d4b81d46-a457-49f6-b5bf-c7be71c4dfd6 · Regionų administracinis teismas
Legislator summary
AI generated?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-6997-386/2018 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01559-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 31 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant Renatai Å arkauskienei, dalyvaujant atsakovo A. D. atstovui advokatui Antanui Damuliui, 2018 m. spalio 15 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovui A.
Legislator headnote
AI generatedd4b81d46-a457-49f6-b5bf-c7be71c4dfd6 · Regionų administracinis teismas: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymÄta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinÄs rinkliavos, kuri inter alia apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrÄžimo, vietinÄs rinkliavos įstatymų leidÄjas expressis verbis nesieja su atitinkamomis paslaugomis.
Full text
?AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. eI-6997-386/2018 Teisminio proceso Nr. 3-63-3-01559-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18; 14.6; 55.1.3 (S) REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 31 d. KlaipÄda Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mų teisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ, sekretoriaujant Renatai Å arkauskienei, dalyvaujant atsakovo A. D. atstovui advokatui Antanui Damuliui, 2018 m. spalio 15 d. vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ atsakovui A.
D. dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos priteisimo. Teismas nustatÄ: PareiÅ¡kÄja UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â TRATC, pareiÅ¡kÄja) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. D. (toliau â ir atsakovas) 510,28 ⬠nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ už atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2016 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d., kuri apskaiÄiuota už nekilnojamojo turto objektus â butÄ adresu (duomenys neskelbtini), mÄsos perdirbimo cechÄ adresu (duomenys neskelbtini), bei sandÄlį adresu (duomenys neskelbtini).
IÅ¡ atsakovo praÅ¡oma priteisti ir 4,79 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Nurodoma, kad 2012 m. kovo 1 d. Å ilalÄs rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T1-41 patvirtinti Å ilalÄs rajono savivaldybÄs VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatai (2017 m. liepos 1 d. įsigaliojo Å ilalÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2017 m. gegužÄs 25 d. sprendimu Nr. T1-153 patvirtinti Å ilalÄs rajono savivaldybÄs VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatai), kuriais už komunalinių atliekų surinkimÄ nustatoma privaloma įmoka, galiojanti Å ilalÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje.
VietinÄ rinkliava skaiÄiuojama tiems asmenims, kurie nuosavybÄs teise ar kitu teisÄtu pagrindu valdo nekilnojamÄ jį turtÄ , o konkretus rinkliavos dydis apskaiÄiuojamas priklausomai nuo nekilnojamojo daikto pagrindinÄs tikslinÄs naudojimo paskirties. PareiÅ¡kÄja yra TauragÄs regiono savivaldybių įsteigta atliekų tvarkymo įmonÄ, atliekanti atliekų tvarkymo, organizavimo funkcijas Å ilalÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje, kuriai teisÄs aktų nustatyta tvarka yra pavesta administruoti vietinÄs rinkliavos surinkimÄ ir tvarkymÄ .
Atsakovas A. D. atsiliepimu į pareiÅ¡kÄjos skundÄ nurodo, kad su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ ir neteisÄtÄ ir administracinÄ bylÄ nutraukti bei priteisti 600 ⬠bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Teigia, kad Å ilalÄs rajono savivaldybÄs administracija dar 2004 m. lapkriÄio 12 d. iÅ¡davÄ leidimÄ nugriauti statinį Nr. V13-5/04GGR, statinio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), statinys â mÄsos cechas-rÅ«kykla, bendras plotas 265 kv. m., statinio adresas (duomenys neskelbtini).
PaaiÅ¡kina, kad minÄtas leidimas buvo iÅ¡duotas bÅ«tent tam paÄiam pastatui, už kurį pareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti skolÄ dÄl nesumokÄtos vietinÄs rinkliavos. Teigia, kad atsakovas atliko griovimo darbus ir minÄtÄ pastatÄ nugriovÄ dar 2004 metais. Nurodo, kad nuo 2005 m. sausio 1 d. minÄtu adresu jis nebevykdo jokios veiklos, netiekiama elektros energija. Nurodo, kad atsakovas jam priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ esantį adresu (duomenys neskelbtini), 2015 m. sausio 2 d. negyvenamųjų patalpų nuomos-panaudos sutartimi Nr. 1 ir nekilnojamÄ jį turtÄ esantį adresu (duomenys neskelbtini), 2015 m. sausio 2 d.
