d50bddbd-30d7-460a-a57c-4c8af4b2b98c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated (S)                                              VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. gegužÄs 21 d. Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Pavelo Frolovo, teisÄjų Stasio Lemežio, JÅ«ratÄs DamanskienÄs, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant nukentÄjusiajam (privaÄiam kaltintojui) A. M., nukentÄjusiojo gynÄjui advokatui Andriui JuozapaviÄiui, iÅ¡teisintajam V.
Legislator headnote
AI generatedd50bddbd-30d7-460a-a57c-4c8af4b2b98c · Vilniaus apygardos teismas: Nepagrįsti teismo samprotavimai ir apie tai, kad dÄl nukentÄjusiojo inicijuotų teisminių procesų materialiai nukentÄjo iÅ¡teisintasis ir jo vadovaujamos bendrovÄs darbuotojai. Teigia, kad teismas nuosprendžiu paskleidÄ nepatikrintÄ ir neteisingÄ informacijÄ apie nukentÄjusįjį. NukentÄjusysis teigia, kad byloje pakanka įrodymų iÅ¡vadai, kad iÅ¡teisintojo internetiniame portale Delfi.lt patalpinti du komentarai yra nukentÄjusįjį Å¡meižiantys. Skunde paakcentuoti teiginiai nukentÄjusiajam sukÄlÄ ypatingai sunkias pasekmes, nes iÅ¡teisintasis pažemino jį kaip teisines paslaugas teikiantį advokatÄ , pakirto pasitikÄjimÄ juo.
Full text
PraneÅ¡Äjas P                                                                                                                                                           PraneÅ¡Äjas Pavelas Frolovas                                                              Baudžiamoji byla Nr. 1A-340-172/2013 TeisÄjas Ovidijus Ramanauskas                                                         Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.
 (S)                                              VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2013 m. gegužÄs 21 d. Vilnius          Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Pavelo Frolovo, teisÄjų Stasio Lemežio, JÅ«ratÄs DamanskienÄs, sekretoriaujant Violetai Budžienei, dalyvaujant nukentÄjusiajam (privaÄiam kaltintojui) A. M., nukentÄjusiojo gynÄjui advokatui Andriui JuozapaviÄiui, iÅ¡teisintajam V.
K., teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , pagal nukentÄjusiojo A. M. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 25 d. nuosprendžio, kuriuo V. K. buvo iÅ¡teisintas, neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 154 str. 2 d. ir 155 str. 1 d. Kolegija, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : V. K. buvo kaltinamas tuo, kad jis 2010 m. birželio 10 d. 10.39 val. interneto portale Delfi.lt patalpinus straipsnį apie A.
M. âTeismas iÅ¡teisino D. B. advokatÄ â jis, tai yra V. K., pasivadinÄs âTiesaâ, (duomenys neskelbtini) paliko A. M. Å¡meižiantį ir įžeidžiantį komentarÄ : âTiesa yra ta, kad tiek teisejai tiek advokatai yra tos pacios gildijos nariai, ir todel visokiais budais stengsis vieni kitiems atsidÄkoti. (vieni perduodami âlinkÄjimusâ nuo nusikalteliu, kiti reikalui esant, bandydami iÅ¡teisinti iklimpusius âkolegasâ advokatus. Varnas varnui akies nekerta. Sis advokatas neturi nei laselio sazines ir jokiu skrupulu apgaudinÄdamas visus kurie pasitaiko jo kelyje.â (kalba netaisyta).
Ir tuo, kad (duomenys neskelbtini) interneto portale Delfi.lt patalpinus straipsnį apie A. M. âProkurorams ir FNTT pareigÅ«nams karÄ paskelbÄs advokatas bylinÄjasi su valstybeâ jis, tai yra V. K., pasivadinÄs âGana greitaiâ, (duomenys neskelbtini) paliko A. M. Å¡meižiantį ir įžeidžiantį komentarÄ : âapie šį âadvokatÄ â sužinosime kai kÄ daugiau ir tada pamatysime tikrÄ jo veidÄ . Jis yra apgavÄs daug firmų, kurios per teismus bando susigražinti už atliktus darbus, įrengimus ir pan.
