Legislator Case Law & Legislation
d3f66032-cd21-4d00-afb2-c723344cc9f8 AI generated

Court orders conversion of suspended sentence to prison for failure to comply with probation obligations.

Case Number d3f66032-cd21-4d00-afb2-c723344cc9f8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The court approved the probation service's request to convert the defendant's suspended sentence into a 90-day prison term. The defendant failed to attend mandatory probation meetings and ignored repeated phone calls, demonstrating a conscious refusal to fulfill court-imposed obligations. Consequently, the court ruled that this non-compliance constituted a valid ground for revoking the suspended sentence under the Criminal Procedure Code.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalis; 49 straipsnis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio 2, 3 dalys; 362 straipsnis; 364 straipsnis: Failure to comply with probation obligations constitutes a ground for converting a suspended sentence to immediate imprisonment.

Keywords

AI generated
suspended sentence revocation probation violation conversion to imprisonment non-compliance with obligations Criminal Procedure Code

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio 2 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio 3 dalis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 362 straipsnis
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsnis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Bylos NrTeikimas Nr. T-1764-246/2018Baudžiamoji byla Nr. 1-1255-246/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-09381-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3;1.1.7.2.4.; 2.1.10.1; 2.5.11.3; 2.5.16; 2.5.19.             (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2018 m. rugpjūčio 9 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų teisėjas Rimantas Sipavičius, sekretoriaujant Gitanai Levčenkaitei, dalyvaujant prokurorei Tomai Laurinaitienei,Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus atstovei Monikai Macelienei,teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimÄ (toliau – probacijos tarnyba) dėl nuteistajam A.

P. paskirtos laisvės apribojimo bausmės pakeitimo į areÅ¡tÄ . Teismasn u s t a t ė :Kauno apylinkės teismo 2018 m. kovo 8 d. baudžiamuoju įsakymu A. P. pripažintas kaltu padaręs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirta 1 (vienerių) metų ir 6 (Å¡eÅ¡ių) mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirta bausmė sumažinta 1/3 dalimi ir skirta galutinė 1 metų laisvės apribojimo bausmė.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 6 dalies 4 punktu, 5 punktu, A. P. įpareigotas bausmės vykdymo metu gydytis nuo alkoholizmo, neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, nustatant Å¡io įpareigojimo įvykdymo terminÄ â€“ per 8 (aÅ¡tuonis) mėnesius, nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 67 straipsnio 2 dalies 9 punktu, 3 dalimi, 72² straipsniu, 73 straipsniu, skirta A.

P. baudžiamojo poveikio priemonė – dalyvavimas smurtinį elgesį keičiančiose programose, nustatant Å¡ios baudžiamojo poveikio priemonės įvykdymo terminÄ â€“ per 8 (aÅ¡tuonis) mėnesius, skaičiuojant šį terminÄ nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos. Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, į paskirtÄ bausmę įskaitytas laikas iÅ¡bÅ«tas suėmime nuo 2018-02-25, 14.20 val. iki 2018-02-27, tai yra 2 (dvi) paros, vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2018 m. balandžio 13 d.Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«muose gautas Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimas, kuriuo praÅ¡oma A. P. paskirtÄ laisvės apribojimo bausmę pakeisti areÅ¡tu.Teikime nurodyta, kad A. P. į Probacijos tarnybos registrÄ Ä¯raÅ¡ytas 2018-04-17. Laisvės apribojimo bausmės pabaiga - 2019-04-12.Teikime teigiama, kad bausmės vykdymo pradžioje A. P. pagal Å¡aukimÄ atvyko 2018-04-20, buvo supažindintas su teismo paskirtų įpareigojimų vykdymo sÄ lygomis, bausmės vykdymo priežiÅ«ros sÄ lygomis, jų nevykdymo pasekmėmis, buvo sudarytas bausmės, auklėjimo ar baudžiamojo poveikio priemonės vykdymo priežiÅ«ros planas.

A. P. sutiko gydytis nuo alkoholizmo, dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, atlikti neatlygintinus darbus. 2018-04-23 A. P. pristatė pažymÄ iÅ¡ PLC, patvirtinančiÄ kad asmuo pradėjo gydytis nuo alkoholizmo. Duomenų apie naujus teisės pažeidimus, padarytus bausmės vykdymo laikotarpiu, negauta. A. P. buvo paskirta kito apsilankymo Probacijos tarnyboje data - 2018-05-24. Tačiau A. P. nurodytÄ dienÄ neatvyko. Nuo 2018-05-28 iki 2018-06-06 A. P. buvo nuolat skambinama telefonu, tačiau niekas neatsiliepė. 2018-06-07 skambinant telefonu, atsiliepė A.

P. sugyventinė, kuri negalėjo paaiÅ¡kinti, kodėl A. P. nesilanko Probacijos tarnyboje. 2018-05-31 A. P. buvo iÅ¡siųstas Å¡aukimas atvykti į Probacijos skyrių 2018-06-07. Jis neatvyko. 2018-06-12 iÅ¡siųstas pakartotinis Å¡aukimas registruotu laiÅ¡ku, kuriame nurodyta, kad A. P. turi atvykti į Probacijos skyrių 2018-06-19. Jis neatvyko. Tai rodo, kad A. P. vengė atvykti į Kauno probacijos skyrių, tuo pažeidė BK 48 straipsnio 3 dalyje numatytÄ pareigÄ â€“ nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.2018-07-04 vykdant prevencinę priemonę kartu su policijos pareigÅ«nais, buvo lankytasi A.

