d403cbfb-2d37-4e2d-92e1-711732c8bbd0 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Eligijaus GladuÄio ( kolegijos pirmininkas), E. V. ir BronÄs VidzÄnienÄs, sekretoriaujant Astai Railaitei, dalyvaujant: prokurorams Loretai Simaitytei, Kristinai Ulienei, gynÄjui Vytautui KupcikeviÄui, nuteistajai V. S. , teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios V. S. skundÄ Â dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 26 d. nuosprendžio, kuriuo V.
Legislator headnote
AI generatedd403cbfb-2d37-4e2d-92e1-711732c8bbd0 · PanevÄžio apygardos teismas: TÄ aplinkybÄ, kad nukentÄjusysis trukdÄ vesti pamokÄ ir jį dÄl to norÄjo paÅ¡alinti iÅ¡ klasÄs, patvirtino visi klasÄje buvÄ mokiniai, byloje apklausti liudytojais. Kyla abejonių, kad nukentÄjusiojo deÅ¡iniajame apatinio žandikaulio kampe esanÄiÄ kraujosrÅ«va padaryta jos veiksmais, nes teismo medicinos specialistas konstatavo, kad Å¡i kraujosrÅ«va nukentÄjusiajam buvo padaryta keliolika valandų iki apžiÅ«ros, o pagal tai kada vyko pamoka bei atlikta nukentÄjusiojo apžiÅ«ra, kraujosrÅ«va bÅ«tų padaryta daugiau nei prieÅ¡ dvideÅ¡imt valandų.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                                         Baudžiamoji byla Nr. 1A-19-511-2012                                                    Proceso Nr.             1-45-1-00539-2010-1                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6.2.2 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. gegužÄs 18 d.
PanevÄžys              PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ teisÄjų Eligijaus GladuÄio ( kolegijos pirmininkas), E. V. ir BronÄs VidzÄnienÄs, sekretoriaujant Astai Railaitei, dalyvaujant: prokurorams Loretai Simaitytei, Kristinai Ulienei, gynÄjui Vytautui KupcikeviÄui, nuteistajai V. S. , teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios V. S. skundÄ Â dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 26 d. nuosprendžio, kuriuo V.
S. pripažinta kalta pagal BK 140 str. 2 d. ir nubausta laisvÄs atÄmimu 5 mÄnesiams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 str., bausmÄs vykdymas atidÄtas vieneriems metams, įpareigojant nuteistÄ jÄ per visÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: V. S. nuteista už tai, kad smurtaudama prieÅ¡ mažametį, nežymiai jį sužalojo, o bÅ«tent: dirbdama mokytoja, 2010-05-13 apie 13.30 val.
PanevÄžio Skaistakalnio pagrindinÄs mokyklos, esanÄios adresu Beržų g. 37, PanevÄžyje, klasÄje ranka suimdama mažameÄiui mokiniui V. A. , gim. 1997-09-18, už ausies ir taip jį vesdama iÅ¡ klasÄs į koridorių, sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ , bei koridoriuje toliau tÄsdama savo nusikalstamus veiksmus, suspaudÄ ranka V. A. kaklÄ ir padarÄ jam poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inio apatinio žandikaulio kampo srityje ir tuo nežymiai sutrikdÄ V. A. sveikatÄ . Nuteistoji V. S. apeliaciniu skundu praÅ¡o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 26 d. nuosprendį panaikinti ir priimti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį.
Skunde nurodo, jog su nuosprendžiu nesutinka, nes jame padarytos iÅ¡vados neatitinka bylos aplinkybių. Ji nukentÄjusiojo tyÄia nesužalojo. Kadangi nukentÄjusysis trukdÄ vesti pamokÄ , ji norÄjo nukentÄjusįjį V. A. paÅ¡alinti iÅ¡ klasÄs, kadangi V. A. muistÄsi bei nesidavÄ paÅ¡alinamas iÅ¡ klasÄs, tuo momentu nukentÄjusįjį galÄjo užgauti bei nežymiai sutrikdyti jo sveikatÄ dÄl neatsargumo. Mano, jog byloje surinktų įrodymų vertinimas neatitinka LR BPK 20 str. 5 d. nurodytų įrodymų vertinimo taisyklių.