Jei jis nebÅ«tų advokatas, tai jau seniai už savo darbelius sÄdÄtų tam tikroje vietoje. Bet manau tas laikas ateina.â (kalba netaisyta). Å iais savo veiksmais V. K. galimai padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 154 str. 2 d. ir 155 str. 1 d. Apeliaciniu skundu nukentÄjusysis praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 25 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį. Skunde nukentÄjusysis teigia, kad skundžiamas nuosprendis yra nepagrįstas ir neteisÄtas, todÄl naikintinas.
Pažymi, kad teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo atmestinai ir Å¡aliÅ¡kai, neanalizavo privataus kaltinimo skunde ir teismo nutartyje perduoti bylÄ Ä¯ teisiamÄ jį posÄdį suformuluoto kaltinimo faktinių aplinkybių, nepateikÄ jų juridinio įvertinimo, neanalizavo, ar buvo padarytos Lietuvos Respublikos BK 154 str. 2 d. ir 155 str. 1 d. numatytos nuskalstamos veikos, apsiribojo tik vieno iÅ¡ nusikaltimo sudÄties elementų â subjekto analize, taÄiau teismo pateikta analizÄ yra neteisinga ir Å¡aliÅ¡ka, teismo nuosprendyje nurodyti teiginiai teikia pagrįstÄ pagrindÄ iÅ¡vadai, kad teisÄjas buvo neleistinai palankus kaltinamajam ir pažeidÄ rungimosi principÄ .
NukentÄjusiojo teigimu, teismas nesilaikÄ Lietuvos Respublikos BPK 305 str. 3 d. nustatytų reikalavimų iÅ¡teisinamojo nuosprendžio apraÅ¡omajai daliai (nenurodÄ nei nustatytų bylos aplinkybių â tai yra, taip ir neatsakÄ Ä¯ klausimÄ , ar buvo padarytos nusikalstamos veikos, nei pateikÄ Ä¯rodymų įvertinimo motyvų), visÄ dÄmesį sutelkdamas į komentarus paraÅ¡iusio asmens nustatymÄ . Nurodo, kad teismas nepagrįstai sutapatino nusikalstamos veikos subjektÄ su nusikalstamÄ veikÄ padariusiu asmeniu.
Teismas nuosprendyje turÄjo pasisakyti, ar padaryta nusikalstama veika ir tik tuomet atsakyti į klausimÄ , ar tÄ veikÄ padarÄ iÅ¡teisintasis, jei taip, ar jis tai padarÄ tyÄia ir pan. Pažymi, kad teismo nuosprendžio prieÅ¡taravimai Å¡iuo atveju vertintini kaip esminiai Lietuvos Respublikos BPK 1 str., 303 str. 3 ir 5 d. reikalavimų pažeidimai, sukliudÄ teismui priimti teisingÄ nuosprendį. Teigia, kad apylinkÄs teismo nuosprendžio iÅ¡vados apie iÅ¡teisintÄ jį ir jo dalyvavimÄ nusikaltimų padaryme neatitinka faktinių bylos aplinkybių, paremtos ne įrodymų visuma, o vienas nuo kito atsietais faktiniais duomenimis.
Pažymi, kad apylinkÄs teismas pervertino iÅ¡teisintojo parodymus, lyginant juos su kitų įrodymų visuma. Teigia, kad teismas padarÄ iÅ¡vadas, neatsižvelgdamas į iÅ¡teisintojo parodymus paneigianÄių įrodymų visumÄ . Nurodo, kad byloje neabejotinai nustatyta, kad kaltinime nurodyti komentarai buvo iÅ¡siųsti iÅ¡ iÅ¡teisintajam priklausanÄio IP adreso. Pažymi, kad nors apylinkÄs teismas sutiko su iÅ¡teisintojo parodymais apie su UAB (duomenys neskelbtini) darbo santykiais susijusių asmenų dalyvavimÄ raÅ¡ant komentarus, taÄiau neatkreipÄ dÄmesio, kad iÅ¡teisintasis pats yra minÄtos UAB (duomenys neskelbtini)  direktorius, taigi pirmiausia jis yra tas asmuo, kuris gali bÅ«ti įtariamas nusikaltimo padarymu.
