d49a628e-64de-4cab-9ab9-90d0c5c68bdf · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. II-17-204/2012Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00701-2011-6Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 39.4.; 42.10.; 73. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. kovo 12 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ BagdonienÄ, sekretoriaujant Marijai Razgauskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam B. J., Aplinkos ministerijos ValstybinÄs miÅ¡kų tarnybos MiÅ¡kų kontrolÄs skyriaus atstovui A. Z., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto B.
Legislator headnote
AI generatedd49a628e-64de-4cab-9ab9-90d0c5c68bdf · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas: J. buvo pakviestas dalyvauti matuojant kelmus, taÄiau jis atsisakÄ tai daryti, sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo. ApžiÅ«rint matÄsi Å¡viežiai nupjautų medžių kelmai, Å¡alia buvo medžių su dar nesudžiÅ«vusiais lapais ir spygliais Å¡akos. Kelmai buvo iÅ¡matuoti, sužymÄti ir nufotografuoti. MiÅ¡ke taip pat buvo rasta krÅ«va Å¡iukÅ¡lių, rasta spygliuoÄių mediena su kenkÄjais.Teismo posÄdyje Aplinkos ministerijos ValstybinÄs miÅ¡kų tarnybos MiÅ¡kų kontrolÄs skyriaus atstovas A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. II-17-204/2012Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00701-2011-6Procesinio sprendimo kategorija 39.2.; 39.4.; 42.10.; 73. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. kovo 12 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja NijolÄ BagdonienÄ, sekretoriaujant Marijai Razgauskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam B. J., Aplinkos ministerijos ValstybinÄs miÅ¡kų tarnybos MiÅ¡kų kontrolÄs skyriaus atstovui A. Z., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄn atsakomybÄn patraukto B.
J. skundÄ dÄl KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Å ilutÄs rajono agentÅ«ros 2011-07-28 nutarimo panaikinimo ir bylos nutraukimo, n u s t a t Ä: KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Å ilutÄs rajono agentÅ«ros pareigÅ«no (toliau â ir Institucija) 2011-07-28 nutarimu B. J. patrauktas administracinÄn atsakomybÄn už tai, kad jis nuo 2011 balandžio iki 2011 m. liepos mÄnesio, Å ilutÄs r., Å iaudÄnų girininkijos 459 kv., savo privataus miÅ¡ko valdose, pažymÄtose kadastriniais Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), neteisÄtai, neturÄdamas leidimo, iÅ¡kirto 19,011 m3 medžių, nevalÄ Å¡iukÅ¡lÄmis ir buitinÄmis atliekomis užšlamÅ¡to miÅ¡ko, Å¡alia savo miÅ¡ko valdos laikÄ sukrautÄ apvaliÄ medienÄ su kenkÄjais, nesilaikydamas miÅ¡ko sanitarinÄs apsaugos reikalavimų, tuo pažeisdamas Lietuvos Respublikos MiÅ¡kų įstatymo 9 str. 5 p, 6 p., PrivaÄių miÅ¡kų tvarkymo ir naudojimo nuostatų 20 p., 21 p., 31.1 p., 31.2 p., 31. 3p., Leidimų kirsti miÅ¡kÄ iÅ¡davimo tvarkos apraÅ¡o 3 p. reikalavimus ir padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 621 str. 2 d., 77 str. 1 d., 771 str. 1 d., už tai jam paskirta 2000Lt bauda.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo B. J. skundu praÅ¡o nutarimÄ panaikinti, kadangi jis nepadarÄ jokio administracinio teisÄs pažeidimo. PareigÅ«nai suraÅ¡Ä jam administracinį teisÄs pažeidimo protokolÄ , kurio jis nepasiraÅ¡Ä, priÄmÄ nutarimÄ jam nedalyvaujant, atliko kelmų matavimus be jo žinios. Teismo posÄdyje jis paaiÅ¡kino, kad 2010 metais jis turÄjo leidimÄ iÅ¡sikirsti 36 medžius, todÄl 2010 metais iÅ¡sikirto 3 puÅ¡is, 10 eglių, 13 beržų, 4 drebules, 1 sausuolį.
