d41fa150-acb8-4cf8-a8e8-ec13844c5fb5 · Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ ilalÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja  Elena BartulienÄ, sekretoriaujant Irenai Dambrauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo  âBTA Insurance Companyâ SE, veikianÄio per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, atstovui advokatui M. S., atsakovo UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ direktoriui Ž. G., atsakovo atstovui advokatui V. D., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âBTA Insurance Companyâ SE,  veikianÄio per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÅ ilalÄs autotransportui,  dÄl 4047,44 Lt draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo, ir n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedd41fa150-acb8-4cf8-a8e8-ec13844c5fb5 · Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas: Be to nustatyta,  kad 2011-11-10 firmoje Mitron buvo tik vienas laukiantis pakrovimo sunkvežimis, vairuotojas pasiraÅ¡Ä ant lydraÅ¡Äio, fiksuotas sunkvežimio numerio ženklas, prieÅ¡ pradedant pakrovimo darbus padaryta nuotrauka, sunkvežimio numerio ženklai yra (duomenys neskelbtini) ir BZ 767, tik nenustatyta kuris numeris priklauso vilkikui, o kuris priekabai,  transporto priemonių  savininkas Lietuvoje. IÅ¡ kelių transporto priemonÄs, skirtos kroviniams vežti su muitinÄs plombomis tinkamumo liudijimo (b.l.47-59) nustatyta, kad transporto priemonÄ â priekaba arba puspriekabÄ, kurios markÄ SCHMITZ, modelis SPR 24/L, valstybinis Nr.BZ 767, priklauso atsakovui UAB âÅ ilalÄs autotransportas.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-28-439/2013
Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00580-2012-9
Procesinio sprendimo kategorija Nr. 73; 116.5.1.; 116.5.2.(N)
 (S)
                                                                               Â
Å ILALÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A SÂ Â
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
                                                     Â
       2013 m. gegužÄs 22 d.
Å ilalÄ
    Â
Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja  Elena BartulienÄ, sekretoriaujant Irenai Dambrauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo  âBTA Insurance Companyâ SE, veikianÄio per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, atstovui advokatui M. S., atsakovo UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ direktoriui Ž. G., atsakovo atstovui advokatui V. D., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âBTA Insurance Companyâ SE,  veikianÄio per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, ieÅ¡kinį atsakovui UAB âÅ ilalÄs autotransportui,  dÄl 4047,44 Lt draudimo iÅ¡mokos grÄ Å¾inimo, ir n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovas -  âBTA Insurance Companyâ SE,  veikiantis per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, praÅ¡Ä Â priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ  4047,44 Lt  draudimo iÅ¡mokÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir žyminį mokestį, priteistas sumas sumokant  âBTA Insurance Companyâ SE filialui Lietuvoje. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje  nurodÄ, kad apdraudÄ atsakovui priklausanÄiÄ
transporto priemonÄ Â krovininį automobilį IVECO AS440S45, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini), transporto priemonių valdytojų
civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu laikotarpiui nuo 2011-07-25 iki 2012-07-2, sutarties Nr.12 3475354. NurodÄ, kad 2011-11-11 įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas gatvÄs Å¡viestuvas, eismo įvykio kaltininkas, vairuodamas atsakovui priklausanÄiÄ minÄtÄ transporto priemonÄ, pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, per tris dienas neinformavo draudimo įmonÄs apie eismo įvykį. Draudiminio įvykio faktÄ bei žalos dydį nustatÄ pagal įstatymÄ Â ieÅ¡kovo atstovas Vokietijoje Inter Europe A. I. iÅ¡mokÄjo 4047,44 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , dÄl gatvÄs apÅ¡vietimo stulpo sugadinimo savo atstovui Inter Europe AG.  Be to ieÅ¡kovas nurodÄ, kad antrÄ jÄ draudimo įmokÄ pagal sutartį Nr.12 3475354 atsakovas turÄjo sumokÄta iki 2011-10-25, taÄiau sumokÄjo 2011-11-15, t.y. jau po  eismo įvykio.
