Legislator Case Law & Legislation
d4ab99f6-b748-455b-85ff-3c55e2dd7de2 AI generated

d4ab99f6-b748-455b-85ff-3c55e2dd7de2 · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number d4ab99f6-b748-455b-85ff-3c55e2dd7de2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per teismo nustatytÄ laikotarpį – dvylika mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi bÅ«ti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į vienÄ iÅ¡ pasirinktinų sÄ skaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (bÅ«tina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele“ banke.

Legislator headnote

AI generated

d4ab99f6-b748-455b-85ff-3c55e2dd7de2 · Vilniaus miesto apylinkės teismas: Paskelbus J. V. apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«loma bausme ir jos dydžiu sutinka, tačiau praÅ¡o teismo leisti paskirtÄ baudÄ sumokėti dalimis, iÅ¡skaidant jÄ metams, kadangi baudos dydis yra nemažas. Skiriant bausmę J. V. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , kaltininko kaltės formÄ ir rūšį – padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, J.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr. e1-694-1078/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-24433-2019-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.30.5; (S) 2.12.1.4; 1.1.7.2.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS T E I S M O B A U D Ž I A M A S I S Ä® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. sausio 23 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ieva Narbutaitė, iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje J. V., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, faktinė ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyręs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 310 straipsnio 1 dalį, n u s t a t ė :

J. V. žiauriai elgėsi su gyvÅ«nu, dėl ko gyvÅ«nas žuvo, o bÅ«tent: jis 2019 m. birželio 11 d., apie 15.00 val., bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), „(duomenys neskelbtini)“ veislės Å¡uniukÄ pakėlęs nenustatytÄ kiekį kartų, bet ne mažiau kaip du kartus, metė į grindis, tokiu bÅ«du padarydamas jam smegenų edemÄ ir kraujo iÅ¡siliejimÄ smegenų dangaluose ir žievėje, apie 100 ml kraujo pilvo ertmėje, daugybinius kepenų plyÅ¡imus, plaučių hiperemijÄ ir edemÄ , kraujÄ bronchuose, vidaus organų hiperemijÄ , poodinių audinių ir raumenų hiperemijÄ , masyvias hematomas smakro, kaklo, smilkinkaulio, pakauÅ¡kaulio, virÅ¡ugalvio kaulo ir kairės galinės pėdos srityse, burnos ir akių gleivinių hiperemijÄ , dėl ko pastarasis žuvo.

Å iais savo veiksmais J. V. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 310 straipsnio 1 dalyje. Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaltinamasis J. V. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad jis gyveno su žmona ir sÅ«numi, taip pat jie turėjo Å¡uniukÄ , kurį vadino „(duomenys neskelbtini)“, jį pirko žmona už jai dovanotus pinigus. Jis buvo virÅ¡ 9 mėnesių amžiaus. Ä®vykio dienÄ namuose jis buvo vienas, vartojo alkoholį, alų. Namuose neturėjo bÅ«ti Å¡uniuko, Å¡uniukas turėjo bÅ«ti pas uoÅ¡vienę, nepamena aplinkybių, kaip jis atsirado namuose, tačiau atsimena, kad jis su juo žaidė ir jis jam grybÅ¡telėjo.

Jis tuo metu buvo neblaivus, Å¡uniukÄ pakėlė ir jį metė į žemę, kiek tiksliai kartų metė į žemę negali pasakyti, bet metė ne vienÄ kartÄ , mažiausiai du kartus metė. Nepamena, ar jis jam sudavė iÅ¡ rankos, ar iÅ¡ kojos, atsimena bÅ«tent tuos kelis kartus kai Å¡uniukÄ metė į žemę, Å¡uniukas gulėjo ant grindų nejudėdamas, o jis verkė. Ar buvo kraujo, neatsimena, taip pat neatsimena, ar kažkas buvo atėjęs į butÄ Ä¯vykio metu, kaip buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų taip pat neatsimena.

Nurodė, jog pamena, kaip metė Å¡uniukÄ kelis kartus į žemę, galimai dėl to galėjo Å¡uniukas nugaiÅ¡ti, pamena, kad verkė prie jo. Dėl įvykio jis labai gailisi. AnalogiÅ¡kas aplinkybes kaltinamasis nurodė ir papildomos apklausos metu. Be J. V. prisipažinimo, jo kaltė, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 310 straipsnio 1 dalyje, įrodyta baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis: liudytojų I. V. ir S. V. parodymais, I. V. pareiÅ¡kimu, BIRT ataskaitų žiÅ«ryklės duomenimis, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, daiktų apžiÅ«ros protokolu, gaiÅ¡enos patologinio anatominio tyrimo aktu, alkotesterio prietaiso rodmenimis ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.

Visuma Å¡ių faktinių duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, pilnai sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitÄ , tad teismas jais remdamasis ir detaliau neanalizuodamas nusprendė, kad kaltinime nurodytos faktinės aplinkybės pilnai pasitvirtino, jas teismas pripažįsta įrodytomis. Tokiu bÅ«du aptartais įrodymais byloje įrodyta, kad J. V., 2019 m. birželio 11 d., apie 15.00 val., bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), „(duomenys neskelbtini)“ veislės Å¡uniukÄ pakėlęs nenustatytÄ kiekį kartų, bet ne mažiau kaip du kartus, metė į grindis, tokiu bÅ«du padarydamas jam smegenų edemÄ ir kraujo iÅ¡siliejimÄ smegenų dangaluose ir žievėje, apie 100 ml kraujo pilvo ertmėje, daugybinius kepenų plyÅ¡imus, plaučių hiperemijÄ ir edemÄ , kraujÄ bronchuose, vidaus organų hiperemijÄ , poodinių audinių ir raumenų hiperemijÄ , masyvias hematomas smakro, kaklo, smilkinkaulio, pakauÅ¡kaulio, virÅ¡ugalvio kaulo ir kairės galinės pėdos srityse, burnos ir akių gleivinių hiperemijÄ , dėl ko pastarasis žuvo, todėl jo veiksmai teisingai kvalifikuoti kaip nesunkus nusikaltimas, numatytas BK 310 straipsnio 1 dalyje.