Negyvenamųjų patalpų nuomos-panaudos sutartimi Nr. 2 perdavÄ valdyti ir juo disponuoti UAB âAntano paslaugaâ. PaaiÅ¡kina, jog minÄtų sutarÄių 1.3 punkte įtvirtinta, kad nuomininkas kitus mokesÄius, kurie susijÄ su jo veikla sumoka pats (komunalines paslaugas, vandentiekio, elektros tinklų, ryÅ¡ių, žemÄs, Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo ir t.t.). Teigia, kad pareiÅ¡kÄjos pateiktuose vietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imuose Nr. 10244363, 10244130, 10212472, 10191556, 10162439, 10065397 ir 10052500 yra įtrauktas mokestis už pastatus esanÄius (duomenys neskelbtini), taÄiau atsakovas minÄtus pastatus dar 1998 m. pardavÄ.
PareiÅ¡kÄjos atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, praÅ¡ymų dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo negauta, todÄl byla nagrinÄtina iÅ¡ esmÄs bylos Å¡alims nedalyvaujant (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau â ir ABTÄ®) 77 straipsnio 3 dalis). Atsakovo atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ atsiliepimÄ Ä¯ praÅ¡ymÄ ir praÅ¡Ä Å¡Ä¯ praÅ¡ymÄ atmesti atsiliepime nurodytų motyvų ir argumentų pagrindu.
Teismas konstatuoja: Komunalinių atliekų tvarkymas, antrinių žaliavų surinkimas, perdirbimo organizavimas teisÄs aktais yra priskirtas savivaldybių funkcijoms (Lietuvos Respublikos vietos savivaldos įstatymo 6 straipsnio 31 punktas, Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnis). Konstitucijos 121 straipsnio 2 dalis nustato, jog savivaldybių tarybos turi teisÄ Ä¯statymo numatytose ribose ir tvarka nustatyti vietines rinkliavas, savo biudžeto sÄ skaita savivaldybių tarybos gali nustatyti mokesÄių bei rinkliavų lengvatas.
Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas tik už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.
Å ilalÄs rajono savivaldybÄs taryba 2012 m. kovo 1 d. sprendimu Nr. T1-41 patvirtino Å ilalÄs rajono savivaldybÄs VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatus (Nuostatų redakcijos: 2012-11-29 Nr. T1-292, 2014-10-30 Nr. T1-244, 2015-12-18 Nr. T1-306; 2017 m. liepos 1 d. įsigaliojo Å ilalÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2017 m. gegužÄs 25 d. sprendimu Nr. T1-153 patvirtinti Å ilalÄs rajono savivaldybÄs VietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatai, cituojami aktai skelbiami savivaldybÄs interneto tinklapyje www.silale.lt ir rinkliavos administratoriaus tinklapyje www.uabtratc.lt).
Pagal Nuostatų reguliavimÄ , vietinÄs rinkliavos mokÄtojai â komunalinių atliekų turÄtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys nuosavybÄs ar kita teise valdantys ir naudojantys nekilnojamÄ jį turtÄ Å ilalÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje. VietinÄ rinkliava apskaiÄiuojama pagal vietinÄs rinkliavos mokÄtojui priklausanÄio ar kitu teisÄtu pagrindu valdomo nekilnojamojo turto pagrindinÄ tikslinÄ naudojimo paskirtį. Taigi vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ .
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje, aiÅ¡kinant vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo teisinį reglamentavimÄ , pažymÄta, kad, skirtingai nuo Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 1 dalyje pateikiamos valstybinÄs rinkliavos, kuri inter alia apima privalomas įmokas už vietos savivaldos institucijų, įstaigų, tarnybų ar organizacijų teikiamas paslaugas, apibrÄžimo, vietinÄs rinkliavos įstatymų leidÄjas expressis verbis nesieja su atitinkamomis paslaugomis.
VietinÄs rinkliavos objektas iÅ¡ esmÄs yra siejamas su atitinkamos teisÄs vietinÄs rinkliavos mokÄtojui suteikimu, t. y. asmuo, norÄdamas įgyti (naudotis) atitinkamÄ teisÄ, o ne gauti atitinkamas paslaugas, privalo sumokÄti atitinkamÄ vietinÄ rinkliavÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2010 m. kovo 29 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A525-471/2010 iÅ¡aiÅ¡kino, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turÄtojo privaloma įmoka už atliekas, kurios tvarkomos savivaldybÄs komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje.
