d43365b6-d601-46cf-9bfa-bc49e6ffb41b · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ I. T. (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį vÄliau patikslino, praÅ¡ydama: nutraukti ieÅ¡kovÄs ir atsakovo D. T. (toliau â ir atsakovas) sudarytÄ santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs; nustatyti Å¡alių nepilnameÄio vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove; priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ vaikui kas mÄnesį po 400 Eur mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis; nustatyti atsakovo bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarkÄ , padalyti sutuoktiniams priklausantį turtÄ ieÅ¡kovÄs siÅ«lomu bÅ«du; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 48 500 Eur kompensacijÄ už atsakovui tenkanÄiÄ didesnÄ dalytino turto dalį; nustatyti, kad solidariÄ prievolÄ pagal kredito sutartį Nr. FD-21SI-P263/187 po santuokos nutraukimo vykdys atsakovas; priteisti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedd43365b6-d601-46cf-9bfa-bc49e6ffb41b · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad santuokos iÅ¡irimo priežastimi tapo skirtingas Å¡alių požiÅ«ris į gyvenimÄ , Å¡eimÄ , skirtingi Å¡alių charakteriai, dÄl to bendras gyvenimas su atsakovu nebegalimas, be to, atsakovas vartojo psichologinį smurtÄ prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ. Santuokos metu atsakovas neprisidÄjo prie buities darbų, nepilnameÄio vaiko auklÄjimo ir priežiÅ«ros, todÄl Å¡alys nuolat konfliktavo. IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovas turi visas finansines galimybes tinkamai iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ ; dÄl atsakovo bendravimo tvarkos su vaiku, turto padalijimo bÅ«do Å¡alys sutaria, ginÄas kyla dÄl kompensacijos dydžio.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-645-440/2023
Teisminio proceso Nr. 2-06-3-05797-2022-5 Procesinio sprendimo kategorijos:
2.3.2.4.3; 2.3.2.8; 2.3.5.2.1; 3.1.3.5; 3.2.4.11
(S)
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2023 m. rugsÄjo 14 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Larisos Å imanskienÄs, Vilijos ValantienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs ŽvinklytÄs,
teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs I. T. apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. kovo 30 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-471-965/2023 pagal ieÅ¡kovÄs I. T. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui D. T. ir pagal atsakovo D. T. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovei I. T. dÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, iÅ¡laikymo vaikui priteisimo, vaiko gyvenamosios vietos bei bendravimo su vaiku tvarkos nustatymo, bendro turto padalijimo ir kt., tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ ,,Viešųjų investicijų plÄtros agentÅ«raâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSiregitaâ, iÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos KlaipÄdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
1. IeÅ¡kovÄ I. T. (toliau â ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį vÄliau patikslino, praÅ¡ydama: nutraukti ieÅ¡kovÄs ir atsakovo D. T. (toliau â ir atsakovas) sudarytÄ santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs; nustatyti Å¡alių nepilnameÄio vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove; priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡laikymÄ vaikui kas mÄnesį po 400 Eur mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis; nustatyti atsakovo bendravimo su nepilnameÄiu vaiku tvarkÄ , padalyti sutuoktiniams priklausantį turtÄ ieÅ¡kovÄs siÅ«lomu bÅ«du; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 48 500 Eur kompensacijÄ už atsakovui tenkanÄiÄ didesnÄ dalytino turto dalį; nustatyti, kad solidariÄ prievolÄ pagal kredito sutartį Nr. FD-21SI-P263/187 po santuokos nutraukimo vykdys atsakovas; priteisti ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad santuokos iÅ¡irimo priežastimi tapo skirtingas Å¡alių požiÅ«ris į gyvenimÄ , Å¡eimÄ , skirtingi Å¡alių charakteriai, dÄl to bendras gyvenimas su atsakovu nebegalimas, be to, atsakovas vartojo psichologinį smurtÄ prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ. Santuokos metu atsakovas neprisidÄjo prie buities darbų, nepilnameÄio vaiko auklÄjimo ir priežiÅ«ros, todÄl Å¡alys nuolat konfliktavo. IeÅ¡kovÄs nuomone, atsakovas turi visas finansines galimybes tinkamai iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ ; dÄl atsakovo bendravimo tvarkos su vaiku, turto padalijimo bÅ«do Å¡alys sutaria, ginÄas kyla dÄl kompensacijos dydžio.
3. Atsakovas D. T. nesutiko su ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä: nutraukti Å¡alių santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; atsakovui priteisti 90 000 Eur vertÄs butÄ , adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â Butas), 4 360 Eur vertÄs garaÅ¾Ä , adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â Garažas), 3 000 Eur vertÄs automobilį âVolkswagen Golfâ; priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 10 500 Eur kompensacijÄ už atsakovui tenkanÄiÄ didesnÄ dalį bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs; priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnameÄiam vaikui iÅ¡laikymÄ po 210 Eur kas mÄnesį; priteisti atsakovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas sutiko su ieÅ¡kovÄs reikalavimais dÄl vaiko gyvenamosios vietos, bendravimo tvarkos su vaiku nustatymo, turto padalijimo bÅ«do, prievolÄs pagal kredito sutartį vykdymo ir pavardžių po santuokos nutraukimo. NurodÄ, kad Å¡alių santuokos iÅ¡irimÄ lÄmÄ abiejų sutuoktinių veiksmai, todÄl reikalavimas nutraukti santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs niekuo nepagrįstas. PrieÅ¡ingai, atsakovas visais bÅ«dais stengÄsi iÅ¡saugoti santuokÄ , taÄiau ieÅ¡kovÄ nedÄjo pastangų, specialisto pagalbos atsisakÄ, todÄl taip pat laikytina kalta dÄl santuokos neiÅ¡saugojimo. IeÅ¡kovÄ iki Å¡iol gyvena kartu su atsakovu, nors turi galimybÄ gyventi jai priklausanÄiame bute arba pas savo motinÄ . Atsakovas Å¡eimÄ materialiai ir tinkamai aprÅ«pino, vaiko priežiÅ«rai skyrÄ visÄ Ä¯manomÄ dÄmesį. IeÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti vaiko iÅ¡laikymo dydis neatitinka nei atsakovo turtinÄs padÄties, nei objektyvių vaiko poreikių, todÄl turÄtų bÅ«ti mažinamas per pusÄ. Taip pat atsakovas nesutinka su praÅ¡omos priteisti ieÅ¡kovei kompensacijos dydžiu.