Atkreipia dÄmesį, kad vienas iÅ¡ komentarų paraÅ¡ytas 17.06, t.y. pasibaigus oficialiai nustatytam darbo laikui. Teigia, kad teismo iÅ¡vada apie iÅ¡teisintojo Å¡eimos narių dalyvavimÄ paraÅ¡ant komentarus tiesiogiai prieÅ¡tarauja visų teisiamajame posÄdyje apklaustų iÅ¡teisintojo Å¡eimos narių ar giminaiÄių parodymams. Jie visi patvirtino, kad jokių komentarų apie A. M. neraÅ¡Ä. Be to, UAB (duomenys neskelbtini) buhalterÄ J. G., kuri vienintelÄ iÅ¡ apklaustų darbuotojų parodÄ, kad 2010 m. lankydavosi patalpose, esanÄiose (duomenys neskelbtini) Vilniuje, per apklausÄ kategoriÅ¡kai paneigÄ, kad raÅ¡Ä kokius nors komentarus apie A.
M.. Anot nukentÄjusiojo, esant tokiems įrodymams, teismo iÅ¡vados apie kitų asmenų dalyvavimÄ raÅ¡ant minÄtus komentarus, yra nepagrįstos ir byloje pakanka įrodymų iÅ¡vadai, kad kaltinime iÅ¡dÄstytus teiginius paraÅ¡Ä iÅ¡teisintasis. NuketÄjusiojo manymu, nepagrįsti ir nekorektiÅ¡ki teismo samprotavimai apie jį, t.y. nukentÄjusįjį, kaip pagrindinÄ iÅ¡teisintojo problemų priežastį. Niekuo nepagrįsti teismo teiginiai tik iliustruoja teisÄjo Å¡aliÅ¡kumÄ ir nenorÄ gilintis į bylos medžiagÄ .
Nepagrįsti teismo samprotavimai ir apie tai, kad dÄl nukentÄjusiojo inicijuotų teisminių procesų materialiai nukentÄjo iÅ¡teisintasis ir jo vadovaujamos bendrovÄs darbuotojai. Teigia, kad teismas nuosprendžiu paskleidÄ nepatikrintÄ ir neteisingÄ informacijÄ apie nukentÄjusįjį. NukentÄjusysis teigia, kad byloje pakanka įrodymų iÅ¡vadai, kad iÅ¡teisintojo internetiniame portale Delfi.lt patalpinti du komentarai yra nukentÄjusįjį Å¡meižiantys. Skunde paakcentuoti teiginiai nukentÄjusiajam sukÄlÄ ypatingai sunkias pasekmes, nes iÅ¡teisintasis pažemino jį kaip teisines paslaugas teikiantį advokatÄ , pakirto pasitikÄjimÄ juo.
Pažymi, kad jo veiksmai padaryti tiesiogine tyÄia. Komentarai buvo paskleisti per visuomenÄs informavimo priemonÄ, todÄl iÅ¡teisintojo veiksmai juridiÅ¡kai vertinami kaip kvalifikuotas Å¡meižimas, numatytas Lietuvos Respublikos BPK 154 str. 2 d. Teigia, kad iÅ¡teisintojo paskleisti teiginiai yra užgaulÅ«s, todÄl jo veiksmai kvalifikuotini ir pagal Lietuvos Respublikos 155 str. 1 d. NukentÄjusysis teigia, kad apylinkÄs teismas nagrinÄdamas bylÄ buvo nenuoseklus. Teismas iÅ¡ pradžių nutarÄ kviesti į teisiamÄ jį posÄdį liudytojus R.
D. ir sutuoktinius (duomenys neskelbtini), taÄiau paskui pakeitÄ savo pozicijÄ ir nutarÄ minÄtų asmenų nekviesti. Nurodo, kad tokį teismo sprendimÄ galima bÅ«tų pateisinti tik tuo atveju, jei teismas bÅ«tų nusprendÄs, kad surinktų įrodymų pakanka iÅ¡teisintojo kaltumui konstatuoti. ApylinkÄs teismas nuosprendyje deklaratyviai konstatavo, kad nepaÅ¡alintos abejonÄs dÄl iÅ¡teisintojo dalyvavimo nusikaltimo padaryme. Pažymi, kad apylinkÄs teismas nurodÄ, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄ ne iÅ¡teisintasis, o kiti asmenys.