Pagrįsdamas iÅ¡vadas dÄl apeliantÄs klatÄs, teismas pasirÄmÄ nukentÄjusiojo - mažameÄio V. A. parodymais, liudytojų R. T. ir R. D. parodymais, teismo medicinos specialisto iÅ¡vada bei iÅ¡vestiniais įrodymais - kai kurių liudytojų parodymais, psichologinÄs ekspertizÄs iÅ¡vada. NukentÄjusysis V. A. teismo posÄdyje apklaustas nebuvo, todÄl teiginys, kad jo parodymai yra nuoseklÅ«s po įvykio praÄjus netgi metams laiko - neatitinka bylos aplinkybių. Tai, kas yra įraÅ¡yta teismo psichologinÄs ekspertizÄs akte, negali bÅ«ti vertinama kaip nukentÄjusiojo parodymai, neaiÅ¡ku ar nukentÄjusysis tikrai kÄ nors pasakojo apie įvykį, ar teismo psichiatrijos-psichologijos specialistai daugiau rÄmÄsi jų turima baudžiamosios bylos medžiaga ir joje esanÄiais nukentÄjusiojo parodymais.
Abejotinos nukentÄjusiojo ir mažameÄių liudytojų galimybÄs detaliai prisiminti visas įvykio aplinkybes ir jas teisingai atpasakoti po įvykio praÄjus pakankamai ilgam laikotarpiui. Teismo medicinos specialistas ir nekonstatavo jokio sužalojimo nukentÄjusiojo ausyje, nors nukentÄjusįjį apžiÅ«rÄjo pakankamai greitai po įvykio. Kad nukentÄjusysis buvo tempiamas už ausies, patvirtino tik liudytojai R. T. ir R. D. , taÄiau liudytojos R. D. parodymus teismas kritikavo kaip nepatikimus, prieÅ¡taraujanÄius ne tik kitiems liudytojams, nukentÄjusiajam.
Tik nukentÄjusiojo bei liudytojo R. T. parodymų nepakanka pagrįsti iÅ¡vadai, kad nukentÄjusysis buvo tempiamas už ausies ir taip jam buvo sukeltas fizinis skausmas, kai jokie objektyvÅ«s bylos duomenys Å¡ios aplinkybÄs nepatvirtina, o kai kurie liudytojai tokiÄ aplinkybÄ paneigia. ApeliantÄ prie nukentÄjusiojo negalÄjo prieiti iÅ¡ kairÄs pusÄs ir sugriebti, kaip jis sako, už kairÄs ausies, dÄl suolų iÅ¡dÄstymo klasÄje. NukentÄjusiojo kaklÄ ar žandikaulį ji užgauti galÄjo tik netyÄia, dÄl neatsargumo tuo momentu, kai siekÄ jį sugriebti už peties ar rÅ«bų tam, kad iÅ¡vestų iÅ¡ klasÄs, o jis, nesiduodamas priverstiniam paÅ¡alinimui iÅ¡ klasÄs, muistÄsi.
TÄ aplinkybÄ, kad nukentÄjusysis trukdÄ vesti pamokÄ ir jį dÄl to norÄjo paÅ¡alinti iÅ¡ klasÄs, patvirtino visi klasÄje buvÄ mokiniai, byloje apklausti liudytojais. Kyla abejonių, kad nukentÄjusiojo deÅ¡iniajame apatinio žandikaulio kampe esanÄiÄ kraujosrÅ«va padaryta jos veiksmais, nes teismo medicinos specialistas konstatavo, kad Å¡i kraujosrÅ«va nukentÄjusiajam buvo padaryta keliolika valandų iki apžiÅ«ros, o pagal tai kada vyko pamoka bei atlikta nukentÄjusiojo apžiÅ«ra, kraujosrÅ«va bÅ«tų padaryta daugiau nei prieÅ¡ dvideÅ¡imt valandų.
