d43975fc-2bbb-44f5-b4e1-595548e0da94 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPirmosios instancijos teismo teisÄja             CivilinÄ byla Nr. 2A-133-252-2017V. PaliulionienÄ             Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00285-2014-3             Procesinio sprendimo kategorija: (S)              3.3.1.15; 3.3.1.18.3; 3.3.1.18.4. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 9 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, Margaritos DzelzienÄs ir Zinos MickeviÄiÅ«tÄs,sekretoriaujant Editai Å inkÅ«nienei, dalyvaujant: ieÅ¡kovei D.
Legislator headnote
AI generatedd43975fc-2bbb-44f5-b4e1-595548e0da94 · PanevÄžio apygardos teismas: priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad santuokÄ praÅ¡o nutraukti dÄl atsakovo kaltÄs. Su atsakovu dvejus metus nebendrauja, kartu nebegyvena pusantrų metų. Atsakovas buvo neiÅ¡tikimas, girtuokliavo, dÄl jo agresyvaus elgesio kreipÄsi į policijÄ . Atsakovas deÅ¡imt metų dirba užsienyje, taÄiau vaikams paramos neteikia. Vienas vaikas serga diabetu, jam nustatytas artritas ir žiedinÄ granulioma, todÄl tenka nuolat lankytis pas medikus, jam reikalinga padidinta priežiÅ«ra, pirkti vaistus.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄja             CivilinÄ byla Nr. 2A-133-252-2017V. PaliulionienÄ             Teisminio proceso Nr. 2-15-3-00285-2014-3             Procesinio sprendimo kategorija: (S)              3.3.1.15; 3.3.1.18.3; 3.3.1.18.4. PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. birželio 9 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, Margaritos DzelzienÄs ir Zinos MickeviÄiÅ«tÄs,sekretoriaujant Editai Å inkÅ«nienei, dalyvaujant: ieÅ¡kovei D.
Å .,atsakovams V. Å . ir B. Å ., atsakovų B. Å . ir J. Å . atstovui advokatui L. Z., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs D. Å . ir atsakovo V. Å . apeliacinius skundus dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugpjÅ«Äio 27 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-124-786/2016 pagal ieÅ¡kovÄs D. Å . ieÅ¡kinį atsakovams V. Å ., B. Å ., J. Å ., institucijai, teikianÄiai iÅ¡vadÄ byloje â Biržų rajono savivaldybÄs administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriui dÄl santuokos nutraukimo dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs, santuokos metu įgyto turto padalijimo, iÅ¡laikymo, iÅ¡laikymo įsiskolinimo nepilnameÄiams vaikams priteisimo bei vaikų gyvenamosios vietos, bendravimo tvarkos nustatymo, neturtinÄs žalos, dÄl statinio pripažinimo bendrÄ ja jungtine nuosavybe, kompensacijos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir atsakovo V.
Å . prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei D. Å . dÄl santuokos nutraukimo dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs ir santuokoje įgyto turto padalijimo, TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄIeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) nutraukti santuokÄ tarp jos ir atsakovo V. Å . dÄl atsakovo kaltÄs;
2) nutraukus santuokÄ palikti tas paÄias Å . ir santuokinÄ Å . pavardes;
3) priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å . 1448 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo;
4) nustatyti nepilnameÄių vaikų E. Å . ir V. Å . gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove;
5) nustatyti, kad atsakovas V. Å . su nepilnameÄiais vaikais bendrauja be jokių apribojimų;
6) priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å . sÅ«naus E. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), 14496 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos atgal už trejus kalendorinius metus;
7) priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å . sÅ«naus V. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), 8268 Eur iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei už laikotarpį nuo Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos atgal už trejus kalendorinius metus;
8) priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å . sÅ«naus E. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymui ieÅ¡kovei po 377 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui iki sÅ«naus pilnametystÄs, Å¡ias sumas indeksuojant įstatymo nustatyta tvarka;
9) priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å . sÅ«naus V. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymui ieÅ¡kovei po 203 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo Å¡io ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teismui iki sÅ«naus pilnametystÄs, Å¡ias sumas indeksuojant įstatymo nustatyta tvarka;
10) padalinti santuokos metu įgytÄ turtÄ , priteisiant iÅ¡ atsakovo V. Å . 4569 Eur piniginÄ kompensacijÄ už jam tenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį;
11) pripažinti, kad pastato â viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) esanÄio (duomenys neskelbtini) r., 72/100 dalys priklauso bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise ieÅ¡kovei ir atsakovui V. Å ., o atsakovui B. Å . dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 28/100 dalys;
12) atidalinti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ statinio priteisiant jai iÅ¡ atsakovo V. Å . 30 974 EUR kompensacijÄ ;
13) nustatyti teisÄ ieÅ¡kovei kartu su ja gyvenanÄiais nepilnameÄiais vaikais naudotis Å¡eimos turtu â gyvenamosiomis patalpomis, esanÄiomis (duomenys neskelbtini) r., iki vaikai sulauks pilnametystÄs;
14) priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad santuokÄ praÅ¡o nutraukti dÄl atsakovo kaltÄs. Su atsakovu dvejus metus nebendrauja, kartu nebegyvena pusantrų metų. Atsakovas buvo neiÅ¡tikimas, girtuokliavo, dÄl jo agresyvaus elgesio kreipÄsi į policijÄ . Atsakovas deÅ¡imt metų dirba užsienyje, taÄiau vaikams paramos neteikia. Vienas vaikas serga diabetu, jam nustatytas artritas ir žiedinÄ granulioma, todÄl tenka nuolat lankytis pas medikus, jam reikalinga padidinta priežiÅ«ra, pirkti vaistus.
Vaikas mokosi (duomenys neskelbtini) gimnazijos 3 klasÄje, jam reikalingas papildomas mokymas. Kitas vaikas mokosi (duomenys neskelbtini) pagrindinÄje mokykloje. Å eimai pragyventi per mÄnesį reikia apie 1159 Eur. Atsakovas uždirba ne mažiau 4344 Eur per mÄnesį. Nurodo, kad sÅ«naus E. pagrindiniams poreikiams tenkinti per mÄnesį reikia 463 Eur. SÅ«naus V. - 434,50 Eur. Papildomai vaistams per mÄnesį tenka iÅ¡leisti apie 29-43,44 Eur. Atsakovas nuo 2007-2009 metų vaikams lÄšų visai neskyrÄ, kadangi vyko namo statybos ir visos lÄÅ¡os buvo dedamos į pastato rekonstrukcijÄ .
IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo priteisti iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ vaikams už trejus metus, kadangi per tÄ laikÄ iÅ¡laikymÄ teikÄ vaikams tik po 150-200 Lt, nors uždirbo po 14481 Eur per metus. Vienas sÅ«nus turi neįgalumÄ ir gauna 144,81 Eur iÅ¡mokÄ , o ieÅ¡kovÄ už priežiÅ«rÄ gauna 52,13 Eur. PažymÄjo, kad atsakovas Norvegijoje gauna pinigus ir už vaikus, taÄiau jai niekada nÄra Å¡ių pinigų davÄs. Atsakovas, sužinojÄs apie skyrybas, visÄ turtÄ perraÅ¡Ä savo tÄvui.
IeÅ¡kovÄ viena rÅ«pinasi vaikais, jos atlyginimas buvo iÅ¡leidžiamas maistui, vaikų poreikiams, taip pat ji pati mokÄsi, lankÄ kursus, kad turÄtų darbÄ . SusituokÄ su atsakovu iÅ¡ pradžių gyveno trejus metus pas ieÅ¡kovÄs tÄvus, kol susiremontavo viralinÄ, esanÄiÄ prie atsakovo tÄvų namų. Vyras dirbo (duomenys neskelbtini), uždarbiavo pas žmones, ji prižiÅ«rÄjo aplinkÄ . NurodÄ, kad 2007 m. pradÄjo statytis priestatÄ ir visas lÄÅ¡as investavo į statybas.
Atsakovo motinos pensija minimali, o atsakovo tÄvas - III grupÄs invalidas, todÄl jie iÅ¡ savo lÄšų pastatyti priestato negalÄjo. Jie su vyru rekonstravo visÄ pastatÄ ir pasistatÄ priestatÄ . TodÄl visas ieÅ¡kinyje nurodytas turtas yra jų Å¡eimos. Namas buvo statytas jos ir atsakovo Å¡eimai.NurodÄ, kad Å¡iuo metu su vaikais gyvena rekonstruotame name, o atsakovas - pas tÄvus. GinÄo pastatas yra uoÅ¡viams priklausanÄioje namų valdoje, todÄl pastatai ir liko uoÅ¡vių vardu. Vyro tÄvai niekada neprieÅ¡taravo dÄl pastato rekonstrukcijos.
Vyras rÅ«pinosi projektais, statybomis, todÄl mano, kad rekonstruotas pastatas priklausÄ jų Å¡eimai. GinÄo pastato buvo tik sienos, o visÄ Ä¯rengimÄ ir rekonstrukcijÄ padarÄ ji su atsakovu. Statyboms buvo iÅ¡leistos vyro uždirbtos lÄÅ¡os Norvegijoje. SiÅ«lÄ vyrui už dalį pastato jo tÄvui sumokÄti pinigus. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä nustatyti galimybÄ gyventi su vaikais ginÄo pastate, kol vaikai sulauks pilnametystÄs, nes savo asmeninio gyvenamojo ploto neturi. Jos su atsakovu atlikti statybos darbai sudaro 72 procentus statinio, o B.
Å . priklauso 28 procentai statinio. IeÅ¡kovÄ namo rekonstrukcijai pati nieko nepirko, taÄiau ji tuo metu augino vaikus. B. Å . prie namo statybų neprisidÄjo, o jos tÄvai davÄ plytas. IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovas turi lÄšų kompensuoti už pusÄ Å¡io pastato, kadangi Å¡iuo metu jame gyventi su vaikais bus neįmanoma. PraÅ¡Ä iÅ¡ atsakovo priteisti 30974 Eur kompensacijÄ . Atsakovas V. Å . prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä:
1) nutraukti santuokÄ tarp jo ir ieÅ¡kovÄs dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs;
2) nustatyti nepilnameÄių vaikų gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove;
3) priteisti iÅ¡ atsakovo vaikų E. Å ., gim. (duomenys neskelbtini) ir V. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), iÅ¡laikymui po 86,90 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos iki vaikų pilnametystÄs;
4) palikti santuokines pavardes;
5) ieÅ¡kovei priteisti automobilį âCitroen C4â;
6) priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PrieÅ¡ieÅ¡kiniu atsakovas praÅ¡Ä santuokÄ nutraukti dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nes ji nesirÅ«pino namais, buvo netvarkinga. VÄliau sutiko, kad santuoka bÅ«tų nutraukta dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs - dÄl jo ir ieÅ¡kovÄs charakterių nesutapimo. Kitos moters neturi ir neturi kur gyventi. Sutiko, kad vaikų gyvenamoji vieta bÅ«tų nustatyta su ieÅ¡kove. TaÄiau prieÅ¡taravo reikalavimui priteisti neturtinÄ Å¾alÄ . TeigÄ, kad ieÅ¡kovÄ gyveno iÅ¡ jo uždirbamų pinigų.