4. IeÅ¡kovÄ su prieÅ¡ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. NurodÄ, kad nors Å¡alys faktiÅ¡kai kartu negyvena (Å¡alys apsigyveno skirtinguose kambariuose), ieÅ¡kovÄ nuolat prisideda prie buto iÅ¡laikymo bei paskolos mokÄjimo. Pažymi, kad Å¡alių nepilnametis sÅ«nus turi alergijų, atopinį dermatitÄ , įtariama alerginÄ astma, dÄl to vartoja vaistus, maisto papildus, jam reikalingi profilaktiniai vizitai pas gydytojus bei brangÅ«s tyrimai dÄl alerginių reakcijų, kokybiÅ¡kas maistas, tai lemia didesnes higienos bei sveikatos, maisto bei rÅ«bų iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄs nuomone, nÄra teisinio pagrindo nukrypti nuo lygių dalių principo, dalijant bendrÄ turtÄ , kadangi perkant butÄ ieÅ¡kovÄ taip pat prisidÄjo savo asmeninÄmis lÄÅ¡omis.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ
5. KlaipÄdos apylinkÄs teismas KlaipÄdos miesto rÅ«mai 2023 m. kovo 30 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį ir atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: 1) Å¡alių santuokÄ nutraukÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs; 2) po santuokos nutraukimo Å¡alims paliko santuokines pavardes; 3) nustatÄ nepilnameÄio vaiko gyvenamÄ jÄ vietÄ su ieÅ¡kove; 4) priteisÄ iÅ¡ atsakovo nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui po 300 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio pateikimo teisme dienos iki vaiko pilnametystÄs, iÅ¡laikymo sumÄ indeksuojant kasmet VyriausybÄs nustatyta tvarka, atsižvelgiant į infliacijÄ ; 5) nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui skirtų piniginių lÄšų tvarkytoja uzufrukto teisÄmis paskyrÄ ieÅ¡kovÄ; 6) nustatÄ atsakovo bendravimo su vaiku tvarkÄ ; 7) po santuokos nutraukimo atsakovui asmeninÄs nuosavybÄs teise priteisÄ automobilį âVolkswagen Golfâ, ButÄ ir GaraÅ¾Ä ; 8) priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 14 149 Eur kompensacijÄ už atsakovui atitenkanÄiÄ didesnÄ turto dalį; 9) nustatÄ, kad po santuokos nutraukimo Å¡alių prievolÄ pagal 2015 m. spalio 23 d. kredito sutartį Nr. FD-21SI-P263/187 nekeiÄiama ir nemodifikuojama, lieka solidari; 10) nustatÄ, kad po santuokos nutraukimo visus sutartinius įsipareigojimus pagal 2015 m. spalio 23 d. kredito sutartį Nr. FD-21SI-P263/187 vykdys atsakovas D. T.. PriteisÄ iÅ¡ Å¡alių po 10,24 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs biudžetÄ . Pagrindiniai teismo motyvai ir nustatytos aplinkybÄs:
5.1. Teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovÄs nurodytos aplinkybÄs dÄl atsakovo kaltÄs dÄl santuokos iÅ¡irimo nesudaro pagrindo teismui daryti iÅ¡vados, kad tik atsakovas kaltas dÄl Å¡alių santuokos iÅ¡irimo. Å alys neneigia, kad nesutarimai buvo abipusiai, Å¡alių Å¡eimoje trÅ«ko tarpusavio palaikymo ir supratimo. Byloje nustatytų aplinkybių visuma patvirtina, kad Å¡alių santykiai pastaruosius bendro gyvenimo metus buvo konfliktiÅ¡ki, dÄl to atmosfera Å¡eimoje ieÅ¡kovei psichologiÅ¡kai tapo nepakeliama. TaÄiau nepateikta duomenų ir neįrodinÄjama, kad atsakovo elgesys su ieÅ¡kove buvo neleistinas ar prieÅ¡taraujantis įstatymui. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovei yra nepriimtinas atsakovo taupumas, reikalavimas atsiskaityti dÄl iÅ¡laidų ir kt. charakterio savybÄs, teismas vertino kaip Å¡alių negebÄjimÄ tartis, taÄiau nelaikÄ esmine santuokos nutrÅ«kimo priežastimi. Teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ gauna pakankamas ir nuolatines pajamas, todÄl nelogiÅ¡ka, kad atsakovas jai ribotų galimybÄ savo nuožiÅ«ra disponuoti jos darbo užmokesÄiu. Atsakovas visiÅ¡kai neigÄ Å¡iuos ieÅ¡kovÄs kaltinimus ir tvirtino, kad visais bÅ«dais pagal savo sugebÄjimus ir galimybes prisidÄjo prie Å¡eimos gerovÄs. Nors ieÅ¡kovÄ nurodÄ prieÅ¡ingai, taÄiau Å¡ių aplinkybių jokiais įrodymais nepagrindÄ.
5.2. Teismas, iÅ¡tyrÄs byloje surinktus įrodymus, iÅ¡klausÄs Å¡alių paaiÅ¡kinimų teismo posÄdžio metu, netinkamo Å¡alių elgesio nenustatÄ, todÄl atmetÄ ieÅ¡kovÄs argumentus, kad santuoka nutrÅ«ko iÅ¡imtinai tik dÄl atsakovo kaltÄs. KonfliktinÄs situacijos Å¡eimoje, kurių neneigÄ abi Å¡alys, patvirtino, kad padÄtis Å¡eimoje blogÄjo, Å¡alims vis sunkiau sekÄsi situacijÄ valdyti dar iki tol, kol Å¡alys pradÄjo gyventi skyrium, todÄl teismas atmetÄ kaip neįrodytus ieÅ¡kovÄs teiginius, kad santuoka iÅ¡iro tik dÄl atsakovo kaltÄs. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad sutuoktinių Å¡eima iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, nes Å¡alys nedÄjo pakankamai pastangų iÅ¡saugoti Å¡eimÄ , jų požiÅ«ris į Å¡eiminį gyvenimÄ , tarpusavio santykius buvo skirtingas, ieÅ¡kovÄs ir atsakovo Å¡eimoje trÅ«ko sutuoktinių tarpusavio pagarbos bei supratimo, nustatyti abipusiai sutuoktinių pareigų pažeidimai buvo esminiai, t. y. vienokiu ar kitokiu mastu vis dÄlto turÄjo įtakos santuokos iÅ¡irimui ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas.
5.3. Pagal byloje pateiktus duomenis teismas neturÄjo pagrindo pripažinti, kad Å¡alių sveikatos bÅ«klÄ ribotų jų darbingumo galimybes. Kadangi Å¡alys tÄsia darbus (yra visiÅ¡kai darbingi), teismas pripažino, kad jų sveikata yra pakankamai gera, todÄl jie ateityje galÄs dirbti ir uždirbti pajamas ne mažesnes, nei gaudavo iki nurodomų susirgimų ar laikino nedarbingumo. Duomenų, kad Å¡alys turi kitų įsipareigojimų, iÅ¡laikytinių ar kt., nei nurodyta procesiniuose dokumentuose, nepateikta.
5.4. Teismas nustatÄ, kad Å¡alių su darbo santykiais gaunamos pajamos yra panaÅ¡ios, apie 1 000 Eur. Å alys santuokos metu įgijo automobilį, butÄ , kuriame abi Å¡alys gyvena Å¡iuo metu, taip pat ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso butas, Å¡alys turi įsipareigojimÄ , susijusį su bÅ«sto renovacija, kurį Å¡iuo metu Å¡alys dengia bendrai. Atsakovas neigÄ ieÅ¡kovÄs nurodomas aplinkybes, kad jis užsiima automobilių pardavimo verslu, todÄl, nesant tai patvirtinanÄių įrodymų, iÅ¡skyrus ieÅ¡kovÄs teiginius, teismas neturÄjo teisinio pagrindo kitaip vertinti atsakovo faktines pajamas. Teismas nusprendÄ, kad Å¡alių turtinÄ padÄtis Å¡iuo metu yra panaÅ¡i, todÄl abi Å¡alys turi prisidÄti prie vaiko iÅ¡laikymo.
5.5. IeÅ¡kovÄ pateikÄ skaiÄiavimus, kad vaiko iÅ¡laikymui ir bÅ«tiniesiems poreikiams patenkinti kas mÄnesį reikalinga 885 Eur suma. Atsakovas neneigÄ, kad vaikas lanko papildomus užsiÄmimus, turi tam tikrų susirgimų, todÄl akivaizdu, kad dÄl to patiriamos ne tik bÅ«tinosios, bet ir papildomos iÅ¡laidos. Atsižvelgdamas į vaiko poreikius dÄl sveikatos bÅ«klÄs, teismas sutiko, kad vaiko poreikiams patiriamos didesnÄs iÅ¡laidos, taÄiau pažymÄjo, kad kitos ieÅ¡kovÄs nurodytos iÅ¡laidos, nors iÅ¡ esmÄs gali bÅ«ti faktiÅ¡kai patiriamos, nes reikalingos ir bÅ«tinos kiekvienam vaikui bÅ«tiniausiems poreikiams tenkinti, taÄiau įvertinus abiejų tÄvų finansines galimybes (su darbo santykiais susijusias pajamas), galÄtų bÅ«ti mažesnÄs.
5.6. Teismas, įvertinÄs tÄvų galimybes teikti iÅ¡laikymÄ ir vaiko poreikius, atsižvelgdamas į pateiktus byloje įrodymus, nusprendÄ sumažinti ieÅ¡kovÄs nurodytÄ sumÄ , reikalingÄ Å¡alių sÅ«naus iÅ¡laikymui per mÄnesį, iki 300 Eur. Ä®vertinÄs, kad iÅ¡ valstybÄs vaikui mokama 85,75 Eur iÅ¡moka, teismas konstatavo, kad vaiko mamai net minimaliu dydžiu prisidedant prie vaiko iÅ¡laikymo, tokio dydžio iÅ¡laikymas laikytinas pagrįstu ir reikalingu, siekiant, kad Å¡alių nepilnameÄio vaiko interesai bÅ«tų užtikrinti. Toks iÅ¡laikymas, nurodytÄ sumÄ indeksavus, visiÅ¡kai pakankamas vaiko poreikiams ir atitinka tiek vaiko interesus bei poreikius, tiek ginÄo Å¡alių teises, interesus.
5.7. Teismas nustatÄ, kad po Å¡alių santuokos sudarymo 2013 m. liepos 3 d. notarine dovanojimo sutartimi dovanotojai A. T. ir I. T. (atsakovo tÄvai) atsakovui asmeninÄn nuosavybÄn padovanojo 150 004,46 Lt butui pirkti (sutarties 1 punktas). 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d. pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu įgytas Butas, daikto kaina 170 000 Lt. Å alys neginÄija, kad Butas įregistruotas kaip bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, kadangi taip patarÄ notaras, taÄiau atsakovas nesutinka, kad Butas Å¡alims priklauso lygiomis dalimis.
