d452a894-b08d-4dbb-a3a8-59eb0da41a02 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nepagrįstai sprendÄ, jog turto pardavimo kaina yra tinkama. Å i kaina nÄra pagrįsta jokiais skaiÄiavimais ar argumentais, o tai rodo kreditorių susirinkimo nutarimo nepagrįstumÄ ir nemotyvuotumÄ . Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nustatytos turto kainos yra apie 40 procentų mažesnÄs nei 2009-12-09 vykusiame kreditorių susirinkime nustatytos. Preliminarioje iÅ¡vadoje dÄl turto vertÄs nurodyta minÄto turto vertÄ yra daugiau kaip 1,5 milijono didesnÄ už Å¡io turto pardavimo kainÄ .
Legislator headnote
AI generatedd452a894-b08d-4dbb-a3a8-59eb0da41a02 · Lietuvos apeliacinis teismas:             Kauno apygardos teismas 2009 m. kovo 19 d. atsakovui UAB âSeaside City LTâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , o teismo 2009 m. gruodžio 28 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama.
Full text
CivilinÄ byla Nr
                                                                               Â
           CivilinÄ byla Nr. 2-259/2011
                                                                               Â
           Procesinio sprendimo kategorijos: 126.5; 126.8
 (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 27 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProperty entrustâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 8 d. nutarties, kuria atmestas pareiÅ¡kÄjo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProperty entrustâ skundas dÄl kreditorių susirinkimo nutarimo panaikinimo, bankrutavusios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSeaside City Ltâ bankroto byloje Nr. B2-486-555/2010.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
            Kauno apygardos teismas 2009 m. kovo 19 d. atsakovui UAB âSeaside City LTâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , o teismo 2009 m. gruodžio 28 d. nutartimi įmonÄ pripažinta bankrutavusia ir likviduojama.
Kreditorius UAB âProperty entrustâ pateikÄ teismui skundÄ ir praÅ¡Ä panaikinti 2010-05-06 kreditorių susirinkimo nutarimÄ Nr. 2 âDÄl neparduoto turto pardavimo kainų sumažinimo ir tvarkos nustatymoâ. NurodÄ, kad dÄl susirinkime svarstomų klausimų raÅ¡tu balsavo ,,prieÅ¡â neparduoto nekilnojamojo turto (negyvenamųjų patalpų ir dviejų žemÄs sklypų) pardavimo kainos sumažinimo iki 3 605 800 Lt ir žemÄs sklypo kainos sumažinimo iki 650 000 Lt bei tvarkos nustatymÄ . Kreditoriaus nuomone, nekilnojamojo turto dalys (pastatai ir du žemÄs sklypai) turÄtų bÅ«ti parduodami atskirai už didesnÄ kainÄ . TeigÄ, jog patvirtinta turto pardavimo kaina ir tvarka iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijams, pažeidžia kreditorių interesus, todÄl nutarimas yra neteisÄtas, nepagrįstas ir naikintinas. Tokiems bankroto administratoriaus pasiÅ«lymams pritarÄ ir juos patvirtino treÄiasis asmuo AB SEB bankas, turintis 91,76 procentus visų teismo patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų sumos. NurodÄ, jog treÄiasis asmuo AB SEB bankas elgiasi nesÄ Å¾iningai, siekia pasinaudoti savo dominuojanÄia padÄtimi ir patenkinti tik savo kreditorinį reikalavimÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
Kauno apygardos teismas 2010 m. rugsÄjo 8 d. nutartimi šį skundÄ atmetÄ.
Vadovaudamasis Ä®monių bankroto įstatymo (toliau â Ä®BÄ®) 24 straipsnio 5 dalyje nustatytu kreditorių (komiteto) susirinkimo nutarimų 14 dienų apskundimo terminu, teismas konstatavo, jog kreditorius šį terminÄ praleido. Teismas atmetÄ kaip neapgrįstus kreditoriaus teiginius, jog apie skundžiamÄ nutarimÄ sužinojo tik 2010-05-24, gavÄs nutarimÄ paÅ¡tu, nurodÄs, kad apie jį turÄjo sužinoti 2010-05-06. Kreditorius, iÅ¡reikÅ¡damas nuomonÄ raÅ¡tu, realizavo teisÄ dalyvauti kreditorių susirinkime, todÄl žinodamas apie svarstomus klausimus ir Å¡iais klausimais priimtus sprendimus, turÄjo pareigÄ domÄtis susirinkime priimtais nutarimais, susipažinti su protokolu, dÄl ko Å¡ios pareigos neįvykdžius ir Ä®BÄ® nustatytu terminu nepareiÅ¡kus reikalavimo, yra pagrindas atmesti pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ . PažymÄjo, kad kreditorius neparaÅ¡Ä atnaujinti praleisto termino, todÄl tai yra savarankiÅ¡kas pagrindas skundÄ atmesti.
Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ pradinių turto pardavimo kainų matyti, jog kreditoriai stengÄsi parduoti turtÄ už kuo didesnÄ kainÄ , o nepavykus jo parduoti varžytynÄse turÄjo teisÄ mažinti parduodamo turto kainÄ , kuri atitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo kriterijus. Kreditorius nepateikÄ Ä¯rodymų, jog skundžiamas nutarimas buvo priimtas pažeidžiant teisÄs aktų nuostatas, tuo tarpu tik kreditoriai turi teisÄ sprÄsti dÄl turto pardavimo kainos ir tvarkos nustatymo. Teismas taip pat atmetÄ kaip nepagrįstus kreditoriaus teiginius dÄl turto pardavimo bÅ«do â iÅ¡skaidytų objektų pardavimo, nes kreditorius nepateikÄ Ä¯rodymų, jog kreditorių susirinkime jo siÅ«lymu bÅ«tų svarstomas klausimas dÄl parduodamo turto iÅ¡skaidymo į atskirus objektus, taip pat byloje nepateikÄ Ä¯rodymų, jog nustaÄius tokį turto pardavimo bÅ«dÄ bÅ«tų geriausiai užtikrinti visų kreditorių interesai ir tokį turtÄ bÅ«tų galima operatyviai parduoti maksimalia kaina.
Â
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Kreditorius UAB âProperty entrustâ atskiruoju skundu praÅ¡o Å¡iÄ teismo nutartį panaikinti, iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs ir skundÄ patenkinti. Skunde pateikiami tokie argumentai:
1. Teismas nepagrįstai sprendÄ, jog turto pardavimo kaina yra tinkama. Å i kaina nÄra pagrįsta jokiais skaiÄiavimais ar argumentais, o tai rodo kreditorių susirinkimo nutarimo nepagrįstumÄ ir nemotyvuotumÄ . Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad nustatytos turto kainos yra apie 40 procentų mažesnÄs nei 2009-12-09 vykusiame kreditorių susirinkime nustatytos. Preliminarioje iÅ¡vadoje dÄl turto vertÄs nurodyta minÄto turto vertÄ yra daugiau kaip 1,5 milijono didesnÄ už Å¡io turto pardavimo kainÄ .
2. Teismo iÅ¡vada dÄl turto pardavimo bÅ«do yra nepagrįsta. Siekiant kuo greiÄiau parduoti turtÄ už didesnÄ kainÄ ir užtikrinti kreditorių interesus, nekilnojamasis turtas turÄtų bÅ«ti iÅ¡skaidytas į atskirus objektus, kurie galÄtų bÅ«ti pardavinÄjami po vienÄ .Â
3. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ginÄijamu nutarimu pažeidžiami ne tik visų kreditorių interesai, bet ir paties atsakovo interesai, nes nekilnojamÄ jį turtÄ perleidus už mažesnÄ kainÄ nei reali jo vertÄ, mažÄja galimybÄs kreditoriams gauti savo reikalavimų patenkinimÄ , o atsakovas negali grÄ Å¾inti skolų.
4. Teismas neįvertino tos aplinkybÄs, jog kreditorių susirinkime nutarimus priÄmÄ treÄiasis asmuo AB SEB bankas, turintis 91,76 procentus visų teismo patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų sumos. Bankas elgiasi nesÄ Å¾iningai, siekia pasinaudoti savo dominuojanÄia padÄtimi ir perimti šį turtÄ nuosavybÄs teise kuo mažesne kaina.
Atsakovo BUAB ,,Seaside City LTâ administratorius atsiliepimu praÅ¡o skundÄ atmesti. Nurodo, kad kreditorius UAB âProperty entrustâ 2010-05-06 balsavimo biuletenyje neiÅ¡reiÅ¡kÄ kitų pasiÅ«lymų dÄl neparduoto turto pardavimo kainų sumažinimo ir pardavimo tvarkos nustatymo.
