d4e76e36-d791-4e07-83f2-4365799e7b36 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 4901,50 Lt skolÄ už transporto priemonÄs priverstinį nuvežimÄ ir saugojimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 147,00 Lt žyminio mokesÄio, 121,00 Lt už ieÅ¡kinio parengimÄ , 72,60 už teismo įsakymo parengimÄ , viso 340,60 Lt sumÄ ; procesinių dokumentų nepavykus įteikti atsakovo gyvenamosios vietos ir darbo vietos adresais, procesinius dokumentus įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, kadangi skirti kuratoriaus ar įteikti procesinius dokumentus kitais įstatyme nustatytais bÅ«dais ieÅ¡kovas neturi galimybÄs.Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-09-28 nutartimi ieÅ¡kovui buvo nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, patikslinant atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje, bei jo adresÄ JungtinÄje KaralystÄje.
Legislator headnote
AI generatedd4e76e36-d791-4e07-83f2-4365799e7b36 · Vilniaus apygardos teismas: Mano, kad netikslus atsakovo adreso pateikimas vieÅ¡uose registruose neturÄtų užkirsti kelio teisÄtiems kreditoriaus interesams įgyvendinti. Apelianto teigimu, procesinių dokumentų įteikimas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du yra laikomas įteikimu, atitinkanÄiu visus CPK keliamus reikalavimus dÄl procesinių dokumentų įteikimo, teismui taip pat suteikiama teisÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ procesinius dokumentus įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007-04-20 nutartis civilinÄje byloje UAB ,,Penki kontinentai v UAB ,,Kriptonikaâ).
Full text
                                                                                                    CivilinÄ byla Nr. 2S-126-798/2013                                                                                   Teisminio proceso numeris:2-03-3-04551-2012-8                                                                                                             Proc. sprendimo kategorijos:106.6;121.14;122.4 VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. sausio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Antanas Rudzinskas, vienasmeniÅ¡kai, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Laurimetaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d., nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,Laurimetaâ ieÅ¡kinį atsakovui L.
T. dÄl skolos priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 4901,50 Lt skolÄ už transporto priemonÄs priverstinį nuvežimÄ ir saugojimÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos; priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 147,00 Lt žyminio mokesÄio, 121,00 Lt už ieÅ¡kinio parengimÄ , 72,60 už teismo įsakymo parengimÄ , viso 340,60 Lt sumÄ ; procesinių dokumentų nepavykus įteikti atsakovo gyvenamosios vietos ir darbo vietos adresais, procesinius dokumentus įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, kadangi skirti kuratoriaus ar įteikti procesinius dokumentus kitais įstatyme nustatytais bÅ«dais ieÅ¡kovas neturi galimybÄs.Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012-09-28 nutartimi ieÅ¡kovui buvo nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, patikslinant atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje, bei jo adresÄ JungtinÄje KaralystÄje.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d., nutartimi ieÅ¡kinys laikytas nepaduotu ir grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui. Teismas sprendÄ, kad 2012-10-18 gavus ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl procesinių dokumentų įteikimo atsakovui vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, ieÅ¡kovas nepatikslino atsakovo adreso, kuriuo procesiniai dokumentai turÄtų bÅ«ti įteikti. DÄl Å¡ios priežasties ieÅ¡kovui nepatikslinus atsakovo gyvenamosios vietos ir nepaÅ¡alinus nustatytų trÅ«kumų ieÅ¡kinys buvo laikomas nepaduotu ir kartu su priedais grÄ Å¾intas jį padavusiam asmeniui (ieÅ¡kovui).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ teisiniai argumentai            IeÅ¡kovas UAB ,,Laurimetaâ (toliau âApeliantas) atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ jÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d., nutartį bei priimti UAB ,,Laurimetaâ ieÅ¡kinį atsakovui L. T..           Nurodo, kad ieÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ pateikÄ paties atsakovo nurodytÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ â (duomenys neskelbtini), Vilnius.
Å is adresas buvo jam paskutinis žinomas atsakovo gyvenamosios vietos adresas patvirtinamas prie bylos pridÄtais dokumentais: atsakovo 2010-01-27 praÅ¡ymu ieÅ¡kovui bei 2008-08-29 transporto priemonÄs nuvežimo protokolu. Trakų rajono apylinkÄs teismas administracinÄje byloje Nr. A-867-804/200/, taip pat pasisakÄ, kad atsakovo gyvenamosios vietos adresas yra (duomenys neskelbtini). Šis adresas sutampa ir su 2008-08-29 transporto priemonÄs nuvežimo protokole nurodytu adresu. Visi paminÄti duomenys buvo pateikti su ieÅ¡kiniu, nes visos protingos galimybÄs nustatyti atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo iÅ¡naudotos.