Ji V. A. sveikatÄ nežymiai sutrikdyti dÄl neatsargumo galÄjo ne vÄliau kaip 12.30 val. Be to, įvertinus nukentÄjusiojo asmenybÄ, jo judrumÄ , kad po jos vestos pamokos vyko fizinio lavinimo užsiÄmimas, visiÅ¡kai tikÄtina, kad nukentÄjusysis galÄjo bÅ«ti užgautas kitų asmenų, kitu metu ir kitomis aplinkybÄmis. Atsižvegtina ir į nukentÄjusiojo V. A. pcichologinÄ charakteristikÄ - teismo psichiatrinÄs-psichologinÄs ekspertizÄs akte - kad jis orientuotas į asmeninių poreikių betarpiÅ¡kÄ Ä¯gyvendinimÄ , jam bÅ«dingas egocentriÅ¡kumas, jis nelinkÄs laikytis visuomenÄje keliamų reikalavimų, yra įžeidus ir jam bÅ«dingas vengimas prisiimti atsakomybÄ už savo elgesį, bÅ«dingas polinkis atsakomybÄ priskirti aplinkiniams (b.l. 160-162).
Tai leidžia pagrįstai manyti, kad jis tikrai galÄjo jÄ apklabÄti, nes klasÄs draugų akivaizdoje buvo paÅ¡alintas iÅ¡ klasÄs ir dÄl to įsižeidÄ. Be to, kyla abejonių, kad nukentÄjusiojo atstovÄs pateiktame vaizdo įraÅ¡e yra matomas nukentÄjusiojo V. A. kaklas ir jame esanÄios kraujosrÅ«vos, nes Å¡io vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokole nurodyta, kad matyti Å¡viesių plaukų jaunuolio veidas, tuo tarpu nukentÄjusysis V. A. yra romų tautybÄs tamsiaplaukis vaikas. Kadangi ji tyÄia nesiekÄ nukentÄjusiajam V.
A. sukelti fizinio skausmo, o tuo labiau - sutrikdyti jo sveikatÄ , tyÄia jai nÄra inkriminuota teismo nuosprendžio nustatomojoje dalyje, o teismo iÅ¡vados apie jos veiksmus nÄra pagrįstos abejonių nekelianÄiais bylos duomenimis, kurie gali bÅ«ti pripažinti įrodymais, jos atžvilgiu apkaltinamasis nuosprendis naikintinas ir priimtinas iÅ¡teisinamasis nuosprendis.Nuteistoji ir gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį sundÄ tenkinti, prokurorÄ - atmesti. Nuteistosios apeliacinis skundas tenkinamas dalinai. Byloje surinktais ir nuosprendyje iÅ¡samiais aptartais įrodymais įrodyta, jog V.
S. kaltinamoji ranka suimdama nukentÄjusiajam V. A. už ausies ir taip vesdama iÅ¡ klasÄs į koridorių sukÄlÄ jam fizinį skausmÄ bei, suspausdama ranka V. A. kaklÄ , padarÄ jam poodinÄ kraujosruvÄ deÅ¡inio apatinio žandikaulio kampo srityje ir tuo nežymiai sutrikdÄ jo sveikatÄ .Su nuteistosios apeliacinio skundo teiginiais, jog ji nukentÄjusiajam už ausies neÄmÄ ir sveikatos sutrikdymÄ Â jam galÄjusi padaryti nebent neatsargiai, teisÄjų kolegija nesutinka. Nors byloje esantys V.
A. apibÅ«dinantys duomenys - kad yra linkÄs meluoti (liudytojo S. A. parodymai), ekspertizÄs akto Nr. 103MS-64 duomenys apie nukentÄjusiojo asmenybÄs defektus, kas atskirai paÄmus leistų abejoti nukentÄjusiojo parodymais, taÄiau V. A. parodymus, kad apeliantÄ nukentÄjusįjį V. A. iÅ¡vedÄ iÅ¡ klasÄs už ausies patvirtina ne tik jo paties, bet ir mažameÄių liudytojų R. T. ir R. D. parodymai. MažameÄiai liudytojai V. P. , T. M. , K. V. , P. P. apklausiami teisme įvykio aplinkybių ar atskirų detalių nurodÄ neprisimenantys, taÄiau tuoj po įvykio davÄ paaiÅ¡kinimus paaiÅ¡kinimuose mokyklos direktoriui: P. P. nurodÄ, kad mokytoja V.
