d40b03d7-8a07-4de0-9489-dbab36d9cb24 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-64-557/2021 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01606-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3.; 6.1.; 21.11.10. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal ValstybinÄs darbo inspekcijos KlaipÄdos skyriaus apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. sausio 13 d. nutarimo, kuriuo R.
Legislator headnote
AI generatedd40b03d7-8a07-4de0-9489-dbab36d9cb24 · KlaipÄdos apygardos teismas: Kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, taip pat kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių ir bloginanÄių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ 3.4. Byloje duomenų, kurie rodytų, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui Å¡iuo atveju skiriama nuobauda negalÄjo bÅ«ti tinkamai individualizuota, neperžengiant įstatymo leidÄjo numatytos sankcijos ribų, ar kad tokia nuobauda bus aiÅ¡kiai neteisinga ar neproporcinga padarytam nusižengimui, nÄra.
Full text
?Administracinio nusižengimo byla Nr. AN2-64-557/2021 Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01606-2020-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.5.3.; 6.1.; 21.11.10. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Linas PauliukÄnas teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ pagal ValstybinÄs darbo inspekcijos KlaipÄdos skyriaus apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. sausio 13 d. nutarimo, kuriuo R.
P. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 95 straipsnio 1 dalį, taikant ANK 34 straipsnio 6 dalį, 300 Eur bauda. Teismas n u s t a t Ä: I. Bylos esmÄ 1. 2020-12-10 R. P. suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas už tai, kad jis, bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, t. y. darbdaviui atstovaujanÄiu asmeniu, 2020-09-21 apie 13.00 val. neužtikrino, kad Ukrainos pilieÄiai V. H. (V. H.), I. H. (I. H.), V. D. (V. D.), M. K. (M.
K.) adresu (duomenys neskelbtini), esanÄioje â(duomenys neskelbtini)â statybvietÄje dirbtų UAB â(duomenys neskelbtini)â statybininkais apie jų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios praneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui (toliau â VSDFV). Tokiu bÅ«du R. P. savo veiksmais (neveikimu) pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso (toliau â DK) 42 straipsnio 2 dalies, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas.
Tokie R. P. veiksmai administracinio nusižengimo protokole kvalifikuoti pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį.
2. KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021-01-13 nutarimu R. P. pripažintas kaltu padarÄs administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje ir, pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalį, nubaustas 300 Eur bauda. Teismas pažymÄjo, kad R. P. kaltÄ padarius ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ Ä¯rodyta administracinio nusižengimo protokolu (b. l. 3), 2020-11-26 Nelegalaus darbo tyrimo aktu Nr. NDA0983-0676 (b. l. .4â5), 2020-10-02, 2020-11-10, 2020-11-26 nurodymais (b. l. 8, 13, 31), R.
P. paaiÅ¡kinimu, jame nurodyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â pripažįsta savo kaltÄ, dÄl padaryto pažeidimo gailisi (b. l. 9), 2020-09-15 darbų atlikimo (subrangos) sutartimi atskiriems nekvalifikuotiems (fasado mÅ«rijimo) pagalbiniams darbams atlikti (b. l. 10â11), 2020-09-25 integracijos su VSDFV informacine sistema â užklausos rezultatais, iÅ¡ kurių matyti, kad nuo 2020-09-24 UAB â(duomenys neskelbtini)â darbuotojas buvo vienas â A. P. (b. l. 12), V. D. paaiÅ¡kinimu, kad fasado darbus atlieka jau 2 mÄnesius, prieÅ¡ mÄnesį atlyginimÄ jam iÅ¡mokÄjo jo darbdavys A. (b. l. 18), M.
