d3e5250a-b438-4b31-962f-c46aaee0dffe · Prienų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-46-878/2013 Teisminio proceso Nr. 1-80-1-00032-2012-0 Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.7.2.5.;1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3.; 1.1.8.10.3.;2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 13 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Inga LiubinienÄ,sekretoriaujant Gailinai Jankauskienei,dalyvaujant prokurorui Mindaugui Povilanskui,nukentÄjusiajai L. B.,civilinio ieÅ¡kovo savivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos BirÅ¡tono sporto centro atstovui pagal įgaliojimÄ A.
Legislator headnote
AI generatedd3e5250a-b438-4b31-962f-c46aaee0dffe · Prienų rajono apylinkÄs teismas: Ji jų nedavÄ, kadangi jis buvo neblaivus. Apie tai informavo policijos pareigÅ«nus, kurie A. su jos dviraÄiu sulaikÄ važiuojantį link Prienų. Dviratis grÄ Å¾intas (b.l. 54, 55, 57).Liudytojas A. T. S. ikiteisminio bylos tyrimo metu parodÄ, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. apie 12 val. iÅ¡ BirÅ¡tono sporto centro iÅ¡sinuomojo dviratį, o rugpjÅ«Äio 7 d. apie 21.15 val. atvažiavo juo į BirÅ¡tono mieste esanÄiÄ parduotuvÄ âIKI Centoâ, dviratį pastatÄ prie įÄjimo. ParduotuvÄje užtruko apie 10 min., iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ jos, dviraÄio neberado (b.l. 30).Liudytojas BirÅ¡tono sporto centro sporto inventoriaus prižiÅ«rÄtojas A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-46-878/2013 Teisminio proceso Nr. 1-80-1-00032-2012-0 Procesinio sprendimo kategorijos 1.1.7.2.5.;1.2.14.1.1.; 1.2.14.1.3.; 1.1.8.10.3.;2.1.15.3.3.2.; 2.3.6.4.5. (S) PRIENŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 13 d.Prienai Prienų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Inga LiubinienÄ,sekretoriaujant Gailinai Jankauskienei,dalyvaujant prokurorui Mindaugui Povilanskui,nukentÄjusiajai L. B.,civilinio ieÅ¡kovo savivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos BirÅ¡tono sporto centro atstovui pagal įgaliojimÄ A.
B.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kuriojeA. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio profesinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, bedarbis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - ir BK) 178 straipsnio 1 dalyje ir 178 straipsnio 4 dalyje. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :
Kaltinamasis A. A. 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. apie 21.10 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, nuo parduotuvÄs âIKI Centoâ esanÄios S. Dariaus ir S. GirÄno g. 24, įÄjimo, pagrobÄ savivaldybÄs biudžetinei įstaigai BirÅ¡tono sporto centrui priklausantį 150 litų vertÄs dviratį âPantherâ, tuo savivaldybÄs biudžetinei įstaigai BirÅ¡tono sporto centrui padarÄ 150 litų turtinÄ Å¾alÄ .Be to, kaltinamasis A. A. 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. apie 16.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, nuo vieÅ¡ojo tualeto, esanÄio prie BirÅ¡tono autobusų stoties Vaižganto g. 2, BirÅ¡tone, įÄjimo durų pagrobÄ L.
B. priklausantį 1000 litų vertÄs dviratį âSmurfitâ, tuo L. B. padarÄ 1000 litų turtinÄ Å¾alÄ Kaltinamasis A. A. savo kaltÄ dÄl abiejų jam inkriminuotų nusikalstamų veikų prisipažino visiÅ¡kai, paaiÅ¡kino, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. jam reikÄjo patekti iÅ¡ BirÅ¡tono į Prienus. TÄ dienÄ buvo apsvaigÄs nuo alkoholio. Prie parduotuvÄs âIKI Centoâ buvo dviratis. Jis užÄjo į parduotuvÄ, tikÄdamasis pamatyti kokį pažįstamÄ ir paklausti, kieno dviratis.
TaÄiau parduotuvÄje pažįstamų žmonių nematÄ, tad iÅ¡ÄjÄs sÄdo ant dviraÄio ir nuvažiavo. Prienuose prie paminklo KÄstuÄiui prie tilto sÄdÄjo du nepažįstami jaunuoliai ir gÄrÄ alų A. A. nuÄjo prie jų, papraÅ¡Ä cigaretÄs. Besikalbant vienas iÅ¡ jaunuolių papraÅ¡Ä už 70-80 Lt parduoti dviratį. A. A. sutiko ir dviratį pardavÄ už 70 ar 65 Lt. KitÄ kartÄ , ieÅ¡kant darbo, vienas pažįstamas paskambino, kad atvažiuotų į Prienus. A.