Tai savo ruožtu leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad aptariama vietinÄ rinkliava ir jos dydis nÄra siejama su konkreÄios paslaugos suteikimu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas minÄtoje nutartyje akcentavo ir tai, jog vietinÄs rinkliavos privalomasis pobÅ«dis (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis) ir paskirtis lemia, kad rinkliava nÄra sutartinio pobÅ«džio mokÄjimas, ir ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinÄs teisÄs normomis. TodÄl aptariamos vietinÄs rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu) Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.584 straipsnio 1 dalies prasme.
Toks vietinÄs rinkliavos aiÅ¡kinimas iÅ¡ esmÄs atitinka ir formuojamÄ praktikÄ kitose Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartyse (žr., pvz., 2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-2210/2011; 2011 m. balandžio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-1035/2011), kuriose pažymÄta, kad vietinÄ rinkliava yra vieÅ¡osios teisÄs nustatytas privalomasis mokÄjimas, o ne privatinÄs (civilinÄs) teisÄs reguliavimo srities sutartinio pobÅ«džio įsipareigojimas.
Pareiga mokÄti minÄtÄ rinkliavÄ atsiranda pagal tokias sÄ lygas, kurios yra numatytos jÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose. Kaip jau nurodyta, pareiÅ¡kÄjas atsakovÄs pareigÄ mokÄti ginÄo rinkliavÄ kildina iÅ¡ Å ilalÄs rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu patvirtintų Nuostatų. Remiantis aptartu reglamentavimu, galima sprÄsti, kad vietinÄ rinkliavÄ turi mokÄti asmenys, turintys nekilnojamojo turto Å ilalÄs rajono savivaldybÄs teritorijoje, t. y. pagal bendrÄ taisyklÄ atliekų turÄtojų pareiga mokÄti ginÄo vietinÄ rinkliavÄ siejama su savivaldybÄs teritorijoje esanÄio atitinkamo nekilnojamojo turto valdymu, naudojimu, disponavimu.
PareiÅ¡kÄja atsakovui apskaiÄiavo 510,28 ⬠nesumokÄtÄ vietinÄ rinkliavÄ už atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ laikotarpiu nuo 2016 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d., už nekilnojamojo turto objektus â butÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), mÄsos perdirbimo cechÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)), bei sandÄlį adresu (duomenys neskelbtini) (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)) nuosavybÄs teise priklausanÄius atsakovui. Atsakovas pateikÄ Å ilalÄs rajono savivaldybÄs administracijos 2004 m. lapkriÄio 12 d. iÅ¡duotÄ leidimÄ nugriauti statinį Nr. V13-5/04GGR, statinio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), statinys mÄsos cechas-rÅ«kykla, bendras plotas 265 kv. m., statinio adresas (duomenys neskelbtini), bei nurodÄ, kad šį pastatÄ nugriovÄ 2004 metais, taÄiau tokių duomenų nepateikÄ.
Atsakovas taip pat pateikÄ AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ praneÅ¡imus, kuriuose nurodyta, kad nuo 2005 m. sausio 1 d. iki 2018 m. rugsÄjo 18 d. objekte adresu (duomenys neskelbtini), atsakovo vardu su nebuvo sudaryta Elektros energijos pirkimo-pardavimo (persiuntimo paslaugos) sutartis ir elektros energija netiekiama. Å ilalÄs rajono savivaldybÄs metinÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ bei registro duomenų keitimo taikymo tvarkos apraÅ¡e, patvirtintame Å ilalÄs rajono savivaldybÄs tarybos 2014 m. kovo 27 d. sprendimu Nr. T1-93, galiojusio nuo 2014 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. birželio 30 d. buvo numatyti atvejai, kada savininkams neskaiÄiuojama rinkliava už nenaudojamus pastatus.