5.8. Nors ieÅ¡kovÄ nemano, kad yra pagrindas nukrypti nuo lygių dalių principo dalijant šį turtÄ , taÄiau neginÄija, kad įsigyjant ButÄ 150 000 Lt buvo atsakovo. NotarinÄ pinigų dovanojimo sutartis, kuri yra galiojanti ir nenuginÄyta, patvirtina, kad Butui pirkti atsakovui tÄvai padovanojo tokiÄ sumÄ pinigų, kuri sudaro didžiÄ jÄ dalį Buto įsigijimo vertÄs. Taip pat ieÅ¡kovÄ prie Buto įsigijimo prisidÄjo apie 20 000 Lt suma, iÅ¡ jų apie 10 000 Lt jai padovanojo moÄiutÄ. RaÅ¡ytinÄ dovanojimo sutartis tuo metu nebuvo sudaryta. Dar 10 000 Lt ieÅ¡kovei paskolino jos motina ir, kaip nurodÄ ieÅ¡kovÄ, ji Å¡iÄ sumÄ motinai grÄ Å¾ino per 2 metų laikotarpį iÅ¡ savo darbo užmokesÄio. Vertinant Å¡alių prisidÄjimÄ prie Å¡io Buto įsigijimo, teismas pažymÄjo, kad 10 000 Lt skola ieÅ¡kovÄs mamai buvo grÄ Å¾inta santuokos metu, todÄl pripažino, kad skola buvo grÄ Å¾inta iÅ¡ bendrų sutuoktinių lÄšų, prieÅ¡ingų įrodymų nepateikta.
5.9. Ä®vertinus laiko tarpÄ , per kurį po santuokos sudarymo buvo įgytas Butas, teismui buvo akivaizdu, kad Å¡alys negalÄjo sukaupti reikiamos sumos iÅ¡ bendrų sutuoktinių lÄšų. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų dÄl sutaupytų lÄšų fakto, o tikÄtinai pagrindÄ savo prisidÄjimÄ prie buto pirkimo tik 20 000 Lt suma, iÅ¡ kurių 10 000 Lt buvo grÄ Å¾inta kaip skola ieÅ¡kovÄs mamai iÅ¡ Å¡eimos lÄšų. Duomenų, kad atsakovas santuokos metu iki Buto įsigijimo uždirbo reikÅ¡mingas pajamas iÅ¡ automobilių pardavimo verslo, ieÅ¡kovÄ nepateikÄ, kaip ir nÄra jokių įrodymų, kad jis faktiÅ¡kai Å¡ia veikla užsiÄmÄ. Taip pat nÄra duomenų, kad Å¡alims pradÄjus gyventi bendrai, ieÅ¡kovÄ turÄjo reikÅ¡mingų pajamų, iÅ¡skyrus darbo užmokestį; Å¡ios aplinkybÄs paneigia galimybÄ, kad Butas galÄjo bÅ«ti įgyjamas iÅ¡ bendrų Å¡eimos lÄšų. Nors ieÅ¡kovÄ tvirtina, kad įsigijus ButÄ , jis buvo reikÅ¡mingai pagerintas (pvz., remontuojamas ar kt.) iÅ¡ Å¡eimos lÄšų, taÄiau Å¡ių teiginių nepagrindÄ jokiais įrodymais. TodÄl teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas raÅ¡ytiniais įrodymais pagrindÄ Buto dalies įgijimÄ už asmenines lÄÅ¡as, todÄl Butui bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs prezumpcija netaikytina ir egzistuoja pagrindas nukrypti nuo lygių dalių principo, atsakovui priteisiant ButÄ , o ieÅ¡kovei kompensacijÄ pinigais dÄl jos bei Å¡eimos lÄšų panaudojimo Å¡iam butui įsigyti.
5.10. Teismas nepripažino Garažo atsakovo asmenine nuosavybe. Kadangi Å¡is turtas įgytas santuokos metu, Å¡iam turtui įsigyti buvo panaudotos lÄÅ¡os, kurios yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, todÄl teismas pripažino GaraÅ¾Ä bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe ir jis dalytinas Å¡alių santuokos nutraukimo metu.
5.11. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog atsakovas prie Buto įsigijimo prisidÄjo bendra 155 000 Lt suma, o ieÅ¡kovÄ â 15 000 Lt suma, todÄl nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ 9 proc. Buto vertÄs kompensacijÄ (15 000 Lt (ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡os) / 170 000 Lt (buto kaina) x 100 proc.). ButÄ priteisus atsakovui ir iÅ¡ turto vertÄs atÄmus kredito likutį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 7 649 Eur kompensacija ((90 000 Eur â 5 011,21 Eur) = 84 988,79 Eur x 9 proc.). Padalijant turtÄ Å¡alių praÅ¡omu bÅ«du, atsakovui taip pat atitektų 13 000 Eur vertÄs turto (automobilio ir Garažo vertÄ). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 6 500 Eur (13 000 Eur / 2) kompensacija už jam tenkanÄiÄ didesnÄ Å¡io turto dalį. IÅ¡ viso ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 14 149 Eur kompensacija.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
6. IeÅ¡kovÄ I. T. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. kovo 30 d. sprendimo dalis dÄl santuokos nutraukimo pagrindo, dÄl iÅ¡laikymo vaikui priteisimo bei dÄl kompensacijos dydžio ir priimti naujÄ sprendimÄ â nutraukti Å¡alių santuokÄ dÄl atsakovo kaltÄs; priteisti iÅ¡ atsakovo nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui po 400 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio pateikimo teisme dienos iki vaiko pilnametystÄs, priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo 30 528,50 Eur dydžio kompensacijÄ už atsakovui tenkanÄia didesnÄ dalį bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs, taip pat patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais pagrindiniais argumentais:
6.1. Jeigu ieÅ¡kovÄ nesutikdavo su atsakovo nuomone, atsakovas pradÄdavo naudoti psichologinį smurtÄ â ignoruodavo ieÅ¡kovÄ, su ja nesikalbÄdavo arba stengdavosi nutildyti ieÅ¡kovÄ Å¡iurkÅ¡Äiais žodžiais. Jeigu iki konflikto ieÅ¡kovÄ ir atsakovas bÅ«davo susitarÄ kur nors iÅ¡eiti, iÅ¡važiuoti, atsakovas visus planus atÅ¡aukdavo. Taip pat atsakovas nevengdavo ieÅ¡kovÄs ir įžeidinÄti, siekdamas jÄ pažeminti, nurodydavo, kad ieÅ¡kovÄ be atsakovo bÅ«tų niekas, nepasiturinti bei yra niekam tikusi. Atsakovas retai prisidÄdavo ir prie buities darbų, iÅ¡skyrus kambarių tvarkymÄ , net tuo atveju, kai ieÅ¡kovÄ jausdavo nuovargį, sirgdavo, atsakovas nepagelbÄdavo buities darbuose ir primindavo ieÅ¡kovei, jog turi atlikti buities darbus. Atsakovas santuokÄ iÅ¡ esmÄs sužlugdÄ dÄl savanaudiÅ¡kų motyvų â nepagarbos, žeminimo, psichologinio smurto, neprisidÄjimo prie Å¡eimos gerovÄs, buities darbais, nepilnameÄio vaiko auklÄjimo. Teismas nevertino Å¡ių nurodytų ieÅ¡kovÄs aplinkybių ir dÄl jų nepasisakÄ.
6.2. IeÅ¡kovÄs manymu, teismo padarytos iÅ¡vados dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui dydžio yra nepagrįstos bei klaidingos, kadangi nepilnameÄiui yra reikalinga mažiausiai 885 Eur suma per mÄnesį, kurie pagrįsti teismui pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, kurių teismas iÅ¡vis nevertino ir netyrÄ. Vaikas turi sveikatos problemų, kurių gydymui nuolat reikalingi vaistai, tai lemia didesnes iÅ¡laidas vaiko poreikiams. IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ tai pagrindžianÄius dokumentus. Be to, vaikas alergiÅ¡kas, reikalinga speciali mityba, Å¡vara, priežiÅ«ra. Vaikas lanko krepÅ¡inio bÅ«relį, kurio nario mokestis 25 Eur per mÄnesį, kai vaikas vyksta į varžybas, reikalingos papildomos iÅ¡laidos. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡alių nepilnametis sÅ«nus turi sveikatos problemų, jo iÅ¡laikymui yra reikalinga didesnÄ suma nei minimali, taÄiau teismas nustatÄ Å¡alių nepilnameÄiam vaikui minimalų iÅ¡laikymo poreikį.