K. paaiÅ¡kinimu, kad dirba įmonÄje â(duomenys neskelbtini)â, atlieka fasado darbus, darbdavys A., 50 eurų atlyginimÄ sumokÄjo A. (b. l. 21), V. H. paaiÅ¡kinimu, kad atlieka fasado darbus 3 mÄnesius, darbdavys A., atlyginimÄ mokÄjo prieÅ¡ mÄnesį, 50 eurų avansÄ sumokÄjo A. (b. l. 24), I. H. paaiÅ¡kinimu, kad dirba 3 mÄnesius, atlieka fasado darbus, darbdavys A., atlyginimÄ moka A., 50 eurų avansÄ sumokÄjo A. (b. l. 27), VÄ® âRegistrų centrasâ 2020-10-02 Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstiniu iÅ¡raÅ¡u su istorija (b. l. 28â30), kita bylos medžiaga.
Skirdamas nuobaudÄ R. P. teismas atsižvelgÄ Ä¯ padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį â nusižengimas nebuvo tyÄinis, be to, nusižengimas buvo paÅ¡alintas, į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo R. P. asmenybÄ â yra (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, dirba, į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad jis prisipažino ir gailisi dÄl nusižengimo padarymo (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas) ir atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Atsižvelgdamas į visa tai ir vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir proporcingumo principais, teismas nusprendÄ, jog administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, Å¡iuo konkreÄiu atveju bus pasiekti R.
P. pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskyrus mažesnÄ baudÄ , nei numatyta ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta minimali bauda, â 300 Eur. Teismo nuomone, net ir minimalios ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje nustatytos nuobaudos skyrimas R. P. prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams. II. Apeliacinio skundo argumentai 3. Apeliaciniu skundu ValstybinÄs darbo inspekcijos KlaipÄdos skyrius (toliau â ir Institucija) praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021-01-13 nutarimÄ ir paskirti R.
P. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ Å¡io straipsnio sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ . 3.1. Apeliaciniame skunde pažymima, kad R. P. padarytas pažeidimas â nelegalus darbas â vertinamas kaip vienas sunkiausių darbo įstatymų pažeidimų, paneigiantis esmines imperatyvias darbo įstatymų nuostatas, todÄl ANK Å¡is teisÄs pažeidimas įvertintas kaip vienas iÅ¡ pavojingiausių administracinių nusižengimų. Nelegalus darbas pažeidžia konstitucines žmogaus teises turÄti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sÄ lygas, gauti teisingÄ užmokestį už darbÄ ir socialinÄ apsaugÄ nedarbo atveju, iÅ¡kreipia padÄtį darbo rinkoje, sudaro sÄ lygas atsirasti nesÄ Å¾iningai konkurencijai. 3.2.
ANK 95 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo 1 000 Eur iki 5 000 Eur. KlaipÄdos apylinkÄs teismas 2021-01-13 nutarimu R. P. už jo padarytÄ administracinį nusižengimÄ paskyrÄ 300 Eurų baudÄ . Tokia nuobauda, Institucijos nuomone, yra aiÅ¡kiai neproporcinga R. P. padarytam nusižengimui. R. P. vadovaujamos įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â naudai nelegaliai dirbo net keturi asmenys, kurie yra treÄiosios Å¡alies (Ukrainos Respublikos) pilieÄiai. 3.3.
ANK 34 straipsnio 6 dalis numato, kad teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti.
ANK 34 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 35 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių aplinkybių, skiriama ne didesnÄ negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 36 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį bloginanÄių aplinkybių, skiriama ne mažesnÄ negu vidurkis bauda.
Kai yra atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, taip pat kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padÄtį gerinanÄių ir bloginanÄių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ 3.4. Byloje duomenų, kurie rodytų, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui Å¡iuo atveju skiriama nuobauda negalÄjo bÅ«ti tinkamai individualizuota, neperžengiant įstatymo leidÄjo numatytos sankcijos ribų, ar kad tokia nuobauda bus aiÅ¡kiai neteisinga ar neproporcinga padarytam nusižengimui, nÄra.
