d4025fea-56a6-46ee-8481-4e75c9bf4e81 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ Â priteisti jam iÅ¡ atsakovo 537,17 Eur skolos, 513,89 Eur mokÄjimo/pelno palÅ«kanų, 256,96 Eur kompensacinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso 1308,00 Eur įsiskolinimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10 procentų nuo pagrindinÄs skolos (537,17 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedd4025fea-56a6-46ee-8481-4e75c9bf4e81 · KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas: Atsakovas nesumokÄjo įsiskolinimo. UAB âSwedbank lizingasâir ieÅ¡kovas UAB âGelvoraâ 2008-10-01 sudarÄ skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 08-20-24, pagal kuriÄ UAB âSwedbank lizingasâperleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises atsakovo atžvilgiu. 2008-10-27 ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui, kad įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ 688,54 Eur (2377,41 Lt). IeÅ¡kovas paskaiÄiavo, kad atsakovas skolingas 537,16 Eur skolos, 513,89 Eur palÅ«kanų, 256,96 Eur kompensacinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso 1308,00 Eur įsiskolinimo.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1030-1025/2016 Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00510-2016-6 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.5.8.10; 2.5.29.3; 3.2.6.5.2 KLAIPÄDOS RAJONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. balandžio 28 d.GargždaiKlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo teisÄja Asta MatuleviÄienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
J. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ Â priteisti jam iÅ¡ atsakovo 537,17 Eur skolos, 513,89 Eur mokÄjimo/pelno palÅ«kanų, 256,96 Eur kompensacinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso 1308,00 Eur įsiskolinimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10 procentų nuo pagrindinÄs skolos (537,17 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, procesiniai dokumentai jam įteikti įstatymo nustatyta tvarka (Lietuvos Respublikos CPK 130 str.). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje pateikÄ praÅ¡ymÄ , atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra pagrindas priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 str. 1 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Byloje pateiktų įrodymų formalus vertinimas sudaro pagrindÄ iÅ¡vadai padaryti, kad reikalavimas yra pagrįstas (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).
Ä®vertinus pateiktus raÅ¡ytinius įrodymus byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs. 2005-07-12 tarp pirminio kreditoriaus UAB âSwedbank lizingasâ ir atsakovo buvo pasiraÅ¡yta Lizingo sutartis Nr. WP114, pagal kuriÄ pirminis kreditorius suteikÄ 1709,34 Eur (5902,02 Lt) paskolÄ , kuriÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti sutartyje numatyta tvarka ir terminais, tai yra mokant kas mÄnesį po 89,22 Eur (308,09 Lt) iki 2007-01-30. Atsakovui neįvykdžius įsipareigojimų, pirminis kreditorius 2006-10-02 praneÅ¡imu vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Lizingo sutartį ir pareikalavo iÅ¡ atsakovo sumokÄti 796,28 Eur (2749,43 Lt) įsiskolinimÄ .
Atsakovas nesumokÄjo įsiskolinimo. UAB âSwedbank lizingasâir ieÅ¡kovas UAB âGelvoraâ 2008-10-01 sudarÄ skolų portfelio pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 08-20-24, pagal kuriÄ UAB âSwedbank lizingasâperleido ieÅ¡kovui visas reikalavimo teises atsakovo atžvilgiu. 2008-10-27 ieÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui, kad įgijo reikalavimo teisÄ Ä¯ 688,54 Eur (2377,41 Lt). IeÅ¡kovas paskaiÄiavo, kad atsakovas skolingas 537,16 Eur skolos, 513,89 Eur palÅ«kanų, 256,96 Eur kompensacinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso 1308,00 Eur įsiskolinimo.
