d4ef1ac5-e6ec-454f-8131-8bde7c28f363 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ,sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei,dalyvaujant prokurorei Žanetai ŽalÄnaitei,kaltinamajam R. B.,kaltinamojo gynÄjui advokatui Stasiui Karveliui,nukentÄjusiajai N. Z.,vertÄjai Irinai PikÄilingienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), be pilietybÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), registruotas darbo biržoje, teistas: 1) 2005-12-02 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
Legislator headnote
AI generatedd4ef1ac5-e6ec-454f-8131-8bde7c28f363 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: R. B. 2014-01-29, 14.16 val., Liepkalnio g. 97B, Vilniuje, automobilių aikÅ¡telÄje, atidarÄs ten stovÄjusio automobilio AUDI A6, v/n (duomenys neskelbtini) priklausanÄio N. Z., kuro bakÄ , kuris buvo užrakintas centriniu užraktu, ir, įstatÄs guminÄ Å¾arnÄ , iÅ¡ kuro bako nupylÄ 60 l dyzelinio kuro, 270 Lt vertÄs, tokiu bÅ«du pagrobÄ nukentÄjusiajai priklausanÄio turto viso už 270 Lt.Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis R. B. prisipažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos visiÅ¡kai ir parodÄ, jog labai gailisi, kad taip iÅ¡Äjo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr                                                                             Baudžiamoji byla Nr. 1-1495-865/2014                                                                                                        Teisminio proceso Nr. 1-17-1-01765-2013-5                                                                          Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.4.
VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gegužÄs 15 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Irma RandakeviÄienÄ,sekretoriaujant Agnei VaiÄiulytei,dalyvaujant prokurorei Žanetai ŽalÄnaitei,kaltinamajam R. B.,kaltinamojo gynÄjui advokatui Stasiui Karveliui,nukentÄjusiajai N. Z.,vertÄjai Irinai PikÄilingienei,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R.B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), be pilietybÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), registruotas darbo biržoje, teistas: 1) 2005-12-02 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.
â 1 MGL/125 Lt bauda; 2) 2007-01-11 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. â 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 64 str. paskirtÄ bausmÄ subendrinti visiÅ¡kai sudedant su 2005-12-02 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta 125 Lt bauda ir paskirti subendrintÄ bausmÄ â 6 mÄn. laisvÄs atÄmimÄ ir 125 Lt baudÄ ; 3) 2007-02-01 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. â 5 mÄn. laisvÄs atÄmimas; 4) 2008-04-03 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d.
â 15 MGL/1875 Lt bauda; 5) 2008-05-09 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 187 str. 3 d., 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d., 1 p, 5 d., 2 p. â 11 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 6) 2008-07-29 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. â 60 parų areÅ¡tas, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 7 d., 8 d., 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2007-02-01 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausme ir 2007-01-11 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo ir 125 Lt bausme, 2008-04-03 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta 1375 Lt bauda, galutinÄ bausmÄ â 9 mÄn. 15 d. laisvÄs atÄmimo ir 12 MGL/1500 Lt bauda; 7) 2008-10-17 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 259 str. 2 d.
â areÅ¡tas 20 parų, vadovaujantis BK 63 str. 5 d. 2 p., 9 d., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ apÄmimo bÅ«du subendrinta su bausme, paskirta Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2008-05-09 nuosprendžiu, laisvÄs atÄmimo bausme apimant areÅ¡to bausmÄ ir galutinÄ bausmÄ paskirti laisvÄs atÄmimÄ 11 mÄn.; 8) 2008-11-28 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d., 178 str. 2 d., 178 str. 1 d. â 1 m. laisvÄs atÄmimo, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., 4 d., 9 p., Å¡iuo nuosprendžiu paskirta bausmÄ subendrinta su 2008-07-29 Vilniaus rajono apylinkÄs teismo ir 2008-10-17 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiais paskirtomis bausmÄmis ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ paskirti 1 m. 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo; 9) 2009-02-04 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo pagal BK 178 str. 2 d., 22 str. 1 d., 178 str. 2 d.; 187 str. 1 d., 187 str. 3 d., - vienerių metų ir 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme.
Remiantis LR BK 63 str. 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2008-11-28 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirta galutinÄ 2 (dviejų) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 10) 2009-03-10 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 9 mÄnesiams. Remiantis LR BK 63 str. 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2009-02-04 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo ir galutinÄ bausmÄ nustatyta 2 metai ir 10 mÄnesių; 11) 2010-02-17 Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo nuosprendžiu BK 178 str. 2 d., BK 214 str. 1 d. laisvÄs atÄmimu dvejiems metams.
