Lithuanian court convicts drunk man for repeated head-kicking father, reducing sentence by one-third for confession.
Legislator summary
AI generatedThe court found the defendant guilty of intentional injury and sentenced him to 90 days of arrest, subsequently reducing the term by one-third due to his confession. The defendant, a repeat offender with a prior record of violence, admitted to kicking his father five times while intoxicated during a verbal dispute over a mobile phone. Although the prosecution requested a harsher penalty given his history, the court applied statutory mitigation for the confession to balance the severity of the repeated assault.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 str. 2 d.; 641 str.; 66 str.: A confession of guilt in a criminal case warrants a reduction of the imposed sentence by one-third.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-150-874/2016Proceso Nr. 1-01-1-41933-2016-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.1.; 2.10.1.3.; 2.10.1.4. (S) JONIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS 2016 m. rugsÄjo 9 d.JoniÅ¡kis JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vijoleta KurtkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeT. L., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , dirbantis (duomenys neskelbtini) pagalbiniu darbininku, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:1) 2011-10-06 JoniÅ¡kio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 284 str. 1 d.
â laisvÄs apribojimu 7 mÄn.;2) 2012-05-16 JoniÅ¡kio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal BK 284 str. 1 d. â laisvÄs atÄmimu 4 mÄn.; subendrinus su 2011-10-06 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 5 mÄn.; taikant BK 92 str. 1 d., 2 d., paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 m. 6 mÄn.;3) 2012-10-19 JoniÅ¡kio r. apyl. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 284 str. 1 d., 181 str. 1 d. â 60 parų areÅ¡tu; 2012-12-06 nutartimi subendrinus su 2012-05-16 nuosprendžiu paskirta bausme â galutinÄ bausmÄ â 90 parų areÅ¡to; 2012-12-21 Å iaulių apyg. teismo nutartimi 2012-12-06 nutartis pakeista, galutinÄ bausmÄ â 6 mÄnesiai laisvÄs atÄmimo; 2013-05-16 paleistas atlikus bausmÄ; 4) 2014-04-04 JoniÅ¡kio r. apyl. teismo nuosprendžiu pagal BK 180 str. 1 d., 145 str. 1 d., 138 str. 2 d, 8 p., 641 str.
â laisvÄs atÄmimas 2 m.,5) 2015-12-15 JoniÅ¡kio r. apyl. teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 str. 2 d., pritaikius BK 641 str. â 60 parų areÅ¡to bausme, bausmÄ atlikta, teistumas neiÅ¡nykÄs,kaltinamas pagal BK 140 str. 2 d., n u s t a t Ä : T. L. 2016 m. rugsÄjo 4 d. apie 00 val. 10 min. namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, konflikto metu tyÄia ne mažiau penkių kartų koja spyrÄ Ä¯ galvos sritį tÄvui S. K., tokiais savo veiksmais nukentÄjusiajam S. K. sukÄlÄ fizinį skausmÄ .T.
L. padaryta veika yra numatyta BK 140 str. 2 d.T. L. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., įrodyta Å¡iais duomenimis:T. L., apklaustas kaip įtariamasis, kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad S. K. yra jo biologinis tÄvas, nors jo tÄvu dokumentuose nurodytas R. L.. 2016-09-03 apie 23 val. pas S. K. atÄjo bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir dar atsineÅ¡Ä 1 l alaus, kurį kartu gÄrÄ. Begeriant, tarp jo ir tÄvo įvyko žodinis konfliktas dÄl mobilaus ryÅ¡io telefono.
Konflikto metu jis sÄdinÄiam tÄvui, berods penkis kartus spyrÄ Ä¯ galvos sritį. Po suduotų smÅ«gių tÄvas nuvirto ant grindų, o jis iÅ¡Äjo į namus. TÄ naktį abu su tÄvu buvo stipriai apsvaigÄ nuo alkoholio. DÄl savo poelgio nuoÅ¡irdžiai gailisi (97, 105-106 b. l.);nukentÄjusiojo S. K. parodymais, kad 2016-09-04 apie 00 val.10 min. pas jį į namus atÄjo neblaivus sÅ«nus T. L. ir liepÄ jam parneÅ¡ti mobilaus ryÅ¡io telefonÄ , kuriuo buvo davÄs naudotis. SÅ«nui paaiÅ¡kino, kad telefonas remontuojamas JoniÅ¡kio mieste.