Vaikų iÅ¡laikymui sutiko mokÄti po 97 Eur kiekvienam vaikui. Nekilnojamojo turto ir automobilių neturi, o baldus gera valia atiduoda ieÅ¡kovei. IeÅ¡kovÄ maÅ¡inÄ nusipirko iÅ¡ atsakovo pinigų, vaikams duodavo pinigų, buvo su jais ekskursijoje 10 dienų Norvegijoje, Olandijoje, Turkijoje.IÅ¡mokas, gaunamas už vaikus Norvegijoje, perveda vaikams į banko sÄ skaitas, kurios yra jo vardu. Å iuo metu kiekvienam vaikui yra sukaupta apie 3000 Eur. IÅ¡mokos bÅ«davo po 104,26 Eur vaikui, kurias gavo už paskutinius trejus metus, nes prieÅ¡ tai dirbo nelegaliai.
Nors banko sÄ skaitos yra jo vardu, bet susikaupus didesnei sumai, tuos gautus pinigus perveda vaikams. Jo pajamos per mÄnesį (atskaiÄius mokesÄius) yra 2316,96 Eur. Pragyvenimui jam bÅ«tina 1158,48 Eur per mÄnesį. Automobilį âAudiâ pardavÄ už 4344,30 Eur, nes reikÄjo pinigų. PažymÄjo, kad smurto ieÅ¡kovÄs atžvilgiu nenaudojo. Ikiteisminis tyrimas buvo atliekamas dÄl iÅ¡laikymo vaikams teikimo. Å iai dienai ikiteisminis tyrimas nutrauktas. Jis asmeniÅ¡kai nekilnojamojo turto neturi, tik yra remonto darbų įrankiai, atsivežti iÅ¡ Norvegijos - medžio staklÄs, elektrinis grÄ Å¾tas, staliaus įrenginys, plytelių pjovyklÄ, maiÅ¡yklÄ, lazerinis pjovimo įrenginys.
IeÅ¡kovÄ turi visus Äekius, iÅ¡ kurių matyti, kiek pinigų investuota į pastato rekonstrukcijÄ . Kadangi jis bÅ«davo iÅ¡vykÄs, tai visais statybos darbais rÅ«pinosi tÄvas. Banke turi 2896,20 Eur santaupų. IeÅ¡kovei neturi galimybių sumokÄti praÅ¡omÄ kompensacijÄ . IeÅ¡kovei reikÄtų nuomotis bÅ«stÄ , kad turÄtų kur su vaikais gyventi, o jis teiks vaikams iÅ¡laikymÄ . Ūkinio pastato rekonstrukcija iÅ¡ viso kainavo apie 5792,40 Eur, į Å¡iÄ sumÄ nÄra įtrauktas jo darbo įvertinimas.
Jis pakeitÄ pastato stogÄ , langus, pastatÄ priestatÄ , rekonstrukcija užtruko ilgai dÄl lÄšų stygiaus. Pripažino, kad prieÅ¡ metus vaikams davÄ po 57,92 Eur gimtadieniams, KalÄdoms po 14,48 Eur, dar 173,77 Eur vaikui pompai pirkti, taÄiau raÅ¡ytinių įrodymų neturi. Norvegijoje nekilnojamojo turto neturi, su draugu dviese turi nusipirkÄ 2005 metų automobilį âPeugeotâ darbui, kuris registruotas draugo vardu. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄBiržų rajono apylinkÄs teismas 2016 m. rugsÄjo 27 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs D.
Å . ieÅ¡kinį ir atsakovo V. Å . prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies. SantuokÄ tarp D. Å . ir V. Å ., įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) d. (duomenys neskelbtini) rajono CivilinÄs bÅ«klÄs aktų įrašų biure, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini), nutraukÄ dÄl atsakovo kaltÄs. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei paliko santuokinÄ pavardÄ â Å ., o atsakovui turÄtÄ pavardÄ â Å . PriteisÄ iÅ¡ atsakovo 1000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo ieÅ¡kovei D. Å .. NustatÄ nepilnameÄio V.
Å . gyvenamÄ jÄ vietÄ su jo motina (ieÅ¡kove) ir, kad atsakovas su vaiku bendrauja be jokių apribojimų. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo sÅ«nui E. Å . iÅ¡laikymui 7492,72 Eur už laikotarpį nuo 2011 m. kovo 31 d. iki 2015 m. spalio 12 d. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo sÅ«nui V. Å . iÅ¡laikymui 5493,60 Eur už laikotarpį nuo 2011 m. kovo 31 d. iki 2016 m. rugsÄjo 27 d. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo sÅ«naus V. Å . iÅ¡laikymui po 150 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2016 m. rugsÄjo 28 d. iki sÅ«naus pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliacijÄ .
NepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui skirtų lÄšų tvarkytoja uzufrukto teise paskyrÄ motinÄ D. Å .. NurodÄ sprendimo dalį dÄl iÅ¡laikymo priteisimo vaikui V. Å . vykdyti skubiai. IeÅ¡kovei D. Å . asmeninÄn nuosavybÄn priteisÄ turto bendros 3519 Eur vertÄs, t.y lengvÄ jį automobilį âCitroen C4â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) - 2027 Eur vertÄs; sekcijÄ âMarkasâ (5 dalių) â 87 Eur vertÄs; minkÅ¡tÄ kampÄ âLagÅ«naâ â 290 Eur vertÄs; televizorių âSamsungâ (138 cm įstrižainÄs) â 347 Eur vertÄs; svetainÄs stalÄ su aÅ¡tuoniomis kÄdÄmis â 290 Eur vertÄs; miegamÄ jÄ lovÄ â 58 Eur vertÄs; skalbimo maÅ¡inÄ âWhirpoolâ â 116 Eur vertÄs; pastatomÄ spintÄ (baltos spalvos) â 29 EurR vertÄs; virtuvÄs komplektÄ (dvi pakabinamas ir dvi pastatomas spinteles) â 58 Eur vertÄs; svetainÄs staliukÄ â 14 Eur vertÄs;
Å¡aldytuvÄ âBlombergâ â 145 Eur vertÄs; kilimÄ â 29 Eur vertÄs; komodÄ â 29 Eur vertÄs.Atsakovui V. Å . asmeninÄn nuosavybÄn priteisÄ turto bendros 3968 Eur vertÄs, t.y. savaeigÄ Å¾oliapjovÄ (traktoriukÄ ) âCraftsman LTS 1500â - 1158 Eur vertÄs; benzininÄ Å¾oliapjovÄ - 29 Eur vertÄs; benzopjÅ«klÄ âStihlâ - 232 Eur vertÄs; elektrinį trimerį âStihlâ - 232 Eur vertÄs; staliaus įrenginius (pjÅ«klÄ , plytelių pjaustyklÄ, metalo pjaustyklÄ, elektrinį grÄ Å¾tÄ , elektrinį vinių plaktukÄ , lazerinį matavimo įrankį, metalines kopÄÄias, medžio obliavimo stakles ir kita) - 1448 Eur bendros vertÄs; centrinio siurbimo sistemÄ - 869 Eur vertÄs. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo 449 Eur piniginÄ kompensacijÄ D.
Å ., už jam tenkanÄiÄ didesnÄ kilnojamojo turto dalį ir 4344,50 Eur piniginÄ kompensacijÄ D. Å . už sumažintÄ santuokinio turto vertÄ - be ieÅ¡kovÄs sutikimo padovanotÄ transporto priemonÄ - lengvÄ jį automobilį âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) â 8689 Eur vertÄs. ApylinkÄs teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimus atidalinti iÅ¡ statinio ir pripažinti, kad pastato â viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) r., 72/100 dalys priklauso bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise ieÅ¡kovei D.
Å . ir atsakovui V. Å ., o atsakovui B. Å . dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 28/100 dalys atmetÄ. PriteisÄ iÅ¡ atsakovo V. Å . 13000 Eur piniginÄ kompensacijÄ D. Å ., už nekilnojamÄ jį turtÄ . NustatÄ teisÄ ieÅ¡kovei kartu su ja gyvenanÄiu nepilnameÄiu vaiku V. Å . naudotis gyvenamosiomis patalpomis, esanÄiomis (duomenys neskelbtini) r., iki jai bus sumokÄta kompensacija už nekilnojamÄ jį turtÄ ir dar du mÄnesius po kompensacijos gavimo, bet ne vÄliau negu sÅ«nus V. Å . taps pilnameÄiu.
PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 697,50 Eur, o iÅ¡ atsakovo 836,37 Eur žyminio mokesÄio valstybei. PriteisÄ iÅ¡ D. Å . atsakovui B. Å . 500 Eur už advokato teisinÄ pagalbÄ ir 7,83 Eur kitų iÅ¡laidų bei priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 9,12 Eur, o iÅ¡ atsakovo 50 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei. 2014 m. kovo 31 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones - priteistÄ iÅ¡ atsakovo laikinÄ iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiams vaikams: E. Å . ir sÅ«nui V.
Å ., po 86,88 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo 2014 m. kovo 31 d. iki teismo sprendimo dÄl iÅ¡laikymo, iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimo priÄmimo dienos, D. Å ., paskiriant lÄšų, skirtų nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymui, tvarkytoja, panaikino. 2015 m. sausio 26 d. Biržų rajono apylinkÄs teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones - atsakovo piniginių lÄšų, esanÄių AB DNB banko sÄ skaitose Nr. (duomenys neskelbtini) ir Nr. (duomenys neskelbtini), areÅ¡tÄ (turto areÅ¡to akto identifikavimo kodas: (duomenys neskelbtini)) paliko galioti iki teismo sprendimo įvykdymo. 2015 m. vasario 25 d.
Biržų rajono apylinkÄs teismo nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ B. Å ., nuosavybÄs teise priklausanÄiam statiniui pastatui â viralinei, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 72/100 daliai, esanÄiam (duomenys neskelbtini) r. sav., uždraudžiant turto, kuriam taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs, perleidimÄ ar nuomÄ kitiems asmenims bei kitų prievolių su turtu vykdymÄ , jei tai gali sumažinti jo vertÄ (turto areÅ¡to akto identifikavimo kodas: (duomenys neskelbtini)), paliko nepakeistÄ iki teismo sprendimo įsiteisÄjimo, jam įsiteisÄjus nusprendÄ panaikinti.Teismas atsižvelgÄs, kad yra duomenų, jog atsakovui buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl smurto artimoje aplinkoje prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ ir paskirta kardomoji priemonÄ - gyventi skyriumi, o ieÅ¡kovÄ ir liudytojai patvirtino jo bendravimÄ su kita moterimi, nesirÅ«pinimÄ Å¡eima, sprendÄ, kad atsakovas buvo nelojalus Å¡eimai ir santuoka nutrÅ«ko dÄl jo kaltÄs. Teismas įvertino, kad yra pagrindas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo tenkinti iÅ¡ dalies ir priteisti 1000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
Teismas įvertinÄs, kad E. Å . bylos nagrinÄjimo metu tapo pilnameÄiu, todÄl su motina nustatÄ tik nepilnameÄio V. Å . gyvenamÄ jÄ vietÄ , nesant ginÄo, atsakovui jokie ribojimai dÄl bendravimo su nepilnameÄiu vaiku nenustatyti.Teismas konstatavo, kad Å¡alių vaikai gyvena kartu su motina D. Å .. IÅ¡ byloje esanÄios neįgalumo lygio pažymos matyti, kad E. Å . dÄl diagnozuoto cukrinio diabeto, idiopatinio artrito ir žiedinÄs granuliomos nustatytas vidutinis neįgalumo lygis iki 2015-10-11 d., kuris E. Å . paaiÅ¡kinimais yra pratÄstas iki pilnametystÄs. DÄl minÄtų ligų jam reikalingos papildomos iÅ¡laidos vaistams, nuvykimams pas gydytojus.