Å iÄ savo nuomonÄ teismas pagrindÄ tuo, kad aiÅ¡kino visas abejones iÅ¡teisintojo naudai. ApylinkÄs teismas turÄjo kritiÅ¡kai vertinti iÅ¡teisintojo pateiktas pažymas, kurios, anot nukentÄjusiojo, buvo sukurtos specialiai iÅ¡teisintojo bylai. ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje iÅ¡teisintasis V. K. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti, nukentÄjusysis praÅ¡Ä skundÄ tenkinti. NukentÄjusiojo A. M. apeliacinis skundas atmestinas. Pirmosios instancijos teismas, iÅ¡samiai iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus pagrįstai iÅ¡teisino V.
K., neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 154 str. 2 d. ir 155 str. 1 d. Å meižtas pagal Lietuvos Respublikos BK 154 str. yra tikrovÄs neatitinkanÄios informacijos apie kitÄ Å¾mogų, galinÄios paniekinti ar pažeminti tÄ asmenį arba pakirsti pasitikÄjimÄ juo, paskleidimas. Kolegija pažymi, kad tikrovÄs neatitinkanti, galinti paniekinti ar pažeminti asmenį informacija â tai žmogų diskredituojanÄios prasimanytos ar klaidingos žinios.
Žinia yra informacija apie faktus ir jų duomenis â reiÅ¡kinius, dalykus, savybes, veiksmus, įvykius, grindžiamus tiesa, kuriÄ galima užtikrinti patikrinimo bei įrodymo priemonÄmis. Melagingos žinios yra tos, kurios neatitinka tikrovÄs, yra prasimanytos, t.y. skleidimas to, kas teigiama esant buvÄ, bet nÄra ir nebuvo, arba faktai iÅ¡kreipiami. Å meižimo objektas yra kito žmogaus garbÄ ir orumas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo senato 1998 m. gegužÄs 15 d. nutarime Nr. 1 âDÄl Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 7, 71 straipsnių ir Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo taikymo teismų praktikoje nagrinÄjant garbÄs ir orumo gynimo civilines bylasâ iÅ¡aiÅ¡kinta, kad garbÄ - tai vieÅ¡oji teigiama nuomonÄ apie asmenį, asmens geras vardas.
Orumas - tai asmens savÄs vertinimas, kurį lemia visuomenÄs įvertinimas. Å meižimo atveju nukentÄjusysis pažeminamas kitų žmonių akyse, kartu pažeidžiant jo orumÄ . Å meižimo objektyvios pusÄs požymis - paskleidimas - tai įstatyme nurodyto pobÅ«džio informacijos perdavimas bent vienam treÄiajam asmeniui. Galimi įvairÅ«s informacijos perdavimo bÅ«dai: žodinis, raÅ¡ytinis, panaudojant spaudÄ , kitas visuomenÄs informavimo priemones. Informacijos perdavimas per visuomenÄs informavimo priemonÄ, kaip vienas iÅ¡ veikÄ kvalifikuojanÄių požymių, numatytas Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnio 2 dalyje.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad nustatant Å¡meižimo turinį sudaranÄius požymius, svarbu atriboti informacijÄ nuo nuomonÄs, nes tik už atitinkamo pobÅ«džio informacijos paskleidimÄ galima baudžiamoji atsakomybÄ pagal Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnį. BendrÄ ja prasme informacija reiÅ¡kia žiniÄ , t. y. konstatavimÄ faktų ir duomenų apie reiÅ¡kinius, įvykius, asmens savybes, veiksmus. Faktams ir duomenims taikomas tiesos kriterijus, jų egzistavimas gali bÅ«ti patikrintas įrodymais ir objektyviai nustatytas.