Atsakovas UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ prieÅ¡ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä užkirsti keliÄ potencialiai žalai atsirasti â įpareigoti ieÅ¡kovÄ atstatyti atsakovo drausmingumo rodiklį į âdrausmingasâ transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo duomenų bazÄje ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, nepagrįstai priskirdamas atsakovui atsakomybÄ už 2011-11-11 eismo įvykį Kempen mieste Vokietijoje, taip pat pakeitÄ atsakovo drausmingumo rodiklį iÅ¡ âdrausmingoâ į ânedrausmingÄ â transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo duomenų bazÄje. Atsakovas teigÄ, kad atsakovui priklausantis vilkikas, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini), su priekaba, valstybinis Nr.BZ767, negalÄjo sukelti minÄto eismo įvykio, teigÄ, kad eismo įvykyje dalyvavo kita, ne jam priklausanti transporto priemonÄ ir nurodÄ,  kad dÄl nepagrįsto ir neteisÄto drausmingumo rodiklio pakeitimo reikÅ¡mingai pasikeitÄ draudikų reikalaujamų draudimo įmokų dydis už privalomojo vairuotojų civilinÄs atsakomybÄs draudimÄ Â atsakovo transporto priemonÄms.
Ieškinys tenkintinas.
Priešieškinis atmestinas.
IÅ¡ raÅ¡ytinÄs civilinÄs bylos medžiagos nustatyta, kad 2011-07-25 draudikas  âBTA Insurance Companyâ SE  filialas Lietuvoje  su draudÄju  UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ sudarÄ ECA paprastÄ jÄ draudimo sutartį Nr.12 3475354,
 pagal kuriÄ apdraudÄ krovininio automobilio IVECO AS440S45, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini), valdytojus transporto priemonių
valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, laikotarpiui nuo 2011-07-25 iki 2012-07-24 (b.l.67-68). Pagal Å¡iÄ sutartį draudÄjas antrÄ jÄ draudimo įmokÄ (1 150,00 Lt)  turÄjo sumokÄti iki 2011-10-25 (b.l.65), taÄiau sumokÄjo tik 2011-11-15 (b.l.8,66). IÅ¡ Fyrzeno rajono policijos žinybos GE direkcijos Kempeno policijos nuovados ikiteisminio tyrimo medžiagos (b.l.69-84) nustatyta, kad 2011-11-10, 10 val. Kempene,  Heinrich-Horten-Str. g.32, Vokietijoje, įvyko eismo įvykis, kurio metu eismo įvykyje dalyvavusi transporto priemonÄ - vilkikas su priekaba atsitrenkÄ Ä¯ gatvÄs žibintÄ , sugadino jį ir pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, sunkvežimio  numerio ženklas âLTâ, sunkvežimio tento priekinÄ dalis raudona, tentas su užraÅ¡u, po atsitrenkimo į gatvÄs žibintÄ sunkvežimio vairuotojas užvažiavo ant firmos Mitron/Meierhans (Namo Nr.22) krovinių platformos, iÅ¡ kur paÄmÄ krovinį.
Be to nustatyta,  kad 2011-11-10 firmoje Mitron buvo tik vienas laukiantis pakrovimo sunkvežimis, vairuotojas pasiraÅ¡Ä ant lydraÅ¡Äio, fiksuotas sunkvežimio numerio ženklas, prieÅ¡ pradedant pakrovimo darbus padaryta nuotrauka, sunkvežimio numerio ženklai yra (duomenys neskelbtini) ir BZ 767, tik nenustatyta kuris numeris priklauso vilkikui, o kuris priekabai,  transporto priemonių  savininkas Lietuvoje. IÅ¡ kelių transporto priemonÄs, skirtos kroviniams vežti su muitinÄs plombomis tinkamumo liudijimo (b.l.47-59) nustatyta, kad transporto priemonÄ â priekaba arba puspriekabÄ, kurios markÄ SCHMITZ, modelis SPR 24/L, valstybinis Nr.BZ 767, priklauso atsakovui UAB âÅ ilalÄs autotransportas.
