Appeal dismissed; temporary measures upheld as damages not deemed large enough to warrant security.
Legislator summary
AI generatedThe Court of Appeal dismissed the plaintiffs' appeal against the district court's order to remove a fence and restrict access to their land. While the plaintiffs argued for security measures to cover potential damages, the court found no evidence that the defendants' assets were sufficient to cover such a sum. Consequently, the court determined the requested damages were not large enough to justify requiring security, upholding the lower court's decision.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsnis; 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas: When assessing the need for security on temporary measures, the court must evaluate the likelihood of increased loss and the defendant's ability to pay; if the potential damages are not considered large relative to the defendant's assets, the request for security is rejected.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-470-590/2013 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-00284-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 110.2; 110.4; 122.2; 122.4.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS 2013 m. vasario 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄjas Vidas StankeviÄius, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų D. R. ir S. R. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 18 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų D. R. ir S. R. ieÅ¡kinį atsakovams G.
E., J. E., R. M., S. M., G. A., S. M., NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus rajono ŽemÄtvarkos skyriui dÄl pažeistų teisių gynimo ir uždraudimo atsakovams neteisÄtai naudotis ieÅ¡kovų privaÄios nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo dalimi, tretieji asmenys Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, T. B., bei pagal atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinį D. R., S. R., T. B., S. B. dÄl servituto nustatymo, tretieji asmenys Vilniaus rajono savivaldybÄs administracija, A.
B., NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Vilniaus rajono žemÄtvarkos skyrius, Swedbank, AB, AB SEB bankas, Danske Bank A/S Lietuvos Filialas, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovai D. R. ir S. R. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams G. E., J. E., R. M., S. M., G. A., S. M., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir kt. dÄl pažeistų teisių gynimo, uždraudimo atsakovams neteisÄtai naudotis ieÅ¡kovų privaÄios nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo dalimi.Atsakovai pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį D.
R., S. R., T. B., S. B. ir kt. dÄl servituto nustatymo. Atsakovai taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti D. R., S. R., T. B. ir S. B. savo lÄÅ¡omis nugriauti (paÅ¡alinti) tvoros dalį, esanÄiÄ jiems priklausanÄio žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje, 2012-02-02 UAB âGeodezinis standartasâ parengtame plane pažymÄtoje taÅ¡kais 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, bei uždrausti Å¡iems asmenims tiesiogiai ir/ar per treÄiuosius asmenis atlikti bet kokius veiksmus, trukdanÄius pÄsÄiųjų ir transporto priemonių judÄjimÄ Å¡ia žemÄs sklypo dalimi iki bus priimtas ir įsiteisÄs teismo sprendimas byloje.Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2012-04-23 nutartimi atsakovų praÅ¡ymÄ tenkino, įpareigojo atsakovus pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį paÅ¡alinti tvoros dalį, esanÄiÄ jiems priklausanÄio žemÄs sklypo, kadastro (duomenys neskelbtini), dalyje, 2012-02-02 UAB âGeodezinis standartasâ parengtame plane pažymÄtoje taÅ¡kais 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, bei uždraudÄ jiems tiesiogiai ir/ar per treÄiuosius asmenis atlikti bet kokius veiksmus, trukdanÄius pÄsÄiųjų ir transporto priemonių judÄjimÄ Å¡ia žemÄs sklypo dalimi iki byloje bus priimtas teismo sprendimas.
DÄl Å¡ios teismo nutarties ieÅ¡kovai pateikÄ atskirÄ jį skundÄ Vilniaus apygardos teismui. 2012-06-08 ieÅ¡kovai D. R. ir S. R. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl teismo 2012-04-23 nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo ir ieÅ¡kovų nuostolių užtikrinimo. NurodÄ, kad tvora žemÄs sklype buvo pastatyta vadovaujantis teismo 2012-02-10 nutartyje dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų iÅ¡dÄstyta teismo pozicija, kad ieÅ¡kovai, įgyvendindami savo teises, gali, nepažeisdami teisÄs aktų reikalavimų, užsitverti tvora jiems priklausantį žemÄs sklypÄ ir be teismo leidimo ar jo įsikiÅ¡imo.