Byloje nÄra duomenų, jog atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu.Ä®vertinus nustatytas faktines bylos aplinkybes, pripažįstama, kad tarp pirminio kreditoriaus ir atsakovo buvo sudaryta lizingo sutartis, kurios pagrindu Å¡alims atsirado prievolÄs, tai yra pirminis kreditorius įgijo pareigÄ parduoti atsakovui sutartyje numatytas paslaugas ir prekes, o atsakovas įgijo pareigÄ sumokÄti pirminiam kreditoriui sutartimi numatytÄ perkamų paslaugų ir prekių kainÄ nustatytu terminu ir tvarka. Atsakovas savo sutartinių įsipareigojimų nevykdÄ, todÄl jis laikomas pažeidÄs prievolÄ.
Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (Lietuvos Respublikos CK 6.101 str. 1 d.). Å iuo atveju pirminis kreditorius 2008-10-01 sutartimi atsakovo skolos reikalavimo teisÄ perleido naujajam kreditoriui UAB âGelvoraâ- ieÅ¡kovui. IeÅ¡kovas patvirtino, jog apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu (Lietuvos Respublikos CK 6.109 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas, pareikÅ¡damas reikalavimÄ atsakovui, pateikÄ ir reikalavimo perleidimo sutartį, kuri kartu su ieÅ¡kiniu buvo įteikta atsakovui (Lietuvos Respublikos CK 6.109 str. 7 d.). Atsakovui pažeidus prievolÄ, atsiradusiÄ jam tarp Å¡alių sudarytos paslaugų ir prekių pirkimoâpardavimo (lizingo) sutarties pagrindu, pripažintina, jog yra pagrindas atsakovui taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, jis turi pareigÄ sumokÄti 537,16 Eur skolos, 513,89 Eur mokÄjimo/pelno palÅ«kanų, 256,96 Eur kompensacinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso 1308,00 Eur (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str. 1 d. 2 p., 6.71 str. 1 d., 6.101 str. 1 d., 6.200 str., 6.205 str., 6.245 str. 1 d., 3 d., 6.256 str., 6.305 str.).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio (CK 6.210 str. 1 d.). Atsakovas su pradiniu kreditoriumi sudaryta sutartimi įsipareigojo kreditoriui mokÄti 10 proc. dydžio palÅ«kanas, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos sutartinÄs palÅ«kanos pagal 2005-07-12 lizingo sutartį Nr. WP114 â 10 procentų dydžio nuo pagrindinÄs skolos sumos (537,17 Eur), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2016-03-15 iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 1 d., 6.874 str.).IÅ¡ atsakovo yra pagrindas priteisti ieÅ¡kovui 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos, tai yra nuo 1308,00 Eur nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra nuo 2016-03-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).IÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos ieÅ¡kovui, tai yra 29,00 Eur žyminis mokestis (Lietuvos Respublikos CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 93 str. 1 d.).
IeÅ¡kovas paduodamas ieÅ¡kinį sumokÄjo 54,00 Eur žyminį mokestį, kai tuo tarpu turÄjo sumokÄti 29,00 Eur žyminio mokesÄio, atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovas sumokÄjo 27,00 Eur per daug žyminio mokesÄio, todÄl yra pagrindas grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui permokÄtÄ Å¾yminį mokestį (Lietuvos Respublikos CPK 87 str. 1 d. 1 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo J.
J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duoomenys neskelbtini), 537,16 Eur skolos, 513,89 Eur mokÄjimo/pelno palÅ«kanų, 256,96 Eur kompensacinių palÅ«kanų, iÅ¡ viso 1308,00 Eur įsiskolinimÄ , nuo Å¡ios sumos 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo visos priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos â 2016-03-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei 10 procentų dydžio nuo pagrindinÄs skolos sumos (537,17 Eur), nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2016-03-15 iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir 29,00 Eur žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, JuozapaviÄiaus g. 7, Vilniuje, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas.GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834, grÄ Å¾inti 2015-12-30 AB Swedbank mokÄjimo nurodymu Nr. 12300059 sumokÄtÄ 27,00 Eur žyminį mokestį (visa įmokÄta suma 56,00 Eur, įmokos kodas 5660), pavedant tai atlikti Valstybinei mokesÄių inspekcijai.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismÄ .TeisÄja                                                                              Asta MatuleviÄienÄ