Legislator Case Law & Legislation
d406a415-a4b2-41af-8df4-d255f982b313 AI generated

d406a415-a4b2-41af-8df4-d255f982b313 · Trakų rajono apylinkės teismas

Case Number d406a415-a4b2-41af-8df4-d255f982b313
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-505-231/2013 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00420-2013-9.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.17.5.; 2.10.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2013 m. gruodžio 11 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje,G. M., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, naÅ¡lė, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbanti (duomenys neskelbtini) sandėlio darbuotoja, nebausta administracine tvarka, neteista- kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d., n u s t a t ė:

Legislator headnote

AI generated

d406a415-a4b2-41af-8df4-d255f982b313 · Trakų rajono apylinkės teismas: Dėl Å¡io įvykio labai gailisi. Kadangi administracine tvarka nebausta, neteista, dirbanti, todėl galėtų ir sutinka susimokėti baudÄ (b.l. 37-38).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Vilniaus apskr. VPK Trakų r. PK KPS tyrėjas Edgar Jurgelevič parodė, kad 2013-07-19 apie 09.20 val., vykdydami Å iaulių apskr. VPK ONTB atskirÄ jį pavedimÄ ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 40-9-00208-12, kartu su Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėju Deividu Černiumi, tarnybiniu automobiliu Mitsubishi Pajero Sport, v/n CCN731, nuvyko į (duomenys neskelbtini), iÅ¡siaiÅ¡kinti Å iaulių apskr.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-505-231/2013 m.Teisminio proceso Nr. 1-87-1-00420-2013-9.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.17.5.; 2.10.1.(S) TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2013 m. gruodžio 11 d.Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Česlava Malinovska, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kurioje,G. M., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, naÅ¡lė, spec. vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbanti (duomenys neskelbtini) sandėlio darbuotoja, nebausta administracine tvarka, neteista- kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d., n u s t a t ė:

G. M. neturėdama tikslo realizuoti neteisėtai laikė naminę degtinę, o bÅ«tent: 2013 m. liepos 18 d., ikiteisminio tyrimo tiksliai nenustatytu laiku, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens, atvežusio į sodybos, esančios (duomenys neskelbtini), ir priklausančios S. C., kur ji gyvena, kiemÄ , neturėdama tikslo realizuoti, neteisėtai įsigijo 30,99 litrų naminės degtinės, kurios tÅ«rinė etilo alkoholio koncentracija yra 37,9 % - 42,4 %, ir jÄ parsinešė į namÄ , priklausantį S. C., esantį (duomenys neskelbtini), ir ten 30,99 litrų naminės degtinės, kurios tÅ«rinė etilo alkoholio koncentracija yra 37,9 % - 42,4 % neteisėtai laikė iki 2013 m. liepos 19 d., kol 2013 m. liepos 19 d. apie 09.20 val.

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Trakų rajono policijos komisariato pareigÅ«nai minėtÄ alkoholį aptiko ir paėmė, t.y. G. M. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d.Nusikalstamos veikos padarymÄ patvirtina Å¡ie pagrindiniai duomenys: kaltinamoji G. M. kalta dėl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir ikiteisminio tyrimo metu apklausta įtariamÄ ja parodė, kad ji gyvena kartu su anÅ«ke name, esančiame (duomenys neskelbtini), priklausančiame broliui S. C.

Vyras mirė prieÅ¡ porÄ metų, tad jai vienai tenka viskuo rÅ«pintis. Dirba ji (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), sandėlio darbuotoja. Darbas yra pamaininis. 2013-07-18, tikslaus laiko jau neprisimena, į sodybos kiemÄ , kur ji gyvena, smėlio spalvos automobiliu, markės, modelio ir valstybinių numerių nežino, atvyko nepažįstamas vyriÅ¡kis, jo apibÅ«dinti negali, atpažinti taip pat negalėtų ir pasiÅ«lė nusipirkti alkoholio – naminės degtinės. Ji nusipirko savo reikmėm apie 30 litrų naminės degtinės už 180 litų.