S. 2010-05-13 per ketvirtÄ pamokÄ VytÄ už ausies iÅ¡vedÄ už durų (b.l. 107); K. V. nurodÄ, kad mokytoja paÄmÄ VytÄ už kaklo ir liepÄ koridoriuje bÅ«ti (b.l. 109); T. M. 2010-05-19 nurodÄ, kad mokytoja su viena ranka nuvedÄ VytÄ už durų (b.l. 110). IÅ¡ Specialisto iÅ¡vados Nr. G 575/10 (05) matyti, kad V. A. nustatyta poodinÄ kraujosruva deÅ¡inio apatinio žandikaulio kampo srityje; sužalojimas padarytas vienu buko ribotÄ pavirÅ¡ių turinÄio daikto poveikiu, galimai spaudžiant pirÅ¡tu ar pan.; dÄl nustatyto sužalojimo V.
A. sveikata sutrikdyta nežymiai; galimybÄ V. A. susižaloti paÄiam griÅ«vant yra atmestina, tam prieÅ¡tarauja sužalojimo pobÅ«dis bei lokalizacija (b.l. 7-8). Apeliaciniame skunde nurodyto neatitikimo tarp įvykio laiko ir specialisto nustatyto sužalojimo padarymo laiko teisÄjų kolegija nelaiko esminiu, kadangi po įvykio matÄ Å¾ymes V. A. kakle parodÄ policijos darbuotoja V. R. , mokyklos darbuotojai - G. G. , S. A. . PažymÄtina, jog ir pati apeliantÄ pripažįsta, jog nukentÄjusįjį V.
A. iÅ¡ suolo iÅ¡tempÄ ir, Å¡iam prieÅ¡inantis, iÅ¡ klasÄs paÅ¡alino panaudodama fizinÄ jÄgÄ . TeisÄjų kolegijai nekyla abejonių, jog apeliantÄ atlikdama tokius veiksmus, suprato savo veiksmų pobÅ«dį bei jų pavojingumÄ , neteisÄtumÄ ir suvokÄ, kad toks jos elgesys sukels nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ . Be to, įvertinus įvykio situacijÄ , teisÄjų kolegijai akivaizdu, jog suimdama mažametį V. A. už kaklo, apeliantÄ nesiekÄ jį sužaloti, taÄiau suvokÄ nežymaus kÅ«no sužalojimo galimybÄ ir sÄ moningai leido tokioms pasekmÄms kilti.
TodÄl konstatuotina, jog inkriminuojamus veiksmus apeliantÄ padarÄ netiesiogine tyÄia. BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybÄ už muÅ¡imu ar kitokiu smurtavimu mažameÄiui sukeltÄ fizinį skausmÄ arba nežymų mažameÄio sužalojimÄ ar trumpÄ jo susargdinimÄ . Å i veika gali bÅ«ti padaroma tiek tiesiogine, tiek netiesogine tyÄia. TaÄiau įvertinusi byloje surinktų įrodymų visumÄ , teisÄjų kolegija pažymi, jog apeliantÄ nesiekÄ sukelti mažameÄiui nukentÄjusiajam fizinio skausmo ar jį sužaloti, apeliantÄs veiksmai taip pat nebuvo naudoti kaip fizinÄ bausmÄ mažameÄiui ar jo asmenybei pažeminti taikyta priemonÄ.
Bylos mežiaga patvirtina, jog apeliantÄ siekÄ užtikrinti klasÄje mokymosi procesÄ , ir nutraukti tam akivaizdžiai kliudžiusius nukentÄjusiojo V. A. veiksmus (liudytojos K. T. parodymai, jog V. A. neklausÄ mokytojos, mÄtÄ popierius, triukÅ¡mavo, muÅ¡Ä mergaites, liudytojo P. P. parodymai, jog V. A. pasakÄ mokytojai "negražų" žodį), o nukentÄjusiajam atsikalbinÄjant ir nereaguojant į apeliantÄs reikalavimÄ elgtis tinkamai ( liudytojų V. P. , T. M. , R. D. , K. V. ir kt. parodymai), apeliantÄ pasirinko neadekvaÄias ir kartu neteisÄtas priemones - V.