           TreÄiasis asmuo AB SEB bankas atsiliepimo praÅ¡o skundÄ atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teigia, jog skundžiamas kreditorių nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, o nustatytos kainos atitinka turto pardavimo iÅ¡ varžytynių kainos mažinimo praktikÄ , nepažeidžia bankrutavusios įmonÄs ir kreditorių interesų. Turto pardavinÄjimas atskirais objektais yra netikslingas, nes atskirų vienetų pardavimas individualiems pirkÄjams užtruktų daug ilgiau. Nurodo, kad skundo argumentai dÄl banko nesÄ Å¾iningumo, piktnaudžiavimo yra nepagrįsti.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija, remdamasi bylos medžiaga, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas visapusiÅ¡kai, pilnai ir objektyviai iÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybes, svarbias nagrinÄjamam klausimui iÅ¡sprÄsti, tinkamai pritaikÄ nagrinÄjamus teisinius santykius reglamentuojanÄias materialinÄs bei proceso teisÄs normas ir, atmesdamas kreditoriaus UAB âProperty entrustâ skundÄ dÄl BUAB âSeaside City LTâ kreditorių 2010-05-06 susirinkimo nutarimÄ Nr. 2, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį (CPK 302 str., 263 str. 1 d.).
 Kaip žinoma, bankroto proceso tikslas yra tenkinti kreditorių reikalavimus iÅ¡ bankrutuojanÄios įmonÄs turto, tuo paÄiu likviduoti įmonÄs skolininkÄs skolų
naÅ¡tÄ , taip apsaugant kreditorius nuo dar ilgesnio uždelsimo atsiskaityti. Pagal Ä®BÄ® nustatytÄ reglamentavimÄ bankrutuojanÄios ir
bankrutavusios įmonÄs turtas turi bÅ«ti parduodamas laikantis nustatytų reikalavimų ir kuo didesne kaina. Tai lemia tiek paÄios įmonÄs, tiek jos kreditorių interesai.
Kaip teisingai nurodÄ apeliantas, pagal Ä®BÄ® 33 straipsnio 1 dalį bankrutuojanÄios ir bankrutavusios įmonÄs turtas parduodamas Å¡io įstatymo nustatyta tvarka, nekilnojamasis turtas parduodamas iÅ¡ varžytynių VyriausybÄs nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. liepos 3 d. nutarimu Nr. 831 patvirtinto BankrutuojanÄios ir bankrutavusios įmonÄs turto pardavimo iÅ¡ varžytynių tvarkos apraÅ¡o (toliau â ApraÅ¡as) 4 punkte nurodyta, kad iÅ¡ varžytynių parduodamas nekilnojamasis įmonÄs turtas ir įkeistas turtas, kito turto pardavimo tvarkÄ nustato kreditoriai. Neįvykus pirmosioms varžytynÄms, kreditorių susirinkimas turÄtų svarstyti dÄl kainų, kuriomis turtas bÅ«tų teikiamas parduoti antrosiose varžytynÄse, kurių metu gali bÅ«ti mažinama turto pardavimo kaina. Tiek Ä®BÄ®, tiek ApraÅ¡as kreditoriams suteikia plaÄias teises dÄl bankrutuojanÄios ar bankrutavusios įmonÄs turto valdymo ir disponavimo juo, kurie nustato, kiek ir kokia tvarka mažinama turto kaina.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, pirminiame 2009-12-09 vykusiame kreditorių susirinkime buvo patvirtinta pradinÄ nekilnojamojo turto, tai yra negyvenamųjų patalpų ir dviejų žemÄs sklypų, esanÄių KarklÄs r. sav., KarklÄs k., įkeisto AB SEB bankui, 5 600 000 Lt pardavimo kaina ir žemÄs sklypo, esanÄio PlungÄs r. sav. KumžaiÄių k., 1 010 000 Lt pradinÄ pardavimo kaina. MinÄtame kreditorių susirinkime taip pat nustatyta, jog turto, neparduoto pirmose varžytinÄse, kaina antrose varžytinÄse mažinama 20 procentų. Nepardavus turto pirmose ir antrose varžytynÄse, įkaito turÄtojui atsisakius perimti turtÄ , kreditoriaus skundžiamame susirinkime buvo priimtas nutarimas nustatyti sumažintas parduodamo turto kainas, tai yra 3 605 800 Lt už negyvenamÄ sias patalpas ir dvejus žemÄs sklypus (vienas objektas) bei 650 000 Lt už žemÄs sklypÄ . Apeliantas, remdamasis preliminaria turto vertÄs iÅ¡vada, teisingai nurodo, jog nustatyta turto pardavimo kaina neatitinka rinkos kainų. TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ atskirojo skundo, apeliantas nevertina tos aplinkybÄs, kad pagal Å¡ioje iÅ¡vadoje pateiktas bÅ«tent turto rinkos kainas buvo nustatytos pradinÄs turto pardavimo kainos. Apeliantas neneigia fakto, kad turto pardavimo pirmosiose bei antrosiose varžytynÄse