Nepažįstamasis alkoholį iÅ¡traukė iÅ¡ automobilio, iÅ¡ kurios tiksliai vietos, nepamena. Naminė degtinė buvo supilstyta į įvairaus tÅ«rio plastikinius butelius nuo gėrimų, buteliai sudėti į du maiÅ¡us, kuriuos parsinešė į namÄ ir laikė iki 2013-07-19 kol ryte, tiksliai valandos pasakyti negali, galimai įtarime nurodytu laiku, atvykę policijos pareigÅ«nai naminę degtinę rado ir ji buvo iÅ¡imta. Kaip jau aukščiau minėjo, ji naminę degtinę pirko savo reikmėms, tikslo jÄ platinti, pardavinėti ar kaip kitaip realizuoti neturėjo.

Dėl Å¡io įvykio labai gailisi. Kadangi administracine tvarka nebausta, neteista, dirbanti, todėl galėtų ir sutinka susimokėti baudÄ (b.l. 37-38).Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas Vilniaus apskr. VPK Trakų r. PK KPS tyrėjas Edgar Jurgelevič parodė, kad 2013-07-19 apie 09.20 val., vykdydami Å iaulių apskr. VPK ONTB atskirÄ jį pavedimÄ ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr. 40-9-00208-12, kartu su Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Prevencijos poskyrio tyrėju Deividu Černiumi, tarnybiniu automobiliu Mitsubishi Pajero Sport, v/n CCN731, nuvyko į (duomenys neskelbtini), iÅ¡siaiÅ¡kinti Å iaulių apskr.

VPK ONTB pavedime nurodytos E. B. tiksliÄ buvimo vietÄ . Užėjo pas (duomenys neskelbtini), gyvenančiÄ G. M., gim. (duomenys neskelbtini). Užėjus į namus, virtuvėje ant grindų, gulėjo du plastikiniai maiÅ¡ai, iÅ¡ kurių buvo matyti kyÅ¡antys plastikiniai buteliai, pripildyti skaidriu skysčiu. Pasiteiravus G. M., kas yra buteliuose, pastaroji paaiÅ¡kino, kad tai naminė degtinė. Tam kad bÅ«tų surasti ir paimti naminiai stiprÅ«s alkoholiniai gėrimai, nedenatÅ«ruotas ar denatÅ«ruotas etilo alkoholis, jų skiediniai (miÅ¡iniai) ir kiti galimai nusikalstamu bÅ«du įgyti daiktai, turintys reikÅ¡mės ikiteisminiam tyrimui bei nustatytos reikÅ¡mingos aplinkybės nusikalstamos veikos tyrimui buvo vietoje priimtas nutarimas daryti kratÄ G.

M. gyvenamosiose ir pagalbinėse patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini). 2013-07-19 apie 09.20 val., (duomenys neskelbtini), pas G. M. namuose buvo rasta 17 vnt. plastikinių butelių, kuriuose buvo apie 30 l skaidraus skysčio, turinčio alkoholio kvapÄ (naminės degtinės). Virtuvėje buteliai buvo sudėti į du plastikinius maiÅ¡us. Viename iÅ¡ jų, kuris buvo geltonos spalvos, rasti 8 vnt. 2 l talpos plastikiniai buteliai pripildyti skysčiu, turinčiu alkoholio (naminės degtinės) kvapÄ ; kitame - baltame plastikiniame maiÅ¡e buvo 3 plastikiniai buteliai 2 l talpos, pripildyti skysčiu, turinčiu alkoholio (naminės degtinės) kvapÄ ir 5 plastikiniai buteliai 1,5 l talpos, pripildyti skysčiu, turinčiu alkoholio (naminės degtinės) kvapÄ .

