d4d401b6-d9cb-4c5e-98e0-b641ca802550 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedV., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilnius, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, dirba (duomenys neskelbtini) vairuotoju, neteistas, administracine tvarka baustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä: J. V. panaudojo žinomai netikrÄ dokumentÄ , o bÅ«tent jis:2018 m. sausio 31 d. 22.59 val., Vilniaus r., MaÄiuliÅ¡kių k., MaÄiuliÅ¡kių g., LavoriÅ¡kių pasienio kontrolÄs punkte, iÅ¡vykdamas iÅ¡ Lietuvos Respublikos nedraustu įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu automobiliu ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pasienio tikrinimo metu pateikÄ dokumentų patikrinimÄ atliekanÄiam ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nui, žinomai netikrÄ dokumentÄ - tarptautinį transporto priemonÄs draudimo liudijimÄ (žaliÄ jÄ kortelÄ), kurioje įraÅ¡yti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, liudijantys, kad transporto priemonÄ ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) yra drausta tarptautiniu transporto priemonių draudimu nuo 2017-12-14 iki 2018-12-13, t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalyje.
Legislator headnote
AI generatedd4d401b6-d9cb-4c5e-98e0-b641ca802550 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad tiriamo įvykio metu vykdÄ tarnybÄ LavoriÅ¡kių užkardoje pamainos vyresniojo pareigas. Apie 22.59 val. LavoriÅ¡kių PKP iÅ¡ Lietuvos Respublikos automobiliu ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vyko Lietuvos Respublikos pilietis J. V., kuris pasienio tikrinimÄ atliekanÄiai pasienietei V. P. pateikÄ minÄto automobilio tarptautinio transporto priemonÄs draudimo liudijimÄ , be serijos ir numerio. Dokumentas pareigÅ«nei sukÄlÄ Ä¯tarimÄ . PareigÅ«nÄ dokumentÄ pristatÄ patikrinimui į II kontrolÄs linijÄ .
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-1052-927/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-5-00011-2018-0Procesinio sprendimo kategorija:1.2.29.1.1; 1.1.7.2.2; 1.1.8.15; 2.1.10.4; 2.12.1.                                                                             VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                  2018 m. gegužÄs 21 d.                                                                           Vilnius                                       Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄja Jolanta BagdonienÄ,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje              J.
V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Vilnius, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyvenantis (duomenys neskelbtini), vedÄs, dirba (duomenys neskelbtini) vairuotoju, neteistas, administracine tvarka baustas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalį, n u s t a t Ä: J. V. panaudojo žinomai netikrÄ dokumentÄ , o bÅ«tent jis:2018 m. sausio 31 d. 22.59 val., Vilniaus r., MaÄiuliÅ¡kių k., MaÄiuliÅ¡kių g., LavoriÅ¡kių pasienio kontrolÄs punkte, iÅ¡vykdamas iÅ¡ Lietuvos Respublikos nedraustu įprastinÄs transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu automobiliu ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), pasienio tikrinimo metu pateikÄ dokumentų patikrinimÄ atliekanÄiam ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos pareigÅ«nui, žinomai netikrÄ dokumentÄ - tarptautinį transporto priemonÄs draudimo liudijimÄ (žaliÄ jÄ kortelÄ), kurioje įraÅ¡yti tikrovÄs neatitinkantys duomenys, liudijantys, kad transporto priemonÄ ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) yra drausta tarptautiniu transporto priemonių draudimu nuo 2017-12-14 iki 2018-12-13, t. y. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalyje.
Ikiteisminio tyrimo metu J. V. kaltu padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad automobilį pirko iÅ¡ pažįstamo asmens, sudarÄ pirkimo pardavimo sutartį, taÄiau automobilio savo vardu neregistravo. PakeitÄs variklį, praÄjo techninÄ apžiÅ«rÄ . 2018 sausio viduryje šį automobilį pardavÄ užsienieÄiui, galimai lenkui, taÄiau Å¡is užsienietis jam automobilį grÄ Å¾ino, nustatÄs, kad automobilis turi techninių trÅ«kumų. 2018-01-31 garaže, (duomenys neskelbtini) jis šį automobilį tvarkÄ ir bagažinÄje rado tarptautinį transporto priemonÄs draudimo liudijimÄ , (žaliÄ jÄ kortelÄ).
