d506837f-b9dc-45d7-bcd3-c962e9c403e4 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedskundÄ dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 26 d. nutarimo V. K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje,             n u s t a t Ä :                    Lietuvos Respublikos ValstybinÄ darbo inspekcija 2012-01-13 suraÅ¡Ä V. K. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 0743-0079 už nelegalų darbÄ pagal ATPK 41 ³ str. 1 d. dÄl to, kad jo vadovaujamoje UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2011-10-22 iki 2011-12-09 A.
Legislator headnote
AI generatedd506837f-b9dc-45d7-bcd3-c962e9c403e4 · Kauno apygardos teismas: Teismas nurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo metu du kartus buvo atidÄtas posÄdis dÄl tariamo pažeidÄjo ligos, o byloje reikia apklausti eilÄ liudytojų, kuriuos bÅ«tina vesdinti su policijos pagalba. Kadangi bylos nagrinÄjimas atidÄtas gegužÄs mÄnesiui, nes negali dalyvauti advokatas, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tikslinga administracinÄs bylos nagrinÄjimo terminÄ pratÄsti 12 mÄnesių, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo dienos.             V.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. ATP-467-317/2012                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: (S) KAUNO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. birželio 6 d.Kaunas             Kauno apygardos teismo teisÄjas Algirdas Jaliniauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs V.
K. skundÄ dÄl Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 26 d. nutarimo V. K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje,             n u s t a t Ä :                    Lietuvos Respublikos ValstybinÄ darbo inspekcija 2012-01-13 suraÅ¡Ä V. K. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 0743-0079 už nelegalų darbÄ pagal ATPK 41 ³ str. 1 d. dÄl to, kad jo vadovaujamoje UAB â(duomenys neskelbtini)â nuo 2011-10-22 iki 2011-12-09 A.
S. dirbo pjÅ«klininko pareigose, E. B. nuo 2011-10-26 iki 2011-12-09, G. P. nuo 2011-12-05 iki 2011-12-09 ir R. Å . dirbo pagalbinių darbininkų pareigose. Su Å¡iais darbuotojais nebuvo sudarytos darbo sutartys. UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius V. K. neužtikrino, kad darbuotojams A. S., E. B., G. P. ir R. Å . bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su jais darbo sutartis, įteikus darbuotojams antrÄ sutarties egzempliorių ir teisÄs aktų nustatyta tvarka praneÅ¡ta Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniams skyriui apie asmenų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
             Jonavos rajono apylinkÄs teismas 2012-04-26 nutarimu administracinÄs bylos, kurioje V. K. kaltinamas padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 41 ³ str. 1 d., nagrinÄjimo terminÄ pratÄsÄ iki 12 mÄnesių-iki 2012-12-29. Teismas konstatavo, kad administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vÄliau kaip per 6 mÄnesius nuo teisÄs pažeidimo padarymo dienos, o esant trunkamam pažeidimui, nuo jo paaiÅ¡kÄjimo dienos (ATPK 35 str. 1 d.). Nutarime nurodyta, jog nuo pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo dienos, t.y. nuo 2011-12-29 Å¡eÅ¡i mÄnesiai sueina 2012-06-29, o administracinÄ byla Jonavos rajono apylinkÄs teisme buvo gauta 2012-01-12.
Teismas nurodÄ, kad bylos nagrinÄjimo metu du kartus buvo atidÄtas posÄdis dÄl tariamo pažeidÄjo ligos, o byloje reikia apklausti eilÄ liudytojų, kuriuos bÅ«tina vesdinti su policijos pagalba. Kadangi bylos nagrinÄjimas atidÄtas gegužÄs mÄnesiui, nes negali dalyvauti advokatas, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog tikslinga administracinÄs bylos nagrinÄjimo terminÄ pratÄsti 12 mÄnesių, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo pažeidimo paaiÅ¡kÄjimo dienos.             V.