Atsakovas iki santuokos nutraukimo bylos iÅ¡kÄlimo teisme gyveno ir dirbo Norvegijoje, jo paaiÅ¡kinimais per mÄnesį jis uždirbo apie 2316,96 Eur. MetinÄ pajamų deklaracija už 2010 m. patvirtino, kad V. Å . deklaravo 15496,51 Eur pajamas, 2012 m. liepos 5 d. V. Å . keitÄsi valiutÄ - 18000 NOK į 8167,20 Lt, o 2012 m. liepos 5 d. -91500 NOK į 41793,54 Lt, 2012 m. gegužÄs 16 d. V. Å . papildÄ banko sÄ skaitÄ 71700 NOK. VÄliau byloje pateikti duomenys, jog jis Lietuvos Respublikoje nedirba ir darbo biržoje registruotas nuo 2016 m. balandžio 11 d.
Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs vidutiniÅ¡kai gaunamos pajamos per mÄnesį sudaro 460 Eur. Pripažino, kad AB DNB banko duomenys ir atsakovo paaiÅ¡kinimai patvirtina, kad nuo 2013 m. vaikų indÄlių saskaitose jis kaupÄ pinigus, taÄiau Å¡ios lÄÅ¡os vaikų poreikiams panaudotos nebuvo. ApylinkÄs teismas įvertinÄs bylos duomenis konstatavo, kad atsakovas savo veiksmais didžiÄ jÄ dalį vaikų iÅ¡laikymo finansinÄs naÅ¡tos ir kasdienÄ priežiÅ«rÄ užkrovÄ ieÅ¡kovei ir neteikÄ iÅ¡laikymo nepilnameÄiams vaikams.
TodÄl atsižvelgÄs į atsakovo gautas pajamas 2015 m. ir į tai, kad atsakovas disponavo Norvegijoje vaikams skirtais pinigais, priteisÄ 200 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡laidomis iÅ¡laikymÄ E. Å . nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki jo pilnametystÄs, t.y. nuo 2014 m. kovo 31 d. iki 2015 m. spalio 12 d. NustatÄ, kad iÅ¡laikymas per šį laikotarpį sudaro 3700 Eur. Kadangi atsakovas mokÄjo teismo nustatytÄ iÅ¡laikymÄ - po 86,88 Eur kas mÄnesį, Å¡iÄ sumÄ atitinkamai sumažino iki 2092,72 Eur.
Teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo E. Å . įsiskolinimo tenkintino iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ jo iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ skaiÄiuojant po 150 Eur kas mÄnesį, atsižvelgiant į tai, kad tuo laikotarpiu atsakovas minimaliai prisidÄjo prie vaiko iÅ¡laikymo, važiavo su vaikais atostogauti po savaitÄ Ä¯ NorvegijÄ ir OlandijÄ , iÅ¡laikymo įsiskolinimas už 36 mÄnesius iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos yra 5400 Eur. TodÄl iÅ¡ viso iÅ¡ V. Å . priteisÄ E. Å . iÅ¡laikymui 7492,72 Eur už laikotarpį nuo 2011 m. kovo 31 d. iki 2015 m. spalio 12 d.
Priteisdamas iÅ¡laikymÄ nepilnameÄiui V. Å . teismas vadovavosi analogiÅ¡kais, kaip ir priteisiant E. Å . iÅ¡laikymÄ argumentais, pažymÄdamas, kad nuo ieÅ¡kinio teismui pateikimo dienos tÄvas iÅ¡laikymÄ teikia tik tokio dydžio, koks yra nustatytas teismo. V. Å . iÅ¡laikymÄ iÅ¡ jo tÄvo priteisÄ po 150 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos, t.y. nuo 2014 m. kovo 31 d. iki jo pilnametystÄs. Teismas atsižvelgÄs, kad laikotarpiu nuo 2014 m. kovo 31 d. iki teismo sprendimo priÄmimo atsakovas mokÄjo iÅ¡laikymÄ po 86,88 Eur kas mÄnesį, Å¡iÄ sumÄ â 2606,40 Eur iÅ¡minusavo iÅ¡ priteistino iÅ¡laikymo, todÄl sprendÄ, kad iÅ¡laikymo įsiskolinimas už šį laikotarpį, t.y. už 30 mÄnesių sudaro 1893,60 Eur.
IeÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl iÅ¡laikymo V. Å . įsiskolinimo tenkino iÅ¡ dalies, priteisiant iÅ¡ jo iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ po 100 Eur kas mÄnesį, atsižvelgiant į tai, kad tuo laikotarpiu atsakovas minimaliai prisidÄjo prie vaiko iÅ¡laikymo, važiavo su vaikais atostogauti po savaitÄ Ä¯ NorvegijÄ ir OlandijÄ , iÅ¡laikymo įsiskolinimas už 36 mÄnesius iki ieÅ¡kinio padavimo teismui - 3600 Eur. IÅ¡ viso iÅ¡ V. Å . priteisÄ V. Å . iÅ¡laikymui už laikotarpį nuo 2011 m. kovo 31 d. iki teismo sprendimo priÄmimo dienos (2016 m. rugsÄjo 27 d.) â 5493,60 Eur, o nuo kitos dienos po teismo sprendimo priÄmimo (2016 m. rugsÄjo 28 d.) - po 150 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis iki vaiko pilnametystÄs.Teismas D.
Å . ieÅ¡kinyje nurodytÄ kilnojamÄ jį turtÄ padalijo tenkinant ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ Å¡ioje dalyje, nes atsakovas prieÅ¡ieÅ¡kinyje dÄl santuokos nutraukimo nurodÄ, kad dalintino turto neturi, kitos nuomonÄs neiÅ¡sakÄ. IeÅ¡kovei priteista kilnojamojo turto 3519 Eur vertÄs, o atsakovui 3968 Eur vertÄs. Ä®vertinÄs, kad V. Å . tenkanÄio turto vertÄ didesnÄ 449 Eur (3968 Eur â 3519 Eur) už D. Å . tenkanÄio turto vertÄ, teismas, Å¡iÄ sumÄ , kaip kompensacijÄ priteisÄ iÅ¡ V.
Å . D. Å .. Teismas konstatavo, kad Å¡alys santuokos metu įsigijo lengvÄ jį automobilį âAudi A6â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio vertÄ yra 8689 Eur, kurį iÅ¡kÄlus bylÄ teisme padovanojo R. Å .. Teismas pažymÄjo, kad sandoris sudarytas be ieÅ¡kovÄs sutikimo, tuo sumažinant bendrÄ jÄ sutuoktinių nuosavybÄ 8689 Eur, todÄl priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 4344,50 Eur kompensacijÄ už padovanotÄ automobilį.DÄl pastato pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe ir kompensacijos priteisimo teismas pripažino, kad ginÄo pastatas - viralinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanti (duomenys neskelbtini) r., nuosavybÄs teise priklauso B.
Å .. Jo vidutinÄ rinkos vertÄ 2005 m. rugsÄjo 12 d. duomenimis â 4280 Lt, statybos vertÄ â 57300 Lt, atkuriamoji vertÄ â 47500 Lt. IÅ¡ byloje esanÄios priestato prie esamo Å«kinio pastato 2014 m. balandžio mÄn. lokalinÄs sÄ matos, sudarytos UAB âDarosaâ atstovo D. K., matyti, kad pastato ir jo aplinkos sutvarkymas įvertintas 61947,20 Eur sumai (pagal 2013 m. spalio mÄn. kainas), tame tarpe, Å«kinio pastato priestato statyba â 141261,79 Lt, kelio sutvarkymo darbai â 13765,91 Lt, tvenkinio įrengimo darbai â 16210,58 Lt.
Nustatyta, kad atlikti statybos remonto darbai sudaro 72 % nuo pradinÄs objekto vertÄs. IeÅ¡kovÄs pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai patvirtina, kad viso statybinių reikmenų buvo įsigyta už 9706,91 Eur sumÄ , daugumoje Å¡ių pirkimo dokumentų pirkÄjas nurodytas V. Å .. 2006 m. liepos mÄn. Techniniame projekte statytoju nurodytas B. Å .. Tiek techninis projektas dÄl pagalbinio Å«kio paskirties priestato prie esamo Å«kinio pastato, tiek nuotraukos patvirtina, kad pastatas - viralinÄ buvo rekonstruotas bei pristatytas priestatas. 2012 m. spalio 4 d. praÅ¡ymu B.
Å . kreipÄsi į Biržų regioninio parko direkcijÄ su praÅ¡ymu leisti iÅ¡sikasti savo žemÄs sklype kÅ«drÄ . IÅ¡ AB âLietuvos draudimasâ bÅ«sto draudimo liudijimo matyti, kad draudÄjas B. Å . apdraudÄ pastatus (duomenys neskelbtini) k.; draudimo laikotarpis 2014 m. spalio 17 d. iki 2015 m. spalio 16 d.; ginÄo pastato draudimo suma įvertinta 90000 Lt. B. Å . teismui pateikta 2015-02-09 lokalinÄ sÄ mata (sudaryta pagal 2014 m. spalio mÄn. kainas), sudaryta B. Ž., patvirtina, kad priestato prie esamo Å«kinio pastato statybos darbai įvertinti 146427 Lt, t.y.
Å¡i suma yra gana artima D. K. lokalinÄje sÄ matoje įvertintai Å«kinio pastato priestato statybos vertei (141261,79 Lt). Ä®vertinÄs Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus, taip pat D. Å ., V. Å ., B. Å ., liudytojų paaiÅ¡kinimus, teismas sprendÄ, kad tarp Å¡alių nebuvo sudaryta jungtinÄs veiklos sutartis, kurios tikslas pastatyti arba rekonstruoti nekilnojamÄ jį objektÄ ir tokiu bÅ«du tapti pastato savininkais dalinÄs nuosavybÄs teise. D. Å . paaiÅ¡kinimais nustatyta, kad pradÄjus rekonstruoti pastatÄ ji norÄjo, kad leidimas statybai bÅ«tų duotas jų vardu, taÄiau nebuvo atidalinta žemÄs valda, ir visi dokumentai toliau buvo tvarkomi B.
Å . vardu. Teismas sprendÄ, kad D. Å . ir V. Å . nebuvo teisÄti statytojai, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ pripažinti jai ir sutuoktiniui nuosavybÄs teisÄ Ä¯ dalį rekonstruoto pastato atmetÄ.Teismo vertinimu, atsakovas B. Å . teismo posÄdžio metu teikdamas paaiÅ¡kinimus pripažino, kad ieÅ¡kovÄ, gyvendama santuokoje, investavo į B. Å . ir J. Å . priklausanÄius pastatus. PažymÄjo, kad teismo posÄdžio metu Å¡alys žodžiu buvo sudariusios taikos sutartį, kuria V. Å . ir B.
Å . įsipareigojo solidariai sumokÄti D. Å . 13000 Eur kompensacijÄ už nekilnojamÄ jį turtÄ . TaÄiau atsakovas B. Å . nesutiko su žemÄs sklypo atidalinimu, ekspertizÄs skyrimu, todÄl Å¡ioje dalyje nustatydamas kompensacijos dydį teismas vadovavosi atsakovų žodiniu įsipareigojimu sumokÄti ieÅ¡kovei solidariai 13000 Eur kompensacijÄ už nekilnojamÄ jį turtÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ priteisti Å¡iÄ kompensacijÄ tik iÅ¡ atsakovo V. Å ., todÄl šį reikalavimÄ teismas tenkino.
Kadangi ieÅ¡kovÄ neturi kitos gyvenamosios patalpos, neturi lÄšų kitai gyvenamajai patalpai įsigyti, Å¡eimoje gyvena vienas nepilnametis vaikas, o atsakovas V. Å . gyvena kartu su atsakovais savo tÄvais B. ir J. Å . kitoje gyvenamojoje patalpoje, todÄl apylinkÄs teismas nustatÄ ieÅ¡kovei teisÄ kartu su sÅ«numi V. Å . naudotis gyvenamosiomis patalpomis, kuriose Å¡iuo metu gyvena iki jai bus sumokÄta kompensacija už nekilnojamÄ jį turtÄ ir dar du mÄnesius po kompensacijos gavimo, bet ne vÄliau negu sÅ«nus V.