TodÄl apeliantas nesutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad procesinių dokumentų nebuvo galima įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. Apelianto teigimu, nors atsakovas ir yra deklaravÄs iÅ¡vykimÄ Ä¯ JungtinÄ KaralystÄ, taÄiau tokie duomenys deklaruoti tik remiantis paties atsakovo pateiktais duomenimis, o įrodymų ar kitų faktinių aplinkybių apie tai, kad atsakovas gyvena JungtinÄje KaralystÄje nepateikta. Apelianto teigimu, apylinkÄs teismas neatsižvelgÄ ir į tai, kad nÄra jokios realios galimybÄs nustatyti atsakovo gyvenamosios vietos adresÄ JungtinÄje KaralystÄje ir iÅ¡ viso nÄra aiÅ¡ku ar jis ten gyvena.
DÄl to mano, kad toks teismo įpareigojimas nepagrįstai apriboja teisÄtus kreditoriaus interesus. Atsakovo manymu Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas nebus pažeistas, jei procesiniai dokumentai atsakovui bus įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, nes atsakovas apie savo prievolÄ Å¾ino, tik jos nevykdo ir vilkina procesÄ . Taip pat teigia, kad nesant galimybÄs nustatyti tikslaus atsakovo gyvenamosios vietos adreso užsienyje CPK suteikia teismui galimybÄ nustatyti efektyviausiÄ procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dÄ , taip užtikinant, kad civilinÄs bylos nagrinÄjimas nebus vilkinamas.
Mano, kad netikslus atsakovo adreso pateikimas vieÅ¡uose registruose neturÄtų užkirsti kelio teisÄtiems kreditoriaus interesams įgyvendinti. Apelianto teigimu, procesinių dokumentų įteikimas vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du yra laikomas įteikimu, atitinkanÄiu visus CPK keliamus reikalavimus dÄl procesinių dokumentų įteikimo, teismui taip pat suteikiama teisÄ Ä¯pareigoti ieÅ¡kovÄ procesinius dokumentus įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007-04-20 nutartis civilinÄje byloje UAB ,,Penki kontinentai v UAB ,,Kriptonikaâ).
Apeliantas teigia, kad atsakovas apie saugomÄ transporto priemonÄ yra informuotas pasiraÅ¡ytinai, sužinoti ar atsakovas iÅ¡vyko į užsienį ir juo labiau kus yra jo gyvenamoji vieta nÄra galimybÄs, nes tokia informacija nÄra užfiksuota ieÅ¡kovui prieinamuose registruose. Bylos vilkinimas kiekvienÄ dienÄ didina ieÅ¡kovo patiriamas iÅ¡laidas už transporto priemonÄs nuvežimÄ ir saugojimÄ , todÄl ieÅ¡kovas bÅ«damas sÄ Å¾iningu saugotoju yra pastatytas į tokiÄ padÄtį, kai privalo saugoti atsakovo turtÄ , bet tuo paÄiu negali kreiptis į teismÄ ir apginti savo, kaip teisÄto saugotojo teisių bÅ«tent dÄl atsakovo neveikimo ir iÅ¡vykimo į užsienį deklaravimo.
TodÄl mano, kad apylinkÄs teismo atsisakymas priimti ieÅ¡kinį vien formaliu pagrindu â dÄl atsakovo deklaruotos gyvenamosios vietos užsienyje, negali bÅ«ti laikomas protingu Å¡ioje byloje, kurioje yra pateiktas raÅ¡tiÅ¡kas atsakovo patvirtinimas atlyginti susidariusias iÅ¡laidas, taip pat pateikti kiti įrodymai, patvirtinantys jo gyvenamÄ jÄ vietÄ . IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs,teisiniai argumentai ir iÅ¡vados          Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas, taip pat patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.).
NagrinÄjant atskiruosius skundus, taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).         Atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.         Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 4901,50 Lt skolos bei į procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. ApylinkÄs teismas sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ nustatÄ, kad ieÅ¡kovas nurodÄ dvi gyvenamÄ sias atsakovo vietas, taip pat nustatÄ, kad atsakovas yra deklaravÄs iÅ¡vykimÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikos į JungtinÄ KaralystÄ (b.l. 5), dÄl to 2012-08-28 d., nutartimi nustatÄ ieÅ¡kovui terminÄ trÅ«kumams nustatyti, o ieÅ¡kovui 2012-10-18 pateikus praÅ¡ymÄ dÄl procesinių dokumentų ieÅ¡kovui įteikimo vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du skundžiamÄ ja nutartimi (2012-11-06) nutarÄ palikti ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį nenagrinÄtu.
ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apylinkÄs teismo iÅ¡vadomis.           Viena iÅ¡ pagrindinių Å¡alių teisių civiliniame procese yra teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytam. Teismas gali priimti sprendimÄ tik atidžiai iÅ¡klausÄs abi ginÄo Å¡alis (audiatur et altera pars). Å ios teisÄs tinkamas įgyvendinimas įgalina tinkamai taikyti rungimosi principÄ (CPK 12 str., 178 str.). Tai nulÄmÄ, kad įstatyme detaliai reglamentuojama teismo procesinių dokumentų (toks yra ir teismo Å¡aukimas) įteikimo Å¡alims bei kitiems suinteresuotiems asmenims tvarka.
Už teismo Å¡aukimo įteikimÄ atsakingas teismas, kuris pagal CPK 117 straipsnio 1 dalį, remdamasis diskrecijos teise ir atsižvelgdamas į konkreÄios situacijos poreikius bei aplinkybes, nustato, kokiu konkreÄiu bÅ«du tikslingiausia ir ekonomiÅ¡kiausia įteikti teismo Å¡aukimus. CPK 123 straipsnyje įtvirtintos bendrosios procesinių dokumentų įteikimo taisyklÄs, pagal kurias teismo Å¡aukimai dalyvaujantiems byloje fiziniams asmenims įteikiami asmeniÅ¡kai, o jeigu Å¡ie neturi civilinio procesinio veiksnumo â tai atstovui pagal įstatymÄ .
Procesiniai dokumentai turi bÅ«ti įteikiami adresato gyvenamojoje arba darbo vietoje, kurias pradiniame civilinÄs bylos proceso etape privalo nurodyti bylÄ inicijuojantis asmuo.            Taigi, bylos duomenys rodo, kad ieÅ¡kovas pateikdamas ieÅ¡kinį nurodÄ atsakovo gyvenamÄ jÄ vietÄ : (duomenys neskelbtini), Salininkai, Vilnius arba (duomenys neskelbtini), Vilnius. TaÄiau byloje nÄra jokių raÅ¡ytinių įrodymų apie tai, kad apylinkÄs teismas bÅ«tų siuntÄs procesinius dokumentus ieÅ¡kovo nurodytais atsakovo adresais.
Tuo labiau, kaip matyti iÅ¡ teismui ieÅ¡kovo pateiktų ir paliekant ieÅ¡kinį nenagrinÄtu, gražintų raÅ¡ytinių dokumentų: atsakovo 2010-01-27 praÅ¡ymo (b.l. 30), 2008-09-29 Transporto priemonÄs paÄmimo protokolo (b.l. 32), juose nurodytas atsakovo adresas â (duomenys neskelbtini), Salininkai. Kitu ieÅ¡kovo nurodytu adresu â (duomenys neskelbtini), Vilniuje, jau buvo siųstas antstolio padÄjÄjo A. A. 2011-04-14 raÅ¡tas ,,DÄl įsiskolinimų apmokÄjimoâ taÄiau grįžo neįteiktas (b.l. 31).
           Atsižvelgiant į virÅ¡ nustatytas aplinkybes darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas tinkamai nurodÄ atsakovo gyvenamosios vietos adresÄ â (duomenys neskelbtini), Salininkai, Vilniuje, taÄiau apylinkÄs teismas, apsiribodamas tuo, kad atsakovas gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravo JungtinÄje KaralystÄje, nurodytų aplinkybių nevertino ir nepagrįstai sprendÄ, kad atsakovas pateikdamas praÅ¡ymÄ dÄl vieÅ¡o dokumentų įteikimo atsakovui nepatikslino jo gyvenamosios vietos. TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovui tinkamai nurodžius atsakovo gyvenamosios vietos adresÄ , apylinkÄs teismas vykdydamas pareigÄ užtikrinti realias asmenų procesinių teisių garantijas, turÄjo imtis papildomų priemonių iÅ¡siaiÅ¡kinti tikruosius atsakovo adresus, patikrinti ar atsakovas gyvena ieÅ¡kovo nurodytais adresais (iÅ¡siunÄiant jam procesinius dokumentus), ar galų gale, iÅ¡siunÄiant procesinius dokumentus tik virÅ¡ nurodytu atsakovo adresu, nes kaip jau minÄta, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, atsakovas nerastas, taÄiau, kaip minÄta, apylinkÄs teismas Å¡ios pareigos neįvykdÄ, todÄl apylinkÄs teismo argumentas, jog ieÅ¡kovas nepatikslino atsakovo gyvenamosios vietos adreso, negali bÅ«ti laikomas pakankamu ir juo labiau pagrįstu, sprendžiant ieÅ¡kovo ieÅ¡kinio priÄmimo ir procesinių dokumentų įteikimo klausimus.