PažiÅ«rÄjo į draudimo galiojimo datÄ , draudimas galiojo. Daugiau Å¡io dokumento neapžiÅ«rÄjo, pagalvojo, kad gal lenkas automobilį apdraudÄ, nepažiÅ«rÄjo kas draudime nurodytas kaip draudÄjas, privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo liudijimo net nežiÅ«rÄjo. Jis neįsitikino ar automobilis yra draustas. Pats Å¡io automobilio nedraudÄ, neklausÄ užsienieÄio ar jis apdraudÄ Å¡Ä¯ automobilį. TÄ patį vakarÄ Å¡iuo automobiliu iÅ¡vyko į BaltarusijÄ per LavoriÅ¡kių pasienio kontrolÄs punktÄ .
Pasienio tikrinimo metu pareigÅ«nas jo papraÅ¡Ä pateikti automobilio draudimo dokumentus. Jis pateikÄ automobilio techninį pasÄ ir draudimÄ (žaliÄ kortÄ ) įdÄtÄ Ä¯ skaidriÄ Ä¯mautÄ. PareigÅ«nai pasakÄ, kad automobilis nedraustas, o ,,žalioji kortaâ suklastota. Pateikdamas šį dokumentÄ neįsitikino, kad jame esanti informacija yra teisinga. Gailisi, sutinka, kad tyrimas bÅ«tų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka sumokÄti baudÄ , jei bauda jam bÅ«tų skirta. PraÅ¡o skirti minimaliÄ baudÄ , nes yra dirbantis, augina mažametį vaikÄ (b. l. 41-44).Be visiÅ¡ko prisipažinimo, kaltinamojo kaltÄ grindžiama Å¡iais įrodymais ir duomenimis: -liudytojo B.
L. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad tiriamo įvykio metu vykdÄ tarnybÄ LavoriÅ¡kių užkardoje pamainos vyresniojo pareigas. Apie 22.59 val. LavoriÅ¡kių PKP iÅ¡ Lietuvos Respublikos automobiliu ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) vyko Lietuvos Respublikos pilietis J. V., kuris pasienio tikrinimÄ atliekanÄiai pasienietei V. P. pateikÄ minÄto automobilio tarptautinio transporto priemonÄs draudimo liudijimÄ , be serijos ir numerio. Dokumentas pareigÅ«nei sukÄlÄ Ä¯tarimÄ . PareigÅ«nÄ dokumentÄ pristatÄ patikrinimui į II kontrolÄs linijÄ .
Patikrinus minÄtÄ transporto priemonÄs draudimo liudijimÄ (žaliÄ jÄ kortelÄ) nustatyta, kad tai lietuviÅ¡ko pavyzdžio transporto priemonÄs draudimo liudijimo blankas, padarytas imituojant draudimo bendrovÄs BTA blankÄ . Nustatyta, kad dokumento iÅ¡davimo data nesutampa su blanko apsaugos kode užšifruota data, nÄra dokumento serijos ir numerio. Patikrinus duomenis integruotoje sistemoje ,,Argusâ nustatyta, kad minÄtas automobilis nÄra apdraustas. Pakartotinai patikrinus automobilio duomenis per ,,Regitrosâ duomenų bazÄ buvo gautas atsakymas, kad minÄta transporto priemonÄ nedrausta.
Automobilio ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tarptautinio transporto priemonÄs draudimo liudijimas (žalioji kortelÄ) yra visiÅ¡ka klastotÄ. Vairuotojas pasakÄ, kad draudimo liudijimÄ rado automobilio salone, automobilį pirko prieÅ¡ tris ar keturis mÄnesius iÅ¡ Lietuvos Respublikos pilieÄio A. V. (b. l. 24-25);-liudytojo A. V. parodymais ikiteisminio tyrimo metu, kad jam nuosavybÄs teise priklausantį automobilį âVW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pardavÄ 2017 m. lapkriÄio mÄn., galimai 2017-11-13, taÄiau pirkimo-pardavimo sutarties neiÅ¡saugojo, apie pardavimÄ âRegitraiâ praneÅ¡Ä internetu.
Automobilio pirkÄjÄ Å¡iek tiek pažinojo, Å¡is jam remontavo šį automobilį, tai J. V., jo duomenys kaip pirkÄjo buvo įraÅ¡yti pirkimo-pardavimo sutartyje. Automobilis buvo draustas âLietuvos draudimeâ, draudimas galiojo galimai iki spalio mÄnesio, tiksliai neprisimena. DÄl tarptautinio transporto priemonÄs draudimo liudijimo ( žaliosios kortelÄs) gali pasakyti tik tiek, kad nurodytu laikotarpiu jis jau nebuvo automobilio savininkas, pildant šį dokumentÄ buvo pasinaudota jo anketiniais duomenimis, gyvenamosios vietos adresu.