Miegamojo kambario komodos stalčiuje rastas 1 plastikinis 2 l talpos butelis, pripildytas apie 1 l skysčiu, turinčiu alkoholio (naminės degtinės) kvapÄ . Visos talpos buvo užantspauduotos popierinėmis juostelėmis su jo ir G. M. paraÅ¡u, paimtos ir atvežtos į Vilniaus apskr. VPK Trakų r. PK (b.l. 32).IÅ¡ 2013-07-19 kratos protokolo matyti, kad atliktos kratos metu name, esančiame (duomenys neskelbtini), buvo rasta ir paimta 17 vnt. plastikinių butelių, kuriuose buvo apie 30 l skaidraus skysčio, turinčio alkoholio kvapÄ (naminės degtinės), t.y. virtuvėje du plastikiniai maiÅ¡ai, kurių viename geltonos spalvos, buvo rasti 8 plastikiniai buteliai 2 l talpos pripildyti skysčiu, turinčiu alkoholio (naminės degtinės) kvapÄ ; kitame - baltame plastikiniame maiÅ¡e buvo 3 plastikiniai buteliai 2 l talpos, pripildyti skysčiu, turinčiu alkoholio (naminės degtinės) kvapÄ ir 5 plastikiniai buteliai 1,5 l talpos, pripildyti skysčiu, turinčiu alkoholio (naminės degtinės) kvapÄ .

Miegamojo kambario komodos stalčiuje rastas 1 plastikinis 2 l talpos butelis, pripildytas apie 1 l skysčiu, turinčiu alkoholio (naminės degtinės) kvapÄ . Kratos teisėtumas buvo patvirtintas ikiteisminio tyrimo teisėjo (b.l. 8-11).2013-10-16 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialisto iÅ¡vadoje Nr. 140-(3875)-IS1-5216 nustatyta, kad skysčiai, esantys septyniolikoje įvairaus tÅ«rio butelių, paimtų 2013-07-19 (duomenys neskelbtini), iÅ¡ G. M. namų, yra naminė degtinė, kurios tÅ«rinė etilo alkoholio koncentracija yra 37,9 % - 42,4 %.

Tirti pateiktos naminės degtinės bendrasis tÅ«ris yra 30,99 dm³ (litrų) (b.l. 27-29).IÅ¡ 2013-10-28 tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad asmens, pardavusio G. M. alkoholį nustatyti nepavyko, taip pat nenustatyti ir nesurasti liudininkai, galintys suteikti tyrimui vertingos informacijos (b.l. 41).Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiÅ¡kai įrodyta kaltinamosios G. M. padaryta nusikalstama veika, numatyta Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d.Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji visiÅ¡kai prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir dėl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi.Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.Su prokuroro galimu kreipimusi į teisėjÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajai siÅ«loma bausme – 9 MGL (1170 litų) bauda – kaltinamoji sutiko, prašė teismo leisti baudÄ sumokėti iki 2014-02-01 (b.l. 48).

Pažymėtina, kad bauda turi bÅ«ti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos (BVK 22 str. 2 d.).Skiriant bausmę kaltinamajai atsižvelgiama į tai, kad ji padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , administracine tvarka nebausta, neteista; taip pat atsižvelgiama į tai, kad visiÅ¡kai pripažino savo kaltę ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, bei į tai, kad jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajai skiriama bauda, arčiau minimalaus įstatymo numatyto baudos dydžio; paskirta bausmė vadovaujantis BK 641 str. sumažinama vienu trečdaliu.Ä®siteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktai, turintis reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 17 plastikinių butelių: 1) 2 1 talpos butelis su 1,78 litro naminės degtinės 40,4 % stiprumo; 2) 2 1 talpos butelis su 1,80 litro naminės degtinės 38,0 % stiprumo; 3) 2 1 talpos butelis su 0,79 litro naminės degtinės 42,2 % stiprumo; 4) 2 l talpos butelis su 1,78 litro naminės degtinės 41,l % stiprumo; 5) 2 1 talpos butelis su 1,78 litro naminės degtinės 42,3 % stiprumo; 6) 2 1 talpos butelis su 1,79 litro naminės degtinės 28,2 % stiprumo, 7) 2 1 talpos butelis su 1,71 litro naminės degtinės 42,4 % stiprumo, 8) 2 1 talpos butelis su 1,81 litro naminės degtinės 38,1 % stiprumo; 9) 2 1 talpos butelis su 1,75 litro naminės degtinės 38,0 % stiprumo; 10) 2 1 talpos butelis su 1,76 litro naminės degtinės 38,1 % stiprumo, 11) 2 1 talpos butelis su 1,78 litro naminės degtinės 38,1 % stiprumo, 12) 1,5 talpos butelis su 1,30 litro naminės degtinės 38, l % stiprumo; 13) 1,5 1 talpos butelis su 1,34 litro naminės degtinės 38,l % stiprumo, 14) 1,5 1 talpos butelis su 1,29 litro naminės degtinės 38,0 % stiprumo, 15) 1,5 l talpos butelis su 1,25 litro naminės degtinės 37,9 % stiprumo; 16) 1,5 1 talpos butelis su 1,30 litro naminės degtinės 38,2 % stiprumo; 17) 2,5 1 talpos butelis su 2,26 litro naminės degtinės 38,2 % stiprumo, ir 2 plastikiniai maiÅ¡ai, kaip daiktai, turintys reikÅ¡mės baudžiamajai bylai tirti bei nagrinėti, saugojimui patalpinti į Vilniaus apskr.