P. gyv. vietoje. A. P. rastas namuose. Patikrinus blaivumÄ , nustatyta, kad asmuo visiÅ¡kai blaivus. Asmuo įsipareigojo atvykti į Probacijos skyrių 2018-07-05 9.00 val.2018-07-05 A. P. atvyko į Probacijos skyrių. Teigė, kad probacijos sÄ lygų nevykdo ir atsisako vykdyti. A. P. nuo alkoholizmo nebesigydė, smurtinį elgesį keičiančiose programose nedalyvavo, paskirtų neatlygintinų darbų neatliko, t. y. visiÅ¡kai nevykdė teismo paskirtų įpareigojimų. A. P. parašė pasiaiÅ¡kinimÄ dėl teismo paskirtų įpareigojimų nevykdymo, kur nurodė, kad nėra nusiteikęs jų vykdyti ir praÅ¡o, kad laisvės apribojimas jam bÅ«tų pakeistas į areÅ¡tÄ .Kauno probacijos skyrius siÅ«lo A.

P. 2018-03-08 Kauno apylinkės Kauno rÅ«mų teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areÅ¡tÄ . Teismo posėdžio metu Kauno probacijos skyriaus atstovė teikimÄ palaikė, prokuroras posėdyje prašė teikimÄ tenkinti. Nuteistojo asmens byloje pateiktas nuteistojo praÅ¡ymas paskirtÄ laisvės apribojimo bausmę pakeisti į areÅ¡tÄ . Ä® teismo posėdį nuteistasis neatvyko. Teikimas tenkintinas. BK 48 straipsnio 3 dalyje numatyta, jog asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų bei nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

BK 48 straipsnio 10 dalyje yra numatyta, kad tais atvejais, kai asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, Å¡i bausmė jam keičiama areÅ¡tu. Vengimu atlikti laisvės apribojimo bausmę laikytinas įstatymo nustatytų pareigų nesilaikymas.Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad nuteistasis pradėjo nesilankyti probacijos tarnyboje ir tokiu bÅ«du pažeidė laisvės apribojimo bausmės vykdymo sÄ lygas– neatvyko 2018-05-24, nuo 2018-05-28 iki 2018-06-06 A. P. buvo nuolat skambinama telefonu, tačiau niekas neatsiliepė, 2018-06-07 skambinant telefonu, atsiliepė A.

P. sugyventinė, kuri negalėjo paaiÅ¡kinti, kodėl A. P. nesilanko Probacijos tarnyboje. 2018-05-31 A. P. buvo iÅ¡siųstas Å¡aukimas atvykti į Probacijos skyrių 2018-06-07, tačiau jis neatvyko. 2018-06-12 iÅ¡siųstas pakartotinis Å¡aukimas registruotu laiÅ¡ku, kuriame nurodyta, kad A. P. turi atvykti į Probacijos skyrių 2018-06-19. Jis ir vėl neatvyko. Å ios aplinkybės leidžia spręsti, jog nuteistasis nevykdo laisvės apribojimo bausmės ir tokiu bÅ«du pažeidžia 48 straipsnio 3 dalyje numatytÄ pareigÄ nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus.

Be to, nuteistasis sutinka su laisvės apribojimo bausmės pakeitimu į areÅ¡tÄ . Esant nurodytoms aplinkybėms, darytina iÅ¡vada, kad A. P. nevykdo laisvės apribojimo bausmės sÄ lygų sÄ moningai siekdamas, kad laisvės apribojimo bausmė bÅ«tų pakeista į areÅ¡tÄ , todėl probacijos tarnybos teikimas tenkintinas, laisvės apribojimo bausmė keistina areÅ¡tu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalimi, 49 straipsniu, 65 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 353 straipsnio 2, 3 dalimis, 362 straipsniu, 364 straipsniu, teismas, n u t a r i a :

Kauno apygardos probacijos tarnybos Kauno probacijos skyriaus teikimÄ tenkinti. Nuteistajam A. P. Kauno apylinkės teismo 2018 m. kovo 8 d. įsakymu paskirtÄ galutinę neatliktÄ 1 (vienerių) metų laisvės apribojimo bausmę pakeisti į 90 (devyniasdeÅ¡imt) parų areÅ¡to bausmę.AreÅ¡to bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo nuteistojo faktinio sulaikymo pagal įsiteisėjusiÄ teismo nutartį.Vadovaujantis BK 66 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, į paskirtÄ bausmę įskaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ suėmime, nuo 2018-02-25, 14.20 val. iki 2018-02-27, tai yra 2 (dvi) paras, vienÄ sulaikymo parÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai.

Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismo Kauno rūmus. Teisėjas                                                                                                                      Rimantas Sipavičius