Å is nusižengimas paprastai lemia didelÄ materialinÄ naudÄ jį daranÄiam asmeniui, todÄl, Institucijos vertinimu, pažeidÄjui paskirta simboline nuobauda ne tik nepasiekiami nuobaudos skyrimo tikslai, bet ir gaunamas atvirkÅ¡tinis rezultatas â nusižengimÄ padarÄs asmuo skatinamas daryti naujus nusižengimus, nes teismo paskirta nuobauda yra mažai reikÅ¡minga palyginus su nusižengimu gauta nauda. PažymÄtina, kad skiriama administracinÄ nuobauda turÄtų nubausti pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes.
Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti administracinÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus nusižengimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas. AplinkybÄs, jog pažeidÄjas pripažino padarÄs teisÄs pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, yra reikÅ¡mingos tik parenkant administracinÄ nuobaudÄ pagal sankcijÄ už padarytÄ nusižengimÄ . 3.5.
Institucijos nuomone, KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021-01-13 nutarimas yra nepagrįstas, pažeidÄjui R. P. paskirta nuobauda yra per Å¡velni, neatitinkanti padaryto nusižengimo pobÅ«džio, pavojingumo laipsnio, teisingumo ir protingumo kriterijų, paskirta nesilaikant ANK 34 straipsnyje nustatytos administracinÄs nuobaudos rūšies parinkimo, baudos dydžio nustatymo tvarkÄ reglamentuojanÄių taisyklių. Institucijos nuomone, R. P. turÄtų bÅ«ti paskirta ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda.
III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 4. Apeliacinis skundas tenkintinas.
5. R. P. nagrinÄjamoje administracinio nusižengimo byloje nubaustas pagal ANK 95 straipsnio 1 dalį už nelegalų darbÄ , t. y. už tai, kad jis, bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi, t. y. darbdaviui atstovaujanÄiu asmeniu, 2020-09-21 apie 13.00 val. neužtikrino, kad Ukrainos pilieÄiai V. H., I. H., V. D., M. K. adresu (duomenys neskelbtini), esanÄioje â(duomenys neskelbtini)â statybvietÄje dirbtų UAB â(duomenys neskelbtini)â statybininkais apie jų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka mažiausiai prieÅ¡ vienÄ darbo dienÄ iki numatytos darbo pradžios praneÅ¡us VSDFV teritoriniam skyriui, tuo pažeidÄ DK 42 straipsnio 2 dalies, Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 2 punkto nuostatas.
GinÄo dÄl R. P. kaltÄs padarius jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ nÄra, taip pat neginÄijamas pažeidÄjui inkriminuotos veikos kvalifikavimo klausimas. Institucija apeliaciniame skunde kelia tik pažeidÄjui paskirtos administracinÄs nuobaudos individualizavimo klausimÄ , t. y. nesutinka su ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymu ir mažesnÄs baudos nei sankcijoje numatyta minimali skyrimu R. P.. BÅ«tent Å¡iuo klausimu apygardos teismas ir pasisako.
6. ANK 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
7. ANK 34 straipsnio 6 dalyje, inter alia (be kita ko), nustatyta, jog teismas ar administracinio nusižengimo bylÄ ne teismo tvarka iÅ¡nagrinÄjusi institucija (pareigÅ«nas), atsižvelgdami į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamiesi teisingumo ir protingumo principais, gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda.
8. PažymÄtina, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ANK 34 straipsnio nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kuriam taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai. Tai gali bÅ«ti veikos mažareikÅ¡miÅ¡kumas ar nedidelis jos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir panaÅ¡iai.
Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis nusižengimas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo (toliau â LAT) atnaujintose administracinių teisÄs pažeidimų bylose (dar galiojant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodeksui (toliau â ATPK)) konstatuota, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra.
Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (LAT nutartys Nr. 2AT-7-4/2013, 2AT-37/2013, 2AT-53/2014, 2AT-57-139/2015).