Kadangi 2010 metų žiema buvo labai gili, buvo daug sniego, todÄl darbus teko nutraukti ir pabaigti pavasarį. 2011 metais praneÅ¡Ä aplinkos apsaugos departamento Å ilutÄs agentÅ«rai apie ketinimus 2011 metais iÅ¡sikirsti 12 beržų ir 5 egles. Jis leido vasarÄ iÅ¡sikirsti beržus D. F. už tai, kad jis iÅ¡traukÄ iÅ¡ miÅ¡ko rÄ stus. Aplinkos apsaugos pareigÅ«nai jam nedalyvaujant iÅ¡matavo 2010 metais ir 2011 metais iÅ¡kirstus medžius. Teigia, kad jis miÅ¡ko neÅ¡iukÅ¡lina, o tai daro paÅ¡aliniai asmenys.
Jis buvo Å¡iukÅ¡les sugrÄbÄs ir ketino iÅ¡vežti, taÄiau nespÄjo. Pripažįsta, kad vienas sausuolis medis buvo su kenkÄjais. Teigia, kad jis nebuvo supažindintas su administracinio teisÄs pažeidimo protokolo turiniu, kad jam buvo įteikta neįskaitoma protokolo kopija, kad jis nežinojo apie administracinÄs bylos nagrinÄjimo datÄ PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad nesupratÄs, kur vyks bylos nagrinÄjimas, manÄs, kad teisme, bet Å¡aukimo iÅ¡ teismo jis negavÄs.Institucija, kurios pareigÅ«nas suraÅ¡Ä teisÄs pažeidimo protokolÄ ir priÄmÄ nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje â KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Å ilutÄs rajono agentÅ«ra atsiliepime į skundÄ nurodo, kad nesutinka su B.
J. skunde iÅ¡dÄstytais reikalavimais ir motyvais, nes jie yra nepagrįsti. SuraÅ¡ant 2011-07-22 protokolÄ B. J. dalyvavo, taÄiau atsisakÄ pasiraÅ¡yti, todÄl buvo iÅ¡kviestas agentÅ«ros vedÄjas V. Å . ir agentÅ«ros pareigÅ«nas M. B., kurie savo paraÅ¡ais patvirtino B. J. atsisakymÄ pasiraÅ¡yti. Protokolo kopija buvo įteikta B. J.. Apie bylos nagrinÄjimo datÄ B. J. buvo informuotas ir žodžiu ir raÅ¡tu, tai yra nagrinÄjimo data buvo įraÅ¡yta paÄiame protokole, taÄiau į posÄdį jis neatvyko.
B. J. buvo pakviestas dalyvauti matuojant kelmus, taÄiau jis atsisakÄ tai daryti, sÄdo į automobilį ir iÅ¡važiavo. ApžiÅ«rint matÄsi Å¡viežiai nupjautų medžių kelmai, Å¡alia buvo medžių su dar nesudžiÅ«vusiais lapais ir spygliais Å¡akos. Kelmai buvo iÅ¡matuoti, sužymÄti ir nufotografuoti. MiÅ¡ke taip pat buvo rasta krÅ«va Å¡iukÅ¡lių, rasta spygliuoÄių mediena su kenkÄjais.Teismo posÄdyje Aplinkos ministerijos ValstybinÄs miÅ¡kų tarnybos MiÅ¡kų kontrolÄs skyriaus atstovas A.