Nepaisant to, teismas po poros mÄnesių dÄl nesuprantamų priežasÄių pakeitÄ savo pozicijÄ , įpareigodamas ieÅ¡kovus tvorÄ nugriauti. Toks įpareigojimas nugriauti teismo iÅ¡aiÅ¡kinimo pagrindu pastatytÄ tvorÄ yra ne tik nepagrįstas, bet ir neteisingas. Be to, ieÅ¡kovų atžvilgiu pritaikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis iÅ¡ esmÄs yra iÅ¡sprendžiami atsakovų reikalavimai ir jų siekiai, t. y. be žemÄs sklypo savininkų sutikimo naudotis žemÄs sklypu, tokiu bÅ«du pažeidžiamos ieÅ¡kovų teisÄs ir teisÄti interesai, Å¡alių interesų pusiausvyros ir kt. principai, sudarant atsakovams sÄ lygas neteisÄtai naudotis žemÄs sklypu ir vilkinti bylÄ .
Taip pat pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs niekaip nÄra susijusios su teismo sprendimo, kuris galÄtų bÅ«ti priimtas pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį, pareikÅ¡tus reikalavimus; tvoros pastatymas objektyviai netrukdo ir negali trukdyti teismui nustatyti servitutÄ . PraÅ¡Ä panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones ir leisti tokiÄ nutartį vykdyti skubiai. Tuo atveju, jei teismas netenkins praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, ieÅ¡kovai praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kovų patiriamų nuostolių užtikrinimÄ .
PažymÄjo, jog tiek nurodytos tvoros paÅ¡alinimas (demontavimas ir nugriovimas), tiek vÄlesnis jos atstatymas iÅ¡ ieÅ¡kovų pareikalaus reikÅ¡mingų lÄšų ir investicijų; pagal mokslų daktaro D. K. parengtÄ lokalinÄ sÄ matÄ nurodytos tvoros dalies iÅ¡ardymas ir vÄlesnis jos atstatymas reikalauja iÅ¡ ieÅ¡kovų itin reikÅ¡mingos sumos, net 8 360,12 Lt. Jei bus atmestas atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinis, ieÅ¡kovai bÅ«tų priversti reikalauti iÅ¡ atsakovų atlyginti patirtas reikÅ¡mingo dydžio tvoros iÅ¡ardymo ir naujos tvoros įrengimo iÅ¡laidas â nuostolius.
Byloje nÄra duomenų apie atsakovų gerÄ finansinÄ padÄtį, atsakovai sÄ moningai daug metų naudoja svetimÄ nuosavybÄ savo reikmÄms, nepaisydami savininkų praÅ¡ymų, vengia įsirengti kitÄ projektuose numatytÄ keliÄ , todÄl ieÅ¡kovų patirtų nuostolių atlyginimas akivaizdžiai bÅ«tų apsunkintas ar taptų neįmanomas, dÄl ko bÅ«tų grubiai pažeistos ieÅ¡kovų teisÄs ir teisÄti interesai. TodÄl praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovus per 7 dienas į teismo sÄ skaitÄ sumokÄti 8 360,12 Lt nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ arba pateikti Å¡iai sumai neatÅ¡aukiamÄ banko garantijÄ .Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2012-06-18 nutartimi ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, nuostolių užtikrinimo atmetÄ.
Teismas nurodÄ, kad laikinosios apsaugos priemonÄs yra susijusios su prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimais, t. y. prieÅ¡ieÅ¡kinis pareikÅ¡tas bÅ«tent dÄl teisÄs naudotis keliu, kurį užtvÄrÄ ieÅ¡kovai. Teismas pažymÄjo, jog teismas pritaikÄ Ä¯statymo nustatytÄ laikinÄ jÄ apsaugos priemonÄ: įpareigojimÄ atlikti veiksmus, užkertanÄius keliÄ Å¾alai atsirasti ar padidÄti, â ir vien tik aplinkybÄ, kad tvoros pastatymas netrukdo nustatyti, įregistruoti servitutÄ , nÄra pagrindas sprÄsti, kad kelio užtvaras negali pažeisti kitų asmenų teisių ar teisÄtų interesų, o bÅ«tent, kad dÄl jo negali atsirasti ar padidÄti žala ieÅ¡kovams pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį.
Tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs bus įvertinta, ar atsakovų veiksmai traktuotini kaip nepagrįsti ir neteisÄti. Teismas taip pat nurodÄ, kad įvertinus nurodomÄ nuostolių sumÄ , nÄra pagrindo sprÄsti, kad lokalinÄje sÄ matoje nurodytos sumos (nuostolių) užtikrinimo netaikymas ypatingai komplikuotų galimo ieÅ¡kovams palankaus sprendimo įvykdymÄ . Tvora buvo pastatyta operatyviai, tad ir jos galimas atstatymas, teismo manymu, nepareikalautų didelių laiko ir piniginių lÄšų sÄ naudų.
Teismas pažymÄjo, kad tvora Å¡iuo atveju tegali bÅ«ti nugriauta/atstatyta, taigi, iÅ¡laidų dydis yra apirÄžtas. Kokia žala gali atsirasti atsakovams naudojantis keliu iki teismo sprendimo priÄmimo, ieÅ¡kovai nenurodÄ. Teismas sprendÄ, kad pagal esamÄ situacijÄ bei įrodymus nÄra pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad gali atsirasti ženklių nuostolių ateityje, ir kad nuostolių atlyginimas gali bÅ«ti apsunkintas.Atskiruoju skundu ieÅ¡kovai D. R. ir S. R. praÅ¡o Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-06-18 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â tenkinti ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo arba ieÅ¡kovų nuostolių atlyginimo užtikrinimo.
Pažymi, jog tvora žemÄs sklype buvo pastatyta vadovaujantis teismo 2012-02-10 nutartyje dÄl ieÅ¡kinio trÅ«kumų iÅ¡dÄstyta teismo pozicija, kad ieÅ¡kovai, įgyvendindami savo teises, gali, nepažeisdami teisÄs aktų reikalavimų, užsitverti tvora jiems priklausantį žemÄs sklypÄ ir be teismo leidimo ar jo įsikiÅ¡imo. Nepaisant to, teismas po poros mÄnesių dÄl nesuprantamų priežasÄių pakeitÄ savo pozicijÄ , įpareigodamas ieÅ¡kovus tvorÄ nugriauti. Toks įpareigojimas nugriauti teismo iÅ¡aiÅ¡kinimo pagrindu pastatytÄ tvorÄ yra ne tik nepagrįstas, bet ir neteisingas.
Nurodo, kad vadovaujantis teismų praktikoje įtvirtintomis taisyklÄmis ir jų pagrindu įvertinus atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų reikalavimų bei nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių turinį ir dalykÄ , darytina iÅ¡vada, kad yra naikintinos ieÅ¡kovų atžvilgiu pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, kadangi, prieÅ¡ingai, nei nutartyje teigia Vilniaus rajono apylinkÄs teismas, Å¡iomis priemonÄmis (dÄl savo turinio â masto ir dalyko) iÅ¡ esmÄs yra iÅ¡sprendžiami atsakovų reikalavimai ir įgyvendinami jų siekiai, t. y. be žemÄs sklypo savininkų sutikimo naudotis žemÄs sklypu transporto priemonÄms važiuoti.
Tokiu bÅ«du yra pažeidžiamos ieÅ¡kovų teisÄs ir teisÄti interesai, taip pat Å¡alių interesų pusiausvyros, proporcingumo ir teisingumo principai bei laikinųjų apsaugos priemonių instituto tikslai, tuo paÄiu yra sudaromos visos sÄ lygos atsakovams neteisÄtai naudotis žemÄs sklypu ir vilkinti bylÄ , kadangi jų reikalavimai praktiÅ¡kai jau yra iÅ¡sprÄsti nutartimi pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, taÄiau Vilniaus rajono apylinkÄs teismas Å¡ių aplinkybių tinkamai nevertino ir priimdamas nutartį į jas neatsižvelgÄ.
Taip pat nurodo, kad Vilniaus rajono apylinkÄs teismas nutartimi įpareigojo ieÅ¡kovus savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti tvoros dalį, esanÄiÄ jiems priklausanÄiame žemÄs sklype. Tiek nurodytos tvoros dalies paÅ¡alinimas (demontavimas ir nugriovimas), tiek vÄlesnis jos atstatymas, atsižvelgiant į teismo sprendimo, priimto iÅ¡sprendus Å¡iÄ civilinÄ bylÄ , turinį, iÅ¡ ieÅ¡kovų pareikalavo ir papildomai pareikalaus reikÅ¡mingų lÄšų ir investicijų. Pagal į bylÄ pateiktÄ mokslų daktaro D.