NuomonÄ yra kokių nors faktų supratimas, vertinimas, požiÅ«ris į faktus ir vertybes. NuomonÄ yra subjektyvi ir jai netaikomas tiesos kriterijus, nors ji turi remtis faktais. Lietuvos Respublikos Konstitucija gina asmens teisÄ turÄti savo įsitikinimus ir juos laisvai reikÅ¡ti, gauti ir skleisti informacijÄ bei idÄjas (25 straipsnio 1 ir 2 dalys). TeisÄ laisvai reikÅ¡ti savo mintis ir įsitikinimus įtvirtinta Konvencijoje, kuri, kaip ir jÄ aiÅ¡kinanti bei detalizuojanti Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau - EŽTT) praktika yra sudÄtinÄ Lietuvos teisÄs dalis.
MinÄtos teisÄs turinį pagal Konvencijos 10 straipsnio 1 dalį sudaro teisÄ laisvai laikytis savo nuomonÄs, gauti bei skleisti informacijÄ ir idÄjas. TeisÄ skleisti ir gauti informacijÄ - vienas svarbiausių demokratinÄs visuomenÄs pagrindų, kurio neužtikrinus, neįmanoma nei demokratinÄ visuomenÄ, nei laisvas kiekvieno individo egzistavimas. TeisÄ skleisti informacijÄ ir idÄjas apima ne tik teisÄ skleisti neutraliÄ informacijÄ ir idÄjas, kurios yra palankios ir neįžeidžianÄios, bet ir tikrovÄ atitinkanÄiÄ informacijÄ , kuri yra Å¡okiruojanti, erzinanti ar trikdanti visuomenÄ ar jos dalį.
Toks Å¡ios teisÄs normos turinio aiÅ¡kinimas tarnauja pliuralizmo, tolerancijos, abipusio pakantumo ir plaÄių pažiÅ«rų formavimui, be kurių demokratinÄ visuomenÄ neįmanoma. Konvencija gina ne tik asmenį, paskleidusį absoliuÄiai teisingÄ informacijÄ , bet ir ne visiÅ¡kai tiksliÄ informacijÄ , taÄiau tai padariusį sÄ Å¾iningai, nepiktnaudžiaujant teise skleisti informacijÄ (EŽTT 1976 gruodžio 7 d. sprendimas byloje Handyside prieÅ¡ JungtinÄ KaralystÄ) bei asmenį, kuris, įgyvendindamas teisÄ reikÅ¡ti savo nuomonÄ, pavartojo tam tikro laipsnio faktų perdÄjimÄ - hiperbolizavimÄ (EŽTT 1986 m. liepos 8 d. sprendimas byloje Lingens prieÅ¡ AustrijÄ ), neperžengdamas Konvencijos 10 straipsnio 2 dalyje nustatytų Å¡ios teisÄs įgyvendinimo ribų.
MinÄtos ribos yra nustatytos Konvencijos 10 straipsnio 2 dalyje: tai vieÅ¡as interesas (bÅ«tinybÄ užtikrinti nacionalinį saugumÄ , teritorijos vientisumÄ , visuomenÄs saugumÄ , kelio nusikaltimams užkirtimÄ , sveikatos ir moralÄs apsaugÄ ); kitų asmenų teisÄs ir laisvÄs (bÅ«tinybÄ užtikrinti kitų asmenų teisių ir orumo apsaugÄ , informacijos apie privatų gyvenimÄ konfidencialumÄ ); teisminÄs valdžios neÅ¡aliÅ¡kumas ir autoritetas. Konvencijos 10 straipsnio 2 dalies nuostatos patvirtina, kad informacijos laisvÄ nÄra absoliuti ir visaapimanti.
Jos apribojimus lemia santykis su kitomis teisinÄmis vertybÄmis, iÅ¡reiÅ¡kianÄiomis kitų asmenų teises ir laisves bei bÅ«tinus visuomenÄs poreikius. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 28 straipsnis nustato, kad, įgyvendindamas savo teises ir naudodamasis savo laisvÄmis, žmogus privalo laikytis Lietuvos Respublikos Konstitucijos ir įstatymų, nevaržyti kitų žmonių teisių ir laisvių. Vadinasi, sprendžiant konfliktÄ , kilusį tarp teisÄs į garbÄs ir orumo gynimÄ ir teisÄs skleisti informacijÄ , bÅ«tina vadovautis proporcingumo ir Å¡ių teisių pusiausvyros principais.
