d4da64da-258a-443e-94a2-a2102d31f1be · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Algirdas Remeika, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. U. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 3 d. nutarimo J. U. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas J. U. suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2013-05-18 apie 15.20 val., prie (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âOpel Vectraâ, valst.
Legislator headnote
AI generatedd4da64da-258a-443e-94a2-a2102d31f1be · Kauno apygardos teismas: Ä®takos pastabumui galÄjo turÄti ir apelianto amžius. Be to, skunde nurodoma, kad apeliantas iki 2013-05-18 nebuvo pažeidÄs administracinÄs teisÄs normų, dÄl ko nÄra vieno iÅ¡ pagrindinių kriterijų, kuriais vadovaujantis, kaip taisyklÄ, taikomas specialiosios teisÄs atÄmimas. Padarytas pažeidimas nÄra toks Å¡iukÅ¡tus, kad už jo padarymÄ bÅ«tų taikomas specialiosios teisÄs atÄmimas. Apelianto teigimu, Å¡iuo atveju yra ir faktinis, ir teisinis pagrindai netaikyti jam specialiosios teisÄs atÄmimo.
Full text
                                                            Administracinio teisÄs pažeidimo byla ATP-1089-485/2013                                                                                     Teisminio proceso Nr. 4-69-3-03622-2013-1                                                                             Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 45.4.4.;                               (S)                                                                                                                                        45.4.5.; 79.1.
KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. lapkriÄio 5 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Algirdas Remeika, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. U. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 3 d. nutarimo J. U. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas J. U. suraÅ¡ytas už tai, kad jis 2013-05-18 apie 15.20 val., prie (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį âOpel Vectraâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) važiuodamas atbuline eiga, neįsitikino, kad tai daryti saugu ir kliudÄ kitÄ stovÄjusį automobilį bei jį apgadino, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9 p. ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. Be to, jis įvykio vietoje nesant nukentÄjusiojo apie įvykį policijai nepraneÅ¡Ä, iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 234 p. ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d.Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. rugsÄjo 3 d. nutarimu J.
U. pripažino kaltu ir nubaudÄ: pagal Lietuvos Respublikos ATPK 127 str. 2 d. 150 Lt bauda; pagal ATPK 130 str. 1 d. 3000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str., J. U. paskyrÄ galutinÄ administracinÄ nuobaudÄ - 3000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 (trejiems) metams.Apeliaciniu skundu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo J. U. praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 3 d. nutarimÄ pakeisti ir, pritaikius ATPK 301 str. nuostatas, netaikyti jam už ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo padarymÄ teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Apeliantas nurodo, kad jis visÄ laikÄ tvirtino, kad nepajuto kliudÄs kitÄ transporto priemonÄ, ne dÄl to, kad norÄjo iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, bet todÄl, kad iÅ¡ tikrųjų nesuprato, kad atsitiko autoįvykis. Be to, automobiliu kartu su juo važiavusi sutuoktinÄ taip pat nepastebÄjo, kad transporto priemonÄ atsitrenkÄ Ä¯ stovÄjimo aikÅ¡telÄje buvusį automobilį. Nustatyta aplinkybÄ, kad apeliantas su sutuoktine nuvažiavo net nepažiÅ«rÄjÄ savosios transporto priemonÄs, duoda pagrindÄ manyti, kad pastarasis asmuo iÅ¡ tikrųjų nesuprato, kad sugadino kitÄ automobilį.
Ä®takos pastabumui galÄjo turÄti ir apelianto amžius. Be to, skunde nurodoma, kad apeliantas iki 2013-05-18 nebuvo pažeidÄs administracinÄs teisÄs normų, dÄl ko nÄra vieno iÅ¡ pagrindinių kriterijų, kuriais vadovaujantis, kaip taisyklÄ, taikomas specialiosios teisÄs atÄmimas. Padarytas pažeidimas nÄra toks Å¡iukÅ¡tus, kad už jo padarymÄ bÅ«tų taikomas specialiosios teisÄs atÄmimas. Apelianto teigimu, Å¡iuo atveju yra ir faktinis, ir teisinis pagrindai netaikyti jam specialiosios teisÄs atÄmimo.
Apeliantas teigia, kad teisÄ vairuoti transporto priemonÄ jam yra labai reikalinga, nes jis dirba, transporto priemonÄ reikalinga atliekant darbines funkcijas, padarytų pažeidimų pobÅ«dis bei padarymo aplinkybÄs nerodo padidinto jų pavojingumo, jo sveikatos bÅ«klÄ yra pakankamai bloga, gyvendamas Kauno rajone turi važinÄti į Kauno mieste esanÄias jam reikalingas gydymo įstaigas. Anot apelianto, jo atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis pripažintina tai, kad jis savo noru atlygino nuostolį, administracinį teisÄs pažeidimÄ padarÄ sulaukÄs 65 metų.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus virÅ¡ininkas praÅ¡o J.