Å . taps pilnameÄiu. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentaiAtsakovas V. Å . apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti Biržų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 27 d. sprendimÄ : santuokÄ tarp D. Å . ir V. Å ., įregistruotÄ 1997 m. balandžio 26 d. Biržų rajono CivilinÄs bÅ«klÄs aktų įrašų biure, įraÅ¡o Nr. 39, nutraukti, dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo ieÅ¡kovei D. Å . atmesti; priteisti iÅ¡ atsakovo sÅ«nui E. Å . iÅ¡laikymui 3000 Eur už laikotarpį nuo 2014 m. kovo 31 d. iki 2015 m. spalio 12 d.; priteisti iÅ¡ atsakovo sÅ«nui V.
Å . iÅ¡laikymui 5000 Eur už laikotarpį nuo 2014 m. kovo 31 d. iki 2016 m. rugsÄjo 27 d. Priteisti iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei D. Å . 5000 Eur piniginÄ kompensacijÄ už kilnojamÄ jį ir nekilnojamÄ jį turtÄ . LikusiÄ teismo sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Apelianto nuomone, apylinkÄs teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ pažeidÄ Ä¯rodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisykles, nepagrįstai pripažino, kad santuoka nutrÅ«ko dÄl jo kaltÄs. PabrÄžia, kad nei ikiteisminio tyrimo pradÄjimas, nei sutuoktinių tarpusavio nesutarimai, bendravimas su kita moterimi, iÅ¡vykimas dirbti į kitÄ valstybÄ, negali bÅ«ti sutapatinamas su CK 3.60 straipsnio 3 dalyje numatytomis sÄ lygomis, iÅ¡ kurių įrodžius nors vienÄ , galima daryti iÅ¡vadÄ , kad santuoka nutrÅ«ko dÄl kito sutuoktinio kaltÄs. Nurodo, kad jis nÄra pripažintas kaltu dÄl nusikalstamos veikos, iÅ¡vados dÄl jo neiÅ¡tikimybÄs yra grindžiamos tik prielaidomis, o iÅ¡vykimas dirbti į užsienį buvo sÄ lygotas Å¡eimos interesų.
Pati ieÅ¡kovÄ pripažino, kad per 3 metus jis yra davÄs apie 15000 Lt už kuriuos žmona pirko maistÄ , drabužius, mokÄjo už komunalines paslaugas. Jo siųstus pinigus Å¡eimai perduodavo ir jo tÄvai. Be to, grįžÄs į LietuvÄ jis taip pat uždirbtus pinigus iÅ¡leisdavo Å¡eimos poreikiams, gyvenamosios vietos gerinimui, perkant buitinÄ technikÄ , baldus ir pan. Esant Å¡ioms aplinkybÄms teismas negalÄjo pripažinti, kad santuoka iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio kaltÄs. Apelianto nuomone, teismas priteisdamas ieÅ¡kovei neturtinÄs žalos atlyginimÄ buvo Å¡aliÅ¡kas.
Neįvertino, kad ne tik ieÅ¡kovÄ, bet ir jis patyrÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus dÄl skyrybų. Tai, kad jo atžvilgiu buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas, nesant proceso užbaigimo dokumentui, negali bÅ«ti vertinimas, kaip vienas iÅ¡ motyvų tokiai žalai priteisti. Sutinka su teismo priteistomis sumomis dÄl nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymo už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos. TaÄiau nesutinka su teismo priteistu iÅ¡laikymo įsiskolinimu už 36 mÄnesius iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos (laikotarpis nuo 2011 m. kovo 31 d. iki 2014 m. kovo 31 d.) Teigia, kad nors ieÅ¡kovÄ pripažino, jog jis per trejus metus vaikų iÅ¡laikymui yra davÄs ne daugiau nei 4344,30 Eur, taÄiau neįvertino tai, kad jis iÅ¡laikymÄ teikdavo ir grynais pinigais, o ieÅ¡kovÄs pateiktas vaikų iÅ¡laikymo paskaiÄiavimas, neatitinka jos gaunamų pajamų, kas apelianto vertinimu kelia abejonių tokių paskaiÄiavimų teisingumu.
Teismas neatsižvelgÄ nei į ieÅ¡kovÄs gaunamas pajamas, nei į jos lÄÅ¡as banko sÄ skaitose, nei į aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ yra užregistravusi transporto priemonÄ âCitroen C4â, valst. nr. (duomenys neskelbtini), kuri pirkta iÅ¡ jų bendrų santaupų. Teigia, kad jo pagalba Å¡eimai ir vaikams buvo ženkliai didesnÄ negu nurodÄ ieÅ¡kovÄ ir konstatavo savo sprendime teismas, nurodÄs, kad tuo laikotarpiu atsakovas minimaliai prisidÄjo prie vaiko iÅ¡laikymo, važiavo su vaikais atostogauti po savaitÄ Ä¯ NorvegijÄ ir OlandijÄ .
Mano, kad ieÅ¡kovÄ siekia nepagrįstai pasipelnyti, nes jokių priekaiÅ¡tų dÄl iÅ¡laikymo ir rÅ«pinimosi vaikais iki skyrybų proceso ji nebuvo iÅ¡reiÅ¡kusi.Nurodo, kad ginÄo nekilnojamasis turtas yra jo tÄvo B. Å .. Ä® namÄ jis yra investavÄs tik savo darbÄ , kuris galÄtų bÅ«ti vertinamas iki 10 000 Eur Esant Å¡iai aplinkybei kompensacija už nekilnojamÄ jį turtÄ galÄtų siekti apie 5000 Eur. Teisme buvo kalbama dÄl susitarimo dÄl 13000 Eur kaip vienkartinÄs iÅ¡mokos, o ne kaip kompensacijos už nekilnojamÄ jį turtÄ .Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡o jo netenkinti.
Nurodo, kad atsakovas jos atžvilgiu ne kartÄ naudojo smurtÄ . Pažymi, kad ne ikiteisminio tyrimo pradÄjimo faktas įrodo atsakovo naudotÄ smurtÄ , jos paaiÅ¡kinimai, medicininÄ pažyma apie padaryto sužalojimo laipsnį, kiti ikiteisminio tyrimo medžiagoje esantys įrodymai. Ji atsakovui atleido ir baudžiamoji byla buvo nutraukta. Atsakovo neiÅ¡tikimybÄ taip pat įrodyta ne tik liudytojų parodymais, bet ir fotonuotraukomis, telefono žinutÄmis, kurias atsakovas siuntÄ meilužei. IeÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovas Å¡eimos atžvilgiu elgiasi nesÄ Å¾iningai, siekia, kad nebÅ«tų padalintas santuokoje įgytas turtas â rekonstruotas Å«kinis pastatas, kurį jis pats rekonstravo, ir tai atliko iÅ¡ Å¡eimos lÄšų.
Pažymi, kad atsakovo tÄvas B. Å . statybų laikotarpiu nedirbo, iÅ¡gyveno iÅ¡ nedidelio Å«kelio, todÄl neturÄjo finansinių galimybių ginÄo pastato rekonstrukcijai. J. Å . taip pat nedirbo. IeÅ¡kovÄs tÄvai skyrÄ plytas iÅ¡ kolÅ«kio gauto pajaus Å«kinio pastato statybai. Atkreipia dÄmesį, kad Å¡eimos automobilis Audi A6 po ieÅ¡kinio dÄl vaikų iÅ¡laikymo pateikimo buvo perregistruotas V. Å . tetos vardu, kuri yra nevairuojanti. Skirtingai nei nurodo atsakovas visas savo lÄÅ¡as, artimųjų lÄÅ¡as ji panaudojo vaikų iÅ¡laikymui, o atsakovas netgi vaikams skirtas Norvegijos valstybÄs lÄÅ¡as, pervedinÄjo į sÄ skaitÄ ir jų neleido naudoti vaikų poreikiams.
GinÄo statinys turi bÅ«ti pripinta bendrÄ ja nuosavybe ir atitinkamai padalintas. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Biržų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 27 d. sprendimo dalį, kuria atmesti jos reikalavimai: pripažinti, kad statinio â viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) raj., 72/100 dalys priklauso bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise D. Å . ir V. Å ., o B. Å . dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 28/100 dalys minÄto pastato; atidalinti jÄ iÅ¡ statinio â viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) raj., priteisiant jai iÅ¡ V.
Å . 30974 Eur kompensacijÄ ir patenkinti jos ieÅ¡kinį, taÄiau priteisti ne 30974 Eur kompensacijÄ , o teismo sprendimu priteistÄ 13000 Eur kompensacijÄ ; priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas už ginÄo pastato kadastrinių matavimų atlikimÄ . Nurodo, kad su teismo sprendimo dalimi, kuria atmestas jos reikalavimas pripažinti aukÅ¡Äiau nurodytÄ statinį bendrÄ ja daline jos, V. Å . ir B. Å . nuosavybe bei atidalinti jÄ iÅ¡ Å¡io turto nesutinka bei praÅ¡o jos ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje patenkinti priteisiant iÅ¡ V.
Å . 13000 Eur kompensacijÄ už jam tenkanÄiÄ natÅ«ra nekilnojamojo turto dalį. Teigia, kad atsakovas V. Å . visÄ Ä¯sigytÄ turtÄ (įskaitant ir jo naudojamÄ ekskavatorių su kuriuo jis pastoviai dirba) yra paslÄpÄs, pinigus iÅ¡sigryninÄs, sÄ skaitose nelaiko jokių lÄšų ir iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ jo priteistų sumų nebus galima. Tokiu bÅ«du nebus realiai įvykdytas teismo sprendimas ir priteistos sumos neiÅ¡ieÅ¡kotos, iÅ¡skyrus tas sumas, kurios yra vaikų sÄ skaitose kur esantys pinigai bus panaudoti ieÅ¡kovo įsiskolinimo už vaikų neiÅ¡laikymÄ dengimui.
V. Å ., slÄpdamas įsigytÄ turtÄ , rekonstravo tÄvo vardu ginÄo statinį, pastatÄ naujÄ priestatÄ jų Å¡eimos lÄÅ¡omis ir todÄl sukurtas naujas daiktas pripažintinas jungtinÄs veiklos sutarties pagrindu bendru turtu. NustaÄius, kad jai ir V. Å . bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso 72/100 dalys pastato - viralinÄs, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), o B. Å . 28/100 dalių pastato, ir 72/100 dalis palikus natÅ«ra V. Å ., o jai priteisus kompensacijÄ iÅ¡ V. Å . bÅ«tų realiai užsitikrintas iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ V.
Å . tenkanÄio turto dalies - 72/100 dalių statinio, pagal priimtÄ teismo sprendimÄ . Teismas nepripažino jų Å¡eimai nuosavybÄs teisių, taÄiau galÄjo virÅ¡yti pareikÅ¡tus reikalavimus ir nustatÄs, kad jie pagerino B. Å . turtÄ abiejų sutuoktinių lÄÅ¡omis - priteisti jai kompensacijÄ 13000 Eur iÅ¡ B. Å ., t.y. asmens kuris be teisinio pagrindo gavo naudÄ iÅ¡ jos ir V. Å .. Pažymi, kad teismas nustatÄ, kad į ginÄo pastatÄ investuotos jų Å¡eimos lÄÅ¡os, kad pastatas esminiai pagerintas.
