Court corrects drunk driving charge to include driving without license and fines defendant.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's request to change the charge from driving without a license to driving while intoxicated and ruled on the merits. The defendant, who had been eight times administratively punished, drove a vehicle while intoxicated, lacked a license, and fled the scene. The court corrected the legal qualification to Article 127(3) of the Administrative Offences Code because the facts proved the driver was drunk and unlicensed, not merely unlicensed. Consequently, the defendant was found guilty and fined for three separate violations, with the total penalty reduced to 5,250 litas.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (ATPK) 127 str. 2 d.; 129 str.; 127 str. 3 d.: If a driver is intoxicated and lacks a license, the offense is qualified under Article 127(3) rather than Article 127(2) or 129.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
             Administracinio teisÄs pažeidimo byla                 Nr. A2.6.-933-298/2014        Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00720-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 45.4.2; 45.4.4, 45.4.5; 39.4.                                                                                                  VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S                     2014 m. gegužÄs 8 d.
                                                                Vilnius             Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclavas KarÅ¡ulis,nedalyvaujant K. M.,iÅ¡nagrinÄjÄs K. M. (K. M., a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilieÄio, gimusio (duomenys neskelbtini), 8 kartus bausto administracine tvarka, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
K. M. 2014 m. balandžio 10 d., apie 14.40 val., (duomenys neskelbtini), vairuodamas V. V. (V. V.) vardu registruotÄ automobilį ,, (duomenys neskelbtini)â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) pažeidÄ Lietuvos Respublikos vyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių (2008-07-16 nutarimo Nr. 768 redakcija) 9, 14, 16, 18, 133, 231 punktų reikalavimus, tuo kad vairavo automobilį:bÅ«damas neblaivus, neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonių nepasirinko saugaus greiÄio ir nesuvaldÄs automobilio, nuvažiavo nuo kelio, atsitrenkÄ Ä¯ elektros stulpÄ ir jį bei automobilį apgadino,t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 str. 3 d.; pasitraukÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos, apie jį nepraneÅ¡Äs policijai,t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 str. 1 d.
3) patikrinimo metu nepateikÄ transporto priemonÄs registracijos liudijimo, privalomojo civilinÄs atsakomybÄs draudimo liudijimo, techninÄs apžiÅ«ros talono,t. y. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1241 str. 7 d. K. M. į bylos nagrinÄjimÄ neatvyko. Apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ jam praneÅ¡ta tinkamai. IÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jam nedalyvaujant (ATPK 272 str.). Pažeidimai įrodyti: K. M. paaiÅ¡kinimu pažeidimo tyrimo metu, kad vairavo automobilį neblaivus, teisÄs vairuoti neturi; administracinio teisÄs pažeidimo protokolu; praneÅ¡imu dÄl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo, eismo įvykio vietos schema ir papildomais duomenimis, G.
M. pareiÅ¡kimu, tarnybiniais praneÅ¡imais, transporto priemonÄs priverstinio nuvežimo aktu, pažyma apie asmens baustumÄ , kurie patvirtina, kad policijos pareigÅ«nai gavo praneÅ¡imÄ apie tai, jog (duomenys neskelbtini) automobilis ,, (duomenys neskelbtini)â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) atsitrenkÄ Ä¯ stulpÄ , atvykÄ nurodytu adresu pareigÅ«nai rado apgadintÄ automobilį bei elektros stulpÄ . Nei automobilyje, nei Å¡alia jo jokių asmenų nebuvo, eismo įvykis buvo įformintas, automobilis nugabentas į saugojimo aikÅ¡telÄ.
Forminant eismo įvykį į pareigÅ«nus kreipÄsi G. M., kuri praneÅ¡Ä, kad pas jÄ , norÄdamas pasislÄpti ir iÅ¡vengti atsakomybÄs, atÄjo K. M., kuris vairavo minÄtÄ automobilį. PareigÅ«nai G. M. namuose aptiko K. M., kuris buvo akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido stiprus alkoholio kvapas, jis prisipažino, kad vairavo minÄtÄ automobilį ir atsitrenkÄ Ä¯ stulpÄ .K. M. suraÅ¡ytame administracinio teisÄs pažeidimo protokole, jo veika už kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , sukÄlusį kitiems asmenims priklausanÄio turto apgadinimÄ , vairuojant neblaiviam ir neturint teisÄs, klaidingai kvalifikuota pagal ATPK 127 str. 2 d. ir 129 str.
Byloje neginÄytinai nustatyta, kad vairuodamas jam nepriklausantį, t. y. svetimÄ , V. V. priklausantį automobilį ,, (duomenys neskelbtini)â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) K. M., kuris neturi teisÄs vairuoti transporto priemonių, buvo neblaivus, pažeidÄ KET ir sukÄlÄs eismo įvykį, apgadino Å¡iÄ svetimÄ transporto priemonÄ bei elektros stulpÄ . TodÄl pripažintina, kad jo padaryta veika atitinka ATPK 127 str. 3 d. numatyto administracinio teisÄs pažeidimo požymius ir pažeidimo esmei esant įrodytai, nuoroda iÅ¡ ATPK 127 str. 2 d. ir 129 str. keistina į veikÄ atitinkanÄio ATPK 127 straipsnio 3 dalį (ATPK 284 str. 2 d.).
K. M. atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgta į administracinių teisÄs pažeidimų padarymo aplinkybes, jų skaiÄių, pobÅ«dį, pavojingumÄ kitiems eismo dalyviams ir jų turtui (pažeidimai padaryti gyvenvietÄje, dienos metu, sÄ moningai, žinant, kad yra neblaivus ir neturi teisÄs vairuoti, tuo kelia didelį pavojų aplinkinių sveikatai ir gyvybei), į K. M. asmenybÄ, kuris 8 kartus baustas administracine tvarka, kad nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, todÄl jam skirtinos sankcijose už padarytus pažeidimus numatytos vidutinÄs nuobaudos, kurios bendrintinos ATPK 33 str. 2 d. nustatyta tvarka.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 287 str. 1 d. 1 p. n u t a r Ä: K. M. (K. M.) pripažinti kaltu padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos ATPK 1241 str. 7 d., 127 str. 3 d., 130 str. 1 d., ir skirti:-pagal ATPK 1241 str. 7 d. â 30 litų baudÄ ; -pagal ATPK 127 str. 3 d. â 5250 litų baudÄ ; -pagal ATPK 130 str. 1 d. - 4500 litų baudÄ .Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str. 2 d. galutinÄ nuobaudÄ paskirti - 5250 litų baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo Å¡io nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos, į AB bankÄ âSwedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300, kodas 73000, įmokos kodas 6030.
Pildant įmokos kvitÄ , jame bÅ«tina nurodyti nutarimo, kuriuo paskirta bauda, datÄ bei numerį.Nutarimui įsiteisÄjus, automobilį ,, (duomenys neskelbtini)â (valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) grÄ Å¾inti teisÄtam savininkui.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                Vaclavas KarÅ¡ulis