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo praktika patvirtina, kad Konstitucijos 25 straipsnyje įtvirtintos teisÄs gali bÅ«ti ribojamos tik laikantis protingumo kriterijaus (2000 m. birželio 13 d. Konstitucinio Teismo nutarimas). Å iame nutarime Konstitucinis Teismas nurodÄ, kad laisvÄ turÄti įsitikinimus apskritai negali bÅ«ti ribojama, o laisvÄ reikÅ¡ti įsitikinimus galima riboti įstatymo nustatyta tvarka tada, kai yra bÅ«tina apsaugoti Konstitucijos 25 straipsnio 3 dalyje nurodytas vertybes â žmogaus sveikatÄ , garbÄ ir orumÄ , privatų gyvenimÄ .
Tai reiÅ¡kia, kad asmuo, įgyvendindamas savo teises bei laisves, tame tarpe ir teisÄ laisvai reikÅ¡ti savo mintis ir įsitikinimus, turi neperžengti jų įgyvendinimo ribų, antraip bus pažeistos kito asmens teisÄs ir laisvÄs, ginamos įstatymo, ir kils atsakomybÄs klausimas. Apie galimybÄ valstybinei valdžiai, kaip visuomenÄs tvarkos garantui, imtis priemonių, taip pat ir baudžiamojo poveikio, nukreiptų į tai, kad adekvaÄiai be nereikalingų ekscesų bÅ«tų reaguojama į nepagrįstus ir nesÄ Å¾iningus žeminanÄio pobÅ«džio kaltinimus, buvo pasisakyta EŽTT 1992 m. balandžio 23 d. sprendime, priimtame byloje Castells prieÅ¡ IspanijÄ .
Lietuvos valstybÄ Ä¯statymais saugo žmogaus garbÄ ir orumÄ , garantuodama jam teisÄ Ä¯ garbÄs ir orumo gynimÄ , įskaitant ir baudžiamÄ ja tvarka, Baudžiamajame kodekse numatydama atsakomybÄ asmeniui, kuris įgyvendindamas saviraiÅ¡kos laisvÄ peržengÄ jos realizavimo ribas ir pažeidÄ kito asmens teisÄ Ä¯ garbÄ ir orumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. lapkriÄio 22 d. nutartis b. b. Nr. 2K-7-645/2005). TeisÄjų kolegija pažymi, kad siekiant patraukti asmenį baudžiamojon atsakomybÄn yra bÅ«tina nustatyti visus nusikalstamos veikos požymius.
TeisÄjų kolegija sutinka su apylinkÄs teismo pozicija, kad nusikalstamos veikos sudÄtis â tai visuma baudžiamajame įstatyme numatytų objektyviųjų ir subjektyviųjų požymių, kurie apibÅ«dina pavojingÄ veikÄ kaip tam tikrÄ nusikaltimÄ arba baudžiamÄ jį nusižengimÄ . Jei veikoje nÄra bent vieno iÅ¡ tokių požymių, joje nÄra ir nusikalstamos veikos sudÄties požymių. Pagal Lietuvos Respublikos BK 154 straipsnį atsako fizinis asmuo, paskleidÄs tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ .
Byloje nustatyta, kad aptariami komentarai Delfi.lt internetiniame portale buvo paraÅ¡yti iÅ¡ iÅ¡teisintajam priklausanÄio IP adreso. Taipogi byloje yra duomenų, kad minÄtas IP adresas buvo naudojamas ne tik iÅ¡teisintojo, bet ir kitų asmenų. TokiÄ iÅ¡vadÄ teisÄjų kolegija daro remiantis iÅ¡teisintojo apylinkÄs teismui pateiktais duomenis, kad jo vadovaujamos bendrovÄs ofisas 2009 m. gruodžio 1 d. buvo perkeltas į jo gyvenamÄ jį namÄ , adresu (duomenys neskelbtini) Pagiriai, Vilniaus rajonas, todÄl name esanÄia internetine prieiga galÄjo naudotis ir naudojosi ne tik jo Å¡eimos nariai, taÄiau ir į ofisÄ ateidavÄ bendrovÄs darbuotojai.
