d453500a-5b85-44dc-a58c-318d1ddccc03 · Biržų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedLiudytojos G. D. apklausos, papildomos apklausos protokolai, suraÅ¡yti ikiteisminio tyrimo metu, iÅ¡ kurių matyti, kad G. D. parodÄ, jog 2011-01-19 d. apie 14.15 val. su reikalais iÅ¡vyko į Biržų m. Apie 16.30 val. sugrįžusi į namus užkÅ«rÄ katilinÄje peÄių ir pajuto, kad namo rÅ«syje iÅ¡ kažkur atsiradÄs skersvÄjis. ApžiÅ«rÄjusi patalpas pastebÄjo, kad iÅ¡daužtas rÅ«sio lango dvigubas stiklas ir kažkieno patekta į vidų. ApžiÅ«rÄjusi name esanÄius daiktus pastebÄjo, kad miegamajame kambaryje spintelÄje buvusioje dÄžutÄje trÅ«ksta 50 litų popierinÄmis kupiÅ«romis, kurių buvo po 20 Lt ir po 10 Lt kupiÅ«romis ir apie 20 litų monetomis po 5 Lt, 2 Lt ir po 1 Lt. DÄžutÄje buvo palikÄ tik smulkios monetos. DÄl Å¡ios vagystÄs įtaria V. T., nes jį yra apgyvendinÄ savo giminaiÄių sodyboje ir tik jis žinojo, kad namuose nieko nÄra. VagystÄs metu jai buvo padaryta 70 litų materialinÄ Å¾ala dÄl pavogtų pinigų ir 50 litų žala už lango sugadinimÄ . Viso jai padaryta 120 litų materialinÄ Å¾ala. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, nori, kad kaltas asmuo butų nubaustas pagal įstatymÄ (b.l. 12-13, 15).
Legislator headnote
AI generatedd453500a-5b85-44dc-a58c-318d1ddccc03 · Biržų rajono apylinkÄs teismas: 10 Lt ir viena kupiÅ«ra 20 Lt ir 20 litų buvo monetomis po 5 Lt, 2 Lt ir 1 Lt. IÅ¡ namo iÅ¡lindo per tÄ patį rÅ«sio langÄ , kurį buvo iÅ¡daužÄs patekdamas į namo vidų. IÅ¡ karto nuÄjÄs į parduotuvÄ Kvetkuose, nusipirko 2 butelius sidro, vÄliau dar vienÄ sidro ir vienÄ butelį alaus, dar vÄliau pirko 2 butelius alaus. Visus pavogtus pinigus iÅ¡leido alkoholiui. DÄl įvykdytos vagystÄs labai gailisi. Žalos kol kas neatlygino ir nukentÄjusiosios neatsipraÅ¡Ä.
Full text
                                                                              Â
                                                                                                                                                                                                        Â
                                                                             Â
Baudžiamoji byla Nr. 1-40-830/2011
(Proceso Nr. 1-54-1-00022-2011-9)
                                                                                         Â
Procesinio sprendimo kategorija:
 (S)
                                                                 Â
1.1.7.2.5.; 1.2.14.1.2.2;
 2.3.6.4.5.; 2.10.2.
BIRŽŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
N U O S P R E N D I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. vasario 11 d.
Biržai
Biržų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Äeslovas Kulikauskas, sekretoriaujant Loretai Klezienei,
dalyvaujant prokurorui Petrui Januliui,
kaltinamajam V. T.,
jo gynÄjui advokatui Jonui PliekaiÄiui,Â
vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. T., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1990-06-23 GervelÄnų k., Papilio sen., Biržų r. sav., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, 10 klasių iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, neįgalus, deklaruota gyvenamoji vieta Kvetkų k., Papilio sen., Biržų r. sav., gyvenantis (duomenys neskelbtini) k., Papilio sen., Biržų r. sav., teistas 2009-06-02 Biržų rajono apylinkÄs teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 str. 2 d. 4 MGL (500 Lt) dydžio bauda, įsipareigojant baudÄ sumokÄti per 3 mÄn. nuo teismo baudžiamojo įsakymo įteisÄjimo dienos (2010-03-09 bauda iÅ¡ieÅ¡kota), teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal BK 178 str. 2 d.,
Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , n u s t a t Ä :
V.