VPK Trakų r. PK saugojimo kamerÄ (2013-10-25 kvitas B, serija BBB Nr. TRPK000014 (b.l. 30-31) - sunaikintini.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420-422 str. str., n u s p r e n d ž i a: G. M. pripažinti kalta padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 3 d., ir nubausti 9 MGL (1170 litų) dydžio bauda.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę G. M. paskirti 6 MGL (780 litų) baudÄ .KardomÄ jÄ priemonę G.

M. - raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti - palikti nepakeistÄ iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.Ä®siteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui, daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 17 plastikinių butelių: 1) 2 1 talpos butelį su 1,78 litro naminės degtinės 40,4 % stiprumo; 2) 2 1 talpos butelį su 1,80 litro naminės degtinės 38,0 % stiprumo; 3) 2 1 talpos butelį su 0,79 litro naminės degtinės 42,2 % stiprumo; 4) 2 l talpos butelį su 1,78 litro naminės degtinės 41,l % stiprumo; 5) 2 1 talpos butelį su 1,78 litro naminės degtinės 42,3 % stiprumo; 6) 2 1 talpos butelį su 1,79 litro naminės degtinės 28,2 % stiprumo, 7) 2 1 talpos butelį su 1,71 litro naminės degtinės 42,4 % stiprumo, 8) 2 1 talpos butelį su 1,81 litro naminės degtinės 38,1 % stiprumo; 9) 2 1 talpos butelį su 1,75 litro naminės degtinės 38,0 % stiprumo; 10) 2 1 talpos butelį su 1,76 litro naminės degtinės 38,1 % stiprumo, 11) 2 1 talpos butelį su 1,78 litro naminės degtinės 38,1 % stiprumo, 12) 1,5 talpos butelį su 1,30 litro naminės degtinės 38, l % stiprumo; 13) 1,5 1 talpos butelį su 1,34 litro naminės degtinės 38,l % stiprumo, 14) 1,5 1 talpos butelį su 1,29 litro naminės degtinės 38,0 % stiprumo, 15) 1,5 l talpos butelį su 1,25 litro naminės degtinės 37,9 % stiprumo; 16) 1,5 1 talpos butelį su 1,30 litro naminės degtinės 38,2 % stiprumo; 17) 2,5 1 talpos butelį su 2,26 litro naminės degtinės 38,2 % stiprumo, ir 2 plastikinius maiÅ¡us, kaip daiktus, turinčius reikÅ¡mės baudžiamajai bylai tirti bei nagrinėti, saugojimui patalpintus į Vilniaus apskr.

VPK Trakų r. PK saugojimo kamerÄ (2013-10-25 kvitas B, serija BBB Nr. TRPK000014), - sunaikinti.G. M. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:Nesutikdama su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, G. M. per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme.Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios.IÅ¡nagrinėjus bylÄ teisiamajame posėdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.Bauda turi bÅ«ti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Teisėja              Česlava Malinovska