d41694f5-2a07-4b46-9f7e-58eed46d2fff · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatednustatant, jog bendra areÅ¡tuoto turto: žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) su statiniais (pastatuâgyvenamuoju namu, (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei I. N. B. ir atsakovui R. Å . priklausanÄio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto bei turtinių teisių, o jų nesant ar esant nepakankamai, piniginių lÄšų, priklausanÄių atsakovams ir esanÄių pas atsakovus arba treÄiuosius asmenis, vertÄ negali virÅ¡yti 500 000 Lt;
Legislator headnote
AI generatedd41694f5-2a07-4b46-9f7e-58eed46d2fff · Lietuvos apeliacinis teismas: B. praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo (patikslinimo). PraÅ¡ymÄ teismas atmetÄ, nes ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ du savarankiÅ¡kus reikalavimus t. y. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų I. N. B. ir R. Å . solidariai 500 000 Lt skolos bei ginÄijo žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) su statiniais (pastatuâgyvenamuoju namu, (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), sandorius, o Å¡i aplinkybÄ lemia tai, jog laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos kiekvieno iÅ¡ reikalavimų atžvilgiu.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                              CivilinÄ byla Nr. 2-1246/2010Procesinio sprendimo kategorijos: 110.1(S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. spalio 7 d.Vilnius              Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vyto Miliaus (teisÄjų kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), MarytÄs MitkuvienÄs ir Viginto ViÅ¡inskioteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovÄs I.
N. B. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. balandžio 23 d. nutarties, kuria teismas netenkino atsakovÄs praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo (patikslinimo) civilinÄje byloje Nr. 2-1626-460/2010.TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas AS UniCredit Bank pateikÄ ieÅ¡kinį atsakovams I. N. B., R. Å ., P. Å ., S. Å . dÄl skolos priteisimo, sandorių pripažinimo negaliojanÄiais ir restitucijos taikymo. Taip pat praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir areÅ¡tuoti atsakovams R.
Å . ir I. N. B. priklausantį turtÄ ieÅ¡kinio ribose bei nepraneÅ¡us atsakovams R. Å ., P. Å . ir S. Å . â areÅ¡tuoti žemÄs sklypÄ su statiniais (gyvenamuoju namu), adresu (duomenys neskelbtini).KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. kovo 19 d. nutartimi areÅ¡tavo atsakovams R. Å ., (duomenys neskelbtini), ir I. N. B., (duomenys neskelbtini), priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bei turtines teises, o jų nesant ar esant nepakankamai, pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovams ir esanÄias pas atsakovus arba treÄiuosius asmenis, nevirÅ¡ijant 500 000 Lt sumos, uždraudžiant šį turtÄ perleisti, įkeisti, kitaip apsunkinti ar iÅ¡ esmÄs sumažinti jo vertÄ.
AreÅ¡tavo žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) su statiniais (pastatuâgyvenamuoju namu, (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini).AtsakovÄ I. N. B. pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo (patikslinimo):
1) nustatant, jog bendra areÅ¡tuoto turto: žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) su statiniais (pastatuâgyvenamuoju namu, (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei I. N. B. ir atsakovui R. Å . priklausanÄio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto bei turtinių teisių, o jų nesant ar esant nepakankamai, piniginių lÄšų, priklausanÄių atsakovams ir esanÄių pas atsakovus arba treÄiuosius asmenis, vertÄ negali virÅ¡yti 500 000 Lt;
2) nustatyti, jog areÅ¡tuojamų piniginių lÄšų, gaunamų kaip atsakovÄs I. N. B. ir atsakovo R. Å . darbo užmokestis, mastas negali virÅ¡yti CPK 736 str. nurodytų iÅ¡skaitų dydžių. NurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. kovo 19 d. nutartimi taikyto turto areÅ¡to mastas yra 994 800 Lt t.y. beveik du kartus virÅ¡ija ieÅ¡kinio sumÄ . Taip pat, vykdydamas teismo nutartį, antstolis V. D. areÅ¡tavo atsakovei priklausanÄias, bankų sÄ skaitose esanÄias ir bÅ«sianÄias pinigines lÄÅ¡as, įskaitant lÄÅ¡as, kurias ji gaus kaip darbo užmokestį.KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. balandžio 23 d. nutartimi netenkino atsakovÄs I.
