d4e64ba7-4a5f-467d-9943-97d77699ffe2 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNurodo, kad delspinigiai nÄra apskaityti bendrovÄs pirminiuose dokumentuose, taÄiau Bankas juos paskaiÄiavo pagal Kredito sutarties sÄ lygas. Bendra delspinigių suma, paskaiÄiuota pagal sutarties sÄ lygas, sudaro 429.085,39 Lt yra sunki naÅ¡ta bendrovei. Delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli, nes per metus sudaro 28,80 proc., didžioji jų dalis susidarÄ Bankui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus sutartį nuo 2011-02-25. Praterminuota skola 2011-02-24 sudarÄ 60.413,43 eurų, tame skaiÄiuje iki vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo delspinigiai sudarÄ 2.214,40 eurų (7.645,88 Lt).
Legislator headnote
AI generatedd4e64ba7-4a5f-467d-9943-97d77699ffe2 · Kauno apygardos teismas: Nurodo, kad dÄl delspinigių dydžio Å¡alys susitarÄ sudarytose kredito sutartyse, kuriose delspinigių dydis nurodytas aiÅ¡kiai. Sutartyse nustatytas delspinigių dydis yra įprastas santykiuose tarp verslo subjektų ir neprieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamai praktikai. Bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kredito sutartį su RUAB âApskaitos etikaâ vadovaudamasis Å¡ios kredito sutarties nuostatomis, kurios yra galiojanÄios ir nenuginÄytos įstatymo nustatyta tvarka. TodÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad Bankas nutraukÄ kredito sutartį su atsakovu neteisÄtai ir neteisÄtai skaiÄiavo delspinigius nuo visos negrÄ Å¾intos kredito sumos.
Full text
CivilinÄ byla Nr.B2-3150-264/2011Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00498-2011-1Procesinio sprendimo kategorija 127.6, 117.1 (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. spalio 18 d. Kaunas            Kauno apygardos teismo teisÄja AuÅ¡ra BaubienÄ, sekretoriaujant Jurgai Sadauskaitei,dalyvaujant kreditoriaus âSwedbankâ, AB atstovui R. L., atsakovo restruktÅ«rizuojamos UAB âApskaitos etikaâ administratoriaus UAB âVerslo administravimo centrasâ įgaliotam asmeniui Adelei Sokienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi kreditoriaus âSwedbankâ, AB dalies finansinio reikalavimo patvirtinimo klausimÄ UAB âApskaitos etikaâ restruktÅ«rizavimo byloje, n u s t a t Ä :Kauno apygardos teismas 2011 m. gegužÄs 19 d. nutartimi UAB âApskaitos etikaâ iÅ¡kelta restruktÅ«rizavimo byla.Kreditorius âSwedbankâ, AB pateikÄ tvirtinti 1.811.452,09 eurų (6.254.581,78 Lt) finansinį reikalavimÄ , kuris susideda iÅ¡ 1.631.970,88 eurų (5.634.869,05 Lt) negrÄ Å¾into kredito, 55.209,49 eurų (190.627,33 Lt) priskaiÄiuotų palÅ«kanų, 119.972,69 eurų (414.241,70 Lt) delspinigių už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 4.299,03 eurų (14.843,69 Lt) delspinigių už priskaiÄiuotas, bet nesumokÄtas palÅ«kanas.Administratorius, teikdamas teismui tvirtinti RUAB âApskaitos etikaâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡Ä , nurodÄ, kad nesutinka su kreditoriaus âSwedbankâ, AB pareikÅ¡tu finansiniu reikalavimu dalyje dÄl 122.057,32 eurų (421.439,51 Lt) delspinigių tvirtinimo.
Nurodo, kad delspinigiai nÄra apskaityti bendrovÄs pirminiuose dokumentuose, taÄiau Bankas juos paskaiÄiavo pagal Kredito sutarties sÄ lygas. Bendra delspinigių suma, paskaiÄiuota pagal sutarties sÄ lygas, sudaro 429.085,39 Lt yra sunki naÅ¡ta bendrovei. Delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli, nes per metus sudaro 28,80 proc., didžioji jų dalis susidarÄ Bankui vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus sutartį nuo 2011-02-25. Praterminuota skola 2011-02-24 sudarÄ 60.413,43 eurų, tame skaiÄiuje iki vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo delspinigiai sudarÄ 2.214,40 eurų (7.645,88 Lt).
Tik vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukus sutartį, kurios nutraukimo UAB âApskaitos etikaâ direktorÄ, vienintelÄ akcininkÄ ir laiduotoja, neginÄijo, priskaiÄiuoti delspinigiai už laikotarpį nuo vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo iki restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo sudaro 421.439,51 Lt. Kredito sutartyje numatyta skolos grÄ Å¾inimo grafikas buvo iki 2024 m., o delspinigiai, nutraukus sutartį, paskaiÄiuoti nuo visos negrÄ Å¾intos skolos, nors buvo deramasi dÄl turto pardavimo ir skolos padengimo.