9. Nelegalus darbas bei darbo užmokesÄio mokÄjimo tvarkos pažeidimai yra vieni iÅ¡ pavojingiausių administracinių nusižengimų darbo ir gyventojų sveikatos apsaugos srityje. Darbo užmokesÄio mokÄjimo tvarkos pažeidimais ir nelegaliu darbu pažeidžiamos konstitucinÄs žmogaus teisÄs turÄti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sÄ lygas, gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ ir socialinÄ apsaugÄ nedarbo atveju (Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalis), siekiama nuslÄpti asmens darbo pagal darbo sutartį faktÄ , turint tikslÄ nemokÄti mokesÄių į valstybÄs biudžetÄ , įmokų į socialinio draudimo fondus, iÅ¡vengti prievolių darbuotojui ir valstybei, kylanÄių iÅ¡ darbo sutarties teisinių santykių.
Å iais pažeidimais iÅ¡kreipiama konkurencija tarp įmonių bei darbo rinka. Atsižvelgdamas į iÅ¡vardytÄ , vertindamas nelegalaus darbo ir darbo užmokesÄio apskaiÄiavimo ir mokÄjimo tvarkos pažeidimus, kaip administracinius nusižengimus pagal jų pobÅ«dį, aukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad Å¡ie pažeidimai priskirtini prie vienų pavojingiausių darbo įstatymų pažeidimų, todÄl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymas turÄtų bÅ«ti susijÄs tik su kompleksu aplinkybių, bylojanÄių administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai.
TaÄiau, apygardos teismo vertinimu, Å¡ioje byloje tokios aplinkybÄs nenustatytos, jų skundžiamame nutarime nenurodÄ ir apylinkÄs teismas.
10. KlaipÄdos apylinkÄs teismas, padarydamas iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir skirti R. P. mažesnÄ baudÄ nei sankcijoje numatyta minimali, atsižvelgÄ Ä¯ R. P. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ â prisipažino ir gailisi dÄl nusižengimo padarymo (ANK 35 straipsnio 1 dalies 1 punktas), sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį â nusižengimas nebuvo tyÄinis, be to, nusižengimas buvo paÅ¡alintas, taip pat į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ â yra (duomenys neskelbtini) metų amžiaus, dirba.
Ä®vertinÄs visa tai ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, KlaipÄdos apylinkÄs teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti ANK 22 straipsnyje, Å¡iuo atveju bus pasiekti R. P. pritaikius ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas ir paskyrus mažesnÄ baudÄ , nei sankcijoje numatyta minimali bauda, â 300 Eur.
11. TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka, kad nustatytos aplinkybÄs galÄtų bÅ«ti vertinamos kaip ypaÄ Å¡velninanÄios pažeidÄjo R. P. atsakomybÄ ir sudaranÄios pagrindÄ taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas bei skirti jam mažesnÄ baudÄ negu straipsnio sankcijoje numatyta minimali. Tai, jog su darbuotojais â Ukrainos pilieÄiais V. H., I. H., V. D., M. K. â darbo sutartys nebuvo sudarytos ir apie darbo pradžiÄ nepraneÅ¡ta VSDFV teritoriniam skyriui, prieÅ¡ingai apylinkÄs teismo iÅ¡vadai, neleidžia daryti iÅ¡vados apie netyÄinį nusižengimo pobÅ«dį.
PrieÅ¡ingai, sÄ moningas minÄtų asmenų neįdarbinimas UAB â(duomenys neskelbtini)â statybininkais, kur pastarieji nelegaliai dirbo â atliko fasado darbus â pakankamai ilgÄ laikÄ (V. H. ir I. H. savo raÅ¡ytiniuose paaiÅ¡kinimuose nurodÄ, kad statybvietÄje jie dirbo 3 mÄnesius (b. l. 24, 27), V. D. â 2 mÄnesius (b. l. 18)), rodo apie tyÄinį nusižengimo pobÅ«dį. Tai pripažino ir pats UAB â(duomenys neskelbtini)â direktorius R. P., savo 2020-10-09 raÅ¡ytiniame paaiÅ¡kinime, be kita ko, nurodydamas, kad jo vadovaujama UAB â(duomenys neskelbtini)â leido minÄtiems asmenims pradÄti vykdyti nekvalifikuotus (fasado mÅ«rijimo) statybos pagalbinius darbus poilsio paskirties pastatų komplekso â(duomenys neskelbtini)â objekte, pažeidžiant Lietuvos Respublikos įstatymų nustatytÄ tvarkÄ (b. l. 9).