N. B. praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo (patikslinimo). PraÅ¡ymÄ teismas atmetÄ, nes ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ du savarankiÅ¡kus reikalavimus t. y. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų I. N. B. ir R. Å . solidariai 500 000 Lt skolos bei ginÄijo žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) su statiniais (pastatuâgyvenamuoju namu, (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), sandorius, o Å¡i aplinkybÄ lemia tai, jog laikinosios apsaugos priemonÄs turi bÅ«ti taikomos kiekvieno iÅ¡ reikalavimų atžvilgiu.
Taip pat nurodÄ, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. kovo 19 d. nutarties vykdymÄ atlieka antstolis bei kad atsakovÄ turÄtų tiesiogiai kreiptis į antstolį su praÅ¡ymais dÄl vykdymo veiksmų atlikimo ir dÄl areÅ¡tuotinų piniginių lÄšų. Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog antstolio procesinius veiksmus atsakovÄ gali skųsti CPK 510 str. numatyta tvarka.2010 m. gegužÄs 17 d. atsakovÄ I. N. B. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. balandžio 23 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1626-460/2010.
Atskiruoju skundu atsakovÄ praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. balandžio 23 d. pakeisti ir atsakovÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių pakeitimo (patikslinimo) tenkinti iÅ¡ dalies t. y. pakeisti (patikslinti) KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. kovo 19 d. nutartimi taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones ir nustatyti, jog bendra areÅ¡tuoto turto: žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini) su statiniais (pastatu â gyvenamuoju namu, (duomenys neskelbtini)), adresu (duomenys neskelbtini), atsakovei I.
N. B. (duomenys neskelbtini) ir atsakovui R. Å . (duomenys neskelbtini) priklausanÄio nekilnojamojo ir kilnojamojo turto bei turtinių teisių, o jų nesant ar esant nepakankamai, piniginių lÄšų, priklausanÄių atsakovams ir esanÄių pas atsakovus arba treÄiuosius asmenis, vertÄ negali virÅ¡yti 500 000 Lt sumos. Šį praÅ¡ymÄ atsakovÄ grindžia tuo, kad KlaipÄdos apygardos teismas pažeidÄ ekonomiÅ¡kumo principÄ ir areÅ¡tavo turto 994 800 Lt sumai, nors ieÅ¡kinio reikalavimas sudaro 500 000 Lt.
Å i aplinkybÄ, atsakovÄs nuomone, lemia tai, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. balandžio 23 d. nutartis yra nepagrįsta ir neteisÄta bei dÄl to keistina.2010 m. birželio 15 d. Lietuvos apeliaciniame teisme gautas AS UniCredit Bank atsiliepimas į atsakovÄs I. N. B. atskirÄ jį skundÄ . Atsiliepimu ieÅ¡kovas praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. balandžio 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Šį praÅ¡ymÄ , visų pirma, grindžia tuo, kad atsakovÄ nepateikÄ duomenų, kad laikinųjų apsaugos priemonių mastas virÅ¡ija pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ .
Antra, nurodo, kad KlaipÄdos apygardos teismas taikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones pritaikÄ jas atsižvelgdamas į ieÅ¡kovo pareikÅ¡tus reikalavimus t. y. užtikrino reikalavimÄ dÄl skolos priteisimo ir atskirai reikalavimÄ dÄl sandorių pripažinimo negaliojanÄiais bei restitucijos taikymo, o tai lemia, kad pirmosios instancijos teismas nevirÅ¡ijo laikinųjų apsaugos priemonių masto ir nepažeidÄ ekonomiÅ¡kumo principo. Atskirasis skundas netenkintinas.Civiliniame procese vyraujantis dispozityvumo principas, be kita ko, reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas (pareiÅ¡kÄjas) turi teisÄ nusprÄsti, ar ginti galimai pažeistas subjektines teises civilinio proceso nustatyta tvarka, kokio pobÅ«džio reikalavimus reikÅ¡ti - turtinio ar neturtinio, jeigu turtinio, tai kokio dydžio, kurį asmenį (kuriuos asmenis) patraukti atsakovu (atsakovais) byloje (CPK 13 str.).