Remiantis LR BK 63 str. 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta su 2009-03-10 Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimu trejiems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams. 2010-05-25 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu 2010-02-17 nuosprendis pakeistas: LR BK 178 str. 2 d. ( 1 epizodas) perkvalifikuotas į LR BK 22 str. 1 d. 178 str. 2 d. - galutinÄ bausmÄ 3 m. 6 mÄn. l. at.; 12) 2013-05-20 Vilniaus m. apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos BK 227 straipsnio 4 dalį ir nubausti 10 MGL dydžio (1300 Lt) bauda.kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį;teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,- n u s t a t Ä :
K. R. B. 2014-01-29, 14.16 val., Liepkalnio g. 97B, Vilniuje, automobilių aikÅ¡telÄje, atidarÄs ten stovÄjusio automobilio AUDI A6, v/n (duomenys neskelbtini) priklausanÄio N. Z., kuro bakÄ , kuris buvo užrakintas centriniu užraktu, ir, įstatÄs guminÄ Å¾arnÄ , iÅ¡ kuro bako nupylÄ 60 l dyzelinio kuro, 270 Lt vertÄs, tokiu bÅ«du pagrobÄ nukentÄjusiajai priklausanÄio turto viso už 270 Lt.Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis R. B. prisipažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos visiÅ¡kai ir parodÄ, jog labai gailisi, kad taip iÅ¡Äjo.
Važiavo pro Å¡alį, baigÄsi kuras, sustojo, pamatÄ atidarytÄ kitos maÅ¡inos dangtelį, tada atidarÄ toliau, įkiÅ¡o žarnelÄ, iÅ¡traukÄ kurÄ ir iÅ¡važiavo. NukentÄjusiosios nepažinojo. Å iandien davÄ nukentÄjusiajai 200 litų ir dar žada atlyginti likusiÄ dalį žalos iki savaitÄs pabaigos arba ryt.Labai gailisi. Nebuvo pasiruoÅ¡Äs nupilnÄti kuro, bet tiesiog, turÄjo žarnelÄ. Kai pasibaigÄ benzinas, tada sugalvojo nupilti kurÄ iÅ¡ kitos maÅ¡inos.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 273 straipsniu, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.Apklausta ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji N. Z. parodÄ, kad 2014-01-29 paliko savo automobilį Audi A6, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje, adresu Liepkalnio g. 97b., apie 16.55 val., įsÄdus į automobilį ir užvedus variklį pasigirdo signalas, signalizuojantis, kad pasibaigÄ degalai.
Priedelių skydelyje esanti kuro bako rodyklÄ rodÄ, kad nÄra kuro, nors dar ryte jame buvo apie 60 litrų kuro. Pagalvojusi, kad galimai viskas užšalo, ir todÄl maÅ¡ina streikuoja, pradÄjo važiuoti, nusprendÄ nuvažiuoti iki degalinÄs ir įsipilti kažkiek kuro. Kuomet pradÄjo piltis degalus, nustebo, kad degalų bakas yra tuÅ¡Äias, kadangi ryte jis buvo pilnas, o pabaigus darbÄ degalų nebeliko. AikÅ¡telÄ, kurioje stovÄjo automobilis, yra filmuojama. Filmuotoje vaizdo medžiagoje matomai kaip prie jos automobilio privažiuoja mÄlynos spalvos Espace automobilis, prisiparkuoja prie jos automobilio, iÅ¡ tos pusÄs, kurioje yra kuro bakelis, yra atidaromos Espace automobilio galinÄs kairÄs pusÄs durelÄs ir kažkas yra daroma prie pat jos automobilio kuro bakelio, mano, kad tuomet ir buvo įvykdyta kuro vagystÄ.
Å ia nusikalstama veika jai apie 270 lt. TurtinÄ Å¾ala papildomai, parodÄ, kad buvo apklausta liudytoja ir davÄ parodymus, kuriuos Å¡iuo metu gali patikslinti ir papildyti. 2014-01-29 apie 08 val. paliko savo automobilį Audi A6, v/n (duomenys neskelbtini) automobilių stovÄjimo aikÅ¡telÄje Å¡alia UAB âGelsvaâ. Per pietÅ«s, apie 12.10 val. buvo iÅ¡Äjusi ir Å¡ildÄ automobilį, kadangi buvo labai Å¡alta. Tuo metu kuras automobilyje dar buvo. Pas jÄ automobilyje yra centrinis užraktas, kuris užrakina ir degalų bakÄ .
