÄ , prieÅ¡pastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinamÄ požiÅ«rį į nukentÄjusiuosius bei kitus aplinkui buvusius asmenis, ir tokiu bÅ«du nuteistasis R.
L. demonstravo nepagarbÄ aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdÄ visuomenÄs rimtį ir tvarkÄ . TodÄl nuteistojo R. L. nusikalstama veika kvalifikuota ir skundžiamu nuosprendžiu jis nuteistas pagal BK 284 straipsnį teisÄtai ir pagrįstai.
19. Apeliaciniame skunde taip pat nurodoma, kad nepagrįsti civilinių ieÅ¡kovių ieÅ¡kiniai dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, nes R. L. galbÅ«t padarÄ veikas, numatytas BK 140 straipsnyje, 187 straipsnyje, tik dÄl paÄių nukentÄjusiųjų neteisÄtų veiksmų, t. y. apeliacinis skundas dÄl neturtinÄs žalos nukentÄjusiesiems priteisimo iÅ¡ esmÄs grindžiamas ginÄijant nuteistojo R. L. nusikalstamų veiksmų kvalifikavimÄ , o ne priteistus nukentÄjusiesiems neturtinÄs žalos dydžius.
Kaip jau aptarta, nuteistojo R. L. nusikalstama veika kvalifikuota ir skundžiamu nuosprendžiu jis nuteistas pagal BK 284 straipsnį teisÄtai ir pagrįstai. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo nuosprendyje iÅ¡dÄstytais motyvais, nustatant kiekvienam nukentÄjusiajam priteistos neturtinÄs žalos dydžius, nuteistojo R. L. veikÄ kvalifikavus pagal BK 284 straipsnį. ApeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu nustatytais neturtinÄs žalos dydžių teisingumu, priteistos sumos atitinka protingumo ir teisingumo kriterijus, neprieÅ¡tarauja formuojamai teismų praktikai tokio pobÅ«džio bylose.
Å iuo atveju nustatytos neturtinÄs žalos dydžiai neginÄijami ir apeliaciniame skunde.
20. Be to, apeliaciniame skunde taip pat užsimenama, kad nepagrįstas civilinÄs ieÅ¡kovÄs V. B. civilinis ieÅ¡kinys, nes nenurodyta, kokia konkreti turtinÄ Å¾ala buvo padaryta dÄl motorolerio apgadinimo. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas neturi pagrindo nesutikti su pirmosios instancijos teismo skundžiamame nuosprendyje nustatytu V. B. padarytos turtinÄs žalos dydžiu. CivilinÄ ieÅ¡kovÄ V. B. paaiÅ¡kino, jog patyrÄ 500 Eur turtinÄ Å¾alÄ . Atsižvelgiant į tai, kaip buvo apgadintas motoroleris, t. y. kad buvo sudaužytas spidometras, veidrodÄlis, bagažinÄ, rankų laikiklio detalÄs, motoroleris apibraižytas, t. y. iÅ¡ esmÄs apgadintas visas motoroleris, o pagrindinÄs dalys sudaužytos, nÄra pagrindo abejoti tuo, kad civilinÄ ieÅ¡kovÄ padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ Ä¯vertino 500 Eur visiÅ¡kai objektyviai.
21. Atsižvelgiant į nustatytas ir aptartas aplinkybes, KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2019 m. vasario 22 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, todÄl apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nenaikintinas ir nekeistinas.
22. Apeliaciniame teismo posÄdyje nukentÄjusiojo E. M. atstovÄs pagal įstatymÄ , nukentÄjusiosios ir civilinÄs ieÅ¡kovÄs V. B. atstovÄ advokatÄ A. K. pateikÄ pinigų priÄmimo kvitÄ , patvirtinantį faktÄ , kad už atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme V. B. advokatei sumokÄjo 100 Eur, praÅ¡Ä Å¡ias iÅ¡laidas priteisti.
23. PripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų iÅ¡ kaltinamojo nepriteisti ar jų dydį sumažinti (BPK 106 straipsnio 2 dalis). TeisÄjų kolegija pažymi, kad Å¡ios nuostatos galioja taip pat ir nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka.
Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotÄ praktikÄ , nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo nurodomas patirtų atstovavimo iÅ¡laidų dydis neįpareigoja teismo priteisti nurodomÄ sumÄ , o yra tik viena iÅ¡ aplinkybių, į kuriÄ atsižvelgiama nustatant proceso iÅ¡laidų dydį. Teismas negali priteisti proceso dalyvio praÅ¡omos atstovavimo iÅ¡laidų sumos, jei yra pagrindas konstatuoti, jog nurodoma atstovavimo iÅ¡laidų suma yra per didelÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2K-374/2012).
Priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas. 23.1. Nustatydamas proceso iÅ¡laidų dydį, apeliacinÄs instancijos teismas įvertina tai, kad nagrinÄjant nuteistojo R. L. ir jo gynÄjo apeliacinį skundÄ , apeliaciniame teismo posÄdyje buvo atliekamas įrodymų tyrimas, į apeliacinį teismo posÄdį buvo kvieÄiami ir apklausiami nukentÄjusieji, todÄl vienareikÅ¡miÅ¡kai nepilnameÄius nukentÄjusiuosius privalÄjo atstovauti atstovai pagal įstatymÄ , turÄjo teisÄ dalyvauti bei juos atstovauti ir profesionalus teisininkas, apeliaciniame skunde buvo ginÄijama nusikalstamos veikos kvalifikacija, turtinÄ Å¾ala.
Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, į tai, kad nuteistojo ir jo gynÄjo skundas kaip nepagrįstas atmestinas, praÅ¡omos priteisti 100 Eur dydžio turÄtos iÅ¡laidos už suteiktas teisines paslaugas, atstovavimÄ apeliacinÄs instancijos teisme yra visiÅ¡kai proporcingos suteiktoms paslaugoms. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, kolegija n u t a r i a : nuteistojo R. L. ir jo gynÄjo advokato Rimvydo Kairio apeliacinį skundÄ atmesti. IÅ¡ R. L. priteisti V. B. 100 (vienÄ Å¡imtÄ ) Eur turÄtų iÅ¡laidų advokato paslaugoms apmokÄti.
TeisÄjai Edita LapinskienÄ Dalia KurseviÄienÄ Linas PauliukÄnas