SÅ«nus labai supyko ir, nieko nesakÄs, jį sÄdintį virtuvÄje ant kÄdÄs pradÄjo spardyti į galvÄ . Kiek kartų spyrÄ, tiksliai pasakyti negali, bet ne mažiau penkių kartų, taip sukeldamas fizinį skausmÄ . T. L. jo atsipraÅ¡Ä, jie susitaikÄ (29-30, 33 b. l.);2016-09-04 S. K. protokolu-pareiÅ¡kimu policijai dÄl sÅ«naus jo atžvilgiu pavartoto fizinio smurto (7-8 b. l.);2016-09-045 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriame apraÅ¡ytas butas, esantis Kuisių k. 13-5, kuriame buvo panaudotas fizinis smurtas nuketÄjusiojo atžvilgiu (12-17 b. l.);Å iaulių AVPK JoniÅ¡kio RPK pareigÅ«no Gedmanto Å iupinio 2016-09-04 tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo (22-24 b. l.);alkotesterio kvitu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2016-09-04 5 val..18 min., T.
L. nustatytas 1,39 promilÄs girtumas (88 b. l.).Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad baudžiamojoje byloje yra pakankamai duomenų, pagrindžianÄių kaltinimÄ T. L. padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d. Už Å¡iÄ veikÄ kaltinamajam gali bÅ«ti skiriamas areÅ¡tas, nes tokia bausmÄ yra numatyta nusikaltimo sankcijoje. Kaltinamasis neprieÅ¡tarauja prokuroro sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su bausmÄs rūšimi, taÄiau praÅ¡o skirti mažesnÄ bausmÄ (125 b. l.).
Kaltinamojo T. L. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir, teismo nuomone, Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.Kaltinamojo asmenybÄ â T. L. teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs (47-55 b. l.), baustas administracine tvarka, turintis galiojanÄių administracinių nuobaudų (79-86 b. l.), dirba (87 b. l.).
Nustatytos visos reikalingos sÄ lygos bylÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu. BausmÄ kaltinamajam skirtina atsižvelgiant į BK 54 str. 2 d. nurodytas ir byloje nustatytas aplinkybes bei į BK 61 str. nuostatas. Teismas neturi pagrindo skirti kaltinamajam mažesnÄs bausmÄs, nei praÅ¡o prokuroras, kaltinamasis jau keturis kartus buvo teistas už smurtinio pobÅ«džio nusikalstamas veikas, taÄiau jokių iÅ¡vadų iÅ¡ ankstesnių teistumų nepadarÄ, nes ir vÄl padarÄ smurtinio pobÅ«džio nusikalstamÄ veikÄ .
Kadangi byla baigta, priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ , kaltinamasis prisipažino esantis kaltas dÄl nusikalstamos veikos, kurios padarymu yra kaltinamas, taikant BK 641 straipsnio nuostatas kaltinamajam paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Ä® paskirtÄ bausmÄ, vadovaujantis BK 66 str. nuostatomis, įskaitytinas kaltinamojo laikino sulaikymo laikas Å¡ioje byloje nuo 2016 m. rugsÄjo 4 d. 4 val. 50 min. (109 b. l.) iki 2016 m. rugsÄjo 5 d. 13 val. 53 min. (114 b. l.).Ikiteisminio tyrimo metu T. L. 2016-09-05 nutarimu skirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, įpareigojant nesilankyti Kuisių k. 13-5, JoniÅ¡kio r., ir nebendrauti bei neieÅ¡koti ryÅ¡ių su S. K. (115-116 b. l.), paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsigaliojimo.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 418-419 str., 420 str. 1 d. 1 p. , 421 str., 422 str., 425 str., teismas n u s p r e n d Ä:
T. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 str. 2 d., ir nubausti areÅ¡tu 90 (devyniasdeÅ¡imÄiai) parų.Vadovaujantis BK 641 str., kaltinamajam T. L. paskirtÄ 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ mažinti vienu treÄdaliu, ir paskirti galutinÄ bausmÄ â 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ .Vadovaujantis BK 66 str., į paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti T. L. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016 m. rugsÄjo 4 d. 4 val. 50 min. iki 2016 m. rugsÄjo 5 d. 13 val. 53 min. (2 dienos), vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai.Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo palikti galioti T.
L. skirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, įpareigojant nesilankyti Kuisių k. 13-5, JoniÅ¡kio r., ir nebendrauti bei neieÅ¡koti ryÅ¡ių su S. K..IÅ¡aiÅ¡kinti T. L., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo įteikimo dienos turi teisÄ paduoti JoniÅ¡kio rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                  Vijoleta KurtkienÄ