Administratorius, atsižvelgdamas į kitų kreditorių teisÄtus lÅ«kesÄius atgauti investuotas lÄÅ¡as į bendrovÄ iÅ¡ įkeisto turto pardavimo, siÅ«lo teismui tvirtinti Banko finansinį reikalavimÄ delspinigių dalyje iki vienaÅ¡aliÅ¡ko sutarties nutraukimo, t.y. tvirtinti delspinigių sumÄ lygiÄ 2.214,40 Eurų, o likusioje dalyje, praÅ¡yti BankÄ taikyti nuolaidas restruktÅ«rizuojamai bendrovei.Kauno apygardos teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 29 d. nutartimi patvirtintas RUAB âApskaitos etikaâ kreditorių ir jų finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡as, tame tarpe neginÄijamas kreditoriaus âSwedbankâ, AB 5.833.142,26 Lt finansinis reikalavimas, o administratoriaus ginÄijamos âSwedbankâ, AB finansinio reikalavimo dalies dÄl 122.057,32 eurų (421.439,51 Lt) delspinigių tvirtinimo klausimas paskirti nagrinÄti teismo posÄdyje.Kreditorius âSwedbankâ, AB pateikÄ atsiliepimÄ , kuriuo praÅ¡o atmesti restruktÅ«rizavimo administratoriaus prieÅ¡taravimus ir patvirtinti âSwedbankâ AB 1.811.452,09 eurų (6.254.581,78 Lt) finansinį reikalavimÄ RUAB âApskaitos etikaâ restruktÅ«rizavimo byloje.
Nurodo, kad dÄl delspinigių dydžio Å¡alys susitarÄ sudarytose kredito sutartyse, kuriose delspinigių dydis nurodytas aiÅ¡kiai. Sutartyse nustatytas delspinigių dydis yra įprastas santykiuose tarp verslo subjektų ir neprieÅ¡tarauja Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo formuojamai praktikai. Bankas vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ kredito sutartį su RUAB âApskaitos etikaâ vadovaudamasis Å¡ios kredito sutarties nuostatomis, kurios yra galiojanÄios ir nenuginÄytos įstatymo nustatyta tvarka. TodÄl nÄra pagrindo pripažinti, kad Bankas nutraukÄ kredito sutartį su atsakovu neteisÄtai ir neteisÄtai skaiÄiavo delspinigius nuo visos negrÄ Å¾intos kredito sumos.
RestruktÅ«rizavimo administratorius savo prieÅ¡taravimuose praÅ¡o Banko taikyti nuolaidas atsisakant 421.439.51 Lt delspinigių sumos. Toks administratoriaus praÅ¡ymas yra akivaizdžiai nesavalaikis, nes Ä®RÄ® 12 str. 1 d. 4 p. numato, kad kreditorių pagalba dÄl skolinių įsipareigojimų, susidariusių iki įmonÄs restruktÅ«rizavimo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, yra restruktÅ«rizavimo plano dalis, ir kreditorių pagalbos klausimas nÄra svarstomas tvirtinant kreditorių finansinius reikalavimus. Tuo labiau administratoriaus praÅ¡ymas kreditoriui nuolaidas negali bÅ«ti motyvas teismui mažinti kreditoriaus finansinį reikalavimÄ .Kreditoriaus âSwedbankâ, AB atstovas teismo posÄdyje praÅ¡o patvirtinti pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ .
Nurodo, kad administratorÄ prieÅ¡tarauja delspinigių patvirtinimui ir praÅ¡o pasiÅ«lyti kreditoriui sumažinti praÅ¡omų patvirtinti delspinigių sumÄ , todÄl neaiÅ¡ku, ar iÅ¡ viso yra ginÄas tarp Å¡alių. Finansinis reikalavimas tvirtintinas pagal finansinius dokumentus, o nuolaidų klausimas įmonei sprÄstinas ne Å¡iame etape.RUAB âApskaitos etikaâ administratoriaus įgaliotas asmuo teismo posÄdyje praÅ¡o netvirtinti praÅ¡omos delspinigių sumos. Nurodo, kad delspinigių funkcija yra atlyginti nuostolius, taÄiau pats kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Kredito sutartį.
PaskaiÄiuota delspinigių suma prieÅ¡tarauja teisingumo ir protingumo principams. Bankas, kaip stiprioji pusÄ, piktnaudžiauja savo teise ir nori nepagrįstai praturtÄti.Kreditoriaus âSwedbankâ, AB reikalavimas tenkintinas.Nustatyta, kad âSwedbankâ, AB ir UAB âApskaitos etikaâ 2007 m. gegužÄs 9 d. pasiraÅ¡Ä Kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (su vÄlesniais pakeitimais ir papildymais), pagal kuriÄ UAB âApskaitos etikaâ buvo suteiktas 1.631.970,88 eurų kreditas. UAB âApskaitos etikaâ įsipareigojimų įvykdymas âSwedbankâ, AB pagal minÄtÄ Kredito sutartį buvo užtikrintas įmonÄs savininkÄs V.