K., kuriam kvalifikacijos atestatu yra suteikta teisÄ eiti ypatingo statinio projekto dalies vadovo ir ypatingo statinio projekto dalies vykdymo priežiÅ«ros vadovo pareigas, parengtÄ lokalinÄ sÄ matÄ , matyti, kad aptariamos tvoros dalies iÅ¡ardymas ir vÄlesnis jos atstatymas reikalauja iÅ¡ ieÅ¡kovų reikÅ¡mingo dydžio iÅ¡laidų sumos â 8 360,12 Lt. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nÄra jokių duomenų apie gerÄ atsakovų finansinÄ padÄtį, taip pat atsižvelgiant į tai, kad atsakovai sÄ moningai daug metų neteisÄtai naudoja svetimÄ nuosavybÄ savo reikmÄm, nepaisydami Å¡io turto savininkų praÅ¡ymų ir draudimų, piktybiÅ¡kai vengia pabaigti įsirengti kadastro vietovÄs projektuose numatytÄ jų nekilnojamojo turto aptarnavimui skirtÄ keliÄ , darytina iÅ¡vada, kad dÄl tvoros iÅ¡ardymo ir įrengimo ieÅ¡kovų patirtų nuostolių atlyginimas gali bÅ«ti apsunkintas, dÄl ko bÅ«tų grubiai pažeistos ieÅ¡kovų teisÄs ir teisÄti interesai.
DÄl Å¡ių priežasÄių akivaizdu, jog nutarus palikti laikinÄ sias apsaugos priemones nepanaikintas, yra pagrįsta, teisinga ir bÅ«tina užtikrinti ieÅ¡kovo nuostolių atlyginimÄ (CPK 147 straipsnis), įpareigojant atsakovus per septynias dienas į Vilniaus rajono apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ sumokÄti 8 360,12 Lt nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ arba pateikti Å¡iai sumai neatÅ¡aukiamÄ banko garantijÄ .Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovai G. E., J. E., R. M., S. M., G. A., S. M. praÅ¡o Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-06-18 nutartį palikti nepakeistÄ , o atskirÄ jį skundÄ atmesti.
Nurodo, kad ginÄo kelias, einantis per ieÅ¡kovų žemÄs sklypÄ , yra vienintelis bÅ«das, kuriuo normaliomis (protingomis) sÄ naudomis prie atsakovų sklypų galima patekti pÄsÄiomis ir privažiuoti autotransportu. TodÄl tokios tvoros užtvÄrimas akivaizdžiai pažeidžia atsakovų interesus ir teisÄtus lÅ«kesÄius netrukdomiems patekti į savo valdas. Taip pat pažymi, kad laikinosios apsaugos priemonÄs yra kompleksas teismo taikomų po vienÄ ar kelias priemonių dÄl atsakovui priklausanÄio turto (kilnojamojo, nekilnojamojo, lÄšų, turtinių teisių) nuosavybÄs teisių apribojimų ir kitų įpareigojimų, draudimų ar veiksmų sustabdymo, kuriais siekiama užtikrinti sprendimo, kuris bus priimtas ateityje, įvykdymÄ bei kartu iÅ¡vengti teismo sprendimo įvykdymo pasunkÄjimo arba pasidarymo nebeįmanomo, todÄl sutinka su teismo teiginiu, kad tik iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs, bus įvertinta ar atsakovų veiksmai traktuotini kaip nepagrįsti ir neteisÄti.
Pažymi, jog teismų praktikoje pripažįstama, kad taikant nuostolių atlyginimo užtikrinimo institutÄ abiejų sÄ lygų (atsakovo nuostoliai ir tikimybÄ, kad netaikius nuostolių atlyginimo užtikrinimo jų realus iÅ¡ieÅ¡kojimas gali bÅ«ti apsunkintas) visuma yra bÅ«tina. Svarbu pažymÄti ir tai, kad, atsakovui pateikus praÅ¡ymÄ dÄl nuostolių, galinÄių atsirasti ieÅ¡kovo iniciatyva pritaikius laikinÄ sias apsaugos priemones, atlyginimo užtikrinimo, tokį praÅ¡ymÄ pateikusiam asmeniui tenka pareiga leistinais įrodymais pagrįsti bÅ«tinybÄ tenkinti jo pareikÅ¡tÄ praÅ¡ymÄ .