ApeliantÄs nuomone, byloje neginÄijamai nustatyta, kad nuo apsigyvenimo ginÄo statinyje dienos jie šį statinį rekonstravo savo Å¡eimos lÄÅ¡omis. Nepaisant to, kad leidimas statinį rekonstruoti gautas B. Å . vardu, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepaneigia rekonstruoto pastato su naujai pastatytu priestatu bendrumo, kaip nuosavybÄs objekto, prezumpcijos, nepanaikina jų, kaip realių statytojų, teisių pripažinti statinį bendra nuosavybe, įrodžius jungtinÄs veiklos faktÄ . IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, liudytojų parodymų akivaizdu, kad pastatas pritaikytas jų Å¡eimos poreikiams, B.
Å . leisdamas pastatÄ rekonstruoti, realiai vykdÄ Å¾odinį susitarimÄ dÄl bendros veiklos - naujo daikto sukÅ«rimo, pagal kuriÄ B. Å . įneÅ¡Ä dalį esamų pastatų, o jie sukÅ«rÄ naujÄ daiktÄ , todÄl ginÄo statinys turÄjo tapti jos ir sutuoktinio nuosavybe. Pažymi, kad B. Å . nepateikÄ jokių duomenų apie gautas kokias nors didesnes pajamas, iÅ¡ kurių bÅ«tų galÄjÄs prisidÄti prie pastato rekonstrukcijos. Ta aplinkybÄ, kad B. Å . sutiko sumokÄti 13000 Eur kompensacijÄ už pastato rekonstrukcijÄ , priestato statybÄ , patvirtina buvus susitarimÄ sukurti daiktÄ esantį bendroje nuosavybÄje.
Nurodo, kad jų Å¡eima į pastato statybÄ , aplinkos sutvarkymÄ , investavo viso 61947.20 Eur. TodÄl, nepripažinus pastato bendra nuosavybe, laikytina, kad B. Å . yra jų sÄ skaita praturtÄjÄs vien dÄl pastato rekonstrukcijos 40912 Eur. Kilus ginÄui, nutraukiant santuokÄ B. Å . ir V. Å . susitarÄ pradÄjo teigti, jog nebuvo susitarimo dÄl bendros nuosavybÄs sukÅ«rimo. Esant tokiai situacijai buvau priversta reikalauti pripažinti ne visos nuosavybÄs į pastatÄ jų Å¡eimai, bet tos dalies, kiek jų Å¡eima įneÅ¡Ä Ä¯ bendrÄ veikiÄ (72/100 dalių), kai taip nustatyta CK 6.977 straipsnyje, 6.978 straipsnio 5 dalyje.
Kompensacijos iÅ¡mokamos, kai baigiasi bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. Å ia norma pasinaudojÄs teismas priteisÄ iÅ¡ V. Å . jai 13000 Eur, taÄiau apeliantÄs vertinimu kompensacija jai turÄjo bÅ«ti priteista kitu pagrindu - kaip atsidalijimas iÅ¡ bendrosios nuosavybes teise įgyto turto - pastato. Mano, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ ginÄo statinį atsirado CK 4.47 straipsnio 1 punkto pagrindu iÅ¡ jungtinÄs veiklos, 4 punkto pagrindu pagaminant naujÄ daiktÄ . Å iuo atveju turi bÅ«ti taikoma CK 4.56 straipsnio nuostata, nes naujuos kokybÄs daiktas pagamintas iÅ¡ B.
Å . buvusio statinio ir naujai sukurto statinio dalių.Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas V. Å . praÅ¡o ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atmesti. nurodo kad teismo priteista 13000 Eur kompensacija už nekilnojamÄ jį turtÄ turÄtų bÅ«ti sumažinta iki 5000 Eur. Nei, jis, nei ieÅ¡kovÄ nebuvo teisÄti ginÄo statinio â viralinÄs statytojai, Å¡is pastatas yra neatsiejama sodybos, priklausanÄios B. Å . dalis, todÄl pagerinus statinį, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad jie tapo savininkais ar bendraturÄiais.
Jokių susitarimų, kad pastatas bus perduotas Å¡eimos nuosavybÄn ar bus atliktas teisinis atidalinimas nebuvo, gyvendami minÄta pastate jie nemokÄjo B. Å . nuomos mokesÄio. Teismas, nepripažindamas ieÅ¡kovÄs D. Å . statinio â viralinÄs bendraturte, t.y. nekonstatuodamas, kad Å¡is pastatas yra bendroji dalinÄ nuosavybÄ, kurios dalis priklausytų ir ieÅ¡kovei, pagrįstai nepripažino ir iÅ¡laidų už kadastrinius matavimus kai bylinÄjimosi.Atsiliepimu į D. Å . apeliacinį atsakovai B.
Å . ir J. Å . praÅ¡o apeliantÄs skundÄ atmesti ir palikti galioti skundžiamÄ sprendimÄ dalyje dÄl ginÄo pastato bei priteisti 100 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad B. ir J. Å . su apeliante ir V. Å . žodžiu ar raÅ¡tu niekada nesitarÄ, jog Å¡ie savo lÄÅ¡omis rekonstruos pastatÄ ir jis taps jų nuosavybe. Nesutinka su ieÅ¡kovÄs teiginiu, kad liudytojai patvirtino, jog ginÄo statinys buvo pritaikytas jų Å¡eimos poreikiams, kadangi nagrinÄjant bylÄ liudytojai nebuvo apklausti. PabrÄžia, kad ginÄo statinys yra B.
Å . ir J. Å . nuosavybÄ. V. Å . prie Å¡io pastato rekonstravimo prisidÄjo tik savo darbu, kuris galÄtų bÅ«ti vertinamas iki 10 000 eurų. Kompensacija už nekilnojamÄ jį turtÄ galÄtų bÅ«ti apie 5000 Eur ir ji galÄtų bÅ«ti priteista tik iÅ¡ V. Å .. ApeliantÄ daikto - Å«kinio pastato vertÄs padidÄjimÄ Ä¯rodinÄjo pateikdama D. K. sudarytÄ lokalinÄ sÄ matÄ ir D. K. pažymÄ . Atsakovai pateikÄ kitÄ sÄ matÄ , kurioje medžiagų ir darbų vertÄ skiriasi. Mano, kad D.
K. pateikta lokalinÄ sÄ mata ir pažyma nÄra raÅ¡ytinis įrodymas, kurio pagalba bÅ«tų galima nustatyti kiek padidÄjo pastato vertÄ, kadangi jis nÄra turto vertintojas ar statybos ekspertas. Pažymi, kad sÄ mata yra bÅ«simų statybos iÅ¡laidų apskaiÄiavimas, todÄl sÄ mata negali bÅ«ti turto vertinimo dokumentu. Atkreipia dÄmesį, kad byloje yra pateiktos sÄ skaitos, projektas dÄl rekonstrukcijos, statybos leidimai, kurie iÅ¡duoti B. Å . vardu, kuris ir apmokÄjo Å¡ias sÄ skaitas ir rekonstravo ginÄo pastatÄ savo lÄÅ¡omis.
Atsakovo nuomone, apeliantÄ neįrodÄ, jog Å¡ias sÄ skaitas apmokÄjo ji ar jos sutuoktinis. ApeliantÄ teismui nepateikÄ kiek konkreÄiai lÄšų panaudojo pastato rekonstrukcijai, o pateiktoje sÄ matoje tenurodyti darbai, kurie nÄra atlikti, be to ir rekonstrukcijai buvo naudotos ne tos medžiagos, kurios nurodytos sÄ matoje. Su D. Å . ir V. Å . nebuvo tartasi, kad viralinÄ bus jų nuosavybÄ, todÄl jie į statinio rekonstrukcijÄ savų pinigų ir neinvestavo. Atsakovo vertinimu, ieÅ¡kovÄ siekia pasipelnyti.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliaciniai skundai tenkintini iÅ¡ dalies.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
ApeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina ar nÄra CPK 329 straipsnio 2 dalyje nustatytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.DÄl sutuoktinio kaltÄs nutraukiant Å¡alių santuokÄ ir neturtinÄs žalos priteisimoPagal CK treÄiosios knygos IV skyriaus ketvirtojo skirsnio nuostatas santuoka gali bÅ«ti nutraukta dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ , ar santuoka iÅ¡iro dÄl vieno ar dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, turi atsižvelgti į įstatyme įtvirtintas sutuoktinio pripažinimo kaltu sÄ lygas.
CK 3.60 straipsnio 2 dalyje kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo apibrÄžiama kaip sutuoktinio pareigų pažeidimas iÅ¡ esmÄs, kai dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. Sutuoktinio pareigos - tai lojalumo, savitarpio pagalbos ir moralinÄs bei materialiosios paramos, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi vaikais ir Å¡eima bei kitos įstatyme numatytos pareigos (CK 3.26, 3.27, 3.30, 3.35 ir kt. straipsniai). Apeliantas iÅ¡skiria tik CK 3.60 straipsnio 3 dalyje nustatytas prezumpcijas, kurioms esant laikoma, kad santuoka iÅ¡iro dÄl vieno sutuoktinio kaltÄs, o bÅ«tent: sutuoktinio nuteisimas už tyÄinį nusikaltimÄ , sutuoktinio neiÅ¡tikimybÄ, sutuoktinio žiaurus elgesys su kitu sutuoktiniu ar Å¡eimos nariais, sutuoktinio Å¡eimos palikimas ir daugiau kaip vienerius metus visiÅ¡kas nesirÅ«pinimas ja.
Nors Å¡iais atvejais sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo yra preziumuojama, taÄiau įrodinÄjant sutuoktinio kaltÄ reikia įrodyti faktÄ , su kuriuo siejama kito sutuoktinio kaltÄs prezumpcija ir kad sutuoktinių bendras gyvenimas tapo negalimas bÅ«tent dÄl Å¡ių priežasÄių. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje pateiktus įrodymus, nustatÄ atsakovo kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo, o bÅ«tent nustatÄ, kad Å¡eima iÅ¡iro dÄl atsakovo žiauraus elgesio su ieÅ¡kove, atsakovo nesirÅ«pinimo Å¡eima, jo girtavimo ir pan.
Tai reiÅ¡kia, kad pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi tiek prezumpcijos (žiauraus elgesio su ieÅ¡kove) faktu, tiek nustatÄ ir kitų sutuoktinio pareigų nevykdymÄ (CK 3.60 straipsnio 1 ir 2 dalis). Kolegija daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ Ä¯rodÄ, kad atsakovas pažeidÄ sutuoktinio pareigas â girtavo, įžeidinÄjo ieÅ¡kovÄ, smurtavo, buvo neiÅ¡tikimas. Å ias aplinkybes patvirtina PanevÄžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Biržų rajono policijos komisariato pažyma, iÅ¡ kurios matyti, kad 2014-04-17 V.
Å . buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. (duomenys neskelbtini) dÄl smurto artimoje aplinkoje prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ ir jam paskirta kardomoji priemonÄ â gyventi skyriumi (2 t., 103). CPK 179 straipsnio 3 dalis numato, kad teismas gali naudoti duomenis iÅ¡ teismų informacinÄs sistemos, taip pat iÅ¡ kitų informacinių sistemų ir registrų. Ä®tariamųjų, kaltinamųjų ir nuteistųjų registro ir jo archyvo duomenų iÅ¡raÅ¡as apie V. Å . patvirtina, kad ikiteisminis tyrimas minÄtoje baudžiamojoje byloje yra nutrauktas Å¡alims susitaikius BPK 212 straipsnio 5 punkto ir/arba BK 38 straipsnio 1 dalies 3 punkto pagrindu.