Z. paaiÅ¡kino, kad jis 2011 m. liepos mÄn. pradžioje B. J. miÅ¡ko pakraÅ¡tyje pastebÄjo dvi nupjautų medžių krÅ«vas, maždaug 20 m3 spygliuoÄių ir beržų medienos, ant kurių matÄsi medžių kenkÄjai â kinivarpos. Å ie kenkÄjai apipuola tik Å¡viežiai nupjautus medžius. Tokie pažeisti medžiai laikotarpiu nuo balandžio iki rugsÄjo mÄn. turi bÅ«ti per 10 d. po kirtimo sukrauti 3 km. atstumu nuo miÅ¡ko, kad apsaugoti miÅ¡kÄ nuo kenkÄjų. Å ios tvarkos nesilaikymas yra miÅ¡ko sanitarinÄs apsaugos reikalavimų nesilaikymas.
Taip pat miÅ¡ke pastebÄjo daug nupjautų medžių, miÅ¡ke daug buitinių Å¡iukÅ¡lių â plastikinių butelių nuo alaus. Liepos 15 d. iÅ¡sikvietÄ B. J. ir parodÄ jam visus pažeidimus, o B. J. pasakÄs, kad medžiai yra kirsti praÄjusiais metais. Tuomet jis kvietÄ B. J. dalyvauti, skaiÄiuojant nupjautus medžius, taÄiau B. J. neatvyko. 2011-07-18 buvo suskaiÄiuotas 41 naujai nupjauto medžio kelmas. Buvo nupjauti beržai, drebulÄs, eglÄs ir Ä Å¾uolai. SkaiÄiuojant dalyvavo Å iaudÄnų girininkas T.
L., taip pat E. B. ir P. J.. Jis suraÅ¡Ä B. J. administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ ir nutarimÄ . B. J. buvo įteiktos dvi protokolo kopijos: kadangi per kalkÄ raÅ¡yta kopija buvo neįskaitoma, buvo jam įteikta ir gerai įskaitoma atÅ¡viesta protokolo kopija, taÄiau B. J. atsisakÄ pasiraÅ¡yti protokole, todÄl jis pakvietÄ agentÅ«ros darbuotojus V. Å . ir M. B., kad patvirtintų, jog B. J. atsisako pasiraÅ¡yti. Taip pat B. J. buvo praneÅ¡ta, kad administracinÄ byla bus nagrinÄjama 2011-07-28. 2011-07-27 agentÅ«roje buvo gautas B.
J. antras paaiÅ¡kinimas, iÅ¡ kurio matÄsi, kad B. J. yra gerai susipažinÄs su protokolo turiniu. 2011-07-28 į bylos nagrinÄjimÄ B. J. neatvyko, jam buvo paskirta minimali 2000Lt bauda, kadangi subendrinus visas nuobaudas už pažeidimus, ji buvo didžiausia.Skundas atmestinas.Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso ATPK 621 str. 2 d. nustatyta, kad savavaliÅ¡kas medžių ir krÅ«mų kirtimas, naikinimas arba žalojimas privaÄiuose miÅ¡kuose, kai iÅ¡kertama, sunaikinama ar sužalojama nuo deÅ¡imties iki vieno Å¡imto kietmetrių medžių ar krÅ«mų, užtraukia baudÄ pilieÄiams nuo 2000Lt iki 4000Lt su pažeidimo padarymo įrankių ir priemonių konfiskavimu ar be konfiskavimo ir su iÅ¡kirstos medienos arba pajamų iÅ¡ Å¡ios veiklos konfiskavimu.ATPK 77 str. 1 d. numato, kad prieÅ¡gaisrinÄs miÅ¡kų apsaugos reikalavimų pažeidimas užtraukia įspÄjimÄ arba baudÄ pilieÄiams nuo 100Lt iki 200Lt.ATPK 771 str. 1 d. numato, kad miÅ¡ko sanitarinÄs apsaugos reikalavimų pažeidimas užtraukia įspÄjimÄ arba baudÄ pilieÄiams nuo 50Lt iki 100Lt.Liudytojas V.