Tiek iÅ¡teisintasis, tiek kiti asmenys teismo posÄdyje kategoriÅ¡kai neigÄ raÅ¡Ä kokius nors komentarus apie nukentÄjusįjį. Pats nukentÄjusysis taipogi negali pateikti teismui jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad komentarus internetiniame portale raÅ¡Ä bÅ«tent iÅ¡teisintasis. Remiantis Lietuvos Respublikos BPK 20 str., įrodymai baudžiamajame procese yra įstatymų nustatyta tvarka gauti, Lietuvos Respublikos BPK numatytais proceso veiksmais patikrinti, teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄti ir teismo pripažinti duomenys, kuriais vadovaujantis teismas daro iÅ¡vadas dÄl nusikalstamos veikos buvimo ar nebuvimo, Å¡iÄ veikÄ padariusio asmens kaltumo ar nekaltumo ir kitų aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai iÅ¡sprÄsti teisingai.
Pagrindines įrodymų vertinimo taisykles nustato Lietuvos Respublikos BPK 20 str. 5 d. Pagal jÄ teismai įrodymus turi įvertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu. Teismo vidinis įsitikinimas vertinant įrodymus formuojamas iÅ¡samiai patikrinus visus byloje esanÄius reikÅ¡mingus duomenis, palyginus juos tarpusavyje, paÅ¡alinus prieÅ¡taravimus. IÅ¡nagrinÄjusi bylos medžiagÄ , teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad apylinkÄs teismas teisingai bei nuosekliai vertino visus byloje esanÄius įrodymus.
NukentÄjusiojo nurodyta aplinkybÄ, kad apylinkÄs teismas neapklausÄ liudytojų ir be pagrindo konstatavo, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ ne iÅ¡teisintasis, o kiti asmenys, Å¡iÄ savo nuomonÄ grįsdamas tuo, kad aiÅ¡kino visas abejones iÅ¡teisintojo naudai, negali bÅ«ti pagrindas vertinti apylinkÄs teismo įrodymų vertinimo kompetencijÄ kritiÅ¡kai, kadangi apylinkÄs teismas detaliai bei nuosekliai vertino visus byloje esanÄius duomenis. TeisÄjų kolegija pažymi, kad ne tik liudytojų parodymai dalyje dÄl to, kad jie neraÅ¡Ä jokių komentarų apie nukentÄjusįjį, bet ir iÅ¡teisintojo, ir paties nukentÄjusiojo parodymai dalyje dÄl komentarų raÅ¡ymo, nÄra pagrįsti jokiais kitais objektyviais įrodymais.
Teismų praktikoje nustatyta, kad apkaltinamasis nuosprendis negali bÅ«ti grindžiamas prielaidomis, bet tik patikimais įrodymais, kurie turi bÅ«ti neprieÅ¡taringi, nuoseklÅ«s, tarpusavyje susijÄ, iÅ¡ jų analizÄs turi logiÅ¡kai iÅ¡plaukti kaltinamojo kaltÄ bei kitas svarbias aplinkybes patvirtinanÄios iÅ¡vados ir turi bÅ«ti paneigti kaltinimui prieÅ¡taraujantys duomenys. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nÄra jokių patikimų įrodymų, iÅ¡ kurių analizÄs turi logiÅ¡kai iÅ¡plaukti iÅ¡teisintojo kaltÄ.