T. 2011 m. sausio 19 d. apie 14 val., Biržų rajone, Kvetkų k., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡dauždamas gyvenamojo namo rÅ«sio langÄ per
iÅ¡daužtÄ langÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ gyvenamÄ patalpÄ - gyvenamÄ namÄ priklausantį G. D. ir iÅ¡ namo slaptai pagrobÄ pinigus 70 litų, padarydamas
nukentÄjusiajai G. D. 70 litų turtinÄ Å¾alÄ . Â
 Â
Įrodymai, kuriais grindžiamos teismo išvados
Kaltinamasis V. T. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2011 m. sausio 19 d. apie 14 val. bÅ«damas blaivus nuÄjo pas pažįstamÄ G. D., kuri gyvena Kvetkų k. Biržų r., žinodamas, kad jos nÄra namie, nes ji yra iÅ¡važiavusi į Biržus. Ä® gyvenamojo namo vidų pateko ranka iÅ¡muÅ¡Äs namo rÅ«sio lango stiklÄ , per langÄ Ä¯lindo į rÅ«sį, o iÅ¡ rÅ«sio pateko į gyvenamÄ sias patalpas. Žinojo, kad D. pinigus laiko miegamajame kambaryje ant staliuko prie lovos esanÄioje popierinÄje dÄžutÄje. NuÄjÄs į miegamÄ jį kambarį iÅ¡ dÄžutÄs pavogÄ 70 litų, - kurių 50 litų buvo 3 kupiÅ«ros po
10 Lt ir viena kupiÅ«ra 20 Lt ir 20 litų buvo monetomis po 5 Lt, 2 Lt ir 1 Lt. IÅ¡ namo iÅ¡lindo per tÄ patį rÅ«sio langÄ , kurį buvo iÅ¡daužÄs patekdamas į namo vidų. IÅ¡ karto nuÄjÄs į parduotuvÄ Kvetkuose, nusipirko 2 butelius sidro, vÄliau dar vienÄ sidro ir vienÄ butelį alaus, dar vÄliau pirko 2 butelius alaus. Visus pavogtus pinigus iÅ¡leido alkoholiui. DÄl įvykdytos vagystÄs labai gailisi. Žalos kol kas neatlygino ir nukentÄjusiosios neatsipraÅ¡Ä.
Ä®rodymų tyrimas apklausus kaltinamÄ jį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino esÄ s kaltas, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynÄjas (Lietuvos Respublikos BPK
273 str.).
Lietuvos Respublikos BPK 291 str. 2 d. tvarka išvardinti:
1. Liudytojos G. D. apklausos, papildomos apklausos protokolai, suraÅ¡yti ikiteisminio tyrimo metu, iÅ¡ kurių matyti, kad G. D. parodÄ, jog 2011-01-19 d. apie 14.15 val. su reikalais iÅ¡vyko į Biržų m. Apie 16.30 val. sugrįžusi į namus užkÅ«rÄ katilinÄje peÄių ir pajuto, kad namo rÅ«syje iÅ¡ kažkur atsiradÄs skersvÄjis. ApžiÅ«rÄjusi patalpas pastebÄjo, kad iÅ¡daužtas rÅ«sio lango dvigubas stiklas ir kažkieno patekta į vidų. ApžiÅ«rÄjusi name esanÄius daiktus pastebÄjo, kad miegamajame kambaryje spintelÄje buvusioje dÄžutÄje trÅ«ksta 50 litų popierinÄmis kupiÅ«romis, kurių buvo po 20 Lt ir po 10 Lt kupiÅ«romis ir apie 20 litų monetomis po 5 Lt, 2 Lt ir po 1 Lt. DÄžutÄje buvo palikÄ tik smulkios monetos. DÄl Å¡ios vagystÄs įtaria V. T., nes jį yra apgyvendinÄ savo giminaiÄių sodyboje ir tik jis žinojo, kad namuose nieko nÄra. VagystÄs metu jai buvo padaryta 70 litų materialinÄ Å¾ala dÄl pavogtų pinigų ir 50 litų žala už lango sugadinimÄ . Viso jai padaryta 120 litų materialinÄ Å¾ala. Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, nori, kad kaltas asmuo butų nubaustas pagal įstatymÄ (b.l. 12-13, 15).
3. 2011-01-20 G.