Å . parodÄ, kad dalyvavo, kai inspektorius A. Z. perskaitÄ B. J. protokolÄ , nes pažeidÄjas atsisakÄ pasiraÅ¡yti protokole. Jis savo paraÅ¡u patvirtino Å¡iÄ aplinkybÄ ir matÄ, kaip B. J. buvo įteiktas atÅ¡viestas protokolas. 2011 m. liepos 27 d. buvo gautas antras B. J. paaiÅ¡kinimas, kuriame jis praÅ¡Ä nutraukti bylÄ .Liudytojai T. L., E. B. ir P. J. parodÄ, kad dalyvavo kelmų matavime. Buvo matuojami tik Å¡viežiai nukirstų medžių kelmai, kurie buvo sužymÄti, nufotografuoti.
Å alia kelmų mÄtÄsi medžių Å¡akos su lapais ir žaliais spygliais. Taip pat miÅ¡ke buvo rasta Å¡iukÅ¡lių bei spygliuoÄių medienos su kenkÄjais. Liudytojas J. B. parodÄ, kad 2010 m. spalio-lapkriÄio mÄn. B. J. praÅ¡ymu kirto medžius jo miÅ¡ke. Jis pjovÄ beržus, puÅ¡is, egles. Kiek konkreÄiai nupjovÄ, negali pasakyti. Už darbÄ B. J. leido pasiimti medienos malkoms.Liudytojas D. F. parodÄ, kad 2011 m. vasaros pradžioje B. J. praÅ¡ymu iÅ¡traukÄ seno, 2010 metų kirtimo nupjautus medžius iÅ¡ miÅ¡ko ir sukrovÄ miÅ¡ko pakraÅ¡tyje.
Už tai B. J. leido nusipjauti medžių. Jis pats nupjovÄ 9 beržus, 4 drebules ir vienÄ juodalksnį. MedienÄ parsiveÅ¾Ä kÅ«renimui.Ä®vertinus byloje esanÄius įrodymus, liudytojų V. Å ., T. L., E. B., P. J. parodymus, kelmų matavimo akto duomenis, į 2010 m., 2011 m. B. J. praneÅ¡imus apie ketinimus kirsti miÅ¡kÄ , CD laikmenoje esanÄiose fotonuotraukose užfiksuotas aplinkybes, žalos aplinkai paskaiÄiavimÄ , teismas konstatuoja, kad B. J. 2011 m. neteisÄtai, neturÄdamas tam leidimo iÅ¡kirto 6,37 m3 beržų, 0,743 m3 juodalksnio, 1,938 m3 puÅ¡ies, 1,527 m3 Ä Å¾uolo ir 8,433 m3 drebulÄs. Taip pat liudytojai parodÄ, kad sukrauta mediena buvo užterÅ¡ta kenkÄjais, ir miÅ¡ke buvo buitinių Å¡iukÅ¡lių.
B. J. jokių objektyvių įrodymų, paneigianÄių liudytojų parodymus bei kelmų matavimo akte fiksuotas aplinkybes, nepateikÄ. Teismas konstatuoja, kad B. J. paaiÅ¡kinimai yra prieÅ¡taringi, jie yra paneigti kitais byloje esanÄiais įrodymais. Liudytojų J. B., D. F. parodymai nepaneigia byloje nustatytų aplinkybių. Å ie liudytojai gali bÅ«ti suinteresuoti bylos baigtimi, kadangi turÄjo materialios naudos pjaudami miÅ¡kÄ .Vadovaujantis LR MiÅ¡kų įstatymo II skyriaus 9 str. 5, 6 p., PrivaÄių miÅ¡kų tvarkymo ir naudojimo nuostatų 20.5 punktu, miÅ¡ko savininkas gali neplynais kirtimais, savo reikmÄm iÅ¡sikirsti ne daugiau kaip 15 m3 medienos.