6.3. Vaiko bÅ«tinieji poreikiai gali skirtis, priklausomai nuo objektyvių ir nenumatytų aplinkybių (amžiaus ir tai sÄ lygojusių poreikių pasikeitimo, ligos ir pan.), todÄl aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs parengtose vaikų poreikių lentelÄse nurodytos iÅ¡laikymo sumos yra Å¡iek tiek didesnÄs nei konstatavo teismas, nereiÅ¡kia, jog vaiko iÅ¡laikymui per mÄnesį skirtina 885 Eur suma yra per didelÄ. Teismas nenurodÄ aplinkybių, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima nusprÄsti, kad ieÅ¡kovÄs nurodomas iÅ¡laikymo dydis yra perteklinis.
6.4. Atsakovas iÅ¡ esmÄs neįrodinÄjo Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 3.123 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų nukrypimui nuo lygių dalių principo, o savo pozicijÄ grindÄ iÅ¡ esmÄs aplinkybe, kad santuokos metu jam pagal 2013 m. liepos 3 d. dovanojimo sutartį dovanotojai A. T. ir I. T. atsakovui padovanojo 150 004,46 Lt. TaÄiau byloje nebuvo pateikta jokių duomenų, kad dovanotojai realiai iki sutarties sudarymo turÄjo minÄtÄ pinigų sumÄ . Atsakovas užsiÄmÄ automobilių perpardavimu, o pinigines lÄÅ¡as gaudavo grynaisiais pinigais, kurios vÄliau ir buvo atsakovo įformintos (įteisintos) kaip iÅ¡ tÄvų tariamai gauta dovana. TaÄiau Å¡ių ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių bylÄ nagrinÄjÄs teismas nevertino. TaÄiau svarbiausia tai, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarydami Buto pirkimoâpardavimo sutartį aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ sukurti bendrÄ jÄ jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ.
7. Atsakovas D. T. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , praÅ¡Ä jį atmesti, palikti nepakeistÄ pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir priteisti 1 000 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ . Pagrindiniai atsiliepimo argumentai:
7.1. IeÅ¡kovÄs tiek ieÅ¡kinyje, tiek teismo posÄdžio metu, tiek apeliaciniame skunde nurodomos aplinkybÄs, kurios neva patvirtina, kad santuoka nutrÅ«ko dÄl atsakovo kaltÄs, nesudaro pagrindo tokiai iÅ¡vadai. Atsakovas nuo pat pradžių neigÄ tokius kaltinimus kaip psichologinis smurtas, žeminimas, nepagarba ir pan. TodÄl teiginys, esÄ jis tai pripažino teisme ir neginÄijo, yra neteisingas. Tokios atsakovo nurodomos savybÄs kaip taupumas ar nesikalbÄjimas konflikto metu nÄra ir negali bÅ«ti pripažįstami kaip pagrindas nutraukti santuokÄ bÅ«tent pagal CK 3.60 straipsnį. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių jos teiginius patvirtinanÄių įrodymų.
7.2. IeÅ¡kovÄ su vaiku gyveno su atsakovu Bute visÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ , o tuo tarpu ieÅ¡kovÄ asmeninÄs nuosavybÄs teise turi įsigijusi butÄ (duomenys neskelbtini), o visai Å¡alia (duomenys neskelbtini), kaip teisme patvirtino pati ieÅ¡kovÄ, gyvena jos mama viena dviejų kambarių bute. Jeigu prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tikrųjų bÅ«tų naudojamas psichologinis ar koks nors kitoks smurtas, ji negyventų toliau su atsakovu viename bute.
7.3. IeÅ¡kovÄ toliau bando įrodyti teismui esÄ vaikas turi sveikatos problemų, dÄl kurių jam turÄtų bÅ«ti skirtas didesnis iÅ¡laikymas nei įprasta. TaÄiau ieÅ¡kovÄ nepateikia jokių vaiko sveikatos problemas pagrindžianÄių įrodymų. Vien tik pirkimo Äekiai nÄra tas įrodymas, kuris leistų teismui nustatyti, kad vaikas serga vienokia ar kitokia liga ir leistų įvertinti jos sunkumÄ . Jeigu vaiko turima alergija bÅ«tų laikoma sveikatos problemomis, tai, ko gero, kas antras vaikas pagal tokiÄ logikÄ bÅ«tų nesveikas ir jam bÅ«tų reikalingas iÅ¡skirtinis iÅ¡laikymas. Be to, ieÅ¡kovÄ net nenurodo, kokia tai alergija, dÄl ko, kokia jos eiga ir pan. Nes paprastai vaikų alergijos silpsta su amžiumi vaikui augant.
7.4. Byloje nÄra ginÄo, kad tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas per mÄnesį uždirba apie 1 000 Eur į rankas. IeÅ¡kovÄ tuo tarpu teismÄ bando įtikinti, kad ji, uždirbdama 1 000 Eur, vaikui iÅ¡leidžia praktiÅ¡kai visÄ savo atlyginimÄ ir kad vaiko poreikiai yra virÅ¡ 800 Eur per mÄnesį.
7.5. Atsakovas negali pusÄ savo darbo užmokesÄio skirti vaiko ugdymui, nes pirmiausia jis turi pasirÅ«pinti savo poreikiais, kad galÄtų dirbti ir uždirbti bent jau tuos 1 000 Eur per mÄnesį. Atsakovas į bylÄ pateikÄ duomenis apie turimas sveikatos problemas su nugara, kurios yra nuolatinio pobÅ«džio ir dÄl kurių jis negali papildomai dirbti ir gauti daugiau pajamų.
7.6. Kompensacijos savo ieÅ¡kiniu pirmiausia reikalavo pati ieÅ¡kovÄ. Teismas nustatÄ, kad jos investicijos į buto įsigijimÄ sudarÄ 15 000 litų, tai yra 4 344,30 Eur. Taigi teismas iÅ¡ esmÄs priteisdamas ieÅ¡kovei už ButÄ 7 649 Eur dydžio kompensacijÄ , net virÅ¡ijo jai realiai tenkanÄiÄ kompensacijÄ , jeigu vertintume taip, kaip apeliaciniame skunde siÅ«lo ieÅ¡kovÄ, tai yra remiantis principu, jog turi bÅ«ti kompensuojamos asmeninÄs investicijos.
7.7. Teismas teisingai iÅ¡sprendÄ turto padalijimo ir kompensavimo klausimus, nes tokia padalijimo tvarka ir rezultatas yra ir socialiai teisingi, nes turtas Å¡iuo atveju yra dalijamas tarp dviejų suaugusių žmonių â buvusių sutuoktinių, kurie labai skirtingomis dalimis prisidÄjo prie bendro turto sukÅ«rimo. Å ios dalys yra labai neproporcingos (91 proc. ir 9 proc.), be to, į bylÄ yra pateikti aukÅ¡tesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ turintys oficialÅ«s įrodymai â atsakovo tÄvų pinigų dovanojimo sutartis Buto pirkimui.
TeisÄjų kolegija
k o n s t a t u o j a:
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai
Apeliacinis skundas atmestinas.
8. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso â toliau ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
9. CPK 321 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus CPK 322 straipsnyje nurodytas iÅ¡imtis. Apeliacinis skundas nagrinÄjamas žodinio proceso tvarka, jei bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas yra bÅ«tinas (CPK 322 straipsnis). TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, į bylos nagrinÄjimo dalykÄ , Å¡alių procesiniuose dokumentuose nurodytas aplinkybes bei argumentus, daro iÅ¡vadÄ , jog nÄra pagrindo bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka. Skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas gali bÅ«ti pasiektas raÅ¡ytinio proceso priemonÄmis.
DÄl byloje nustatytų faktinių aplinkybių
10. IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarÄ santuokÄ , kuri įregistruota (duomenys neskelbtini) KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos CivilinÄs metrikacijos skyriuje, įraÅ¡o Nr. (duomenys neskelbtini). Å alys (duomenys neskelbtini) susilaukÄ sÅ«naus J. T.. Santuokos metu ieÅ¡kovÄ ir atsakovas įgijo nekilnojamÄ jį turtÄ : butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 53 580 Eur; garaÅ¾Ä , adresu (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ 4 360 Eur, įgijimo data 2022 m. gegužÄs 23 d.; automobilį VW GOLF, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) IeÅ¡kovÄs vardu asmeninÄs nuosavybÄs teise registruotas butas, adresu (duomenys neskelbtini), įgytas 2021 m. liepos 12 d. dovanojimo sutarties pagrindu. 2015 m. spalio 23 d. dÄl buto, adresu (duomenys neskelbtini), sudaryta daugiabuÄio namo kreditavimo sutartis.
11. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies, kuriuo teismas nutraukÄ Å¡alių santuokÄ dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, padalijo Å¡alių santuokoje įgytÄ turtÄ ir priteisÄ nepilnameÄiam vaikui iÅ¡laikymÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
12. Nei ieÅ¡kovÄ, nei atsakovas neskundžia pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies dÄl nustatytos nepilnameÄio vaiko gyvenamosios vietos su ieÅ¡kove, nustatytos atsakovo bendravimo su Å¡alių nepilnameÄiu vaiku tvarkos, ieÅ¡kovÄs paskyrimo nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui skirtų piniginių lÄšų tvarkytoja uzufrukto teisÄmis, santuokoje įgyto turto padalijimo tvarkos (turto priteisimo atsakovui, o ieÅ¡kovei â kompensacijos) ir įsipareigojimų Å¡alių kreditoriui pagal 2015 m. spalio 23 d. kredito sutartį Nr. FD-21SI-P263/187 vykdymo, todÄl teisÄjų kolegija dÄl Å¡ios pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies plaÄiau nepasisako.
DÄl treÄiojo asmens pakeitimo
13. 2023 m. rugsÄjo 1 d. apeliacinÄs instancijos teisme gautas uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âInvesticijų ir verslo garantijosâ praÅ¡ymas pakeisti treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âViešųjų investicijų plÄtros agentÅ«raâ jo teisių perÄmÄja UAB âInvesticijų ir verslo garantijosâ. Nurodo, kad po UAB âInvesticijų ir verslo garantijosâ, UAB âViešųjų investicijų plÄtros agentÅ«rosâ ir UAB ŽemÄs Å«kio paskolų garantijų fondo reorganizavimo prijungimo bÅ«du UAB âInvesticijų ir verslo garantijosâ yra po reorganizavimo tÄsianti veiklÄ bendrovÄ, kuri nuo 2023 m. rugpjÅ«Äio 1 d. perÄmÄ visÄ UAB âViešųjų investicijų plÄtros agentÅ«raâ turtÄ , teises ir įsipareigojimus 2023 m. kovo 22 d. reorganizavimo sÄ lygų nustatyta tvarka.
14. Vadovaujantis CPK 48 straipsnio 1 dalimi, tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos (fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai), teismas, jei yra pagrindas, raÅ¡ytinio proceso tvarka tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra negalimas materialinių subjektinių teisių perÄmimas. Teisių perÄmimas galimas bet kurioje proceso stadijoje.
15. Atsižvelgiant į praÅ¡yme nurodytas aplinkybes bei kartu su praÅ¡ymu pateiktus dokumentus, yra pagrindas tenkinti praÅ¡ymÄ , dÄl to treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âViešųjų investicijų plÄtros agentÅ«raâ keiÄiamas kitu asmeniu â UAB âInvesticijų ir verslo garantijosâ.
DÄl santuokos nutraukimo dÄl kito sutuoktinio kaltÄs
16. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus, taip pat bylos Å¡alių paaiÅ¡kinimus teismo posÄdžio metu, padarÄ iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad Å¡alių santuoka nutrÅ«ko iÅ¡imtinai dÄl atsakovo kaltÄs ir pripažino, kad sutuoktinių Å¡eima iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, nes Å¡alys nedÄjo pakankamai pastangų iÅ¡saugoti Å¡eimÄ , jų požiÅ«ris į Å¡eiminį gyvenimÄ , tarpusavio santykius buvo skirtingas, ieÅ¡kovÄs ir atsakovo Å¡eimoje trÅ«ko sutuoktinių tarpusavio pagarbos bei supratimo, nustatyti abipusiai sutuoktinių pareigų pažeidimai buvo esminiai, t. y. vienokiu ar kitokiu mastu vis dÄlto turÄjo įtakos santuokos iÅ¡irimui ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas. IeÅ¡kovÄ nesutinka su tokiomis pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, teigdama, kad teismas neįvertino ir nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs nurodytų aplinkybių dÄl atsakovo prieÅ¡ ieÅ¡kovÄ vartoto psichologinio smurto, įžeidinÄjimo, atsakovo neprisidÄjimo prie buities darbų ir nepilnameÄio vaiko auklÄjimo. TeisÄjų kolegija atmeta tokius ieÅ¡kovÄs argumentus kaip nepagrįstus.
17. Sutuoktinis gali reikalauti nutraukti santuokÄ dÄl kito sutuoktinio kaltÄs. Sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jeigu jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo, kaip sutuoktinio, pareigas ir dÄl to bendras sutuoktinių gyvenimas tapo negalimas (CK 3.60 straipsnio 2 dalis). Preziumuojama, kad santuoka iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, jeigu jis yra nuteisiamas už tyÄinį nusikaltimÄ arba yra neiÅ¡tikimas, arba žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar Å¡eimos nariais, arba paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienus metus visiÅ¡kai ja nesirÅ«pina (CK 3.60 straipsnio 3 dalis).
18. Kasacinis teismas, formuodamas teismų praktikÄ , laikosi pozicijos, kad santuokos nutraukimas dÄl vieno iÅ¡ sutuoktinių kaltÄs galimas tik įrodžius vienÄ iÅ¡ įstatymo preziumuojamų sutuoktinio kaltų veiksmų arba nustaÄius esminį pareigų nevykdymÄ . Pavyzdžiui, kai vienas iÅ¡ sutuoktinių piktnaudžiauja alkoholiu, neprisideda prie Å¡eimos iÅ¡laikymo, nedirba nesant pateisinamų priežasÄių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. birželio 12 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-191-378/2020, 77 punktas) arba kai vienas iÅ¡ sutuoktinių daug dÄmesio skiria pramogoms ir azartiniams loÅ¡imams, neprisideda prie Å¡eimos iÅ¡laikymo, nedirba nesant pateisinamų priežasÄių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. gruodžio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-480-378/2017, 38 punktas), tai gali bÅ«ti pagrindas pripažinti, jog toks sutuoktinis netinkamai vykdo sutuoktinio pareigas ir jas iÅ¡ esmÄs pažeidžia. Vis dÄlto sutuoktinių ryÅ¡iai grindžiami pirmiausia asmeniniais tarpusavio santykiais: lojalumu ir pagarba, Å¡iltais jausmais vienas kitam (CK 3.27 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-505/2014), todÄl tais atvejais, kai nenustatytas preziumuojamas kaltas sutuoktinio elgesys, byloje turi bÅ«ti įvertinta, kokie buvo sutuoktinių tarpusavio santykiai jiems gyvenant Å¡eimoje, koks buvo jų susitarimas dÄl tarpusavio pareigų ir teisių, ar Å¡is susitarimas nebuvo visiÅ¡kai prieÅ¡ingas gerai moralei ir teisei, dÄl kokių priežasÄių vienas iÅ¡ sutuoktinių pradÄjo piktnaudžiauti turima padÄtimi ir nevykdyti savo kaip sutuoktinio pareigų ar jas vykdyti netinkamai, kokių veiksmų ÄmÄsi antrasis sutuoktinis, ar sutuoktiniai ar vienas jų dÄjo pastangas iÅ¡saugoti santuokÄ ir kaip buvo priimtas galutinis sprendimas jÄ nutraukti.
19. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad santuokos iÅ¡irimÄ gali lemti netinkamas abiejų sutuoktinių pareigų vykdymas: neatsakingas požiÅ«ris į Å¡eimÄ , nepagarba vienas kitam, nenoras stengtis, kad Å¡eima bÅ«tų iÅ¡saugota, neigiamas nusistatymas vienas kito atžvilgiu, bendro intereso dÄl Å¡eimos gerovÄs nebuvimas, nuolatiniai konfliktai. Byloje nustatytos tokio pobÅ«džio aplinkybÄs gali sudaryti pagrindÄ konstatuoti, kad dÄl santuokos nutrÅ«kimo kalti abu sutuoktiniai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. liepos 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-398/2013). NustaÄius, jog santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs, aplinkybÄ, kad galbÅ«t vieno sutuoktinio kaltÄ (jos laipsnis) dÄl santuokos nutraukimo didesnÄ nei kito sutuoktinio, neturi įtakos iÅ¡vadai dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs buvimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-99-969/2016, 18 punktas).
20. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ teigia, kad Å¡alių santuoka iÅ¡iro iÅ¡imtinai dÄl atsakovo kaltÄs, nurodydama, kad kilus Å¡alių tarpusavio konfliktams atsakovas jÄ ignoruodavo, arba stengdavosi nutildyti ieÅ¡kovÄ Å¡iurkÅ¡Äiais žodžiais, atÅ¡aukdavo suplanuotas keliones. Pasak ieÅ¡kovÄs, atsakovas nevengdavo jos ir įžeidinÄti, retai prisidÄdavo prie buities darbų ar nepilnameÄio vaiko auklÄjimo. TaÄiau, teisÄjų kolegijos vertinimu, vien abiejų Å¡alių tarpusavio konfliktai, nesutarimai dÄl buities darbų ar vaiko auklÄjimo, nesant byloje jokių objektyvių įrodymų, kurie leistų daryti iÅ¡vadÄ tik apie kurio nors vieno sutuoktinio kaltÄ dÄl Å¡alių santuokos iÅ¡irimo, nesudaro pagrindo konstatuoti, kad tik atsakovas netinkamai vykdÄ savo kaip sutuoktinio pareigas ir tik jis yra atsakingas už Å¡alių santuokos iÅ¡irimÄ .
21. AtsakomybÄ už santuokos iÅ¡saugojimÄ ir puoselÄjimÄ tenka abiem sutuoktiniams â abu sutuoktiniai privalo stengtis dÄl santuokos iÅ¡saugojimo. TeisÄjų kolegijos vertinimu, byloje nÄra patikimų ir pakankamų įrodymų, kurie pagrįstų vienos Å¡alies kaltÄ dÄl Å¡eimos iÅ¡irimo, todÄl konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad abu sutuoktiniai pažeidÄ savo kaip sutuoktinių pareigas (CK 3.61 straipsnio 2 dalis), o Å¡alių santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.
22. Vien tai, kad ieÅ¡kovÄ turi kitokiÄ nuomonÄ dÄl Å¡alių konfliktinių situacijų vertinimo, nesuponuoja iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismas pažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ reglamentuojanÄias procesines teisÄs normas ir nesudaro pagrindo priimtÄ sprendimÄ panaikinti ar pakeisti.
DÄl nepilnameÄiam vaikui priteistino iÅ¡laikymo dydžio
23. Pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu priteisÄ iÅ¡ atsakovo Å¡alių nepilnameÄiam vaikui po 300 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis nuo ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos iki vaiko pilnametystÄs. IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados dÄl iÅ¡laikymo nepilnameÄiam vaikui dydžio yra nepagrįstos bei klaidingos, kadangi vaikui yra reikalinga mažiausiai 885 Eur suma per mÄnesį, kuri pagrįsta teismui pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais, kurių teismas iÅ¡vis nevertino ir netyrÄ. Vaikas turi sveikatos problemų, kurių gydymui nuolat reikalingi vaistai, tai lemia didesnes iÅ¡laidas vaiko poreikiams. IeÅ¡kovÄ teismui pateikÄ tai pagrindžianÄius dokumentus. Be to, vaikas alergiÅ¡kas, reikalinga speciali mityba, Å¡vara, priežiÅ«ra. Vaikas lanko krepÅ¡inio bÅ«relį, kurio nario mokestis 25 Eur per mÄnesį, kai vaikas vyksta į varžybas, reikalingos papildomos iÅ¡laidos. Atsižvelgiant į tai, jog Å¡alių nepilnametis sÅ«nus turi sveikatos problemų, jo iÅ¡laikymui yra reikalinga didesnÄ suma nei minimali, taÄiau teismas nustatÄ Å¡alių nepilnameÄiam vaikui minimalų iÅ¡laikymo poreikį. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo pritarti tokiems ieÅ¡kovÄs argumentams.
24. TÄvų pareiga materialiai iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus įtvirtinta CK 3.192 straipsnyje. TÄvo ir motinos teisÄs ir pareigos savo vaikams yra lygios (CK 3.156 straipsnio 1 dalis). Tai reiÅ¡kia, kad jie abu turi lygias pareigas iÅ¡laikyti savo nepilnameÄius vaikus, nepriklausomai nuo to, gyvena su jais kartu ar skyrium. Vaikų iÅ¡laikymas (iÅ¡laikymo teikimo tvarka, forma ir dydis) pirmiausia yra tÄvų susitarimo reikalas (CK 3.192 straipsnio 1 dalis, 3.193 straipsnis). TÄvams nesusitarus dÄl nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymo ar nevykdant pareigos iÅ¡laikyti savo vaikÄ , yra galimas teisminÄs valdžios įsikiÅ¡imas į Å¡iÄ tÄvų ir vaikų turtinių teisinių santykių sritį, t. y. teismas gali priteisti nepilnameÄiams vaikams iÅ¡laikymÄ (CK 3.194 straipsnis).
25. Pagrindas apskaiÄiuoti vaikui reikalingÄ iÅ¡laikymÄ yra jo poreikiai. Nustatydamas konkretaus vaiko poreikių turinį, teismas turi įvertinti, ar iÅ¡laikymas bus pakankamas vaiko bÅ«tinoms vystymosi sÄ lygoms tenkinti, t. y. ar bus patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, bÅ«stui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultÅ«riniam ir kitokiam ugdymui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-209/2013). VisapusiÅ¡kam vaiko vystymuisi turi bÅ«ti tenkinami ne tik jo bÅ«tinieji poreikiai (maistas, apranga, higiena ir pan.), bet skiriamas dÄmesys vaiko laisvalaikio, bendravimo, saviraiÅ¡kos pomÄgiams, lavinami gabumai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. spalio 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-491/2013).
26. Kasacinio teismo praktikoje pripažįstama, kad orientaciniu kriterijumi, priteisiant vaikui iÅ¡laikymÄ bÅ«tiniesiems poreikiams patenkinti, pripažintinas minimaliosios mÄnesinÄs algos dydžio iÅ¡laikymas, taÄiau Å¡is kriterijus yra tik orientacinis ir taikytinas atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. vasario 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-71/2010). Kasacinis teismas taip pat yra pažymÄjÄs, kad tai, jog vaikams, gyvenantiems Lietuvoje, iÅ¡laikymo dydis paprastai nustatomas pagal minimalų darbo užmokestį, nÄra suformuota ir sektina praktika, nes iÅ¡laikymo dydis nustatomas kiekvienu atveju individualiai. Minimalus darbo užmokestis paprastai gali tenkinti tik minimalius, bÅ«tinuosius žmogaus poreikius, tuo tarpu vaiko visapusiÅ¡kam vystymuisi užtikrinti turÄtų bÅ«ti tenkinami ne tik jo bÅ«tinieji poreikiai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. vasario 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-16-706/2016).
27. PlÄtodamas pirmiau nurodytÄ praktikÄ , kasacinis teismas konstatavo, kad bylose dÄl vaiko iÅ¡laikymo nustatant vaiko poreikius tÄvas (motina) neturÄtų bÅ«ti įpareigotas teikti detalius įrodymus (pavyzdžiui, pirkinių Äekius), pagrindžianÄius ne didesnes nei minimalioji mÄnesinÄ alga iÅ¡laidas vaikui. TaÄiau tÄvas (motina), įrodinÄjantis didesnių ar mažesnių nei minimalioji mÄnesinÄ alga iÅ¡laidų reikalaujanÄius vaiko poreikius, turi pareigÄ tai pagrįsti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-273-939/2020).
28. Kasacinis teismas taip pat yra nurodÄs, kad pagal Lietuvos Respublikos iÅ¡mokų vaikams įstatymÄ valstybÄs mokamos vaikui iÅ¡mokos yra skirtos jo poreikiams tenkinti ir yra finansinÄ pagalba jį auginantiems tÄvams, jos tikslas yra palengvinti tÄvų finansinÄ naÅ¡tÄ . DÄl to, teismui sprendžiant klausimÄ dÄl iÅ¡ tÄvo (motinos) priteistino iÅ¡laikymo vaikui dydžio, nustatytas visas vaikui reikalingo iÅ¡laikymo dydis mažintinas pagal IÅ¡mokų vaikams įstatymÄ valstybÄs mokamomis vaikui iÅ¡mokomis ir tik po to nustatytinos tÄvų teiktino iÅ¡laikymo dalys, atsižvelgiant į kiekvieno iÅ¡ jų turtinÄ padÄtį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-164-687/2020, 53, 57 punktai).
29. IÅ¡vadÄ byloje teikianti institucija ValstybÄs vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnyba prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos KlaipÄdos apskrities vaiko teisių apsaugos skyrius (toliau â Skyrius) pateikÄ iÅ¡vadÄ byloje, joje nurodÄ, kad praÅ¡oma nustatyti atsakovo bendravimo tvarka su nepilnameÄiu vaiku neprieÅ¡tarauja vaiko interesams, o ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti iÅ¡laikymo dydis yra pagrįstas ir tenkinantis ne tik bÅ«tinuosius vaiko poreikius.
