Legislator Case Law & Legislation
d41505b5-dbfb-49f5-b95b-922ee77ac000 AI generated

Court imposes fine and short license suspension for drunk driving with mitigating family circumstances.

Case Number d41505b5-dbfb-49f5-b95b-922ee77ac000
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court ruled that the defendant committed a traffic offense by driving while intoxicated at 0.73 promiles. Although the defendant argued for leniency based on his remorse and need to drive for work, the court found the violation proven by police evidence. Consequently, the court imposed a fine and a license suspension period shorter than the statutory minimum due to mitigating family factors.

Legislator headnote

AI generated

LR ATPK 126 str. 1 d.; LR ATPK 30(1) str.: The court may impose a fine and license suspension for drunk driving, reducing the suspension period below the statutory minimum when mitigating circumstances such as remorse and family dependency are present.

Keywords

AI generated
drunk driving offense administrative penalty license suspension mitigating circumstances proportionality principle family dependency intoxication level

Cited Legislation

AI generated
LR ATPK 126 str. 1 d.
pažeidė kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarė pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 str. 1 d.Be pažeidėjo prisipažinimo, padarytas administracinis teisės pažeidimas yra įrodytas byloje surinkta medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l.
LR ATPK 30(1) str.
LR ATPK 269 str. 7 d.
matyti, kad LR ATPK 269 str. 7 d. pagrindu, transporto priemonė – automobilis AUDI A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priverstinai nuvežta į aikÅ¡telę, esančiÄ UAB „Aljuva“, Kauno g., Nr.
LR ATPK 302 str.
LR ATPK 224 str.
LR ATPK 286 str.
LR ATPK 287 str. 1 d. 1 p.
LR ATPK 291-293 str.

Cited Case Law

AI generated
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimas 2009 m. balandžio 10 d. dėl LR ATPK 269 str. 7 dalies atitikties Konstitucijai
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

                                       Adm. teisės pažeidimo byla Nr. A2.6-668-627/2011                                                       Proceso numeris 4-49-3-00770-2011-8                                                                                                                                                           Procesinio sprendimo kategorija: 45.4; 39.2; 52.3 (S) UKMERGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R I M A S2011 m. liepos 20 d.Ukmergė Ukmergės rajono apylinkės teismo teisėjas Evaldas Pašilis, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui L.

D.,iÅ¡nagrinėjęs L. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) dirbančio (duomenys neskelbtini) gyv(duomenys neskelbtini) nebausto administracine tvarka, neteisto, administracinio teisės pažeidimo bylÄ ,                                                                       n u s t a t ė : L. D. 2011 m. liepos 4 d., apie 8 val. 10 min., kelio Ukmergė – Molėtai 11 kilometre, Ukmergės raj., vairavo automobilį AUDI A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) bÅ«damas apsvaigęs nuo alkoholio, jam nustatytas 0,73 promilių girtumas, kas atitinka lengvÄ girtumo laipsnį.

Å iais savo veiksmais L. D. pažeidė kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus ir padarė pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 126 str. 1 d.Be pažeidėjo prisipažinimo, padarytas administracinis teisės pažeidimas yra įrodytas byloje surinkta medžiaga: administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l. 2), Vilniaus apskrities VPK Ukmergės rajono policijos komisariato patrulio tarnybiniu praneÅ¡imu (b.l.5), alkoholio matavimo „lion alcolmeter 500“ patikrinimo rezultatu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2011-07-04, 08 val. 13 min.

L. D. nustatytas 0.73 promilių girtumas (b.l.4), praneÅ¡imu dėl nuÅ¡alinimo nuo transporto priemonių vairavimo (b.l. 14), transporto priemonės priverstinio nuvežimo aktu (b.l.16) bei kita bylos medžiaga.Skiriant nuobaudÄ atsižvelgiama į padaryto teisės pažeidimo pobÅ«dį, pažeidėjo asmenybę, į jo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. L. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis nuoÅ¡irdžiai gailisi ir prisipažįsta dėl padaryto pažeidimo, jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Galiojančių nuobaudų neturi. Taip pat atsižvelgtina į tai, kad L. D. iÅ¡laiko nepilnametę dukrÄ , jam teisė vairuoti transporto priemones yra reikalinga jo darbinių pareigų vykdymui, kas yra pažeidėjo Å¡eimos pragyvenimo Å¡altinis. Esant tokioms aplinkybėms ir vadovaujantis protingumo ir teisingumo kriterijais, L. D. už šį administracinį teisės pažeidimÄ skirtina minimali sankcijoje numatyta bauda su teisės vairuoti trnansporto priemones atėmimu mažesniam nei minimalus sankcijoje numatytam laikotarpiui (LR ATPK 30(1)str.).IÅ¡ transporto priemonės priverstinio nuvežimo akto (b.l.

16) matyti, kad LR ATPK 269 str. 7 d. pagrindu, transporto priemonė – automobilis AUDI A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priverstinai nuvežta į aikÅ¡telę, esančiÄ UAB „Aljuva“, Kauno g., Nr. 49A, Ukmergės m. Vadovaujantis 2009 m. balandžio 10 d. Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo nutarimu „Dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 269 straipsnio 7 dalies (2007 m. gruodžio 13d., 2008 m. liepos 3 d. redakcijos) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijai“ Å¡i transporto priemonė yra grÄ Å¾intina L.

D. (LR ATPK 269 str. 7d.).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30 str., 302 str., 126 str. 1 d., 224 str., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 291-293 str., n u t a r ė : L. D. pagal LR ATPK 126 str. 1 d. paskirti 1000 Lt (vieno tÅ«kstančio litų) administracinę baudÄ su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 2 (dvejiems) mėnesiams.IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidėjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta į Vilniaus apskrities Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB banke „Swedbank“, banko kodas 73000, įmokos kodas 57881, per 40 dienų nuo nutarimo nuoraÅ¡o gavimo dienos.

PrieÅ¡ingu atveju, bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai, be to, iÅ¡ieÅ¡kant vykdymo iÅ¡laidas.NutarimÄ dalyje dėl teisės vairuoti transporto priemones atėmimo iÅ¡siųsti vykdyti Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK VTS vieÅ¡osios tvarkos ir kelių policijos poskyriui.Transporto priemonę – automobilį AUDI A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priverstinai nuvežtÄ Ä¯ aikÅ¡telę, esančiÄ UAB „Aljuva“, Kauno g., Nr. 49A, Ukmergės m., grÄ Å¾inti L. D..Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Ukmergės rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                            Evaldas Pašilis