d4e9e6c5-2005-415c-a3d9-360177230cc2 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 473,10 EUR skolÄ pagal su pirminiu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingasâ 2004 m. liepos 5 d. sudarytÄ IÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 407238788, 171,95 EUR delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, žyminį mokestį bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 15 EUR žyminį mokestį bei 122,65 EUR iÅ¡laidas advokatai pagalbai apmokÄti.
Legislator headnote
AI generatedd4e9e6c5-2005-415c-a3d9-360177230cc2 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2. str.), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2004 m. liepos 5 d. tarp pirminio kreditoriaus UAB ,,Ūkio banko lizingasâ ir atsakovo R.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-1642-356/2015Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01314-2015-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.5.; 3.2.6.5. UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 5d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄja VijolÄ VitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui R. L. dÄl skolos, delspinigių, procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo,n u s t a t o :
IeÅ¡kovas Lindorff Oy, veikiantis per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 473,10 EUR skolÄ pagal su pirminiu kreditoriumi UAB âŪkio banko lizingasâ 2004 m. liepos 5 d. sudarytÄ IÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 407238788, 171,95 EUR delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo teismo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, žyminį mokestį bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, įskaitant 15 EUR žyminį mokestį bei 122,65 EUR iÅ¡laidas advokatai pagalbai apmokÄti.
IeÅ¡kovas praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.Atsakovui R. L. procesiniai dokumentai įteikti CPK 130 str. nustatyta tvarka, jis per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimamas teismo sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d., 285 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas.IeÅ¡kovo ieÅ¡kinys, atlikus formalų pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų (2004 m. liepos 5 d. IÅ¡perkamosios nuomos sutarties Nr. 407238788, Reikalavimo perleidimo sutarties tarp UAB âŪkio banko lizingasâ ir UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas, Reikalavimo pirkimo - pardavimo sutarties tarp UAB âDraudimo kompanija Nerisâ (buvÄs pavadinimas UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas) ir Lindorff Oy, teisinių paslaugų teikimo sutarties) vertinimÄ , tai yra įsitikinus, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ , tenkintinas.
Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2. str.), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 str., 6.200 str.), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 str.), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2004 m. liepos 5 d. tarp pirminio kreditoriaus UAB ,,Ūkio banko lizingasâ ir atsakovo R.
L. buvo sudaryta IÅ¡perkamosios nuomos sutartis Nr. 407238788, pagal kuriÄ UAB âŪkio banko lizingasâ perdavÄ atsakovui iÅ¡perkamosios nuomos sutarties dalykÄ â buitinÄ technikÄ , o atsakovas įsipareigojo pagal Å¡alių suderintÄ mokÄjimų grafikÄ iki 2006-07-05 sumokÄti visas mokÄjimų grafike nustatytas įmokas, iÅ¡ viso 680,60 EUR (sutarties 2.1 p.). Atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai neįvykdÄ, tuo pažeisdamas sutarties 2.1 p., ir liko skolingas UAB âŪkio banko lizingasâ 473,10 EUR.Kadangi, UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas perÄmus reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ iÅ¡ UAB âŪkio banko lizingasâ, o ieÅ¡kovui perÄmus reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ iÅ¡ UAB âDraudimo kompanija Nerisâ (buvÄs pavadinimas UAB âLietuvos draudimoâ kreditų draudimas), atsakovas ieÅ¡kovui neatlygino perimto 473,10 EUR dydžio reikalavimo, ieÅ¡kovui, ginant jo teises (CK 1.138 str. 6 p.), priteistina iÅ¡ atsakovo 473,10 EUR skola, susidariusi pagal IÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 407238788 (CK 6.101 str.).IeÅ¡kovui taip pat priteistina 171,95 EUR delspinigių, dÄl kurių atsakovas ir pirminis kreditorius susitarÄ sutarties 11.1 p., nes, pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktiems raÅ¡ytiniams įrodymams, bÅ«tų pagrindas konstatuoti esant visas keturias atsakovo sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygas (neteisÄti veiksmai (CK 6.246 str. 1 d., priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.247 str.), kaltÄ (CK 6.248 str.), nuostoliai (CK 6.249 str.)).
Delspinigiai, kurių norma - 0,2 proc., paskaiÄiuoti už 181 dienÄ nuo 473,10 EUR sumos, jie nÄra neprotingai dideli, atsakovas piniginÄs prievolÄs nevykdo nuo 2004 metų.CK 6.37 str. 2 d. nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 str. 1 d. nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 645,05 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t.y. 2015-07-27, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kinys tenkinamas, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15 EUR žyminio mokesÄio ir 122,65 EUR iÅ¡laidų advokatai pagalbai apmokÄti (CPK 79 str. 1 d., 93 str., 98 str.). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos, nes jų suma bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d., Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d.
įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 - 287 str., teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ atsakovo R. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovo Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, veikianÄio per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842, naudai 473,10 EUR skolÄ , 171,95 EUR delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo 645,05 EUR sumos už laikotarpį nuo 2015-07-27 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 EUR žyminio mokesÄio ir 122,65 EUR iÅ¡laidų advokatai pagalbai apmokÄti.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Utenos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2-3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių, taÄiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja             VijolÄ VitienÄ