Teismui turi bÅ«ti pateikti visi duomenys, pagal kuriuos bÅ«tų galima pagrįstai prognozuoti, kad dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pritaikymo gali atsirasti nuostolių, ir kad Å¡alies patirtų nuostolių atlyginimas gali pasunkÄti, t. y. kad nuostoliai yra dideli, asmuo yra finansiÅ¡kai nepajÄgus jų padengti, neturi Lietuvoje turto, gali vengti atlyginti nuostolius ir panaÅ¡iai. Tuo tarpu, ieÅ¡kovai, teikdami praÅ¡ymÄ dÄl nuostolių atlyginimo užtikrinimo, nepateikÄ argumentų, įrodanÄių bÅ«tinybÄ tenkinti tokį praÅ¡ymÄ , todÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismas visiÅ¡kai pagrįstai atmetÄ ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ dÄl nuostolių užtikrinimo.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ atsakovas (treÄiasis asmuo pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį) NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-06-18 nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-798-860/2012 sprÄsti savo nuožiÅ«ra.
Nurodo, kad tvoros statymas ar draudimas jÄ statyti ieÅ¡kovams priklausomame nuosavybÄs teise žemÄs sklype visiÅ¡kai nesusijÄs su galimo teismo sprendimo nevykdymu ar pasunkÄjimu jį įvykdyti. BÅ«simo teismo sprendimo galimas turinys turÄtų bÅ«ti vertinamas pagal byloje pareikÅ¡tus materialinius teisinius reikalavimus. Kadangi bÅ«simu teismo sprendimu bus atsakoma į ieÅ¡kinyje (prieÅ¡ieÅ¡kinyje) pareikÅ¡tus reikalavimus, nustatant, ar yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, turÄtų bÅ«ti vertinama, ar, priÄmus ieÅ¡kovui palankų sprendimÄ , t. y. patenkinus jo pareikÅ¡tus reikalavimus, tokio teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.
DÄl Å¡ios priežasties teismų praktikoje teisingai pripažįstama, kad teismas gali taikyti tik tokias laikinÄ sias apsaugos priemones, kurios susijusios su pareikÅ¡tais reikalavimais ir gali užtikrinti bÅ«simo teismo sprendimo, jei Å¡ie reikalavimai bÅ«tų patenkinti, įvykdymÄ . Servituto nustatymas ar nenustatymas nuo to nei pasunkÄs, nei palengvÄs, tiesiog tiesioginio ryÅ¡io su tokiu sprendimu nÄra. TodÄl Å¡iuo aspektu pritaria ieÅ¡kovų iÅ¡reikÅ¡tiems argumentams. Pažymi, jog taip pat pritaria ieÅ¡kovų argumentams, iÅ¡sakytiems atskirajame skunde dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimo.
Atskirasis skundas atmetamas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). NagrinÄjant atskiruosius skundus taikomos taisyklÄs, reglamentuojanÄios civilinį procesÄ apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 338 str.).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovai D. R. ir S. R. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovams G. E., J. E., R. M., S. M., G. A., S. M., Nacionalinei žemÄs tarnybai prie ŽemÄs Å«kio ministerijos ir kt. dÄl pažeistų teisių gynimo, uždraudimo atsakovams neteisÄtai naudotis ieÅ¡kovų privaÄios nuosavybÄs teise valdomo žemÄs sklypo dalimi.
Atsakovai pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį D. R., S. R., T. B., S. B. ir kt., praÅ¡ydami nustatyti neterminuotÄ atlygintinį, už 5 000 Lt vienkartinÄ kompensacijÄ , kelio servitutÄ 13 kv. m. kelio daliai pagal 2012-02-02 UAB âGeodezinis standartasâ parengtÄ planÄ pažymÄtais taÅ¡kais 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, esanÄiai D. R., S. R., T. B. ir S. B. priklausanÄiame žemÄs sklype, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), suteikiant teisÄ ir įpareigojant žemÄs sklypo savininkus savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti kliÅ«tis Å¡ia žemÄs sklypo dalimi važiuoti įvairiomis transporto priemonÄmis ir ja naudotis kaip pÄsÄiųjų taku į ir iÅ¡ žemÄs sklypų (namų valdų), kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), ir kadastro Nr. (duomenys neskelbtini).