Nors apelianto atžvilgiu nÄra priimtas apkaltinamasis nuosprendis, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nepaneigia, kad jis ieÅ¡kovÄs atžvilgiu atliko smurtinius veiksmus, todÄl apeliacinio skundo argumentai, kad Å¡i teismo iÅ¡vada yra grindžiama prielaidomis yra nepagrįsta. Be to, byloje yra pateiktas apelianto susiraÅ¡inÄjimas su kita moterimi ir jo turinys akivaizdžiai patvirtina neiÅ¡tikimybÄs faktÄ . Juolab, kad Å¡ias aplinkybes patvirtino ir liudytojos ieÅ¡kovÄs seserys A. Ä. ir V. S., kurioms per klaidÄ atsakovas siuntÄ atitinkamo pobÅ«džio žinutes, o sesuo â D.
Å . guodÄsi dÄl vyro elgesio ir neiÅ¡tikimybÄs. V. S. patvirtino, kad gavo vienos iÅ¡ moterų su kuriomis jos žiniomis bendravo atsakovas telefono numerį ir su teta N. P. jai skambino, praÅ¡ydamos palikti Å . Å¡eimÄ ramybÄje, po ko Å¡i moteris nutraukÄ santykius su V. Å . Liudytoja N. P. (ieÅ¡kovÄs teta), patvirtino, girdÄjusi kaip atsakovas nepagarbiai bendraudavo su ieÅ¡kove ir turÄjo pokalbį su atsakovu dÄl kitos moters ir jo santykių. Šeimos santykiai yra grindžiami abipusiu Å¡eimos narių pasitikÄjimu, meile, pagarba ir rÅ«pinimusi vienas kitu.
Byloje, be paties apelianto samprotavimų apie ieÅ¡kovÄs kaltÄ, neigimo buvus neiÅ¡tikimam, nesama jokių kitų patikimų duomenų, galinÄių objektyviai patvirtinti, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinÄs, pareigas, bÅ«tų nesirÅ«pinusi Å¡eima ar jos netinkamas elgesys bÅ«tų įtakojÄs Å¡eimos iÅ¡irimÄ . Tik tokių aplinkybių nustatymas leistų jos elgesį traktuoti kaip kaltÄ dÄl nesusiklosÄiusių Å¡eimyninių santykių ir dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo.
TokiÄ apelianto pareigÄ leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžiama sutuoktinÄs kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo, suponuoja Å¡alių rungimosi byloje principas (CPK 12, 177, 178 straipsniai).PrieÅ¡ingai, byloje ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimus patvirtino liudytojų parodymai, kuriais nustatyta, kad pats apeliantas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio, pareigas, nes atsakovas girtavo ir konfliktai Å¡eimoje kildavo bÅ«tent dÄl Å¡io jo pomÄgio, atsakovas smurtavo prieÅ¡ savo sutuoktinÄ, buvo neiÅ¡tikimas, neteikÄ pakankamos materialinÄs paramos Å¡eimai.
Apelianto reikalavimas nutraukti santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs yra nepagrįstas. V. Å . nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių įrodymų apie savo sutuoktinÄs kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo, taigi jis neįrodÄ, kad ieÅ¡kovÄ netinkamai vykdÄ savo kaip sutuoktinÄs pareigas, nustatytas CK 3.60, 3.26-3.28 straipsniuose, t. y. sutuoktinių lygiateisiÅ¡kumo, lojalumo ir pagarbos vienas kitam. Kolegijos nuomone, pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje nustatytus faktus ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes, visiÅ¡kai pagrįstai konstatavo, kad bÅ«tent atsakovas iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas, nustatytas CK 3.26â3.30 straipsniuose, nepateisinamai ilgÄ laikÄ trunkanÄiu netinkamu elgesiu Å¡eimos narių atžvilgiu prisidÄjo prie santuokos iÅ¡irimo ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas, todÄl visiÅ¡kai pagrįstai pripažino, jog Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl atsakovo kaltÄs.Apeliaciniame skunde atsakovas taip pat ginÄija neturtinÄs žalos priteisimo pagrįstumo klausimÄ .
Civilinio kodekso 3.70 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta sutuoktinio teisÄ reikalauti neturtinÄs žalos, padarytos dÄl santuokos nutraukimo, atlyginimo. Nustatydamas ieÅ¡kovei priteistino neturtinÄs žalos atlyginimo dydį pirmos instancijos teismas įvertino aplinkybes, dÄl kurių santuoka iÅ¡iro, santuokos trukmÄ ir Å¡alių turtinÄ padÄtį, taip pat ieÅ¡kovÄs iÅ¡gyvenimus dÄl atsakovo veiksmų ir kolegijos vertinimu, pagrįstai priteisÄ jai 1000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ , nepažeisdamas CK 3.70 straipsnio 2 dalies normos.
Atsakovas, kuriam CK 3.61 straipsnyje yra įtvirtinta galimybÄ prieÅ¡tarauti dÄl savo kaltÄs ir nurodyti faktus, patvirtinanÄius, kad santuoka iÅ¡iro dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, Å¡ios galimybÄs neiÅ¡naudojo ir ginÄydamas savo kaltÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, paneigianÄių surinktais įrodymais nustatytus jo netinkamo elgesio faktus (CPK 178 straipsnis). TodÄl pirmosios instancijos teismo priteistas 1000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimas, įvertinus nurodytas aplinkybes, laikytinas teisingu, sÄ Å¾iningu ir protingu (CK 1.5 straipsnio 3 ir 4 dalis).
DÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimoApeliantas nurodo, kad sutinka su teismo priteistomis sumomis dÄl nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymo už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos, taÄiau nesutinka su teismo priteistu nepilnameÄių vaikų iÅ¡laikymo įsiskolinimu už 36 mÄnesius iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos. CK 3.200 straipsnis numato, kad iÅ¡laikymas priteisiamas nuo teisÄs į iÅ¡laikymÄ atsiradimo dienos, taÄiau iÅ¡laikymo įsiskolinimas negali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡kotas daugiau kaip už trejus metus iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo dienos.
D. Å . ieÅ¡kinį, suraÅ¡ytÄ 2014-03-25 pateikÄ 2014-03-27, todÄl pirmiau aptartos normos kontekste reikalavimo teisÄ Ä¯ iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , ieÅ¡kovÄ turi nuo 2011-03-27 d. iki teismo sprendimo priÄmimo dienos arba jei iki teismo sprendimo priÄmimo vaikas sulaukÄ pilnametystÄs, tai iki Å¡ios dienos. Apeliantas V. Å . teigia, kad ieÅ¡kovÄ su vaikais buvo nuolat finansiÅ¡kai remiami, todÄl iÅ¡laikymo įsiskolinimas nesusidarÄ ir nurodo, kad iÅ¡ jo sÅ«nui E. Å . už laikotarpį nuo 2014 m. kovo 31 d. iki 2015 m. spalio 12 d.(pilnametystÄs) turÄtų bÅ«ti priteista iÅ¡laikymui 3000 Eur, o V.
Å . nuo 2014 m. kovo 31 d. iki 2016 m. rugsÄjo 27 d.(sprendimo priÄmimas) 5000 Eur. Taip pat atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovÄs nurodoma suma, kuriÄ ji neva skyrÄ vaikų iÅ¡laikymui per minÄtÄ laikotarpį, neatitinka jos gaunamų pajamų net ir jas sudÄjus su 4 344,30 Eur suma, kuriÄ ieÅ¡kovÄ pripažįsta kaip atsakovo suteiktÄ finansinÄ paramÄ . Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad iÅ¡laikymo įsiskolinimas gali atsirasti tiek dÄl to, kad iÅ¡laikymas neteikiamas visiÅ¡kai, tiek ir dÄl to, kad jis teikiamas tik iÅ¡ dalies, t.y. netenkinant visų bÅ«tinų vaiko poreikių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013-07-18 nutartis Nr. 3K-3-404/2013).Byloje nustatyta, kad atsakovas aptariamu laikotarpiu gavo pajamas, dirbdamas Norvegijoje.
Jis pats pripažino, kad jo gaunamas mÄnesio atlyginimas tuo metu siekÄ 2316,96 Eur, 2010 metais jis deklaravo 15 496,51 Eur. V. Å . nuo 2016 m. balandžio 11 d. nedirba ir yra registruotas darbo biržoje. AB DNB banko duomenys patvirtina, kad nuo 2013 m. vaikų indÄlių sÄ skaitose atsakovas kaupÄ pinigus, taÄiau lÄÅ¡os vaikų poreikiams nebuvo panaudotos. IeÅ¡kovÄ nurodÄ aptariamu laikotarpiu gavusi 1600 Lt atlyginimÄ (kas atitinka 463,39 Eur). Tai rodo, kad atsakovo pajamos buvo žymiai didesnÄs už ieÅ¡kovÄs, kitÄ vertus, ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovui vengiant pareigos iÅ¡laikyti nepilnameÄius vaikus, ji per trijų metų laikotarpį patyrÄ vaikų iÅ¡laikymui 21 888 Eur, kas akivaizdžiai neatitinka jos gaunamų pajamų.
Å iuo atveju iÅ¡ atsakovo apeliacinio skundo galima suprasti, kad jis sutinka su teismo priteistomis sumomis vaikų iÅ¡laikymui, t.y., kad E. Å . iki jo pilnametystÄs iÅ¡ tÄvo bÅ«tų priteista po 200 Eur kas mÄnesį, o kitam sÅ«nui â V. Å . iki teismo sprendimo priÄmimo ir vÄliau - po150 Eur. TaÄiau nesutinka su įsiskolinimo priteisimu iÅ¡ esmÄs, neginÄydamas teismo nustatytų sumų mÄnesiui kiekvienam vaikui už šį laikotarpį, t.y. 150 Eur kas mÄnesį už 36 mÄnesius iki ieÅ¡kinio padavimo dienos, t.y. 5400 Eur suma skirta sÅ«naus E. Å . iÅ¡laikymui ir po 100 Eur kas mÄnesį už 36 mÄnesius iki ieÅ¡kinio pateikimo â 3600 Eur sÅ«naus V.
Å . iÅ¡laikymui. Pirmosios instancijos teismas, priteisdamas iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymo dviems jo vaikams įsiskolinimÄ , neatsižvelgÄ Ä¯ tÄ aplinkybÄ, kad pati ieÅ¡kovÄ pripažino, jog atsakovas tuo laikotarpiu perdavÄ ne mažiau nei 4344 Eur. Atsižvelgdama į nurodytus argumentus teisÄjų kolegija sprendžia, kad bylÄ nagrinÄjÄs apylinkÄs teismas netinkamai taikÄ CK 3.192 straipsnio, reglamentuojanÄio tÄvų pareigÄ iÅ¡laikyti savo vaikus, nuostatas, todÄl yra pagrindas pakeisti bylÄ nagrinÄjusio teismo sprendimÄ , sumažinant iÅ¡ atsakovo priteistÄ vaikams iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ , taÄiau ne tokia apimtimi kokia praÅ¡o atsakovas.
Kolegija įvertinusi tuos faktus, kad pati ieÅ¡kovÄ pripažino gavusi iÅ¡ atsakovo vaikų poreikiams 4344 Eur. per nurodytÄ Ä¯siskolinimo laikotarpį, taip pat įvertinusi tai, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄja ir teigia, jog visos uždirbtos atsakovo lÄÅ¡os buvo investuojamos į jų buities kÅ«rimÄ , t.y. viralinÄs rekonstrukcijÄ , taip pat į tai, kad nurodyta ieÅ¡kovÄs įsiskolinimo suma už tris metus virÅ¡ija jos gaunamÄ darbo užmokestį, kurį ji pati nurodÄ, nors nepateikÄ iÅ¡ darbovietÄs pažymos apie jos gautÄ tuo laikotarpiu darbo užmokestį, yra tik VSDFV pažyma, kuri patvirtina, jog jos darbo užmokestis(teismas tiksliai negali paskaiÄiuoti koks buvo taikomas neapmokestinamas minimumas nuo priskaityto atlyginimo, kuris nurodomas kaip draudžiamosios pajamos) buvo apie 421 Eur mÄnesiui(36 mÄn. sudaro15170 Eur), konstatuoja, kad pirmos instancijos teismas priteisdamas iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ už tris metus iki ieÅ¡kinio padavimo dienos neatsižvelgÄ Ä¯ Å¡ias aplinkybes, todÄl toje dalyje priÄmÄ neteisÄtÄ sprendimÄ .
IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų iÅ¡ kokių lÄšų ji vaikų iÅ¡laikymui per tris metus iÅ¡leido daug daugiau lÄšų nei buvo jos pajamos. Atsakovas teigia, kad visos jo uždirbamos lÄÅ¡os buvo skiriamos namų Å«kiui, t.y. įrenginÄjo Å¡eimai namus, taÄiau kolegija pažymi, jog bylos duomenys patvirtina, kad iÅ¡ esmÄs viralinÄs rekonstrukcija iki 2011 metų buvo baigta ir į įrodymus byloje, jog Å¡alys nuo 2011 metų faktiÅ¡kai kartu nebegyveno, nes bÅ«tent tada ieÅ¡kovei tapo žinoma apie atsakovo neiÅ¡tikimybÄ ir bÅ«tent 2014 pareikÅ¡dama ieÅ¡kinį tik dÄl iÅ¡laikymo priteisimo ir įsiskolinimo priteisimo ji nurodÄ aplinkybÄ, kad vaikams neteikiamas iÅ¡laikymas ir jis neteikiamas jau nuo 2011 metų.TodÄl apeliacinÄs instancijos teismas mano yra teisinga ir sÄ Å¾ininga priteistÄ iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ mažinti atsižvelgiant į 50, 51 ir 52 punktuose nurodytas aplinkybes.
IeÅ¡kovÄ teigia, kad vyresnio sÅ«naus E. iÅ¡laikymui bÅ«tinos didesnÄs iÅ¡laidos, atsižvelgiant į jo sveikatos bÅ«klÄ ir preziumuojant, kad abu tÄvai privalo teikti vaikui iÅ¡laikymÄ , konstatuotina, kad sÅ«naus E. iÅ¡laikymui bendra mÄnesio suma galÄjo bÅ«ti 300 Eur(Å¡alys neginÄija teismo nustatytÄ dydį įsiskolinimo laikotarpiui), todÄl įvertinant, kad abiejų tÄvų dalys yra lygios, įsiskolinimas bÅ«tų 5400 Eur kaip ir nurodÄ pirmos instancijos teismas. TaÄiau iÅ¡ Å¡ios sumos atimtina 2/3 ieÅ¡kovÄs pripažintos gautos sumos per tris metus (15000 lt), t.y. 2896 ir iÅ¡ atsakovo priteistinas iÅ¡laikymo įsiskolinimas už tris metus iki ieÅ¡kinio padavimo dienos yra 2504 Eur.
Pirmos instancijos teismas iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ priteisÄ sÅ«nui E., taÄiau atsižvelgiant į tai, kad vaikui iÅ¡laikymÄ teikÄ tik ieÅ¡kovÄ, tai iÅ¡laikymo įsiskolinimas priteistinas ieÅ¡kovei už sÅ«naus E. iÅ¡laikymÄ , o ne paÄiam sÅ«nui.AnalogiÅ¡kai paskaiÄiuotinas ir iÅ¡laikymo įsiskolinimas sÅ«nui V., kuriam pirmos instancijos teismas nustatÄ 100 Eur mÄnesiui, todÄl bendra abiejų tÄvų skirtina suma sÅ«naus iÅ¡laikymui laikytina 200 Eur, o atsakovui tenkanti įsiskolinimo dalis sudaro 3000 Eur.
IÅ¡ Å¡ios sumos atÄmus 1/3 dalį skirtų atsakovo lÄšų, kurias nurodÄ pati ieÅ¡kovÄ, įsiskolinimo priteistinas dydis bÅ«tų 2152 Eur. IÅ¡laikymo įsiskolinimas taip pat priteistinas ne vaikui, o ieÅ¡kovei. Nepaisant to, kad apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad įsiskolinimo suma yra mažintina, taÄiau kartu pripažįsta, kad apeliantas neįrodÄ, kad jis be nurodytos 4344 Eur sumos ir savaitÄs kelionÄs į NorvegijÄ ir OlandijÄ , yra prie vaikų iÅ¡laikymo prisidÄjÄs papildomai, todÄl dar labiau mažinti Å¡ias sumas ir konstatuoti esant įrodytu nuolatinį nepilnameÄiams vaikams pakankamÄ iÅ¡laikymo 2011 m. kovo 27 d. iki 2014 m kovo 27 d., teikimÄ negalima (CPK 178 straipsnis).Pirmos instancijos teismo priteistas iÅ¡laikymo įsiskolinimas sÅ«naus E. iÅ¡laikymui už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos 2014-03-27 iki jo pilnametystÄs 2015-10-12 pagrįstas ir apeliantas jo neginÄija, o sÅ«naus V. iÅ¡laikymo įsiskolinimas už laikotarpį nuo ieÅ¡kinio padavimo dienos iki teismo sprendimo priÄmimo 2016-09-27 taip pat pagrįstas ir apeliantas jo neginÄija.
Tokiu bÅ«du bendra įsiskolinimo sumÄ už sÅ«naus E. iÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovei priteistina 4596,72 Eur, o už sÅ«naus V. iÅ¡laikymÄ ieÅ¡kovei priteistina 4045,40 Eur. Nustatyta, kad tiek ieÅ¡kovÄs turtinÄ padÄtis, tiek atsakovo palyginus pagal įsiskolinimo laikotarpį yra pablogÄjusi, nes ieÅ¡kovÄ nebegyvena B. Å . nuosavybÄs teisÄmis priklausanÄiame pastate, nuomojasi butÄ Biržų mieste, o atsakovas nebedirba Norvegijoje, gyvena Lietuvoje ir yra registruotas darbo biržoje. TaÄiau įvertinus tai, kad dirbdamas ir gyvendamas Norvegijoje gaudavo iÅ¡mokas vaikams, Å¡ie pinigai pagal jų tikslinÄ paskirtį - vaikų poreikių tenkinimui nebuvo panaudoti, kita vertus, jis yra darbingo amžiaus ir pripažino, kad gauna papildomų pajamų, kurių turinio teismui neatskleidÄ, todÄl konstatuotina, jog priteistas iÅ¡ apelianto jo vaikų iÅ¡laikymo įsiskolinimo dydis jo nÄra neatitinkantis jo turtinÄs padÄties bei iÅ¡ esmÄs nepažeidžia apelianto vaikų interesų.
DÄl pastato pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe, atidalijimo ir kompensacijos priteisimoDÄl sprendimo dalies, kuria padalintas kilnojamasis turtas iÅ¡ esmÄs ginÄo nÄra ir nei viena Å¡alis toje dalyje apeliacinio skundo neteikia. Atsakovas nesutinka su sprendimo dalimi dÄl kompensacijos ieÅ¡kovei priteisimo už nekilnojamÄ jį turtÄ . ApeliantÄs D. Å . vertinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai Å¡io nekilnojamojo turto objekto nepripažino bendrÄ ja jungtine nuosavybe ir netenkino jos reikalavimo atidalinti ieÅ¡kovÄ iÅ¡ statinio priteisiant jai iÅ¡ atsakovo V.
Å . 13000 Eur kompensacijos. ApeliantÄ D. Å . teigia, kad santuokoje su V. Å . įgijo 72/100 dalį nekilnojamojo turto - pastatÄ - viralinÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini) rajone, kartu teigdama, kad atsakovui jos uoÅ¡viui B. Å . dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 28/100 dalys Å¡io statinio. Tiek apeliantas V. Å ., tiek šį statinį nuosavybÄs teisÄmis valdantis B. Å . nesutinka su tokiais reikalavimais, iÅ¡ esmÄs teigdami, kad statinys priklauso B. Å . ir J. Å . - atsakovo tÄvams. Tvirtina, kad statiniui buvo naudotos B.
Å . įsigytos statybinÄs medžiagos, o V. Å . prisidÄjo tik savo darbu. B. Å . teigimu, su sÅ«naus Å¡eima buvo sutarta, kad jie laikinai galÄs gyventi Å¡iame pastate, kol įsigys savo bÅ«stÄ , taÄiau jokio susitarimo, kad ginÄo statinys atiteks sÅ«nui nebuvo. ApylinkÄs teismas, atmesdamas praÅ¡ymÄ dÄl nuosavybÄs teisÄs į pastatÄ pripažinimo, konstatavo, kad raÅ¡ytiniai bylos duomenys, Å¡alių ir liudytojų paaiÅ¡kinimai, leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp Å¡alių nebuvo sudaryta jungtinÄs veiklos sutartis, kurios tikslas pastatyti arba rekonstruoti nekilnojamÄ jį objektÄ ir tokiu bÅ«du tapti pastato savininkais dalinÄs nuosavybÄs teise.
TodÄl atsižvelgdamas į tai, kad B. Å . iÅ¡ esmÄs pripažino, kad ieÅ¡kovÄ gyvendama santuokoje investavo į B. Å . ir J. Å . priklausanÄius pastatus bei į tai, kad Å¡alys teismo posÄdžio metu buvo sutariusios dÄl taikos sutarties sudarymo ir 13000 Eur kompensacijos bei įvertinÄs, kad atsakovas B. Å . nesutiko su žemÄs sklypo atidalinimu, ekspertizÄs paskyrimu, tenkino ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 13000 Eur kompensacijos priteisimo. CK 3.118 straipsnyje nustatyta, jog dalijant sutuoktinių turtÄ visų pirma reikia nustatyti turto priklausomumÄ ir sudaryti jo balansÄ .
SudarÄs dalijamo turto balansÄ , nustatÄs turto vertÄ (CK 3.119 straipsnis) ir sutuoktiniams tenkanÄias turto dalis (CK 3.117 ir 3.123 straipsniai), teismas turi konkreÄiai paskirstyti dalijamÄ turtÄ abiems sutuoktiniams. Ä®statymas reglamentuoja, kad nutraukiant santuokÄ , dalijamas turtas, sutuoktiniams priklausantis bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise, todÄl pirmiausia nustatoma, koks sutuoktinių turtas priklauso jiems Å¡ia nuosavybÄs forma (CK 3.118 straipsnis). Å alims nesutariant dÄl konkretaus turto pripažinimo bendrÄ ja jungtine nuosavybe ar teisių į jį apimties, Å¡iuos klausimus, iÅ¡tyrÄs reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, iÅ¡sprendžia teismas.
Tik konstatavÄs pakankamÄ teisinį pagrindÄ ginÄo turtÄ laikyti bendrÄ ja jungtine nuosavybe, teismas gali jį dalyti.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas vienodÄ teismų praktikÄ Å¡ios kategorijos bylose yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad dalijant santuokoje įgytÄ turtÄ , teismui itin svarbu tiksliai ir teisingai nustatyti visÄ turtÄ , kurį sutuoktiniai įgijo gyvendami santuokoje, nes, to nepadarius, pažeidžiami sutuoktinių interesai. Kai Å¡alys nesutaria dÄl konkretaus turto pripažinimo bendrÄ ja jungtine nuosavybe ar teisių į konkretų turtÄ apimties, šį klausimÄ , įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais, iÅ¡sprendžia teismas (CPK 185 straipsnis).