neužsiregistravo nei vienas pirkÄjas, taigi konstatuotina, jog turto pirkÄjų tokia kaina neatsirado. Akivaizdu, kad
siekiant bankroto proceso operatyvumo, koncentracijos ir ekonomiškumo bei kuo greitesnio kreditorinių reikalavimų patenkinimo,
parduodamo turto kaina turÄjo bÅ«ti mažinama. PardavinÄjant turtÄ antrose varžytinÄse, jo kaina buvo sumažinta 20 procentų, todÄl skundžiamu kreditorių nutarimu, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, turto kaina buvo sumažinta ne 40, bet 20 procentų. Tuo tarpu apeliantas, kuris yra juridinis asmuo, atstovaujamas profesionalus teisininko, advokato, teigdamas, jog turtÄ galima parduoti didesne kaina, jog tikslinga iÅ¡skaidyti nekilnojamÄ jį turtÄ Ä¯ atskirus
objektus, nepateikÄ Å¡iuos teiginius pagrindžianÄių įrodymų, nenurodÄ potencialių tokio turto pirkÄjų (CPK 178 str.).
Kaip žinoma, pagal Ä®BÄ® nuostatas, kreditoriams taip pat tenka pareiga siekti bankroto proceso operatyvumo bei efektyvumo. Kartu pažymÄtina, kad be apelianto bei jo minimo AB SEB banko finansinių reikalavimų, Å¡ioje byloje yra patvirtinti dar ir kitų kreditorių reikalavimai, taÄiau jie minÄto kreditorių susirinkimo nutarimo neskundÄ. Vadovaudamasi Å¡iomis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija sprendžia, jog apeliantas nepaneigÄ teismo iÅ¡vados, kad tokios nekilnojamojo turto pardavimo kainos nepažeidžia paÄios bankrutavusios bendrovÄs bei kreditorių, interesų, IBÄ® nuostatų, o taip pat protingumo, teisingumo, sÄ Å¾iningumo principų (CPK
185 str.).
Apeliantas taip pat teigia, jog teismas neįvertino aplinkybÄs, jog skundžiamas nutarimas buvo priimtas treÄiojo asmens AB SEB banko, turinÄio 91,76 procentus visų teismo patvirtintų kreditorių finansinių reikalavimų sumos, balsų dauguma. TaÄiau teisÄjų kolegijos nuomone, vien aplinkybÄ, kad nutarimas priimtas pagrindinio kreditoriaus, turinÄio daugumÄ kreditorių balsų, nesudaro pagrindo teigti, jog skundžiamas nutarimas yra neteisÄtas ar kad Å¡is kreditorius elgiasi nesÄ Å¾iningai, siekia perimti šį turtÄ nuosavybÄs teise kuo mažesne kaina. Apeliantas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog treÄiasis asmuo elgiasi nesÄ Å¾iningai (CPK 178 str.). Kiti apelianto nurodyti teiginiai taip pat nepaneigia teismo iÅ¡vados teisingumo (CPK 185 str.).
Esant tokioms aplinkybÄms, atskirasis skundas atmetamas, o skundžiama teismo nutartis paliekama nepakeista (CPK 338, 302 str., 263 str. 1 d.).
TreÄiasis asmuo AB SEB bankas praÅ¡o priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, turÄtas advokato pagalbai apmokÄti. Kaip žinoma, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). TodÄl iÅ¡ apelianto treÄiajam asmeniui priteistina 1 291,92 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (CPK 98 str.). TeisÄjų kolegijos nuomone, atsižvelgiant į bylos sudÄtingumÄ , procesinių dokumentų apimtį, praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos atitinka Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 patvirtintų rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nuostatas bei neprieÅ¡tarauja teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principams (CPK 3 str. 1 d.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :
Kauno apygardos teismo 2010 m. rugsÄjo 8 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
IÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âProperty entrustâ priteisti akcinei bendrovei SEB bankas 1 291,92 Lt (tÅ«kstantis du Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt vienas litas 92 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
TeisÄjai                                                                                                         Virginija ÄekanauskaitÄ      Â
                                                                                                                     NijolÄ
PiÅ¡kinaitÄ
                                                                                                                       Vigintas
Višinskis