Atsakovai taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â įpareigoti D. R., S. R., T. B. ir S. B. savo lÄÅ¡omis nugriauti (paÅ¡alinti) tvoros dalį, esanÄiÄ jiems priklausanÄio žemÄs sklypo, kadastro Nr. (duomenys neskelbtini), dalyje, 2012-02-02 UAB âGeodezinis standartasâ parengtame plane pažymÄtoje taÅ¡kais 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, bei uždrausti Å¡iems asmenims tiesiogiai ir/ar per treÄiuosius asmenis atlikti bet kokius veiksmus, trukdanÄius pÄsÄiųjų ir transporto priemonių judÄjimÄ Å¡ia žemÄs sklypo dalimi iki bus priimtas ir įsiteisÄs teismo sprendimas byloje.
Vilniaus miesto rajono apylinkÄs teismas 2012-04-23 nutartimi atsakovų praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo tenkino. Å iÄ nutartį ieÅ¡kovai apskundÄ atskiruoju skundu. Dar esant neiÅ¡nagrinÄtam atskirajam skundui dÄl Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-04-23 nutarties, ieÅ¡kovai D. R. ir S. R. 2012-06-08 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ , kuriuo praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-04-23 nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones arba, nusprendus netenkinti ieÅ¡kovų praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo, įpareigoti atsakovus G.
E., J. E., R. M., S. M., G. A., S. M. per septynias dienas į Vilniaus rajono apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ sumokÄti 8 360,12 Lt nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ arba pateikti Å¡iai sumai neatÅ¡aukiamÄ banko garantijÄ . Vilniaus rajono apylinkÄs teismas 2012-06-18 nutartimi ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ atmetÄ. IeÅ¡kovai, nesutikdami su minÄta 2012-06-18 nutartimi, pateikÄ atskirÄ jį skundÄ .Apeliantai atskirajame skunde nurodo, kad įvertinus atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kiniu pareikÅ¡tų reikalavimų bei nutartimi pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių turinį ir dalykÄ , darytina iÅ¡vada, kad yra naikintinos ieÅ¡kovų atžvilgiu pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, kadangi, prieÅ¡ingai, nei nutartyje teigia Vilniaus rajono apylinkÄs teismas, Å¡iomis priemonÄmis iÅ¡ esmÄs yra iÅ¡sprendžiami atsakovų reikalavimai ir įgyvendinami jų siekiai, t. y. be žemÄs sklypo savininkų sutikimo naudotis žemÄs sklypu transporto priemonÄms važiuoti.
Å ie atskirojo skundo argumentai atmetami kaip nepagrįsti. CPK 149 str. 1 d. nustatyta, kad laikinosios apsaugos priemonÄs dalyvaujanÄių byloje asmenų ar kitų suinteresuotų asmenų pagrįstu praÅ¡ymu gali bÅ«ti panaikinamos teismo, nagrinÄjanÄio bylÄ iÅ¡ esmÄs, nutartimi.PažymÄtina, jog nagrinÄjamu atveju buvo taikytos CPK 145 str. 1 d. 12 p. nustatytos laikinosios apsaugos priemonÄs â įpareigojimas atlikti veiksmus, užkertanÄius keliÄ Å¾alai atsirasti, t. y. Å¡iuo atveju D.
R., S. R., T. B. ir S. B. buvo įpareigoti paÅ¡alinti tvoros dalį, esanÄiÄ jiems priklausanÄio žemÄs sklypo, dalyje. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia dÄmesį, kad laikinosios apsaugos priemonÄs yra taikomos bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymo užtikrinimui bei laikinam ginÄo situacijos sureguliavimui. Å iuo atveju iÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog dÄl ieÅ¡kovų pastatytos tvoros Å¡iuo metu į atsakovų namų valdas nebegali patekti komunalines paslaugas (buitinių atliekų, nuotekų iÅ¡vežimo ir kt.) teikiantis transportas, gaisro, sveikatos sutrikimo bei kitais nelaimÄs atvejais atsakovams bei jų vaikams negali bÅ«ti skubiai suteikta reikiama pagalba, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis â įpareigojimu paÅ¡alinti tvorÄ , yra iÅ¡sprendžiami ne prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimai, kaip teigia ieÅ¡kovai savo atskirajame skunde, o laikinai sureguliuojama ginÄo situacija, užkertamas kelias žalai atsakovams atsirasti ar padidÄti.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ dÄl 2012-04-23 nutartimi taikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo.Be to, atkreiptinas dÄmesys, jog iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos LITEKO matyti, kad Vilniaus apygardos teismas 2012-10-08 nutartimi paliko nepakeistÄ Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012-04-23 nutartį, kuria taikytos praÅ¡omos panaikinti laikinosios pasaugos priemonÄs. Taigi, taikytų laikinųjų apsaugos priemonių pagrįstumas ir teisÄtumas yra patikrintas įsiteisÄjusia Vilniaus apygardos teismo nutartimi, todÄl ir dÄl Å¡ios priežasties nÄra pagrindo tenkinti ieÅ¡kovų praÅ¡ymo dÄl pritaikytų laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimo.Atskirajame skunde ieÅ¡kovai taip pat pažymi, jog tiek nurodytos tvoros dalies paÅ¡alinimas, tiek vÄlesnis jos atstatymas, atsižvelgiant į teismo sprendimo, priimto iÅ¡sprendus Å¡iÄ civilinÄ bylÄ , turinį, iÅ¡ ieÅ¡kovų pareikalavo ir papildomai pareikalaus reikÅ¡mingų lÄšų ir investicijų.