U. apeliacinio skundo netenkinti, skundžiamÄ nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybÄs nÄra iÅ¡skirtinÄs ir nesudaro visumos lengvinanÄių aplinkybių. Skundžiamas nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, nuobauda J. U. paskirta sankcijos ribose, todÄl jÄ keisti nÄra pagrindo. Apeliacinis skundas tenkintinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs tai, kad ginÄo dÄl J. U. padarytų administracinių teisÄs pažeidimų, numatytų ATPK 127 str. 2 d., 130 str. 1 d., nÄra ir nÄra jokio pagrindo abejoti dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius minÄtus pažeidimus, apeliaciniame skunde keliamas tik pagal ATPK 130 str. 1 d. paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimas, praÅ¡ant taikyti administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J.
U. atžvilgiu ATPK 301 str. nuostatas, sprendžia, kad už šį pažeidimÄ jam paskirta nuobauda yra aiÅ¡kiai per griežta.Lietuvos Respublikos ATPK 30 str. numato, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis ATPK ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų. Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
PažymÄtina, jog ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl nuobaudos suÅ¡velninimo yra ne kartÄ konstatavÄs, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai (pvz.: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007 m. sausio 25 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N17‑103/2007, 2007 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N1‑1396/2007, 2010 m. gruodžio 20 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N444-3096/2010).
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , apeliacinio skundo motyvus, sprendžia, kad Å¡iuo atveju tokių aplinkybių visuma Å¡ioje byloje egzistuoja. BÅ«tent, kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nutarimo turinio, pirmosios instancijos teismas nustatÄ vienÄ administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. U. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino padarÄs administracinius teisÄs pažeidimus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), taÄiau nepagrįstai Å¡io asmens atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis nepripažino kitų dviejų įstatyme numatytų atsakomybÄ lengvinanÄiomis laikytinų aplinkybių:
J. U. teisÄs pažeidimus padarÄ, sulaukÄs 65 metų amžiaus (ATPK 31 str. 1 d. 10 p.), savo noru atlygino nuostolį (ATPK 31 str. 1 d. 2 p.), kÄ patvirtina byloje esantis 2013-08-22 raÅ¡tas (b. l. 39). Taigi, Å¡iuo atveju yra nustatytos trys pažeidÄjo atsakomybÄ lengvinanÄios aplinkybÄs, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Be to, bylos medžiaga patvirtina, kad J. U. tik vienÄ kartÄ 2004-02-27 baustas už negrubaus pobÅ«džio KET pažeidimÄ (b. l. 11), vairavimo staÅ¾Ä turi nuo 1979 m. (b. l. 12), darbovietÄje charakterizuojamas teigiamai (b. l. 31), iÅ¡ byloje esanÄių medicininių dokumentų (b. l.
18) matyti, kad jo susirgimai susijÄ ir su piktybiniu naviku, dÄl ko bÅ«tinas nuolatinis medikų stebÄjimas, jo gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini). ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos aplinkybes, padarytų pažeidimų pobÅ«dį, o taip pat aukÅ¡Äiau paminÄtÄ sias administracinÄn atsakomybÄn patrauktÄ asmenį charakterizuojanÄias aplinkybes, kurios Å¡iuo atveju laikytinos esminÄmis, daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo atveju yra susiklosÄiusi iÅ¡imtinÄ situacija, kuriai esant, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, administracinÄs nuobaudos tikslus â nubausti bei auklÄti pažeidimÄ padariusį asmenį (ATPK 20 str.), galima pasiekti ir netaikant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui už jo padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 str. 1 d., įstatymo sankcijoje numatytos papildomos nuobaudos - teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo (ATPK 301 str.).
Esant tokioms aplinkybÄms, Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 3 d. nutarimas pakeistinas, panaikinant J. U. už ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ paskirtÄ papildomÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ , o tuo paÄiu pakeiÄiant ir galutinÄ subendrintÄ administracinÄ nuobaudÄ .Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, n u t a r i a: administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens J. U. apeliacinį skundÄ tenkinti.Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. rugsÄjo 3 d. nutarimÄ pakeisti:
J. U., vadovaujantis ATPK 301 str., panaikinti už ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ paskirtÄ papildomÄ nuobaudÄ â teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. 2 d., paskirti galutinÄ subendrintÄ administracinÄ nuobaudÄ â 3000 Lt (trijų tÅ«kstanÄių litų) baudÄ .Kitoje dalyje nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                  Algirdas Remeika