PažymÄtina, kad įmonÄs direktorius privalo tinkamai kontroliuoti darbo organizavimÄ , asmenų priÄmimÄ bei atleidimÄ iÅ¡ darbo, t. y. laikytis įstatymų imperatyvų. Ä®monÄs vadovas turi užtikrinti, kad darbuotojų darbas bÅ«tų legalus. Nepakankama darbo teisinių santykių kontrolÄ yra pagrindas administracinei atsakomybei kilti. Å iuo atveju R. P. nesiÄmÄ reikiamų veiksmų, siekdamas užtikrinti darbo santykių teisÄtumÄ , prieÅ¡ingai â sÄ moningai leido dirbti minÄtame statybos objekte Ukrainos pilieÄiams V.
H., I. H., V. D., M. K., nesudarius su minÄtais darbuotojais darbo sutarÄių ir apie darbo pradžiÄ nepraneÅ¡tus VSDFV teritoriniam skyriui.
12. Nors byloje nenustatytas nelegalaus darbo sistemingumas, taÄiau pažymÄtina, kad įmonÄje nelegaliai buvo įdarbinti 4 darbuotojai, pats nelegalus darbas truko pakankamai ilgÄ laikÄ â 3 mÄnesius (kol atlikus patikrinimÄ nebuvo nustatytas nelegalaus darbo faktas), taigi jo apimtys nebuvo labai mažos, o faktiÅ¡kai nesumokÄti mokesÄiai ir / ar gauta darbdavio nauda buvo pakankamai dideli, tuo taip pat buvo pažeisti darbuotojų teisÄti interesai (darbuotojams buvo atimta galimybÄ pasinaudoti teisinÄmis ir socialinÄmis garantijomis).
PažymÄtina, kad bet kokiu atveju nelegalus darbas sukelia neigiamas pasekmes tiek darbuotojui, tiek valstybei. Nelegalus darbas pažeidžia konstitucines žmogaus teises turÄti tinkamas, saugias ir sveikas darbo sÄ lygas, gauti teisingÄ užmokestį už darbÄ ir socialinÄ apsaugÄ nedarbo atveju, iÅ¡kreipia padÄtį darbo rinkoje, sudaro sÄ lygas atsirasti nesÄ Å¾iningai konkurencijai. Ligos ar nelaimingo atsitikimo darbe atveju nelegaliai dirbantys darbuotojai paliekami be socialinių garantijų. DÄl Å¡ių priežasÄių įstatymų leidÄjas nelegalų darbÄ vertina kaip pavojingÄ pažeidimÄ , už kurį numatyta pakankamai griežta atsakomybÄ.
Tai, kad darbuotojams buvo užkirstas kelias pasinaudoti teisinÄmis ir socialinÄmis garantijomis, negali bÅ«ti vertinam kaip nedidelÄ Å¾ala, rodanti ypatingai maÅ¾Ä veikos pavojingumÄ . Be to, kaip jau minÄta anksÄiau, skiriant nuobaudÄ bÅ«tina vadovautis ANK 22 straipsnio 2 dalyje įtvirtintais nuobaudos tikslais. Ä®vertinus Å¡io pažeidimo pobÅ«dį, tokiu pažeidimu daromÄ naudÄ darbdaviui, darytina iÅ¡vada, kad mažesnio nei sankcijoje įtvirtintas minimumas dydžio bauda, kuriÄ paskyrÄ KlaipÄdos apylinkÄs teismas, Å¡iuo atveju neužtikrins prevencijos, nes paskirtoji nuobauda nÄra pakankamai reikÅ¡minga, palyginus su pažeidimu gaunama nauda, siekiamais tikslais ir darbuotojams daroma žala, todÄl skiriant simbolinÄ baudÄ , gali bÅ«ti gaunamas prieÅ¡ingas rezultatas â pažeidÄjas gali ir vÄl daryti naujus pažeidimus.