IeÅ¡kovų paskaiÄiavimu, aptariamos tvoros dalies iÅ¡ardymas ir vÄlesnis jos atstatymas reikalauja iÅ¡ ieÅ¡kovų reikÅ¡mingo dydžio iÅ¡laidų sumos â 8 360,12 Lt, todÄl, nutarus palikti laikinÄ sias apsaugos priemones nepanaikintas, yra pagrįsta, teisinga ir bÅ«tina užtikrinti ieÅ¡kovo nuostolių atlyginimÄ (CPK 147 straipsnis), įpareigojant atsakovus per septynias dienas į Vilniaus rajono apylinkÄs teismo depozitinÄ sÄ skaitÄ sumokÄti 8 360,12 Lt nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ arba pateikti Å¡iai sumai neatÅ¡aukiamÄ banko garantijÄ .CPK 146 str. 1 d. nustatyta, kad Å¡alies praÅ¡ymu teismas nutartimi gali pareikalauti, kad ieÅ¡kovas ar kitas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo padavÄs asmuo per teismo nustatytÄ terminÄ pateiktų atsakovo nuostolių, galinÄių atsirasti dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, atlyginimo užtikrinimÄ .
Å ių nuostolių atlyginimas gali bÅ«ti užtikrinamas ir banko garantija.PažymÄtina, jog taikant nuostolių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių atlyginimo užtikrinimo institutÄ iÅ¡ esmÄs vadovaujamasi tais paÄiais principais, kurias vadovaujamasi taikant laikinÄ sias apsaugos priemones. Kadangi taikant laikinÄ sias apsaugos priemones ne tik preliminariai vertinama ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo priÄmimo tikimybÄ, taÄiau ir teismo sprendimo neįvykdymo rizika, taikant nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ taip pat turi bÅ«ti vertinami ne tik galintys kilti atsakovo nuostoliai, bet ir tikimybÄ, kad netaikius nuostolių atlyginimo užtikrinimo jų realus iÅ¡ieÅ¡kojimas gali pasunkÄti.
Be to, kadangi taikant laikinÄ sias apsaugos priemones nereikalaujama įrodyti ieÅ¡kinio pagrįstumo, analogiÅ¡kai ir taikant atsakovo nuostolių atlyginimo užtikrinimÄ teismui nebÅ«tina turÄti įrodymų, kad tam tikro dydžio nuostolių ateityje tikrai atsiras (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. balandžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-279/2012). Atsakovas, siekdamas įrodyti, kad dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo byloje gali patirti nuostolių, turi pateikti teismui konkreÄius duomenis apie tokių nuostolių atsiradimo galimumÄ bei jų preliminarų dydį.
Taigi turi bÅ«ti užtikrinamas atsakovo tikÄtinų ir realiai prognozuotinų nuostolių atlyginimas, jei tik Å¡is įrodo, kad dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo jam ateityje iÅ¡ tiesų gali atsirasti nuostolių, t. y. tikÄtinų nuostolių susidarymo mechanizmas turi bÅ«ti a priori aiÅ¡kus ir pagrįstas bei priežastiniu ryÅ¡iu susijÄs su pritaikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis. Sprendžiant šį procesinį klausimÄ taip pat turi bÅ«ti vertinama ir ieÅ¡kovo turtinÄ padÄtis, kuri leis nustatyti, ar atsakovo galimų nuostolių atlyginimo suma ieÅ¡kovui yra didelÄ (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-785/2012).IeÅ¡kovai (atsakovai pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį), siekdami įrodyti, kad dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo byloje gali patirti nuostolių, pateikÄ teismui duomenis apie tokių nuostolių atsiradimo galimumÄ bei jų preliminarų dydį, t. y. pateikÄ D.