D. pareiÅ¡kimas, iÅ¡ kurio matyti, kad 2011-01-19 apie 16 val. 30 min. sugrįžusi į namus, esanÄius Biržų r., Kvetkų k., G. D. pastebÄjo, kad iÅ¡daužiant namo rÅ«sio lango stiklÄ patekta į namÄ . IÅ¡ namo yra dingÄ 70 litų ir sudaužyti lango stiklai 50 litų vertÄs. IÅ¡ viso G. D. padaryta
120 litų materialinÄ Å¾ala (b.l. 3).  Â
4. 2011-01-20 Ä®vykio vietos apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad įvykio vieta yra Biržų r., Kvetkų k., esanti G. D. sodyba. Protokole apraÅ¡yta, kaip atrodo gyvenamasis namas, kuriame rastas iÅ¡daužtas rÅ«sio lango dvigubas stiklas 47 cm x 45 cm. Stiklo- Å¡ukÄs yra prie iÅ¡daužto lango, lango skylÄ uždengta skudurais. ApraÅ¡yta kaip atrodo rÅ«sio patalpa. Pagal nukentÄjusiosios G. D. parodymus buvo apžiÅ«rÄtas miegamasis, esantis namo Å¡iaurÄs rytiniame kampe. ApraÅ¡yta, kaip iÅ¡ rÅ«sio patenkama į miegamÄ jį. ApžiÅ«rimame kambaryje pagal pietinÄ sienÄ , žiÅ«rint nuo durų, stovi kÄdÄ, už jos spintelÄ. SpintelÄje yra lentynÄlÄ, kurioje stovi dÄžutÄ su metalinÄmis monetomis. ApraÅ¡yta kur stovi kiti daiktai. ApžiÅ«ros metu buvo fotografuojama, pateiktos fotolentelÄs (b.l. 4-11).
5. 2011-01-21 įtariamojo V. T. parodymų patikrinimo vietoje protokolas, kur ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis V. T. parodÄ Ä¯vykio vietÄ , G. D. gyvenamÄ jį namÄ , kuriame iÅ¡daužus rÅ«sio lango stiklÄ pateko į vidų ir iÅ¡ namo miegamajame kambaryje esanÄios popierinÄs dÄžutÄs pavogÄ 50 litų popierinÄmis kupiÅ«romis ir 20 litų smulkiomis monetomis (b.l. 28-31).
Ä®rodymų vertinimas ir bausmÄs skyrimo motyvai
Byloje surinkti įrodymai neginÄijamai patvirtina, jog kaltinamasis V. T. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje.
Skirdamas bausmÄ
V. T. teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ ir kitas aplinkybes.
V. T. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri yra tyÄinis, baigtas, apysunkis savanaudiÅ¡kas nusikaltimas. V. T. ankÅ¡Äiau teistas dÄl nusikaltimo nuosavybei, teistumas neiÅ¡nykÄs. V. T. atsakomybÄ lengvina tai, kad jis pripažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59
str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. V. T. nedirba (b.l. 42), darbo paieÅ¡kÄ Darbo biržoje nutraukÄ
savo noru (b.l. 43), ankÅ¡Äiau kartÄ teistas, paskirta 520 Lt bauda iÅ¡ieÅ¡kota (b.l. 37), neįgalus. Duomenų apie V. T. padarytus administracinius teisÄs pažeidimus nepateikta.
          AtsižvelgÄs į visas Å¡ias aplinkybes, teismas konstatuoja, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti skiriant V.
T. BK 178 str. 2 d. numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ . V. T. įpareigotinas atlyginti nukentÄjusiajai G.
D. padarytÄ bendrÄ turtinÄ Å¾alÄ â 120 Lt, kuriÄ sudaro pagrobto bei sunaikinto turto vertÄ (tiesiogiai iÅ¡ nusikalstamos veikos kilusios pasekmÄs).    Â
Â
Kiti bylos klausimai
Proceso iÅ¡laidų byloje nÄra. Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintina.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 303, 308 str., n u s p r e n d ž i a:
V. T., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d. ir nubausti jį laisvÄs apribojimu 1 metams 6 mÄnesiams, įpareigojant nuo
23.00 iki 6.00 val. bÅ«ti namuose; bei atlyginti nukentÄjusiajai G. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. Biržų rajone, Kvetkų kaime, nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ â 120 Lt (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt litų). ŽalÄ Ä¯pareigoti atlyginti per 3 mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos.Â
V.
T. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, iki nuosprendžio įsiteisÄjimo palikti nepakeistÄ , o nuosprendžiui įsiteisÄjus â panaikinti.Â
Nuosprendis per
20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Biržų rajono apylinkÄs teisme.
Â
TeisÄjas                                                                                                  Â
Äeslovas Kulikauskas