Å io apraÅ¡o 8 punkte yra nurodyta, jog vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, kuris visus praÄjusius kalendorinius metus nenaudojo nuosavybÄs ar kita teise priklausanÄio nekilnojamojo turto ir pageidaujantis, kad jam bÅ«tų pritaikyta nulinÄ metinÄ vietinÄ rinkliava, ne vÄliau kaip iki einamųjų metų gruodžio 31 d. rinkliavos administratoriui pateikia raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ dÄl nulinÄs metinÄs vietinÄs rinkliavos taikymo ir vienÄ iÅ¡ Å¡ių nekilnojamojo turto nenaudojimo faktÄ Ä¯rodanÄių dokumentų â arba AB LESTO pateiktÄ informacijÄ (turtiniam vienetui) apie sunaudotÄ elektros energijos kiekį už praÄjusius kalendorinius metus nuo sausio 1 d. iki gruodžio 31 d.; arba atvejais, kai pastatai yra sunaikinti ar sugriauti, seniÅ«nijos pažymÄ , patvirtinanÄiÄ Å¡Ä¯ faktÄ ; arba kitus aplinkybes pagrindžianÄius dokumentus.
Å io apraÅ¡o 9 punkte nurodyta, kad vietinÄs rinkliavos mokÄtojas, kuris einamaisiais kalendoriniais metais nuo vietinÄs rinkliavos prievolÄs už einamuosius metus pradžios iki vietinÄs rinkliavos prievolÄs už einamuosius metus pabaigos nenaudojo nuosavybÄs ar kita teise priklausanÄio nekilnojamojo turto ir pageidaujantis, kad jam bÅ«tų pritaikyta nulinÄ metinÄ vietinÄ rinkliava, ne vÄliau kaip iki einamųjų metų gruodžio 31 d. TRATC pateikia raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ dÄl nulinÄs metinÄs vietinÄs rinkliavos taikymo ir Å¡iuos nekilnojamojo turto nenaudojimo faktÄ Ä¯rodanÄius dokumentus:
AB LESTO pateiktÄ informacijÄ (turtiniam vienetui) apie sunaudotÄ elektros energijos kiekį einamaisiais kalendoriniais metais nuo sausio 1 d. iki gruodžio 1 d.; atvejais, kai pastatai yra sunaikinti ar sugriauti, seniÅ«nijos pažymÄ , patvirtinanÄiÄ Å¡Ä¯ faktÄ ; kitus aplinkybes pagrindžianÄius dokumentus. Nuostatų, redakcijos galiojanÄios nuo 2017 m. liepos 1 d., 49 punkte nurodyta, kad nekilnojamojo turto objektas, kuris yra netinkamas naudoti ir visiÅ¡kai nenaudojamas, nekilnojamojo turto savininko argumentuotu praÅ¡ymu gali bÅ«ti įtrauktas į netinkamų naudoti nekilnojamojo turto objektų kategorijÄ ir jam nustatomas vietinÄs rinkliavos dydis, nurodytas Å¡ių Nuostatų 1 priede;
į netinkamų naudoti nekilnojamojo turto objektų kategorijÄ Ä¯traukiami netinkami naudoti/gyventi ar fiziÅ¡kai sunaikinti nekilnojamojo turto objektai savivaldybÄs teritorijoje. Nuostatų 50 punkte nurodyta, kad asmenys, siekiantys, kad jiems savivaldybÄs teritorijoje nuosavybÄs teise priklausantys nenaudojami nekilnojamojo turto objektai, minimi Å¡ių Nuostatų 49 punkte, bÅ«tų įtraukiami į netinkamų naudoti nekilnojamojo turto objektų kategorijÄ , administratoriui turi pateikti: praÅ¡ymÄ , kurio forma pateikiama Å¡ių Nuostatų 4 priede;
PrieÅ¡gaisrinÄs apsaugos ir gelbÄjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos TauragÄs apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo tarnybos pažymÄ , jeigu namas yra sudegÄs, arba statinio (âių) techninÄs priežiÅ«ros patikrinimo aktÄ , jeigu nekilnojamo turto objektas yra netinkamas naudoti/gyventi ar fiziÅ¡kai sunaikintas. PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo pateiktuose dokumentuose nurodyti ir nekilnojamojo turto objekto adresai yra skirtingi, be to, rinkliavos už nenaudojamus ar sunaikintus pastatus taikymo procedÅ«ra yra pareiÅ¡kiminÄ, t. y. ji taikoma ne savaime, o pagal pateiktÄ asmens praÅ¡ymÄ .
Taigi, atsakovas, siekdamas, kad jam nebÅ«tų pritaikyta rinkliava už nenaudojamus ar sunaikintus pastatus, turÄjo pateikti praÅ¡ymÄ , o, nesutikdamas su gautu atsakymu į praÅ¡ymÄ , turÄjo teisÄ skųsti tokį atsakymÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka ir terminais. Atsakovas nenurodÄ ir nepateikÄ duomenų, jog bÅ«tų kreipÄsis į pareiÅ¡kÄjÄ Å¡iuo klausimu. Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjo argumentai dÄl nekilnojamojo turto objekto adresu (duomenys neskelbtini), sunaikinimo ir nenaudojimo atmestini kaip nepagrįsti.