K., kuriam kvalifikacijos atestatu Nr. 18072 suteikta teisÄ eiti ypatingo statinio projekto dalies vadovo ir ypatingo statinio projekto dalies vykdymo priežiÅ«ros vadovo pareigas (b. l. 74), parengtÄ lokalinÄ sÄ matÄ , iÅ¡ kurios matyti, jog pastatytos tvoros paÅ¡alinimas ir vÄlesnis jos atstatymas ieÅ¡kovams kainuotų 8 360,12 Lt. Taigi, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, jog ieÅ¡kovai įrodÄ nuostolių dÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių atsiradimo galimumÄ bei jų preliminarų dydį.
Visgi, pažymÄtina, jog kaip jau minÄta, sprendžiant klausimÄ dÄl nuostolių atlyginimo užtikrinimo taikymo taip pat turi bÅ«ti vertinami ne tik galintys kilti ieÅ¡kovų (atsakovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį) nuostoliai, bet ir tikimybÄ, kad netaikius nuostolių atlyginimo užtikrinimo jų realus iÅ¡ieÅ¡kojimas gali pasunkÄti, turi bÅ«ti vertinama ir atsakovų (ieÅ¡kovų pagal prieÅ¡ieÅ¡kinį) turtinÄ padÄtis, kuri leis nustatyti, ar ieÅ¡kovų galimų nuostolių atlyginimo suma atsakovams yra didelÄ.
NagrinÄjamu atveju byloje nÄra duomenų apie atsakovų turtinÄ padÄtį, taÄiau pažymÄtina, jog Å¡ioje byloje yra net Å¡eÅ¡i atsakovai, iÅ¡ kurių ieÅ¡kovai turÄtų teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius tuo atveju, jeigu ieÅ¡kinys bÅ«tų patenkintas, o prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestas, todÄl, atsižvelgiant į kiekvienam atsakovui tenkanÄiÄ atlygintinų nuostolių dalį, teismas sprendžia, jog 8 360,12 Lt suma atsakovams nelaikytina didele. Be to, iÅ¡ atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinio matyti, jog jie praÅ¡o nustatyti neterminuotÄ atlygintinį, už 5 000 Lt vienkartinÄ kompensacijÄ , kelio servitutÄ .
Atsižvelgiant į tai, kad prieÅ¡ieÅ¡kinio patenkinimo atveju atsakovai sutinka sumokÄti 5 000 Lt dydžio kompensacijÄ už kelio servituto nustatymÄ , darytina iÅ¡vada, jog tuo atveju, jeigu prieÅ¡ieÅ¡kinis bÅ«tų atmestas, o ieÅ¡kovų ieÅ¡kinys patenkintas, atsakovai bÅ«tų pajÄgÅ«s, ieÅ¡kovams pateikus praÅ¡ymÄ atlyginti dÄl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių atsiradusius nuostolius, sumokÄti ir 8360,12 Lt dydžio sumÄ . Taigi, esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas, sprendžia, kad atsakovams ieÅ¡kovų praÅ¡oma užtikrinti galimų nuostolių dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo atlyginimo užtikrinimo suma, nelaikytina didele, o kitų duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad netaikius nuostolių atlyginimo užtikrinimo jų realus iÅ¡ieÅ¡kojimas pasunkÄtų, byloje nenustatyta, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovų praÅ¡ymÄ dÄl nuostolių atlyginimo užtikrinimo taikymo atmetÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos duomenis, skundžiamos apeliacine tvarka nutarties motyvus, atskirojo skundo bei atsiliepimų į jį argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino bylos aplinkybes, susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių panaikinimu, nuostolių, galimų dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, užtikrinimo atlyginimu bei tinkamai iÅ¡aiÅ¡kino ir pritaikÄ Å¡iuos klausimus reglamentuojanÄias procesines teisÄs normas. Atskirojo skundo argumentai ir juos pagrindžiantys motyvai panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį prielaidų nesudaro.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas n u t a r i a :
Vilniaus rajono apylinkÄs teismo 2012 m. birželio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                    Vidas StankeviÄius