K. skunde praÅ¡o panaikinti Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012-04-26 nutarimÄ , kuriuo pratÄstas administracinÄs bylos nagrinÄjimo terminas iki 2012-12-29 kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ . Nurodo, kad ATPK 35 str. 3 d. nenumato tokių pagrindų terminui pratÄsti, kuriuos nurodÄ teismas. DÄl jo ligos teismas du kartus atidÄjo bylos nagrinÄjimÄ , taÄiau jis pristatÄs į teismÄ dokumentus, kad sirgo. Kelių liudytojų apklausimas, net jeigu reikia ir atvesdinti su policijos pagalba, negali iššaukti pagal įstatymÄ iÅ¡skirtinio procesinio reagavimo veiksmo â bylos nagrinÄjimo pratÄsimo.
             ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad ATPK 35 straipsnyje nustatyto administracinÄs nuobaudos skyrimo termino pratÄsimas yra procesinis veiksmas, įforminamas įgaliotos institucijos (pareigÅ«no) nutarimu (ar administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjanÄio teismo nutartimi), kuriame konstatuojamos ATPK 35 straipsnyje nurodytos priežastys, objektyviai kliudanÄios sprÄsti pažeidÄjo patraukimo administracinÄn atsakomybÄn klausimÄ , bei, nurodomas terminas, kuriam pratÄsiamas administracinÄs nuobaudos skyrimo terminas.
Tai yra vienas iÅ¡ tarpinių administracinių teisÄs pažeidimų bylų teisenoje kylanÄių klausimų. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartÄ nurodÄs, kad ATPK nenumato, kad įgaliotos institucijos (pareigÅ«no) nutarimas, kuriuo pratÄsiamas administracinÄs nuobaudos skyrimo klausimas, gali bÅ«ti atskirai skundžiamas teismui. Toks nutarimas nedaro jokios tiesioginÄs įtakos asmens turimoms teisÄms ar pareigoms. TodÄl toks nutarimas negali bÅ«ti vertinamas ir kaip savarankiÅ¡kas administracinis aktas, kuris gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos Respublikos ATPK nustatyta tvarka.             Skundžiamas nutarimas vertintinas kaip institucijos atliktas procesinis veiksmas, kuris jokių teisinių pasekmių V.
K. nesukÄlÄ ir nesukelia, taÄiau turi įtakos jo procesinių teisių įgyvendinimui. Nors pareiÅ¡kÄjas savo skundÄ pavadinÄs apeliaciniu skundu, taÄiau jis laikytinas atskiruoju skundu ir nagrinÄtinas LR ATPK 302 15 str. numatyta tvarka, nes priimtas ne dÄl administracinio teisÄs pažeidimo, dÄl kurio suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, o dÄl atskiro teismo procesinio veiksmo.              IÅ¡ pateiktos medžiagos matyti, kad Jonavos rajono apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 26 d. nutarimu, vadovaudamasis ATPK 35 straipsnio 3 dalimi, pratÄsÄ administracinÄs nuobaudos skyrimo terminÄ V.
K. 12 mÄnesių (iki 2012-12-29). Skunde visiÅ¡kai nepagrįstai teigiama, jog ATPK 35 str. 3 d. nenumato tokių pagrindų terminui pratÄsti, kuriuos nurodÄ teismas. Å is ATPK straipsnis suteikia teismui teisÄ pratÄsti terminÄ ir tais atvejais, kai dÄl pažeidimo tyrimo ar kitų priežasÄių negalima sprÄsti administracinÄs asmens atsakomybÄs klausimo. Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas (administracinÄ byla Nr. N-62-5614/2009) yra nurodÄs, kad nei ATPK 35 straipsnyje, nei kitose teisÄs normose, Å¡iuo klausimu priimto teismo nutarimo apskundimas nÄra reglamentuojamas.
Toks nutarimas neužkerta galimybÄs tolesnei bylos eigai. Darytina iÅ¡vada, kad Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 26 d. nutarimas apeliacine tvarka negalÄjo bÅ«ti skundžiamas, o pirmosios instancijos teismas 2012 m. balandžio 26 d. nutarime nepagrįstai nurodÄ, kad nutarimas gali bÅ«ti skundžiamas per 20 dienų terminÄ .             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 15 str.              n u t a r Ä :                           Jonavos rajono apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 26 d. nutartį palikti nepakeistÄ .             Nutartis neskundžiama.
TeisÄjas                                                                                       Algirdas Jaliniauskas