d4ff514b-6e29-436d-9489-1efe861b39dc · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä :            ieÅ¡kovas UAB âARN groupâ ieÅ¡kiniu (b. l. 1-2) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. U. 328,00 Lt negrÄ Å¾into kredito ir kredito mokesÄio, 112,00 Lt palÅ«kanų, 1,68 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
Legislator headnote
AI generatedd4ff514b-6e29-436d-9489-1efe861b39dc · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Kadangi atsakovÄ nustatytu terminu negrÄ Å¾ino kredito ir nesumokÄjo palÅ«kanų (kredito mokesÄio), ieÅ¡kovas pagrįstai reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu pasibaigus kredito grÄ Å¾inimo terminui ir delspinigius už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas (kredito mokestį). Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinyje pateikto paskaiÄiavimo, 112 Lt palÅ«kanas ieÅ¡kovas paskaiÄiavo taikydamas 113,56 proc. metinių palÅ«kanų normÄ , nors kaip minÄta aukÅ¡Äiau, sutartyje buvo numatyta skaiÄiuoti 105,44 proc. dydžio metines palÅ«kanas, kas už ieÅ¡kovo nurodomÄ 120 d. laikotarpį sudaro 104 Lt (300 Lt x 105,44 proc. / 365 d. x 120 d. = 104 Lt).
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-1124-673/2013Teisminio proceso Nr. 2-22-3-00882-2013-3 Procesinio sprendimo kategorija:      35.3.6.; 36.1.; 63.3.; 99.5; 113.2; 116.5.2; 116.5.1;(S)   KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 28 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Laima Å ableviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âARN groupâ ieÅ¡kinį atsakovei V.
U. dÄl skolos, palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä :            ieÅ¡kovas UAB âARN groupâ ieÅ¡kiniu (b. l. 1-2) praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs V. U. 328,00 Lt negrÄ Å¾into kredito ir kredito mokesÄio, 112,00 Lt palÅ«kanų, 1,68 Lt delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.
           Teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo ir ieÅ¡kinys kartu su priedais atsakovei įteikti asmeniÅ¡kai 2013-05-09. Per nustatytÄ 14 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo dienos terminÄ atsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, pratÄsti nustatyto termino nepraÅ¡Ä, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių ir ieÅ¡kovo pateiktų dokumentų matyti, ieÅ¡kovas UAB âARN groupâ ir atsakovÄ V.
U. 2012-05-21 sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 46308, remiantis kuria ieÅ¡kovas atsakovei paskolino 300,00 Lt sumÄ 30 dienų laikotarpiui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo nustatytu terminu â 2012-06-21 grÄ Å¾inti paskolÄ bei sumokÄti 28,00 Lt kredito mokestį (b.4-17, 18, 21). Duomenų, jog atsakovÄ bÅ«tų grÄ Å¾inusi ieÅ¡kovui kreditÄ bei sumokÄjusi kredito mokestį, byloje nÄra.  Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.870 str. 1 d. paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui gautÄ sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Ä®statymas numato, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (Lietuvos Respublikos CK 6.205 str.). Atsižvelgiant į tai, kad kredito grÄ Å¾inimo terminas yra suÄjÄs, byloje nesant įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų įvykdžiusi savo sutartinius įsipareigojimus grÄ Å¾inti paskolÄ ir sumokÄti kredito mokestį, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistina 328,00 Lt negrÄ Å¾into kredito ir kredito mokesÄio.Å alių sudarytos vartojimo kredito sutarties specialiose sÄ lygose (b.l. 15-17) numatyta, kad kredito gavÄjas privalo mokÄti 105,44 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo sutartyje numatytu terminu negrÄ Å¾into kredito (jo dalies) sumos iki visiÅ¡ko faktinio kredito grÄ Å¾inimo kredito davÄjui dienos, taip pat 0,05 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo sutartyje numatytu laiku negrÄ Å¾intų/ar nesumokÄtų palÅ«kanų, mokÄtinų už naudojimÄ si kreditu iki atitinkamos sumos bus pilnai ir tinkamai sumokÄtos kredito davÄjui.
Kadangi atsakovÄ nustatytu terminu negrÄ Å¾ino kredito ir nesumokÄjo palÅ«kanų (kredito mokesÄio), ieÅ¡kovas pagrįstai reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovÄs palÅ«kanas už naudojimÄ si kreditu pasibaigus kredito grÄ Å¾inimo terminui ir delspinigius už laiku nesumokÄtas palÅ«kanas (kredito mokestį). Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kinyje pateikto paskaiÄiavimo, 112 Lt palÅ«kanas ieÅ¡kovas paskaiÄiavo taikydamas 113,56 proc. metinių palÅ«kanų normÄ , nors kaip minÄta aukÅ¡Äiau, sutartyje buvo numatyta skaiÄiuoti 105,44 proc. dydžio metines palÅ«kanas, kas už ieÅ¡kovo nurodomÄ 120 d. laikotarpį sudaro 104 Lt (300 Lt x 105,44 proc. / 365 d. x 120 d. = 104 Lt).
TodÄl ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 104 Lt palÅ«kanų, likusioje dalyje reikalavimas dÄl palÅ«kanų priteisimo atmestinas. IÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistini ieÅ¡kovo paskaiÄiuoti 1,68 Lt delspinigiai.            Remiantis Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d., numatanÄia, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-04-16 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Pagal bendrÄ taisyklÄ patenkinus ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.).
IeÅ¡kovas pateiktÄ ieÅ¡kinį apmokÄjo 72,00 Lt dydžio žyminiu mokesÄiu, kas yra minimalus turtiniuose ginÄuose mokamas indeksuotas žyminis mokestis, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs žyminis mokestis priteistinas nemažinant jo dydžio proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai.          Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2 d., 279 str. 2 d., 285- 286 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs V.
U., a. k. (duomenys neskelbtini) 328,00 Lt (tris Å¡imtus dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis litus) kredito ir kredito mokesÄio, 104,00 Lt (vienÄ Å¡imtÄ keturis litus) palÅ«kanų, 1,68 Lt (vienÄ litÄ 68 ct) delspinigių, 5 (penkis) procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos - 2013-04-16 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 72,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui UAB âARN groupâ, į. k. 302249035.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.           AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                 Laima Å ableviÄienÄ