Atlikus kelmų matavimus nustatyta, kad beržų buvo iÅ¡kirsta 6,37 m3 daugiau nei buvo nurodÄs savo ketinime kirsti miÅ¡kÄ . Juodalksnio, puÅ¡ies, Ä Å¾uolų, drebulių kirtimui B. J. leidimas nebuvo iÅ¡duotas ir tokiu bÅ«du teismas daro iÅ¡vadÄ , kad B. J. privatų miÅ¡kÄ kirto savavaliÅ¡kai, ir tokie jo veiksmai, atsižvelgiant į iÅ¡kirsto miÅ¡ko kiekį, atitinka LR ATPK 621 str. 2 d. numatyto teisÄs pažeidimo požymius.Vadovaujantis minÄtų nuostatų 31.1., 31.2., 31.3 punktų reikalavimais, privataus miÅ¡ko savininkas privalo: saugoti miÅ¡kÄ nuo gaisrų, kenkÄjų ir ligų, neteisÄto kirtimo, miÅ¡ko naudojimo tvarkos pažeidimų ir kitų veiksmų, daranÄių žalÄ miÅ¡kui ir aplinkai; laikytis teisÄs aktais patvirtintų miÅ¡kų prieÅ¡gaisrinÄs apsaugos reikalavimų, savo lÄÅ¡omis įgyvendinti profilaktines prieÅ¡gaisrines priemones (įrengti prieÅ¡gaisrines juostas ir laužavietes, valyti užšlemÅ¡tÄ miÅ¡kÄ ir kita), stichinių nelaimių miÅ¡kuose atvejais vykdyti Aplinkos ministerijos nustatytas specialias apsaugos ir nelaimių padarinių Å¡alinimo priemones; laikytis teisÄs aktais patvirtintų miÅ¡ko sanitarinÄs apsaugos reikalavimų, MiÅ¡ko sanitarinÄs apsaugos taisyklÄse, patvirtintose aplinkos ministro 2004 m. kovo 26 d.
įsakymu Nr. D1-141 nustatytais terminais iÅ¡vežti arba tinkamai apsaugoti nuo kenkÄjų miÅ¡ke paliekamÄ spygliuoÄių medienÄ , informuoti valstybinius miÅ¡kų pareigÅ«nus apie atsiradusius miÅ¡ko kenkÄjų ir ligų židinius.Ä®vertinus visus aukÅ¡Äiau nurodytus įrodymus, konstatuotina, kad B. J. padarÄ ir ATPK 77 str. 1 d. bei 771 str. 1 d. nurodytus pažeidimus.B. J. nurodytos aplinkybÄs, kad jis nebuvo supažindintas su administracinio teisÄs pažeidimo protokolo turiniu, kad jam buvo įteikta neįskaitoma protokolo kopija, kad jis nežinojo apie administracinÄs bylos nagrinÄjimo datÄ ir vietÄ bei kad jis nebuvo kviestas, skaiÄiuojant ir matuojant kelmus jo miÅ¡ke, buvo paneigtos liudytojų V.
Å ., T. L., E. B., P. J. parodymais bei protokolÄ suraÅ¡iusio A. Z. paiÅ¡kinimais, kuriais netikÄti teismas neturi pagrindo. Ä®vertinant, kad už visus aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintus administracinius teisÄs pažeidimus B. J. buvo paskirta nuobauda, vadovaujantis ATPK 33 str., sankcijos, nustatytos už sunkesnįjį iÅ¡ visų padarytųjų administracinių teisÄs pažeidimų, ribose, laikytina, kad institucija tinkamai įvertino visus įrodymus ir paskyrÄ nuobaudÄ B. J.. Esant Å¡ioms teisinÄms ir faktinÄms aplinkybÄms, nutarimas paliktinas galioti, skundas atmestinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302 str. 1 d. 1 p., 4 d., 5 d., 6 d.,              n u t a r i a:
B. J. skundÄ atmesti, palikti KlaipÄdos regiono aplinkos apsaugos departamento Å ilutÄs rajono agentÅ«ros 2011-07-28 nutarimÄ nepakeistÄ . Nutartis gali bÅ«ti apskųsta ATPK 3022-30215str. nustatyta tvarka per 20 dienų nuo priÄmimo dienos KlaipÄdos apygardos teismui tiesiogiai arba per Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                        NijolÄ BagdonienÄ