Priimdamas skundžiamÄ nutartį apylinkÄs teismas rÄmÄsi CPK 123 straipsnio 1 dalimi. PažymÄtina ir tai, kad apylinkÄs teismas neatsižvelgÄ Ä¯ to paties straipsnio 3 dalį, kurioje nustatyta, kad kai procesinį dokumentÄ pristatantis asmuo neranda adresato jo gyvenamojoje ar darbo vietoje, dokumentas yra įteikiamas kuriam nors iÅ¡ kartu su juo gyvenanÄių pilnameÄių Å¡eimos narių (vaikams (įvaikiams), tÄvams (įtÄviams), sutuoktiniui ir pan.), iÅ¡skyrus atvejus, kai byloje dalyvaujantys Å¡eimos nariai turi prieÅ¡ingÄ teisinį suinteresuotumÄ bylos baigtimi, o jeigu ir jų nÄra â darbovietÄs administracijai (CPK 123 straipsnio 3 d.).
Tokiu bÅ«du bÅ«tų sukurtos prielaidos tinkamai informuoti atsakovÄ apie prasidÄjusį procesÄ . Ir tik iÅ¡naudojus nurodytus procesinių dokumentų įteikimo bÅ«dus, jei ieÅ¡kovas nepraÅ¡ytų skirti kuratoriaus (CPK 39 str.), apylinkÄs teismas turÄtų galimybÄ svarstyti procesinių dokumentų įteikimo vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du galimybÄ.         Kartu pažymÄtina ir tai, kad fizinio asmens gyvenamÄ ja vieta laikoma vieta, kurioje jis faktiÅ¡kai dažniausiai gyvena, arba vieta, su kuria asmuo yra labiausiai susijÄs, jei jis faktiÅ¡kai gyvena keliose vietose CK 2.16 straipsnis.
Fizinio asmens gyvenamoji vieta nustatoma, vadovaujantis CK 2.17 straipsnyje nustatytais kriterijais. Å iuo atveju, apylinkÄs teismas nustatÄ, kad atsakovas deklaravo savo gyvenamÄ jÄ vietÄ JungtinÄje KaralystÄje, tiksli jo gyvenamoji vieta nustatyta nebuvo. CK 2.17 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta fizinio asmens pareiga raÅ¡tu praneÅ¡ti kitai sandorio Å¡aliai, taip pat savo kreditoriams ar skolininkams apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ . Taip pat pažymÄtina, kad pareiga praneÅ¡ti apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ Ä¯tvirtinta ir Gyvenamosios vietos deklaravimo įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Lietuvos Respublikos pilieÄiai, keiÄiantys gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje ar iÅ¡vykstantys iÅ¡ Lietuvos Respublikos ilgesniam kaip Å¡eÅ¡ių mÄnesių laikotarpiui, privalo deklaruoti gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Byloje nustatyta, kad atsakovas gyvenamÄ jÄ vietÄ JungtinÄje KaralystÄje deklaravo 2012-07-12, o jo skola ieÅ¡kovui susidarÄ nuo 2008-09-29 (į teismÄ ieÅ¡kovas kreipÄsi 2012-09-21), t.y. ieÅ¡kovo kreipimosi į teismÄ metu, atsakovas buvo ieÅ¡kovo skolininkas. TodÄl turÄjo ieÅ¡kovui praneÅ¡ti apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ . Kadangi atsakovas Å¡ios pareigos neįvykdÄ, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, jis elgÄsi nesÄ Å¾iningai, todÄl ateityje gali netekti teisÄs remtis Å¡iuo faktu ginÄydamas procesinių dokumentų įteikimo jam tinkamumÄ .
DÄl to, kaip jau minÄta virÅ¡, apylinkÄs teismas iÅ¡naudojÄs visas procesinių dokumentų įteikimo galimybes, turÄtų teisinį pagrindÄ Ä¯teikti atsakovui procesinius dokumentus vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.       Taip pat pastebÄtina ir tai, kad ieÅ¡kovo atskirojo skundo reikalavimas - ,,panaikinti skundžiamÄ jÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d., nutartį bei priimti UAB ,,Laurimetaâ ieÅ¡kinį atsakovui L. T.â, negali bÅ«ti tenkinamas visa apimtimi. NagrinÄjant ieÅ¡kinio nagrinÄtino pirmosios instancijos teisme priÄmimo klausimÄ , apeliacinÄs instancijos teismas, neturi jokių įstatymo suteiktų įgaliojimų pats sprÄsti ieÅ¡kinio priÄmimo bei procesinių dokumentų įteikimo klausimų, nes tokiu atveju bÅ«tų pažeistas bylos rūšinis teismingumas (CPK 26 str.).
       Atsižvelgiant į virÅ¡ nurodytus argumentus ir iÅ¡vadas ieÅ¡kovo UAB ,,Laurimetaâ atskirasis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.        Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338-339 straipsniais: n u t a r Ä:        Panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 6 d. nutartį ir ieÅ¡kinio priÄmimo bei procesinių dokumentų įteikimo klausimo svarstymÄ perduoti iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmos instancijos teismui.
       TeisÄjas                                                                                                      Antanas Rudzinskas