A. prieÅ¡inantis - jį iÅ¡ klasÄs paÅ¡alino naudodama fizinÄ jÄgÄ , ko pasekmÄje nukentÄjusysis patyrÄ fizinį skausmÄ Â bei nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Taip pat pažymÄtina, jog apeliantÄs veiksmai nepasireiÅ¡kÄ smÅ«gių mažameÄiui vaikui sudavimu, nukentÄjusiajam tik buvo suimta už ausies bei kaklo, apeliantÄs veiksmai nebuvo intensyvÅ«s ar ilgalaikiai, byloje nÄra duomenų, jog Å¡iais apeliantÄs veiksmais bÅ«tų sukelta rimtesnių pasekmių. Vertinant, ar esant aptartoms aplinkybÄms baudžiamoji atsakomybÄ apeliantei pritaikyta pagrįstai, atsižvelgtina ir į tai, jog baudžiamosios teisÄs normomis įtvirtintos sankcijomis siekiama paveikti teisÄs pažeidÄjÄ , kuriam už baudžiamÄ jÄ veikÄ numatomi tam tikri asmeninio ar turtinio pobÅ«džio suvaržymai.
Baudžiamoji teisÄ kaip teisinio reguliavimo priemonÄ yra laikoma ultima ratio, tai yra sankcijų įtvirtinimo baudžiamaisiais įstatymais turi bÅ«ti imamasi tik tada, kai neįmanoma kitomis socialinÄmis, teisinÄmis priemonÄmis ginti teisinių gÄrių, kurie yra pažeidinÄjami. BK 37 str. numato, jog asmuo gali bÅ«ti teismo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jeigu dÄl padarytos žalos dydžio, nusikaltimo dalyko ar kitų nusikaltimo požymių ypatumų veika pripažįstama mažareikÅ¡me.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Senato 2000 m. gruodžio 21 d. nutarimo Nr. 29 15 punkte nurodyta, jog teismas, atsižvelgdamas į padarytos veikos tikslus ir motyvus, kaltininko ir nukentÄjusiojo tarpusavio santykius, nusikaltimo padarymo bÅ«dÄ , intensyvumÄ bei kitus veikos objektyviuosius, subjektyviuosius požymius, veikÄ , kuria kitam asmeniui padarytas tyÄinis lengvas kÅ«no sužalojimas, smÅ«gių sudavimas, gali pripažinti mažareikÅ¡me. TeisÄjų kolegijos numone, apeliantÄs V. S. padaryta veika pagal jos objektyvių ir subjektyvių požymių turinį nÄra pasiekusi tokio pavojingumo laipsnio, jog, vertinant Å¡iÄ veikÄ pagal protingumo, proporcingumo, teisingumo ir kitų bendrųjų teisÄs principų nuostatas, bÅ«tų pagrįstas represinių baudžiamosios teisÄs priemonių taikymas, kai galima taikyti ir kitas teisines sankcijas.
TeisÄjų kolegija taip pat pastebi, jog už minÄtÄ veikÄ , apeliantÄ jau yra nubausta drausmine tvarka - jai pareikÅ¡tas papeikimas ir mano, jog apeliantei tai buvo pakankama nubaudimo priemonÄ. TodÄl apeliantei taikytinas BK 37 str. ir ji nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistina. TeisÄjų kolegija, atsižvelgdama į iÅ¡dÄstytus argumentus ir vadovaudamasi BK 37 str., BPK 327 str. 2d., nusprendžia: Panaikinti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 26 d. nuosprendį.
V. S. nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleisti ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. TeisÄjai                                                      Eligijus Gladutis                                                                                                                                   Evaldas Vanagas                                                                                                                             BronÄ VidzÄnienÄ