DÄl Å¡io eismo įvykio  BTA Insurance Company SE filialas Lietuvoje 2012-03-30 iÅ¡mokÄjo  savo atstovui Vokietijoje - Inter  Europe AG  1172,22 EUR, t.y. 4047,44 Lt dydžio, draudimo iÅ¡mokÄ Â už žaliosios kortelÄs ieÅ¡kinių tvarkymÄ , pagal Inter Europe AG pateiktÄ Â 2012-01-30 sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr.:000390-1203, nuorodos Nr.: 1103003732 (b.l. 71-76, 137-138) ir regreso tvarka praÅ¡o priteisti sumokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡ atsakovo, draudÄjo UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ, vadovaudamasis LR transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 11 str. 7d., 22 str. 1d. 4d., LR CK 6.264 str. 1d., bei Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių 59.4 p.  Â
Kadangi eismo įvykis įvyko Europos SÄ jungos narÄje Vokietijoje, todÄl taikytinos 2009-09-16 Europos Parlamento ir Tarybos direktyvos 2009/103/EB  dÄl motorinių transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs draudimo ir privalomojo tokios atsakomybÄs draudimo patikrinimo nuostatos (inkorporuotos Ketvirtosios direktyvos nuostatos).  Lietuvoje Å¡ios direktyvos nuostatos yra įgyvendintos Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo  22 straipsnio 1dalies 4punktu ir  Eismo įvykio metu padarytos žalos nustatymo ir iÅ¡mokos mokÄjimo taisyklių, patvirtintų 2004-06-23 LR VyriausybÄs nutarimu Nr.795, 59.4 punktu, kai apdraustasis pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, atsakingas draudikas, sumokÄjÄs iÅ¡mokÄ , turi teisÄ reikalauti, kad sumokÄtas dÄl padarytos žalos sumas grÄ Å¾intų atsakingas už žalos padarymÄ asmuo.
Lietuvos Respublikos CK 6.264 straipsnio 1dalyje  taip pat nustatyta, kad samdantis darbuotojus asmuo privalo atlyginti žalÄ , atsiradusiÄ dÄl jo darbuotojų, einanÄių savo darbines (tarnybines) pareigas, kaltÄs.  Be to, vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 11 straipsnio 7dalimi, draudÄjas turi pareigÄ grÄ Å¾inti draudikui draudimo iÅ¡mokÄ , jei draudimo sutartyje nustatytu laiku nesumokÄjo draudimo įmokos už teikiamÄ pagal draudimo sutartį draudimo apsaugÄ ir per tÄ laikotarpį pagal Å¡iÄ draudimo sutartį apdrausta transporto priemone buvo padaryta žala (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-06-12 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-314/2012).
 Kadangi atsakovas nesumokÄjo draudimo sutartyje nustatytos antros draudimo įmokos iki 2011-10-25, o 2011-11-10 įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo sugadintas gatvÄs žibintas ir eismo įvykio kaltininkas, atsakovo darbuotojas, vairuodamas atsakovui priklausanÄiÄ transporto priemonÄ, pasiÅ¡alino iÅ¡ eismo įvykio vietos, todÄl, vadovaujantis Å¡iais teisiniais pagrindais,  iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina jo 2012-03-30 sumokÄta 1172,22 EUR, t.y. 4047,44 Lt dydžio, draudimo iÅ¡moka. Atsakovo argumentai, jog minÄtame eismo įvykyje jo vilkikas su priekaba nedalyvavo, kad nuotraukose matosi kitas vilkikas,  atmestini.
Atsakovo UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ direktorius Ž. G. pripažino, kad 2011m. lapkriÄio 10 ar 11 dienomis jo bendrovÄs  vilkikas (duomenys neskelbtini) su priekaba buvo Vokietijoje. Iš ikiteisminio tyrimo  medžiagos fotonuotraukų (b.l.70) nustatyta, kad nuotraukoje matomos vilkiko priekabos  numeris yra BZ 767.  Vokietijos policijos ikiteisminio tyrimo metu 2011-11-11  nustatyta, kad 2011-10-10, eismo įvykio vietoje buvo tik vienas vilkikas su priekaba, kurių numeriai yra (duomenys neskelbtini) ir BZ 767, ir kurių savininkas yra Lietuvoje.