Å alis, pareiÅ¡kusi reikalavimus civilinio proceso tvarka bei kita Å¡alis, kuriai pareikÅ¡ti Å¡ie reikalavimai, turi įrodyti tas aplinkybes, kuriomis remiasi kaip savo reikalavimų ar atsikirtimų pagrindu, iÅ¡skyrus atvejus, kai remiamasi aplinkybÄmis, kurių nereikia įrodinÄti (CPK 12 str.). Kai ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ turtinio pobÅ«džio reikalavimus dÄl pinigų priteisimo keliems atsakovams, jis turi įrodyti atsakovų pareigÄ Ä¯vykdyti iÅ¡ materialiosios teisÄs normų kildinamus reikalavimus.
Å ie klausimai iÅ¡sprendžiami nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs. Tuo tarpu sprendžiant klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, ginÄas tarp Å¡alių nesprendžiamas, o tik atsižvelgiama, ar praÅ¡omos taikyti priemonÄs susijusios su ieÅ¡kinyje pareikÅ¡tais reikalavimais, ar jos iÅ¡ tiesų gali užtikrinti ieÅ¡kovui galimai palankaus sprendimo įvykdymÄ , ar egzistuoja reali grÄsmÄ, kad netaikius Å¡ių priemonių bÅ«tų nebeįmanoma arba labai sudÄtinga įvykdyti ieÅ¡kovui palankų teismo sprendimÄ (CPK 144 str. 1 d.).
Tuo atveju, kai ieÅ¡kinyje reiÅ¡kiami keli savarankiÅ¡ki reikalavimai, laikinųjų apsaugos priemonių klausimas kiekvieno iÅ¡ Å¡ių reikalavimų atžvilgiu turi bÅ«ti sprendžiamas atskirai (Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-958/2010).NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas AS UniCredit Bank pareiÅ¡kÄ du savarankiÅ¡kus reikalavimus t. y. praÅ¡Ä priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų R. Å . ir I. N. B. ieÅ¡kovo naudai 500 000 Lt ir pripažinti 2009 m. gegužÄs 13 d. dovanojimo sutartis Nr.3334, Nr. 6804 negaliojanÄiomis bei pripažinti negaliojanÄiomis žemÄs sklypo su statiniais, adresu (duomenys neskelbtini), teisines registracijas P. Å . ir S. Å . vardu.
Kaip minÄta, jei ieÅ¡kinyje reiÅ¡kiami keli savarankiÅ¡ki reikalavimai, laikinųjų apsaugos priemonių klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atskirai. Å iuo konkreÄiu atveju tai reiÅ¡kia, kad laikinosios apsaugos priemonÄs turÄjo bÅ«ti taikomos tiek ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų 500 000 Lt, tiek ieÅ¡kinio reikalavimo pripažinti negaliojanÄiomis minÄtÄ sias dovanojimo sutartis ir teisines registracijas atžvilgiu. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. kovo 19 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones kiekvieno iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų atžvilgiu, o KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. balandžio 23 d. nutartimi paliko galioti minÄtÄ sias laikinÄ sias apsaugos priemones.
Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ teisÄs normas, reglamentuojanÄias laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , ir pagrįstai areÅ¡tavo žemÄs sklypÄ bei atsakovams R. Å . ir I. N. B. priklausantį nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ bei turtines teises, o jų nesant ar esant nepakankamai, pinigines lÄÅ¡as, priklausanÄias atsakovams ir esanÄias pas atsakovus arba treÄiuosius asmenis, nevirÅ¡ijant 500 000 Lt sumos.Kiti atskirajame skunde ir atsiliepime į jį nurodyti argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam klausimo iÅ¡sprendimui.
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 punktu, TeisÄjų kolegija n u t a r i a: KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. balandžio 23 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjai:                                                                                                        Vytas Milius                                                                                                                   MarytÄ MitkuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vigintas ViÅ¡inskis