Paskelbus J. V. apie galimybę kreiptis į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis pareiÅ¡kė, kad su prokurorės kreipimusi į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, siÅ«loma bausme ir jos dydžiu sutinka, tačiau praÅ¡o teismo leisti paskirtÄ baudÄ sumokėti dalimis, iÅ¡skaidant jÄ metams, kadangi baudos dydis yra nemažas. Skiriant bausmę J. V. atsižvelgiama į kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, pavojingumÄ , kaltininko kaltės formÄ ir rūšį – padarytas tyčinis nesunkus nusikaltimas, J.

V. nustatytas vidutinis girtumo laipsnis. Atsižvelgtina ir į kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę – prisipažino padaręs nusikaltimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat į jo atsakomybę sunkinančiÄ aplinkybę, jog nusikalstamÄ veikÄ padarė apsvaigęs nuo alkoholio, kai tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, apibÅ«dinančius kaltinamÄ jį J.

V. – neteistas, administracine tvarka nebaustas, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje. Atsižvelgdamas į pirmiau iÅ¡dėstytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ ir prokurorės siÅ«lomÄ bausmę – baudÄ , artimÄ Å¡ios bausmės rūšies, skiriamos už nesunkius nusikaltimus, minimumui. Teismas, atsižvelgęs į skiriamos baudos dydį, į kaltinamojo praÅ¡ymÄ , bei į aplinkybę, jog kaltinamasis Å¡iuo metu niekur nedirba, nustato J.

V. dvylikos mėnesių terminÄ paskirtos baudos sumokėjimui, per kurį jis privalo sumokėti baudÄ Ä¯ Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos sÄ skaitÄ nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis). Byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis J. V. visiÅ¡kai prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ , todėl taikytinos BK 641 straipsnio nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmę įskaitytinas J. V. laikino sulaikymo laikas nuo 2019 m. birželio 11 d. 15.35 val. iki 2019 m. birželio 12 d. 15.56 val., kas vadovaujantis BK 65 straipsniu, atitinka 4 MGL dydžio baudÄ . Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus Å¡i kardomoji priemonė naikintina. Daiktas turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – popieriaus skiautė, supakuota į paketÄ Nr. 451557, perduota saugojimui į Vilniaus AVPK daiktinių įrodymų saugyklÄ , įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui sunaikintina.

IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 - 421 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : J. V., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 310 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 60 MGL, t. y. 3000 Eur (trijų tÅ«kstančių eurų), baudÄ . Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir J. V. skirti sumažintÄ bausmę – 40 MGL, t. y. 2000 Eur (dviejų tÅ«kstančių eurų), baudÄ .

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmę įskaityti J. V. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2019 m. birželio 11 d. 15.35 val. iki 2019 m. birželio 12 d. 15.56 val., kas vadovaujantis BK 65 straipsniu, atitinka 4 MGL dydžio baudÄ . Galutinį baudos dydį J. V. nustatyti 36 MGL, t. y. 1800 Eur (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuonis Å¡imtus eurų). J. V. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti, palikti galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus Å¡i kardomoji priemonė naikintina.

Daiktas turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – popieriaus skiautė, supakuota į paketÄ Nr. 451557, perduota saugojimui į Vilniaus AVPK daiktinių įrodymų saugyklÄ , įsiteisėjus baudžiamajam įsakymui sunaikintina. IÅ¡aiÅ¡kinti J. V., kad:

1. Teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda per teismo nustatytÄ laikotarpį – dvylika mėnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos turi bÅ«ti sumokėta Vilniaus apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos į vienÄ iÅ¡ pasirinktinų sÄ skaitų (gavėjo pavadinimas – VMI, mokėjimo paskirtis: „bauda už“ (bÅ«tina nurodyto bylos numerį), įmokos kodas 6801): LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB „SEB bankas“, LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ banke Luminor Bank, AB (buvęs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ AB „Medicinos bankas“, LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB „Šiaulių bankas“, LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele“ banke.

Sumokėjus baudÄ Ä¯ teritorinės Mokesčių inspekcijos sÄ skaitÄ , banko kvito ar mokėjimo pavedimo originalÄ rekomenduojama pateikti Vilniaus miesto apylinkės teismo priėmimo skyriui (Vilnius, Laisvės pr. 79A, 1 aukÅ¡tas). Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, Å¡i bausmė vykdoma priverstinai. Baudos bausmę priverstinai vykdo antstolis, kurio veiklos teritorijoje yra nuteistojo gyvenamoji, darbo ar turto buvimo arba kitos bausmės atlikimo vieta. Priverstinio įvykdymo atveju antstolio iÅ¡ieÅ¡koma suma gali bÅ«ti didesnė dėl antstolio apskaičiuojamų iÅ¡laidų vykdymo procese.

Jeigu asmuo neturi lėšų sumokėti teismo paskirtÄ baudÄ , teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, nuteistojo sutikimu Å¡iÄ bausmę gali pakeisti vieÅ¡aisiais darbais. Jeigu asmuo vengia savo noru sumokėti baudÄ ir nėra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ laisvės apribojimu. Keisdamas baudÄ laisvės apribojimu, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 ir 65 straipsniuose nustatytomis taisyklėmis.

2. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios. IÅ¡nagrinėjus bylÄ teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja Ieva Narbutaitė