13. R. P. savo kaltÄ pripažino ir gailisi padarÄs nusižengimÄ . Duomenų, kad jis anksÄiau bÅ«tų buvÄs baustas už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusižengimÄ , byloje nÄra, tokių duomenų nÄra ir Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje LITEKO. Nors R. P. yra solidaus amžiaus ((duomenys neskelbtini) metų), taÄiau dirba UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriumi. Byloje nÄra duomenų, kad jo gaunamos pajamos yra nedidelÄs, o Å¡eimos finansinÄ padÄtis sunki. Taip pat byloje nÄra duomenų, jog pažeidÄjas turÄtų didelių finansinių įsiskolinimų bankams, kitoms kredito įstaigoms ar fiziniams asmenims.
TodÄl daroma iÅ¡vada, kad administracinÄ nuobauda, laikantis sankcijos ribų, jam nebÅ«tų nepakeliama finansinÄ naÅ¡ta. Vien simbolinÄs nuobaudos paskyrimas Å¡iuo atveju nepadÄtų pasiekti administracinei nuobaudai keliamos paskirties â atgrasyti asmenis nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo ir paveikti administracinius nusižengimus padariusius asmenis, kad jie laikytųsi įstatymų ir vÄl nedarytų administracinių nusižengimų; nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis; atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybÄ daryti naujus administracinius nusižengimus (ANK 22 straipsnio 2 dalis).
Kartu pažymÄtina, kad dÄl skiriamos administracinÄs nuobaudos pažeidÄjo patiriami finansiniai sunkumai jokio esminio prioriteto, svarstant klausimÄ dÄl nuobaudos Å¡velninimo ANK 34 straipsnio 6 dalies pagrindu, neturi, nes galimos neigiamos pasekmÄs yra adekvatus padaryto teisÄs pažeidimo rezultatas, už kurį atsakingas yra pats pažeidÄjas. Teismų praktikoje konstatuota, jog administracinÄs nuobaudos taikymas turi atitikti proporcingumo reikalavimÄ â tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra.
Apygardos teismo vertinimu, minimali sankcijoje numatyta bauda geriausiai atitiktų Å¡iÄ pusiausvyrÄ , todÄl anksÄiau aptartos aplinkybÄs nesudaro pagrindo sumažinti nuobaudÄ , nes tokiu atveju nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turi nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, o tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto, įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.
14. Atsižvelgdamas į nurodytas aplinkybes apeliacinÄs instancijos teismas sutinka su Institucijos apeliacinio skundo argumentu, kad apylinkÄs teismas ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas nagrinÄjamu atveju taikÄ nepagrįstai ir skyrÄ pažeidÄjui R. P. pernelyg Å¡velniÄ , neproporcingÄ padarytam pažeidimui ir neatitinkanÄiÄ nuobaudai keliamų tikslų, todÄl neteisingÄ nuobaudÄ . NagrinÄjamu atveju jokios iÅ¡imtinÄs aplinkybÄs, sudaranÄios pagrindÄ Å¡velnesnÄs nuobaudos nei sankcijoje numatyta minimali skyrimui nenustatytos.
Atsižvelgiant į tai, skundžiamo KlaipÄdos apylinkÄs teismo 2021-01-13 nutarimo dalis dÄl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymo negali bÅ«ti pripažinta teisÄta ir pagrįsta, todÄl naikinama ir R. P. už padarytÄ nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje, skiriama minimali sankcijoje numatyta bauda â 1 000 Eur. Teismas, vadovaudamasis ANK 653 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos miesto rÅ«mų 2021 m. sausio 13 d. nutarimÄ pakeisti.
Panaikinti nutarimo dalį dÄl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymo, ir R. P. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje padarymÄ skirti 1 000 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų) baudÄ . KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ . Nutartis neskundžiama. TeisÄjas Linas PauliukÄnas