Atsakovas neapskundÄ ir nenuginÄijo  policijos  ikiteisminio tyrimo, draudimo įmonÄs atstovo iÅ¡vados. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 14 straipsnio 4dalimi, už iÅ¡mokos mokÄjimÄ nukentÄjusiems tretiesiems asmenims yra atsakingi  draudiko kiekvienoje kitoje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje paskirti atstovai pretenzijoms nagrinÄti. Å iuo atveju draudiko, t.y.  ieÅ¡kovo atstovas Vokietijoje -  Inter Europe AG iÅ¡tyrÄ Â minÄto eismo įvykio aplinkybes ir, vadovaudamasis Vokietijos policijos ikiteisminio tyrimo medžiaga, nustatÄ, kad dÄl minÄto eismo įvykio,  dÄl žalos padarymo yra atsakingas atsakovas UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ.
Kasacinis teismas yra pažymÄjÄs, kad draudimo įmonÄs atstovas žalų sureguliavimo reikalams turi turÄti pakankamus įgaliojimus atstovauti draudimo įmonei jos santykiuose su žalÄ patyrusiomis Å¡alimis ir visiÅ¡kai patenkinti jų reikalavimus; jis privalo galÄti nagrinÄti žalų sureguliavimo klausimus valstybÄs narÄs, kurioje nuolat gyvena žalÄ patyrusi Å¡alis, valstybine kalba; draudimo įmonÄs atstovo institutu siekiama užtikrinti nukentÄjusiojo asmens interesus, nepriklausomai nuo to, kurioje valstybÄje yra apdrausta transporto priemonÄ, sukÄlusi eismo įvykį, bei kur įvyko žalÄ sukÄlÄs eismo įvykis  - nukentÄjusio asmens nuolatinÄje gyvenamojoje vietoje ar kitoje valstybÄje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012-11-28 nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-499/2012).
 Vadovaujantis Lietuvos Respublikos  CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 2 dalimi, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos 6 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos (procesinÄs) nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.  Taip pat ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos - sumokÄtas žyminis mokestis, nes ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai (Lietuvos Respublikos CPK
93 str. 1 d.). Be to iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ priteistinos teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (Lietuvos Respublikos CPK 88 str. 1d. 3p., 96 str. 1d.).
Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, todÄl prieÅ¡ieÅ¡kinis atmestinas, nes patenkinus ieÅ¡kinį visiÅ¡kai nebegalima patenkinti prieÅ¡ieÅ¡kinio.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 270 teismas                 n u s p r e n d Ä :
ieškinį patenkinti visiškai.
Priešieškinį atmesti.
Priteisti iÅ¡ UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ, juridinio asmens kodas: 176547756, kurio buveinÄs adresas: Å ilalÄs r. sav., Å ilalÄs m., PÅ«tvÄs Pilies g. 2,  4047,44 Lt (keturis tÅ«kstanÄius keturiasdeÅ¡imt septynis litus) sumokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ ,  šeÅ¡ių procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojant  nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo 2012-10-22  iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo,  bylinÄjimosi iÅ¡laidas: 214.00Lt ( du Å¡imtus keturiolika litų) žyminį mokestį  âBTA Insurance Companyâ SE  naudai,  veikianÄio per âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje,  juridinio asmens  kodas 300665654,  priteistas sumas sumokant į âBTA Insurance Companyâ SE filialÄ Lietuvoje, juridinio asmens kodas 300665654, a/s (duomenys neskelbtini), AB âSwedbankâ, banko kodas 73000, Verkių g. 29, 18 korpusas, Vilnius.
Priteisti iÅ¡ UAB âÅ ilalÄs autotransportasâ, juridinio asmens kodas:176547756, į valstybÄs biudžetÄ 27,50 Lt (dvideÅ¡imt septynis litus 50 centų) teismo turÄtų paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr.(duomenys neskelbtini), įmokos 5660.
Sprendimas  per 30 dienų nuo sprendimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja         Â
                                                                                                         Elena
BartulienÄ