30. TeisÄjų kolegija pažymi, kad nuo 2023 m. sausio 1 d. minimali mÄnesinÄ alga sudarÄ 840 Eur (atskaiÄius mokesÄius â 633 Eur). IeÅ¡kovÄ taip pat kiekvienÄ mÄnesį gauna 85,75 Eur (Å¡ios aplinkybÄs ieÅ¡kovÄ neginÄijo). Taigi minimalus iÅ¡laikymo vaikui dydis Å¡ios bylos nagrinÄjimo metu sudaro 547,25 Eur (633 Eur â 85,75 Eur). TodÄl kiekvieno iÅ¡ tÄvų vaikui teiktino iÅ¡laikymo dydis turÄtų bÅ«ti ne mažesne nei 273,63 Eur iÅ¡laikymo suma (547,25 Eur / 2). Kaip minÄta, ieÅ¡kovÄ, įrodinÄjanti didesnių iÅ¡laidų reikalaujanÄius vaiko poreikius, turi pareigÄ tai pagrįsti.
31. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje pateikÄ nepilnameÄio vaiko poreikius detalizuojanÄiÄ lentelÄ, kurioje, be kita ko, nurodyta, kad vaikui laisvalaikiui ir atostogoms, bÅ«reliams ir užklasinei veiklai ir dienpinigiams (maistas namie ir mokykloje, iÅ¡laidos laisvalaikiui, telefonui ir internetui iÅ¡skirtos į atskirÄ kategorijÄ ) yra reikalinga 220 Eur per mÄnesį suma. Byloje nÄra ginÄo, kad Å¡alių nepilnametis vaikas lanko krepÅ¡inio bÅ«relį, kuriam reikalinga 25 Eur per mÄnesį suma ir retkarÄiais papildomos iÅ¡laidos varžyboms. Taip pat ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ iÅ¡leido 101,56 Eur per metus kino teatro bilietams (per mÄnesį tai sudaro vidutiniÅ¡kai 8,46 Eur sumÄ (101,56 Eur/12)). IeÅ¡kovÄ taip pat pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus, kad pavienÄms vaiko Å¡ventÄms ir pramogoms buvo iÅ¡leidusi tam tikras atsitiktines sumas, kurios dažniausiai nevirÅ¡ijo 10 Eur. Atsižvelgdama į nustatytas aplinkybes, teisÄjų kolegija negali pritarti ieÅ¡kovei, kad Å¡alių vaikui iÅ¡ tiesų bÅ«tų reikalinga net 220 Eur per mÄnesį suma laisvalaikiui ir atostogoms, bÅ«reliams ir užklasinei veiklai ir dienpinigiams.
32. Be to, teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į nurodytas vaiko iÅ¡laidas internetui, telefonui, kompiuteriui ir televizijai â 40 Eur per mÄnesį. IeÅ¡kovÄ byloje pateikÄ raÅ¡ytinius įrodymus tik dÄl atliktų pavienių mokÄjimų už mobiliojo ryÅ¡io paslaugas 5 Eur, 5 Eur ir 10 Eur sumomis. TodÄl teisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad vaikui ryÅ¡io paslaugoms bÅ«tų reikalinga net 40 Eur per mÄnesį suma.
33. Nors, teisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ ir kai kurių kitų vaiko iÅ¡laidų lentelÄje nurodytų iÅ¡laidų, taÄiau teisÄjų kolegija sutinka, kad Å¡alių nepilnameÄiam vaikui yra reikalingos papildomos iÅ¡laidos dÄl turimų sveikatos problemų. TodÄl teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo nustatytam iÅ¡ atsakovo priteistinam 300 Eur iÅ¡laikymo dydžiui, kuris yra didesnis nei 273,63 Eur minimali teiktina vieno vaiko tÄvo (motinos) iÅ¡laikymo suma.
34. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde neteikia argumentų nei dÄl savo, nei dÄl atsakovo finansinių galimybių teikti iÅ¡laikymÄ Å¡alių nepilnameÄiam vaikui ir Å¡ių pirmosios instancijos teismo nustatytų aplinkybių neginÄija. TodÄl teisÄjų kolegija plaÄiau dÄl Å¡ių aplinkybių nepasisako.
DÄl nukrypimo nuo sutuoktinių turto lygių dalių principo
35. IeÅ¡kovÄs įsitikinimu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nukrypo nuo dalytino turto lygių dalių principo priteisiant atsakovui ButÄ , o ieÅ¡kovei tik kompensacijÄ dÄl jos bei Å¡eimos lÄšų panaudojimo Å¡iam butui įsigyti. IeÅ¡kovÄs teigimu, byloje nebuvo pateikta jokių duomenų, kad atsakovo tÄvai realiai iki sutarties sudarymo turÄjo 150 004,46 Lt sumÄ . Atsakovas užsiÄmÄ automobilių perpardavimu, o pinigines lÄÅ¡as gaudavo grynaisiais pinigais, kurios vÄliau ir buvo atsakovo įformintos (įteisintos) kaip iÅ¡ tÄvų tariamai gauta dovana. Be to, ieÅ¡kovÄ ir atsakovas sudarydami Buto pirkimoâpardavimo sutartį aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ sukurti bendrÄ jÄ jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ. TeisÄjų kolegija atmeta tokius ieÅ¡kovÄs argumentus kaip nepagrįstus.
36. Pagal CK 3.117 straipsnio 1 dalį preziumuojama, kad sutuoktinių bendro turto dalys yra lygios ir nukrypti nuo šio principo galima tik šio kodekso nustatytais atvejais (CK 3.117 straipsnio 2 dalis).
37. CK 3.123 straipsnyje iÅ¡vardytos sÄ lygos, kai sutuoktinių turtas gali bÅ«ti padalytas nelygiomis dalimis. Atsižvelgdamas į nepilnameÄių vaikų interesus, vieno sutuoktinio sveikatos bÅ«klÄ ar jo turtinÄ padÄtį arba kitas svarbias aplinkybes, teismas gali nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo ir priteisti vienam sutuoktiniui didesnÄ turto dalį. Ä® Å¡iuos kriterijus teismas taip pat privalo atsižvelgti, sprÄsdamas klausimÄ dÄl bendro turto padalijimo bÅ«do (CK 3.123 straipsnio 1 dalis). Kasacinio teismo praktika, aiÅ¡kinanti CK 3.123 straipsnio nuostatas, yra pakankamai gausi ir iÅ¡plÄtota.
38. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas vienodÄ CK 3.123 straipsnio taikymo praktikÄ , yra nurodÄs, kad Å¡iame straipsnyje pateikiamas kriterijų sÄ raÅ¡as, leidžiantis nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo, nÄra baigtinis. Teismas gali pripažinti svarbiais ir kitus kriterijus, priklausomai nuo byloje konstatuotų teisiÅ¡kai reikÅ¡mingų faktų. Ä®statymų leidÄjui nurodžius CK 3.123 straipsnyje iÅ¡ esmÄs pagrindinius kriterijus, kuriems esant galima nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo, remiantis kitais kriterijais nuo Å¡io principo galima nukrypti tik nustaÄius tam realų poreikį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. birželio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220/2007; 2009 m. gruodžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-577/2009). Kadangi Å¡is sÄ raÅ¡as nÄra baigtinis, galimybÄ kitas aplinkybes pripažinti reikÅ¡mingomis ir dÄl jų nukrypti nuo minÄto principo palikta teismo diskrecijai, įvertinus kiekvienos konkreÄios bylos teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-111-687/2020, 26 punktas).
39. Pagal įstatymo nuostatas ir kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ bendras sutuoktinių turtas padalijamas lygiomis dalimis, jeigu kiekvienu konkreÄiu atveju nenustatomi svarbÅ«s kriterijai, sudarantys teisinį pagrindÄ nukrypti nuo lygių dalių principo. Teismas nustato kiekvienam sutuoktiniui tenkanÄio bendro turto dalis atsižvelgdamas į konkreÄioje byloje nustatytus teisiÅ¡kai reikÅ¡mingus faktus ir toks padalijimas turi atitikti sÄ Å¾iningumo, teisingumo, protingumo principus, nustatytus CK 1.5 straipsnio 4 dalyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-517/2011; 2014 m. kovo 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-70/2014).
40. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad Å¡alys santuokos metu 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d. pirkimoâpardavimo sutarties pagrindu įsigijo ButÄ už 170 000 Lt sumÄ . Atsakovas pareikÅ¡tu prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä teismo nukrypti nuo sutuoktinių bendro turto lygių dalių principo, argumentuodamas, kad Butas buvo įsigytas panaudojus jo tÄvų atsakovui padovanotus 150 004,46 Lt. Atsakovas Å¡ioms aplinkybÄms pagrįsti kartu su prieÅ¡ieÅ¡kiniu pateikÄ notaro patvirtintÄ 2013 m. liepos 3 d. pinigų dovanojimo sutartį, iÅ¡ kurios matyti, kad atsakovo tÄvai A. ir I. T. atsakovui padovanojo 150 004,46 Lt buto pirkimui. Å i notaro patvirtinta pinigų dovanojimo sutartis yra galiojanti, nenuginÄyta ir laikytina oficialiu raÅ¡ytiniu įrodymu, turinÄiu didesnÄ Ä¯rodomÄ jÄ galiÄ (CPK 197 straipsnio 2 dalis).
41. Nors Butas buvo įregistruotas kaip bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, taÄiau, kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, sutuoktinių turto registracija vieÅ¡ame registre atlieka tik teisių iÅ¡vieÅ¡inimo, bet ne teises nustatanÄiÄ funkcijÄ , todÄl vien Buto registracija bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe nepaneigia atsakovo nurodytų aplinkybių dÄl Buto įsigijimui panaudotų lÄšų kilmÄs.
42. TeisÄjų kolegija taip pat pažymi, kad civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis). Ä®rodymai civilinÄje byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamasis teismas įstatymų nustatyta tvarka konstatuoja, kad yra aplinkybių, pagrindžianÄių Å¡alių reikalavimus ir atsikirtimus, ir kitokių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti, arba kad jų nÄra (CPK 177 straipsnio 1 dalis). Teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis).
43. Pagal kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. rugsÄjo 27 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-333-248/2018 33 punktÄ ; 2018 m. spalio 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-351-687/2018 45 punktÄ ; 2021 m. sausio 13 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-180-611/2021 65 punktÄ ).
44. Nors atsakovas dar prieÅ¡ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ nukrypti nuo dalytino turto lygių dalių principo, argumentuodamas, kad Buto pirkimui 90 proc. lÄšų buvo panaudota iÅ¡ atsakovo tÄvų dovanotų pinigų, ir kartu pateikdamas notaro patvirtintÄ atsakovo tÄvų pinigų dovanojimo sutartį, taÄiau ieÅ¡kovÄ atsiliepimu į prieÅ¡ieÅ¡kinį Å¡ių atsakovo nurodytų aplinkybių neneigÄ, tik pažymÄjo, kad ir ji prisidÄjo prie Buto pirkimo. Kaip girdÄti iÅ¡ pirmosios instancijos teismo 2023 m. kovo 13 d. posÄdžio įraÅ¡o, ieÅ¡kovÄ posÄdžio metu pripažino, kad prie Buto pirkimo ji prisidÄjo apie 20 000 Lt suma (iÅ¡ jų apie 10 000 Lt jai padovanojo moÄiutÄ, dar 10 000 Lt ieÅ¡kovei paskolino jos motina), likusiÄ Buto kainos dalį sumokÄjo atsakovas iÅ¡, kaip teigÄ ieÅ¡kovÄ, atsakovo tÄvų atsakovui padovanotų ir perdovanotų pinigų.
IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad su atsakovo tÄvais nepalaikÄ gerų santykių, todÄl nežinojo, ar jie galÄjo turÄti tokiÄ sumÄ . Vis dÄlto ieÅ¡kovÄ nurodÄ spÄjanti, kad atsakovo tÄvai atsakovui realiai galÄjo padovanoti apie 60 000 Lt. Nors ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad likusi atsakovui dovanotų pinigų suma galÄjo bÅ«ti paties atsakovo lÄÅ¡os, gautos iÅ¡ prekybos automobiliais, taÄiau ieÅ¡kovÄ negalÄjo pateikti jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kad atsakovas realiai užsiÄmÄ tokia veikla ir kokiu bÅ«du iÅ¡ tokios veiklos atsakovas gaudavo pinigus.
Tuo tarpu apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ jau nurodÄ, kad atsakovas užsiÄmÄ automobilių perpardavimu, o pinigines lÄÅ¡as gaudavo grynaisiais pinigais, kurios vÄliau ir buvo atsakovo įformintos (įteisintos) kaip iÅ¡ tÄvų tariamai gauta dovana, nebeiÅ¡skiriant aplinkybÄs, kad atsakovo tÄvai atsakovui galÄjo padovanoti savo asmenines lÄÅ¡as. Tokie nenuoseklÅ«s ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimai, nesant byloje jokių ieÅ¡kovÄs aplinkybes galinÄių patvirtinti raÅ¡ytinių įrodymų, teisÄjų kolegijos vertinimu, nesudaro pagrindo Buto įsigijimo aplinkybių vertinti kitaip nei Å¡ias aplinkybes įvertino pirmosios instancijos teismas.
TodÄl teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad atsakovas raÅ¡ytiniais įrodymais pagrindÄ Buto įgijimÄ didžiÄ ja dalimi už asmenines lÄÅ¡as, dÄl to Butui bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs prezumpcija netaikytina.
45. Kadangi atsakovas prie Buto įsigijimo prisidÄjo bendra 155 000 Lt suma, o ieÅ¡kovÄ â 15 000 Lt suma (įvertinus aplinkybÄ, kad iÅ¡ ieÅ¡kovÄs mamos pasiskolinta 10 000 Lt suma kreditorei buvo grÄ Å¾inti iÅ¡ bendrų Å¡alių santuokinių lÄšų), pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pagal byloje pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus ieÅ¡kovÄ prie Buto pirkimo prisidÄjo 9 proc. Buto kainos asmeninių lÄšų investicija, todÄl ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ 9 proc. Buto vertÄs kompensacijÄ (15 000 Lt (ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡os) / 170 000 Lt (Buto kaina) x 100 proc.), kuriÄ sudaro 7 649 Eur suma ((90 000 Eur (Buto vertÄ) â 5 011,21 Eur (kredito likutis)) x 9 proc.).
DÄl procesinÄs bylos baigties
46. Ä®vertinusi nustatytas aplinkybes ir iÅ¡dÄstytus motyvus, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ ginÄui teisingai iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, tinkamai taikÄ materialinÄs teisÄs normas, nepažeidÄ proceso teisÄs normų, padarÄ motyvuotas ir pagrįstas iÅ¡vadas dÄl byloje pareikÅ¡tų Å¡alių reikalavimų, priimtas teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nurodyti argumentai nesudaro pagrindo pakeisti skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis, dÄl to ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas netenkinamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
47. PažymÄtina, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , o atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-107/2010; 2020 m. lapkriÄio 11 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K 3 295-219/2020 59 punktas). TodÄl teisÄjų kolegija, pasisakiusi dÄl esminių apeliacinių skundų argumentų, vertina, kad kiti apeliacinio skundo argumentai nedaro įtakos skundžiamo teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui ir neturi esminÄs reikÅ¡mÄs Å¡ios bylos teisiniam rezultatui, todÄl dÄl jų atskirai pasisakyti nÄra tikslinga.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme
48. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atmetus ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos už apeliacinio skundo parengimÄ nepriteisiamos.
49. Atsakovas pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs apeliacinÄs instancijos teisme patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 1 000,00 Eur už atsiliepimo į ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo parengimÄ . Atsakovas pateikÄ patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄius dokumentus (bankinio pavedimo iÅ¡raÅ¡Ä ir PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ už teisines paslaugas). Å i suma nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio 8.11. punkte nustatyto dydžio, ir įvertinus procesinio dokumento turinį, sugaiÅ¡tÄ laikÄ , kitus kriterijus atitinka bylos sudÄtingumÄ , todÄl atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas, atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina 1 000,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, suma (CPK 93 straipsnio 1 dalis, 98 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija
n u t a r i a :
Pakeisti treÄiÄ jį asmenį, nepareiÅ¡kiantį savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždarÄ jÄ akcinÄ bendrovÄ ,,Viešųjų investicijų plÄtros agentÅ«raâ (juridinio asmens kodas 303039520) kitu asmeniu â uždarÄ ja akcine bendrove âInvesticijų ir verslo garantijosâ (juridinio asmens kodas 110084026).
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2023 m. kovo 30 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti atsakovui D. T. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I. T. 1 000,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims, treÄiajam asmeniui.
TeisÄjos Larisa Å imanskienÄ
Vilija ValantienÄ
DanutÄ Å½vinklytÄ