Legislator Case Law & Legislation
d4157565-2139-4245-9081-0136ecf02f8c AI generated

Court allows Social Security Fund's claim against unknown heirs for overpaid widow's pension.

Case Number d4157565-2139-4245-9081-0136ecf02f8c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved the Social Security Fund's request to register a €2,465.02 debt claim against the unknown heirs of the deceased widow O. K. The fund had previously identified that the widow had fraudulently received a widow's pension after her divorce, resulting in an overpayment that remained unpaid at her death. Relying on the Civil Code's provision for creditor claims against heirs, the court confirmed the claim's validity despite the lack of known heirs or an executor, ensuring heirs are informed of the debt.

Legislator headnote

AI generated

CK 5.63 str. 1 d.; CPK 290-291 str., 582 str. 6 d.: When heirs are unknown and no executor or administrator is appointed, a creditor must file a claim with the court to notify potential heirs of the debt, which does not constitute a direct lawsuit but serves to inform heirs of the creditor's pretenions.

Keywords

AI generated
creditor claim against heirs unknown heirs procedure widow's pension overpayment Social Security Fund liability estate notification requirement Civil Code Article 5.63 Civil Procedure Code special procedure

Cited Legislation

AI generated
CK 5.63 str. 1 d.
CPK 290-291 str.
CPK 582 str. 6 d.

Cited Case Law

AI generated
LAT 2006-10-30 civilinėje byloje Nr. 3K-3-546/2006
LAT 2009-06-08 civilinėje byloje Nr. 3K-7-190/2009
2011 m. gegužės 17 d. nutartis Nr. 3K-3-243/2011
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2YT-4419-802/2016Proceso Nr. 2-28-3-03682-2016-3Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.7.1.; 3.2.7.2.(S) MARIJAMPOLĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. liepos 26 d.Marijampolė Marijampolės rajono apylinkės teismo teisėja E. P., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriaus pareiÅ¡kimÄ dėl kreditorinių reikalavimų palikėjo įpėdiniams patvirtinimo, n u s t a t ė:

Teisme gautas pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas patvirtinti 2465,02 Eur kreditorinį reikalavimÄ palikėjos O. K., mirusios 2016-05-11, įpėdiniams. PraÅ¡ymas tenkintinas. PareiÅ¡kėjos pareiÅ¡kime nurodytomis aplinkybėmis ir prie pareiÅ¡kimo pateiktais įrodymais nustatyta, kad palikėjai nuo 1997-07-03 buvo paskirta ir mokama valstybinė socialinio draudimo naÅ¡lių pensija už mirusį vyrÄ V. K.. 2014-05-06 buvo gauti duomenys iÅ¡ Lietuvos Respublikos gyventojų registro, kad O. K. ir V. K. santuoka buvo nutraukta 1993-12-15, tad paaiÅ¡kėjo, kad palikėja kreipdamasi dėl valstybinės socialinio draudimo naÅ¡lių pensijos skyrimo, nuslėpė Å¡iÄ aplinkybę, todėl jai neteisėtai buvo mokama naÅ¡lių pensija, dėl ko laikotarpiu nuo 1999-07-01 iki 2014-04-30 dėl palikėjos kaltės susidarė 3508,92 Eur naÅ¡lių pensijos permoka.

Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriaus 2014-06-03 sprendimu Nr. PE_SP5-5 buvo nuspręsta iÅ¡skaityti susidariusiÄ permokÄ po 20 proc. iÅ¡ palikėjos gaunamos valstybinės socialinio draudimo netekto darbingumo pensijos. 2016-05-11 palikėja mirė, liko neiÅ¡skaityta 2465,02 Eur naÅ¡lių pensijos permokos. VÄ® Registrų centro duomenimis, 2016-07-19 palikėjos vardu nėra įregistruotų sudarytų testamentų, palikimo priėmimo faktų, pareiÅ¡kimo dėl palikimo priėmimo padavimo ne palikimo atsiradimo vietos notarui faktų, palikimo atsisakymo faktų.

Kadangi palikėjos įpėdiniai nežinomi, todėl pareiÅ¡kėja reiÅ¡kia kreditorinį reikalavimÄ palikėjos įpėdiniams teisme remdamasi Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.63 str. 1 d., Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) XXXIX skyriuje nustatyta tvarka dėl paveldėjimo procedÅ«rų taikymo. CK 5.63 str. numatyta, kad palikėjo kreditoriai turi teisę per 3 mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos pareikÅ¡ti reikalavimus priėmusiems palikimÄ Ä¯pėdiniams, testamento vykdytojui arba palikimo administratoriui arba pareikÅ¡ti teisme ieÅ¡kinį dėl paveldimo turto.