Atsakovas taip pat pateikÄ duomenis, kad sandÄlį adresu (duomenys neskelbtini) (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)) 2015 m. sausio 2 d. negyvenamųjų patalpų nuomos-panaudos sutartimi Nr. 1 ir butÄ adresu (duomenys neskelbtini) (unik. Nr. (duomenys neskelbtini)) 2015 m. sausio 2 d. Negyvenamųjų patalpų nuomos-panaudos sutartimi Nr. 2 perdavÄ valdyti ir naudoti UAB âAntano paslaugaâ. Å ių sutarÄių 1.3 punkte įtvirtinta, kad nuomininkas kitus mokesÄius, kurie susijÄ su jo veikla sumoka pats (komunalines paslaugas, vandentiekio, elektros tinklų, ryÅ¡ių, žemÄs, Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo ir t.t.).
Byloje pateiktais duomenimis, Å¡ios nekilnojamųjų turto objektų sutartys vieÅ¡ame registre neįregistruotos. Lietuvos Respublikos Civilinio kodekso XXVIII skyriuje yra įtvirtintos nuomos sutarties bendrosios nuostatos. CK 6.478 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog nekilnojamųjų daiktų nuomos sutartis, sudaryta ilgesniam kaip vienerių metų terminui, prieÅ¡ treÄiuosius asmenis gali bÅ«ti panaudota tik tuo atveju, jeigu ji įstatymų nustatyta tvarka įregistruota vieÅ¡ame registre. MinÄtos nuostatos iÅ¡ esmÄs yra atkartotos ir CK XXXI skyriuje, reglamentuojanÄiame gyvenamosios patalpos nuomos sutartis.
CK 6.579 straipsnio 4 dalyje numatyta, jog gyvenamosios patalpos nuomos sutartis gali bÅ«ti panaudota prieÅ¡ treÄiuosius asmenis tik įregistravus jÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka vieÅ¡ame registre. PažymÄtina, jog Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje (žr., pvz., 2015 m. lapkriÄio 2 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A-1056-602/2015) yra pasisakyta, kad CK 6.579 straipsnio 4 dalyje yra numatyta apsauga tretiesiems asmenims. Å ioje normoje nÄra pasakyta, jog tokia neįregistruota sutartis apskritai negali bÅ«ti panaudota santykiuose su treÄiaisiais asmenimis, bet akcentuojama, jog sutartis negali bÅ«ti panaudota prieÅ¡ treÄiuosius asmenis.
Taigi aptariama CK norma bÅ«tų aktuali, jei treÄiasis asmuo pareikÅ¡tų reikalavimÄ nekilnojamojo turto savininkui, kurio nuosavybÄs teisÄs yra įregistruotos Nekilnojamojo turto registre, taÄiau savininkas teigtų, jog yra sudaryta nuomos sutartis ir dÄl to reikalavimas turÄtų bÅ«ti reiÅ¡kiamas nuomininkui. Tuomet savininkas pagal CK 6.579 straipsnio 4 dalį neįregistruotos sutarties fakto negalÄtų panaudoti prieÅ¡ treÄiÄ jį asmenį (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2016 m. birželio 17 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-1676-624/2016).
Atsižvelgiant į tai, atsakovo argumentai dÄl nekilnojamojo turto objektų nenaudojimo juos iÅ¡nuomojus taip pat atmestini kaip nepagrįsti. Atsakovas nurodo, kad pateiktuose vietinÄs rinkliavos mokÄjimo praneÅ¡imuose Nr. 10244363, 10244130, 10212472, 10191556, 10162439, 10065397 ir 10052500 yra įtrauktas mokestis už pastatus esanÄius (duomenys neskelbtini), taÄiau atsakovas minÄtus pastatus dar 1998 m. pardavÄ. Toks atsakovo argumentas vertintinas kaip neturintis įtakos vietinÄs rinkliavos skaiÄiavimo pagrįstumui, kadangi visų pirma Å¡iais numeriais pažymÄti dokumentai yra įspÄjimai, o ne mokÄjimo praneÅ¡imai, antra - vietinÄs rinkliavos apskaiÄiavimas jais nÄra grindžiamas.