V. laidavimo sutartimi Nr. Nr. (duomenys neskelbtini) (su visais vÄlesniais pakeitimais ir papildymais); kilnojamojo turto įkeitimu, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini); nekilnojamojo turto įkeitimu, identifikavimo kodas (duomenys neskelbtini). 2011 m. vasario 25 d. Bankas, vadovaudamasis Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) 11.2.1.1 punktu vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ minÄtÄ Kredito sutartį prieÅ¡ terminÄ . Kredito sutarties nutraukimo UAB âApskaitos etikaâ direktorÄ ir vienintelÄ akcininkÄ V.
V. neginÄijo. Kreditoriaus paskaiÄiavimais, RUAB âApskaitos etikaâ skola pagal Kredito sutartį 2011-05-27 sudarÄ 1.811.452,09 eurų (6.254.581,78 Lt), tame tarpe 1.631.970,88 eurų (5.634.869,05 Lt) negrÄ Å¾into kredito, 55.209,49 eurų (190.627,33 Lt) priskaiÄiuotų palÅ«kanų, 119.972,69 eurų (414.241,70 Lt) delspinigių už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 4.299,03 eurų (14.843,69 Lt) delspinigių už priskaiÄiuotas, bet nesumokÄtas palÅ«kanas. Administratorius praÅ¡o netvirtinti kreditoriaus pareikÅ¡to finansinio reikalavimo dalyje dÄl priskaiÄiuotų 122.057,32 eurų (421.439,51 Lt) delspinigių (118.832,57 eurai arba 410.305,09 Lt delspinigių už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 3.224,75 eurai arba 11.134,42 Lt delspinigių už priskaiÄiuotas, bet nesumokÄtas palÅ«kanas) nuo Kredito sutarties nutraukimo iki restruktÅ«rizavimo bylos UAB âApskaitos etikaâ iÅ¡kÄlimo.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamoje praktikoje laikomasi nuostatos, kad nustatydamas, ar pagal CK 6.73, 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, bei sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, teismas turÄtų vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį, kt.) ir nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (LAT 2007 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007; 2007 m. spalio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007; 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-503/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008).
Å alių teisÄ iÅ¡ anksto susitarti dÄl netesybų dydžio reiÅ¡kia tai, kad kreditoriui nereikia įrodinÄti savo patirtų nuostolių dydžio, nes sutartimi sulygtos netesybos laikomos iÅ¡ anksto nustatytais bÅ«simais kreditoriaus nuostoliais, kurie gali bÅ«ti pripažinti minimaliais nuostoliais. Å iuo atveju, 0,08% delspinigių dydis yra nustatytas Kredito sutartimi, kuriÄ Å¡alys pasiraÅ¡Ä laisva valia. Delspinigių dydžio mažinimas pažeistų sutarÄių laisvÄs principÄ , bÅ«tų paneigta netesybų, kaip prievolių įvykdymo priemonÄs, reikÅ¡mÄ.
Esant tokioms nustatytoms aplinkybÄms, sprendžiama, kad mažinti delspinigių dydį pagrindo nÄra. Delspinigiai nuo Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) nutraukimo iki restruktÅ«rizavimo bylos UAB âApskaitos etikaâ iÅ¡kÄlimo paskaiÄiuoti vadovaujantis Kredito sutarties nuostatomis, todÄl kreditoriaus âSwedbankâ, AB finansinis reikalavimas didintinas 122.057,32 eurų (421.439,51 Lt) suma, susidedanÄia iÅ¡: 118.832,57 eurų (410.305,09 Lt) delspinigių už laiku negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , ir 3.224,75 eurų (11.134,42 Lt) delspinigių už priskaiÄiuotas, bet nesumokÄtas palÅ«kanas, bei tvirtintinas patikslintas kreditoriaus âSwedbankâ, AB 1.811.452,09 eurų (6.254.581,78 Lt) finansinis reikalavimas RUAB âApskaitos etikaâ restruktÅ«rizavimo byloje.Teismas, vadovaudamasis Ä®monių restruktÅ«rizavimo įstatymo 23 straipsniu, Civilinio proceso kodekso 290, 291 straipsniais, n u t a r i a :
Patvirtinti patikslintÄ kreditoriaus âSwedbankâ, AB finansinį reikalavimÄ bendrai 1.811.452,09 eurų (6.254.581,78 Lt) sumai. Nutartis per 7 dienas nuo jos priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ . TeisÄja                                                    AuÅ¡ra BaubienÄ