Yra tik nukentÄjusiojo prielaidos, kad iÅ¡teisintasis paraÅ¡Ä minÄtus komentarus dÄl konfliktiÅ¡kų santykių su nukentÄjusiuoju. TeisÄjų kolegija pažymi, kad apylinkÄs teismas padarÄ pagrįstÄ bei teisingÄ iÅ¡vadÄ , kad faktinÄ aplinkybÄ, kad IP adresas, iÅ¡ kurio buvo paraÅ¡yti komentarai, priklauso kaltinamajam V. K., taÄiau nÄra pakankama vada, daryti kategoriÅ¡kÄ iÅ¡vadÄ , kad juos paraÅ¡Ä bÅ«tent V. K.. NukentÄjusiojo pozicijÄ , kad apylinkÄs teismas bylÄ iÅ¡nagrinÄjo atmestinai ir Å¡aliÅ¡kai, neanalizavo privataus kaltinimo skunde ir teismo nutartyje perduoti bylÄ Ä¯ teisiamÄ jį posÄdį suformuluoto kaltinimo faktinių aplinkybių, nepateikÄ jų juridinio įvertinimo, neanalizavo, ar buvo padarytos Lietuvos Respublikos BK 154 str. 2 d. ir 155 str. 1 d. numatytos nuskalstamos veikos, apsiribojo tik vieno iÅ¡ nusikaltimo sudÄties elementų â subjekto analize ir pažeidÄ rungimosi principÄ , laikytina nepagrįsta, kadangi nukentÄjusysis nepateikÄ jokių įrodymų dÄl apylinkÄs teismo Å¡aliÅ¡kumo ar palankumo iÅ¡teisintajam, o ta aplinkybÄ, kad apylinkÄs teismo pozicija skiriasi nuo nuketÄjusiojo pozicijos, negali bÅ«ti laikoma teismo Å¡aliÅ¡kumo ar palankumo įrodymu.
Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad byloje nÄra nustatyta objektyvių įrodymų, kad iÅ¡teisintajam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos 154 str. 2 d., padarÄ bÅ«tent V. K.. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nukentÄjusiojo pozicija dÄl nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 155 str. 1 d. kvalifikavimo bei jos inkriminavimo iÅ¡teisintajam, laikytina nepagrįsta, kadangi iÅ¡teisintasis dÄl aukÅ¡Äiau teisÄjų kolegijos nurodytų aplinkybių negali bÅ«tų pripažintas nusikalstamos veikos subjektu.
NukentÄjusiojo teiginys, kad apylinkÄs teismas nuosprendžiu paskleidÄ nepatikrintÄ ir neteisingÄ informacijÄ apie nukentÄjusįjį, laikytinas nepagrįstu, kadangi apylinkÄs teismas turÄjo teisÄ iÅ¡sakyti tokiÄ savo pozicijÄ , nes byloje yra duomenų, kad tiek pats nukentÄjusysis, tiek iÅ¡teisintasis yra akcentavÄ, jog tarp jų kilo civilinis ginÄas dÄl darbų neatlikimo. PažymÄtina, kad darbus turÄjo atlikti iÅ¡teisintojo įmonÄs darbuotojai, todÄl pagrįstai manytina, jog iÅ¡kÄlus bylÄ civilinio proceso tvarka galÄjo nukentÄti iÅ¡teisintojo įmonÄs darbuotojai.
Kaip nepagrįstas vertintinas ir nukentÄjusiojo teiginys, kad apylinkÄs teismas turÄjo kritiÅ¡kai vertinti iÅ¡teisintojo pateiktas pažymas. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nukentÄjusysis nepateikÄ teismui jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių Å¡ių pažymų netikrumÄ , todÄl kolegija konstatuoja, kad apylinkÄs teismas neturÄjo pagrindo vertinti minÄtas pažymas kritiÅ¡kai. IÅ¡teisintojo gynÄjas pateikÄ teismui dokumentus, patvirtinanÄius teismo proceso iÅ¡laidas.
IÅ¡teisintojo gynÄjas praÅ¡o priteisti iÅ¡ nukentÄjusiojo 1400 Lt proceso iÅ¡laidų. Remiantis Lietuvos Respublikos BPK 105 str. 6 d. nuostatomis, teismas sumažina praÅ¡omÄ priteisti proceso iÅ¡laidų dydį iki 1000 Lt. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : nukentÄjusiojo A. M. apeliacinį skundÄ atmesti. IÅ¡teisintojo V. K. naudai iÅ¡ nukentÄjusiojo A. M. priteisti 1000 Lt proceso iÅ¡laidų. Nutartis galutinÄ ir neskundžiama. Kolegijos pirmininkas                                                                                                Pavelas Frolovas TeisÄjai                                                                                                                        Stasys Lemežis                                                                                                                              JÅ«ratÄ DamanskienÄ