IÅ¡ pateiktų byloje Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, kad sandÄlio 150 kv. m iÅ¡ 897,81 kv. m adresu (duomenys neskelbtini) nuo 2017 m. birželio 20 d. iÅ¡nuomota IÄ® âSvoritaâ. Remiantis pareiÅ¡kÄjo pateiktomis pažymomis apie vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolÄ , mokÄjimo praneÅ¡imais ir kitais duomenimis atsakovas laikotarpiu nuo 2016 m. balandžio 1 d. iki 2017 m. gruodžio 31 d. už minÄtus nekilnojamojo turto objektus nesumokÄjo 510,28 ⬠vietinÄs rinkliavos mokesÄio, todÄl susidarÄ Ä¯siskolinimas.
Kadangi atsakovas yra minÄtų nekilnojamųjų daiktų savininkas, pagal Nuostatus jis yra vietinÄs rinkliavos mokÄtojas ir jam kilo prievolÄ mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Atsakovas tinkamai nevykdÄ prievolÄs mokÄti vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , todÄl pareiÅ¡kÄjas įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ prievolÄs įvykdymÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 straipsnis). PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas tenkinamas pilnai.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų PareiÅ¡kÄjas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 4,79 ⬠bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Proceso Å¡alių iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnyje nustatyta tvarka. Pagal Å¡io straipsnio 1, 2 ir 3 dalių nuostatas proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ gauti iÅ¡ kitos Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ . Pagal to paties straipsnio 5 dalį proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisÄ reikalauti atlyginti advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti patirtas iÅ¡laidas.
AdministracinÄse bylose atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimo klausimas sprendžiamas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. CPK 98 straipsnio 2 dalis nustato, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip numatyta Lietuvos Respublikos teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 (2015 m. kovo 20 d. redakcija) patvirtintose rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteisiamo užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimo (toliau â ir Rekomendacijos).
Å ių Rekomendacijų 8 punkte rekomenduojami užmokesÄio už teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami pagal koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių). Rekomendacijų 8.2 punkte numatyta, kad už ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį taikomas 2,5 koeficientas. Byloje pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad praÅ¡omÄ priteisti 4,79 ⬠sumÄ sudaro praÅ¡ymo teismui parengimo iÅ¡laidos, o patirtas iÅ¡laidas patvirtina 2017 m. vasario 7 d. skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ vietinÄs rinkliavos mokÄtojų paslaugų pirkimo sutartis Nr. 4.34-17/05, sudaryta tarp TRATC ir VšĮ âCredibellâ, 2017 m. spalio 12 d. teisinių paslaugų teikimo sutartis Nr. 2017TPS-GG-1012 sudaryta tarp pareiÅ¡kÄjo atstovo UAB âCredibellâ ir advokato Giedriaus Gvildžio, 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. advokato Giedriaus Gvildžio iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita â faktÅ«ra Serija AGG NR. 2018-0000999, 2018 m. rugpjÅ«Äio 22 d. mokÄjimo nurodymas ir teisinių paslaugų teikimo sutarties Nr. 2017TPS-GG-1012 priedas Nr.
2. Lietuvos statistikos departamento skelbiamas vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje 2018 m. I ketvirtį buvo 895,20 â¬, todÄl maksimali galima priteisti suma už praÅ¡ymo parengimÄ sudaro 2238 ⬠(2,5 x 895,20), t. y. praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos yra ženkliai mažesnÄs nei Rekomendacijose nurodytas maksimalus dydis. PareiÅ¡kÄjui UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centras iÅ¡ atsakovo priteistinas 4,79 ⬠bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo, 40 straipsniu, 84 - 87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 132 straipsnio 1 straipsniu, nusprendžia:
PareiÅ¡kÄjo UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centras praÅ¡ymÄ tenkinti. IÅ¡ atsakovo A. D., gim. (duomenys neskelbtini), pareiÅ¡kÄjui UAB TauragÄs regiono atliekų tvarkymo centras priteisti 510,28 ⬠vietinÄ rinkliavÄ už atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ ir 4,79 ⬠bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per Regionų apygardos administracinio teismo KlaipÄdos rÅ«mus arba tiesiogiai apeliacinÄs instancijos teismui.
TeisÄja LaimutÄ JokubauskaitÄ