Jis nedalyvavo pildant šį dokumentÄ , kas, kada ir kokiomis aplinkybÄmis pagamino šį dokumentÄ Â nežino (b. l. 33-34);-2018-01-31 tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodyta, kad 2018 m. sausio 31 d. 22.59 Vilniaus pasienio rinktinÄs LavoriÅ¡kių PKP, iÅ¡vykdamas iÅ¡ Lietuvos automobiliu ,,VW Golfâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) J. V., gim. (duomenys neskelbtini) pasienio tikrinimo metu pateikÄ automobilio ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) tarptautinio transporto priemonÄs draudimo liudijimo (žaliosios kortelÄs) visiÅ¡kÄ klastotÄ (b. l. 5);-duomenimis apie transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomÄ jį draudimÄ , kuriuose nurodyta, kad transporto priemonÄ VW GOLF, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) buvo drausta privalomuoju transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimu nuo 2016-11-29 iki 2016-12-09 (b. l. 8);- AB ,,Lietuvos draudimas" pažyma, kurioje nurodoma, kad bendrovÄje laikotarpiu nuo 2017-12-14 iki 2018-12-13 automobilis ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) draustas nebuvo (b. l. 10);-AAS ,,BTAâ draudimo bendrovÄs pažyma, kurioje nurodoma, kad automobilis ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) AAS ,,BTAâ draudimo bendrovÄje buvo draustas du kartus- įprastiniu transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu nuo 2007-10-22 iki 2008-10-21 ir nuo 2007-11-15 iki 2008-10-21, tarptautiniu transporto priemonÄs draudimu.
DraudÄjas - J. G.. Tarptautinis transporto priemonÄs draudimo liudijimas (žalioji kortelÄ), galiojantis nuo 2017-12-14 iki 2018-12-13 bendrovÄje nebuvo iÅ¡duotas. Pagal (duomenys neskelbtini) unikalų numerį neturi jokių duomenų (b. l. 12);-specialisto iÅ¡vada Nr. 109(KTS)-10, kurioje nurodyta, kadangi transporto priemonei ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotas Tarptautinis transporto priemonÄs draudimo liudijimo (žalioji kortelÄ) Nr.LT/12/ blankas nÄra įtrauktas į Saugiųjų dokumentų ir saugiųjų dokumentų blankų registrÄ , yra pagamintas ne pagal saugiųjų dokumentų blankų gamybos reikalavimus, atsakyti į klausimÄ , ar dokumentas pagamintas įmonÄje, įgaliotoje jį gaminti, nÄra galimybÄs. Pateiktame tirti transporto priemonei ,,VW Golfâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), iÅ¡duotame Tarptautiniame transporto priemonÄs draudimo liudijime (žaliojoje kortelÄje) Nr.LT/12/, pirminio turinio rekvizitų pakeitimų nÄra (b. l. 17-18);-savanoriÅ¡ku daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo užfiksuota, kad J.
V. savanoriÅ¡kai pateikÄ dokumentÄ -tarptautinį transporto priemonÄs draudimo liudijimÄ (žaliÄ jÄ kortelÄ) LT/12 (b. l. 22).IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai nustatyta, kad kaltinamasis panaudojo žinomai netikrÄ dokumentÄ ir tuo padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalyje.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, pavojingumÄ ir pobÅ«dį, kuri priskiriama nesunkiems nusikaltimams, kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , į kaltinamojo asmenybÄ, kuris dirba, anksÄiau nebaustas administracine tvarka (b. l. 50), neteistas (b. l. 46), todÄl esant vienai jo atsakomybÄ lengvinanÄiai ir nesant sunkinanÄių aplinkybių bei tai, kad jis sutinka jog procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄ, kuri BK 641 straipsnio pagrindu mažintina 1/3 dalimi.
Daiktinis įrodymas â transporto priemonÄs draudimo liudijimas (žalioji kortelÄ), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, perduotina VSAT prie LR VRM Kriminalinių procesų kontrolÄs organizavimo valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: J. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 300 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti 51 MGL (2550 Eur) dydžio bauda.Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ mažinti 1/3 dalimi, t. y. iki 34 MGL (1700 Eur) dydžio baudos.Bauda per 20 mÄnesių turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6801.Daiktinį įrodymÄ â transporto priemonÄs draudimo liudijimÄ (žaliÄ jÄ kortelÄ), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, perduoti VSAT prie LR VRM Kriminalinių procesų kontrolÄs organizavimo valdybos Kriminalistinių tyrimų skyriui (BPK 94 straipsnio 1 dalies 4 punktas).IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam J.
V., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mams praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                                        Jolanta BagdonienÄ