Kasacinis teismas pažymÄjo, kad socialinÄ-ekonominÄ aplinka (tam tikrÄ laikÄ trunkantis ekonominis ir teisinis neapibrÄžtumas, objektyviai suponuotas sparÄių visuomeninių-politinių pokyÄių atsikÅ«rusioje valstybÄje), Å¡eimos narių veiklos pobÅ«dis, yra tie visuomenÄs narių elgesį įgyvendinant Å¡eimos turtines teises įtakojantys veiksniai, dÄl kurių galimi ir neretai naudojami įvairÅ«s teisiniai mechanizmai, kurių pagalba siekiama apsaugoti Å¡eimos narių turtinius interesus nuo įvairių rizikų.
Å eimos turtinių interesų apsaugai, kaip rodo praktika, plaÄiai taikoma tokia visuotiniu pasitikÄjimu dÄl tiesioginÄs giminystÄs ir svainystÄs (CK 3.132 str., CK 3.136 str.) pagrįsta turtinių teisinių santykių formavimosi schema, kai sutuoktinių turto tikrasis teisinis režimas neatitinka apibrÄžtojo turto sandoriuose ir iÅ¡vieÅ¡into vieÅ¡uosiuose registruose. Civilinių teisių įgyvendinimo sÄ Å¾iningumo ir teisingumo imperatyvai, taip pat draudimas piktnaudžiauti savo teise, t. y.
įgyvendinti civilines teises tokiu bÅ«du ir priemonÄmis, kurios be teisinio pagrindo pažeistų ar varžytų kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus ar darytų žalÄ kitiems asmenims arba prieÅ¡tarautų subjektinÄs teisÄs paskirÄiai, suponuoja, kad sutuoktinių turtinių teisių įgyvendinimas tokiais bÅ«dais, kurias siekiama apsaugoti nuo galimų rizikų, kylanÄių turtui, esanÄiam bendrÄ ja jungtine nuosavybe, yra prieÅ¡ingas teisei, todÄl taip įgyvendinamos subjektinÄs teisÄs neturi bÅ«ti ginamos (CK 3.5 str.), o tai reikÅ¡tų, kad pvz. kreditoriaus teisių gynimui iÅ¡ieÅ¡kojimas galÄtų bÅ«ti nukreiptas į turtÄ , kuris sutuoktiniams siekiant prieÅ¡ingų teisei tikslų apsimestinai yra kitų asmenų nuosavybÄ, pripažinus jį bendrÄ ja jungtine nuosavybe.
Tuo paÄiu principu negali bÅ«ti paneigta vieno iÅ¡ sutuoktinių teisÄ Ä¯ turtÄ , kuris sutuoktiniams siekiant prieÅ¡ingų teisei tikslų apsimestinai yra nurodoma kaip kitų asmenų nuosavybÄ, nes tai prieÅ¡tarautų teisingumui â vienas sutuoktinis, nors jo veiksmais siekta vieningo su kitu sutuoktiniu tikslo, be teisÄto pagrindo įgytų turtinį pranaÅ¡umÄ , grindžiamÄ tiesioginÄs giminystÄs linija su sandoriuose įvardintu asmeniu. TodÄl ta apimtimi, kiek subjektinių teisių įgyvendinimas, kuriuo siekta santuokoje įgyto turto apsaugos nuo galimų rizikų, lieÄia sutuoktinius, jų turtinÄs teisÄs, nors ir įgyvendintos prieÅ¡ingai teisei, turi bÅ«ti ginamos sutuoktinių lygiateisiÅ¡kumo pagrindu (CK 3.3 straipsnis, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis byloje 3K-3-304/2008; 2014 m. gegužÄs 30 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-298/2014; 2015 m. balandžio 10 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-225-686/2015.).PrejudicinÄ galiÄ Å¡ioje byloje turinÄioje PanevÄžio apygardos teismo 2016 m. sausio 8 d. nutartyje konstatuota, kad apylinkÄs teismas, nustatydamas faktines bylos aplinkybes, susijusias su Å¡alių jungtinÄs veiklos sutarties sudarymu ir vykdymu, rÄmÄsi raÅ¡ytiniais įrodymais - pažymomis apie Å¡alių darbÄ , lokaline sÄ mata, kvitais, pirkimo Äekiais, statybinių reikmenų užsakymais, taÄiau nevertino pagal įrodinÄjimÄ reglamentuojanÄias teisÄs normas ieÅ¡kovÄs pakviestų liudytojų parodymų, kaip ir buvo konstatuota Å¡ia nutartimi, taip ir skundžiamu sprendimu teismas dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų taikyti materialinÄs teisÄs normų â CK 4.47 straipsnio 4 punkto, 4.56 straipsnio 1 dalies normų nepasisakÄ.
Atsižvelgiant į tai, kad CK XIX skyriuje âÅ eimos bylų nagrinÄjimo ypatumaiâ įtvirtinta aktyvaus teismo vaidmens Å¡eimos bylose taisyklÄ, juolab, kad ginÄo klausimas yra susijÄs ir su nepilnameÄių vaikų interesais, turÄjo vertinti abiejų Å¡alių pozicijÄ dÄl siekio sukurti gyvenamÄ jį bÅ«stÄ ieÅ¡kovÄs ir atsakovo Å¡eimai, turÄjo pasiÅ«lyti teikti įrodymus dÄl Å¡io turto, vertinti jau apklaustų liudytojų parodymus, susijusius bÅ«tent su ginÄo statinio projektavimu, statybinių medžiagų įsigijimu, statybos eiga, skirti ekspertizÄ, siekiant nustatyti kokia yra ginÄo statinio vertÄ, koks plotas buvo iki viralinÄs rekonstrukcijos, kiek sukurta bendro turto, nes tik tokiu atveju bÅ«tų galima sprÄsti dÄl kompensacijos ir jos konkretaus dydžio priteisimo.
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, nevertindamas bylos duomenų CK 4.47 straipsnio ir 4.56 straipsnio kontekste, nebuvo aktyvus, kaip to reikalauja CPK 376 straipsnis, todÄl teisÄjų kolegija konstatuoja, kad negalima daryti iÅ¡vadų dÄl priimto teismo sprendimo dalyje dÄl pastato pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe, atidalijimo ir kompensacijos priteisimo pagrįstumo, bei sprendžia, jog pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ Å¡ioje dalyje iÅ¡ esmÄs, neiÅ¡siaiÅ¡kino esminių aplinkybių, tuo pažeidÄ civilinio proceso teisÄs normas ir dÄl Å¡io pažeidimo liko neatskleista bylos esmÄ, taigi byla Å¡ioje dalyje iÅ¡ esmÄs galÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄsta neteisingai (CPK 176, 179, 183, 185 straipsniai).
Nustatyti proceso teisÄs pažeidimai negali bÅ«ti paÅ¡alinti apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl skundžiamas teismo sprendimas dalyje dÄl pastato pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe, atidalijimo ir kompensacijos priteisimo naikinamas ir byla dalyje perduotina nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmos instancijos teismui. Esant tokiam procesiniam sprendimui, teismas plaÄiau dÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡vestinio reikalavimo â bylinÄjimosi iÅ¡laidų už ginÄo statinio kadastrinių matavimų atlikimÄ priteisimo nepasisako, nes Å¡is klausimas bus sprendžiamas nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųPakeitus skundžiamÄ Biržų rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ pakeiÄiamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymas tarp Å¡alių, proporcingai tenkintų ir atmestų reikalavimų daliai.
IeÅ¡kovÄ privalÄjo mokÄti 1540 Eur žyminį mokestį už pareikÅ¡tus tiek turtinius, tiek neturtinius reikalavimus. FaktiÅ¡kai yra sumokÄjusi 132,06 Eur žyminį mokestį. Kitos žyminio mokesÄio dalies sumokÄjimas ieÅ¡kovei buvo atidÄtas iki teismo sprendimo priÄmimo. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl santuokos nutraukimo patenkintas pilnai, dÄl neturtinÄs žalos patenkintas iÅ¡ dalies, dÄl turto padalinimo ir reikalavimo pripažinti bendrÄ ja sutuoktinių nuosavybe dalį turto bei atidalinti jÄ iÅ¡ dalinÄs nuosavybÄs klausimas perduotas nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmos instancijos teismui, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteistina 13 Eur žyminio mokesÄio dalis už pareikÅ¡tÄ reikalavimÄ dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, nes jis patenkintas 70 procentų dalyje, o iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistinas 41 Eur už santuokos nutraukimÄ ir 30 Eur už neturtinÄs žalos priteisimÄ .
Likusioje dalyje ieÅ¡kovÄs žyminio mokesÄio sumokÄjimo dalis ir atidÄto dalis paliktina sprÄsti kai bus iÅ¡ esmÄs iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl turto padalinimo tarp Å¡alių.Atsakovas už pateiktÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį yra sumokÄjÄs tik žyminį mokestį už santuokos nutraukimÄ . Netenkinus jo ieÅ¡kinio toje dalyje žyminis mokestis jam nepriteistinas. IÅ¡ atsakovo priteistinas žyminis mokestis valstybei už iÅ¡laikymo įsiskolinimo priteisimÄ ir už iÅ¡laikymo priteisimÄ ir tai sudarytų 4596,72 plius 4045,40 plius 150x12 mÄn. Viso suma 10442,12 Eur, kuri pagal CPK 80 str. 1 d, apmokestina 3 procentų dydžio suma yra 313 Eur., kuri priteistina valstybei.DÄl Å¡alių turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už procesinių dokumentų parengimÄ , t.y. advokatų suteiktas teisines paslaugas , apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako ir jų nepaskirsto, nes neaiÅ¡ku kiek advokatas galÄjo sugaiÅ¡ti laiko rengdamas procesinį dokumentÄ toje dalyje, kurioje ieÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinys patenkinti ir kurioje dalyje yra perduota nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TodÄl dÄl turÄtų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti klausimÄ turÄs iÅ¡sprÄsti pirmos instancijos teismas nagrinÄdamas turto padalinimo klausimÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 d. 3 ir 4 p, n u t a r i a : Biržų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 27 d. sprendimo dalį, kuria iÅ¡ atsakovo V. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) priteistas iÅ¡laikymo įsiskolinimas jo sÅ«nums E. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) ir V. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) bei paskirstytos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, pakeisti ir iÅ¡dÄstyti taip:
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei D. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) sÅ«naus E. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ 4596,72 Eur (keturis tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus devysniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus ir 72 eurocentus). Priteisti iÅ¡ atsakovo V. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei D. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) sÅ«naus V. Å ., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡laikymo įsiskolinimÄ 4045,40 Eur (keturis tÅ«kstanÄius keturiasdeÅ¡imt penkis eurus ir keturiasdeÅ¡imt eurocentų).
Priteisti iÅ¡ V. Å . 71 Eur (septyniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ ) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei D. Å . ir 313 Eur (tris Å¡imtus trylika eurų) žyminio mokesÄio valstybei.Kitoje dalyje bylinÄjimosi iÅ¡laidų klausimÄ perduoti sprÄsti pirmos instancijos teismui, iÅ¡nagrinÄjus Å¡alių turto padalinimo klausimÄ . Biržų rajono apylinkÄs teismo 2016 m. rugsÄjo 27 d. sprendimo dalį dÄl pastato pripažinimo bendrÄ ja daline nuosavybe, atidalijimo ir kompensacijos priteisimo bei santuokinio turto padalinimo panaikinti ir perduoti bylÄ toje dalyje pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.KitÄ sprendimo dalį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai                                                                     NijolÄ DanguolÄs SmetonienÄs                                                                                                                                             Margarita DzelzienÄ                                                                                                                                                                                                  Zina MickeviÄiÅ«tÄ                         Â