Kai nėra paskirtų nei testamento vykdytojo, nei palikimo administratoriaus, kreditorių reikalavimai pareiÅ¡kiami palikimo atsiradimo vietos apylinkės teismui. Vadovaujantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktika (LAT 2006-10-30 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-546/2006), Å¡ia tvarka pareikÅ¡tas reikalavimas nėra ieÅ¡kinio reikalavimas – jis reiÅ¡kiamas CPK XXXIX skyriuje nustatyta ypatingosios teisenos tvarka ir sukelia tokius pačius padarinius kaip ir reikalavimas, pareikÅ¡tas tiesiogiai įpėdiniui – tai yra informacija apie palikėjo kreditoriaus pretenzijas į paveldimÄ turtÄ .

Ypatingosios teisenos tvarka nagrinėjamose bylose dėl paveldėjimo procedÅ«rų taikymo (CPK 580 str. 2 d.) teismas gali tik patvirtinti, kad yra pareikÅ¡tas atitinkamas kreditoriaus reikalavimas palikėjo įpėdinių atžvilgiu, tačiau įpėdiniams iÅ¡lieka teisė, sužinojus apie kreditoriaus reikalavimÄ , šį reikalavimÄ ginčyti, kaip ir kreditoriui, sužinojus, kad atsirado palikėjo įpėdinių, iÅ¡lieka teisė reikÅ¡ti jiems savo reikalavimÄ ginčo teisenos tvarka. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinęs, kad palikėjo kreditoriaus reikalavimo pareiÅ¡kimo CK 5.63 straipsnio prasme tikslas yra suteikti įpėdiniui informacijÄ apie palikėjo kreditorių turtines pretenzijas į palikėjo turtÄ , nes informacija apie palikėjo kreditorius padeda įpėdiniui apsispręsti, ar jam apskritai priimti palikimÄ , o jeigu priimti, tai kokiu bÅ«du (LAT 2009-06-08 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-7-190/2009).Sutinkamai su Lietuvos Aukščiausiojo Teismo suformuota praktika 2011 m. gegužės 17 d. nutartyje Nr. 3K-3-243/2011, kreditorius, siekiantis, kad palikėjo prievolę (skolÄ ) perimtų skolininko įpėdinis, nesvarbu ar skola yra priteista įsiteisėjusiu teismo sprendimu, ar dar nepriteista, turi pareikÅ¡ti apie tai CK 5.63 str. nustatyta tvarka.

Å iuo atveju pareiÅ¡kėja pasirinko bÅ«dÄ kreditorinius reikalavimus įpėdiniams reikÅ¡ti per teismÄ .           IÅ¡ teismui pateiktos bylos medžiagos nustatyta, kad įpėdiniai Å¡ioje byloje nėra žinomi. Nesant palikimÄ priėmusių įpėdinių, nesant paskirto testamento vykdytojo ar palikimo administratoriaus, kreditoriui lieka tik viena galimybė – pareikÅ¡ti reikalavimus dėl paveldimo turto teisme, todėl tvirtintinas pareiÅ¡kėjos 2465,02 Eur kreditorinis reikalavimas palikėjos O.

K., mirusios 2016-05-11, įpėdiniams.Å i nutartis siunčiama Marijampolės savivaldybės 1-ajam notarų biurui, kad apie teismo patvirtintÄ kreditorinio reikalavimo pareiÅ¡kimo faktÄ bÅ«tų informuotas kiekvienas fizinis ir juridinis asmuo, kuris kreipsis dėl palikėjos O. K. palikimo priėmimo, neatsižvelgiant į paveldėjimo pagrindÄ ir bÅ«dÄ .Vadovaudamasi CK 5.63 str. 1d., CPK 290-291str., 582 str. 6 d., n u t a r i a: PraÅ¡ymÄ tenkinti.Patvirtinti pareiÅ¡kėjos Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Marijampolės skyriaus, juridinio asmens kodas 188677622, buveinės adresas A.

Valaičio g. 2-1, Marijampolė, 2465,02 Eur (dviejų tÅ«kstančių keturių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt penkių eurų, 2 ct) kreditorinį reikalavimÄ palikėjos O. K. (a.k. (duomenys neskelbtini) mirusios 2016-05-11, įpėdiniams.Nutartį siųsti Marijampolės savivaldybės 1-ajam notarų biurui.Nutartis neskundžiama ir įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.             Teisėja                         [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                     E. P.