Automobilyje signalizacijos nÄra. Kai vakare priÄjo prie automobilio, tai atrakino jį centriniu užraktu â automobilis buvo užrakintas. Kai pamatÄ, kad nÄra kuro, tai apÄjo visÄ automobilį, kad įsitikintų, ar neiÅ¡bÄgo kuras. ApžiÅ«rÄjo ir degalų bako dangtį, taÄiau niekas nebuvo iÅ¡laužta. Automobilis buvo užrakintas ir jokių sugadinimų nebuvo (b.l. 12-13, 15).Daiktų ir dokumentų apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad apžiÅ«rÄti 1 CD diskas su vaizdo įraÅ¡u (b.l. 8-9).Automobilio apžiÅ«ros metu nustatyta, kad apžiÅ«rimas automobilis AUDI a6, v/n (duomenys neskelbtini) tamsiai mÄlynos spalvos, sedano tipo, keturių durų.
Automobilio deÅ¡inÄs pusÄs galiniame sparne yra kuro bako degalų dangtelis. Po dangteliu yra matoma dÄmÄ. Daugiau automobilis be matomų iÅ¡orinių pažeidimų. Bendra tvarka automobilio salone nepakitusi ( b. l. 4-6).IÅ¡ surinktų, iÅ¡tirtų ir įvertintų įrodymų visumos darytina iÅ¡vada, jog kaltinamasis R. B. padarÄ jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ . Savo kaltÄ jis prisipažino visiÅ¡kai, jo kaltÄ patvirtina ir nukentÄjusiosios N. Z. parodymai, daiktų ir dokumentų apžiÅ«ros protokolo, CD vaizdo, automobilio apžiÅ«ros protokolo duomenys.
K. R. B. nusikalstama veika baigta, padaryta tiesiogine tyÄia, kvalifikuotina pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį. K. R. B. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jos padarymo (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių teismas nenustato.         NukentÄjusioji N. Z. pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o atlyginti 273 Lt turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ sudaro nupiltas kuras (b.l. 15-16).
Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji patvirtino, jog 200 Lt kaltinamasis jai sumokÄjo. Atsižvelgiant į tai, civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ kaltinamojo nukentÄjusiajai priteistina atlyginti likusi 73 Lt turtinÄ Å¾ala. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam R. B. teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamasis padarÄ vagystÄ iÅ¡ saugyklos, veika padaryta tiesiogine tyÄia, baigta, apysunkÄ. Atsižvelgiama į kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, jog nenustatyta jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, į padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ , į tai, jog didesnÄ dalį turtinÄs žalos kaltinamasis atlygino, į kaltinamojo asmenybÄ: vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, vaikui 14 metų, dirba autoservise, priklausomybÄs ligų kabinetų įskaitose neįraÅ¡ytas (b.l. 68-70), galiojanÄių administracinių nuobaudų turi (b.l. 63-66), teistas (b.l. 32-59).
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, kaltinamajam R. B. tikslinga skirti baudos bausmÄ, kuri, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, mažintina vienu treÄdaliu. R. B. paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l.
25) paliktina galioti iki tol, kol įsiteisÄs teismo nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomoji priemonÄ naikintina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 - 298, 301 - 305, 307 straipsniais, teismas,- n u s p r e n d ž i a : pripažinti R.B. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje, ir jį nubausti 9 MGL (1170 Lt) bauda. Taikyti Lietuvos Respublikos BK 641 straipsnį ir skirti kaltinamajam R.B. 6 MGL (780 Lt) baudÄ .            NukentÄjusiosios N. Z. civilinį ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o atlyginti 273 Lt turtinÄ Å¾alÄ , tenkinti iÅ¡ dalies ir iÅ¡ kaltinamojo R.
B. priteisti atlyginti 73 Lt nukentÄjusiosios naudai. R. B. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 4 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos į Vilniaus apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (sÄ skaitos Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 6801). IÅ¡aiÅ¡kinti, jog baudos bausmÄs vykdymÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22-25 straipsniai.
Baudos bausmÄ Ä¯vykdoma savanoriÅ¡kai arba priverstinai.Baudos bausmÄ savanoriÅ¡kai įvykdoma per teismo nustatytÄ terminÄ sumokant baudÄ Ä¯ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 AB âSwedbankâ arba sÄ skaitÄ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, įmokos kodas 6801. SumokÄjÄs baudÄ nuteistasis pateikia nuosprendį priÄmusio teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui tai patvirtinanÄius dokumentus.Jeigu nuteistasis per teismo nustatytÄ terminÄ nesumokÄjo jam paskirtos baudos, baudos bausmÄ vykdoma priverstinai.
Baudos bausmÄ priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmÄs atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnÄ dÄl antstolio apskaiÄiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese. Teismas iÅ¡aiÅ¡kina nuteistajam, kad jeigu nuteistasis neturi lÄšų baudai sumokÄti, antstolio teikimu ir nuteistojo sutikimu teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, baudÄ gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais.Jeigu nuteistasis vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti priverstinai, teismas, vadovaudamasis Baudžiamojo kodekso 47 straipsniu, antstolio teikimu baudÄ gali pakeisti areÅ¡tu.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                  Irma RandakeviÄienÄÂ