A. neturÄjo pinigų bilietui nusipirkti, praÅ¡Ä spaudos kioske, kad jam paskolintų, taÄiau pinigų negavo. PamatÄ prie tualeto dviratį, pagalvojo, kad pasiims jį, nuvažiuos į Prienus ir grįžÄs grÄ Å¾ins. PasiÄmÄ dviratį ir važiavo ŽvÄrinÄiaus miÅ¡ku į Prienus. Važiuodamas sutiko policijos pareigÅ«nÄ B., kurio liepimu grįžo į BirÅ¡tonÄ . Dviratį grÄ Å¾ino. Tokius parodymus A. A. patvirtino ir jo parodymų patikrinimo vietoje metu (b.l. 66-70).Be kaltinamojo A.
A. prisipažinimo ir paaiÅ¡kinimų, jo kaltÄ patvirtina ir kiti surinkti bylos faktiniai duomenys, iÅ¡tirti sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.NukentÄjusioji L. B. ikiteisminio bylos tyrimo metu parodÄ, kad ji tvarko BirÅ¡tono stoties teritorijÄ ir į darbÄ atvyksta dviraÄiu, kurį visada pastato prie stoties. 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. apie 16.00 val. pastebÄjo, kad nebÄra jos dviraÄio âSmurfitâ. Netoliese dirbanti spaudos kiosko pardavÄja pasakÄ, jog dviratį galÄjo nuvaryti vyras pavarde A., nes jis prieÅ¡ kelias minutes praÅ¡Ä pinigų bilietui į Prienus.
Ji jų nedavÄ, kadangi jis buvo neblaivus. Apie tai informavo policijos pareigÅ«nus, kurie A. su jos dviraÄiu sulaikÄ važiuojantį link Prienų. Dviratis grÄ Å¾intas (b.l. 54, 55, 57).Liudytojas A. T. S. ikiteisminio bylos tyrimo metu parodÄ, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. apie 12 val. iÅ¡ BirÅ¡tono sporto centro iÅ¡sinuomojo dviratį, o rugpjÅ«Äio 7 d. apie 21.15 val. atvažiavo juo į BirÅ¡tono mieste esanÄiÄ parduotuvÄ âIKI Centoâ, dviratį pastatÄ prie įÄjimo. ParduotuvÄje užtruko apie 10 min., iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ jos, dviraÄio neberado (b.l. 30).Liudytojas BirÅ¡tono sporto centro sporto inventoriaus prižiÅ«rÄtojas A.
L. ikiteisminio bylos tyrimo metu parodÄ, kad A. T. S. 2012 m. rugpjÅ«Äio 6 d. BirÅ¡tono sporto centro dviraÄių nuomos punkte trims paroms iÅ¡sinuomojo dviratį âPantherâ. Jį turÄjo gražinti 2012 m. rugpjÅ«Äio 9 d., taÄiau 2012 m. rugpjÅ«Äio 8 d. A. T. S. praneÅ¡Ä, kad dviratį pavogÄ (b.l. 32).Liudytoja D. K. ikiteisminio bylos tyrimo metu parodÄ, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. dirbo spaudos kioske prie BirÅ¡tono autobusų stoties. Apie 16 val. prie kiosko priÄjo vyriÅ¡kis pavarde A., buvo matyti, kad jis neblaivus.
Jis papraÅ¡Ä paskolinti pinigų kelionei į Prienus, bet ji pinigų jam neskolino. A. nuÄjo. Po kiek laiko atÄjusi nepažįstama moteris pasiteiravo, ar nematÄ, kas pavogÄ jos dviratį. Jai paaiÅ¡kino, kad tai galÄjo padaryti A. (b.l. 58).Liudytojas E. B. ikiteisminio bylos tyrimo metu parodÄ, kad 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. apie 16.02 val. BirÅ¡tone, patruliuojant pÄsÄiomis su patruliu V. L., prie BirÅ¡tono autobusų stoties prie jų priÄjo L. B. ir praneÅ¡Ä, kad nuo vieÅ¡ojo tualeto prie BirÅ¡tono autobusų stoties įÄjimo durų dingo jos septynių bÄgių pilkos spalvos dviratis âSmurfitâ.
Ji paaiÅ¡kino, kad dviraÄio pasigedo apie 16.00 val. ir kad jai spaudos kiosko darbuotoja sakÄ, jog dviratį galÄjo paimti vyriÅ¡kis pavarde A.. Jie anksÄiau buvo informuoti apie A. A. jau įvykdytÄ vienÄ dviraÄio vagystÄ mÄnesio pradžioje ir žinojo, kokiu marÅ¡rutu jis galÄjo nuvykti į Prienus. E. B. nuÄjo pasiimti tarnybinio automobilio nuo policijos komisariato, o patrulis V. L. riedžiu nuvažiavo apsidairyti į Vilniaus gatvÄ prie A. A. gyvenamosios vietos. A. B. miestÄ , A. A. ar kito asmens su apibÅ«dintu dviraÄiu nerado.
Apie 16.30 val. nuvažiavo į ŽvÄrinÄiaus miÅ¡kÄ , pÄsÄiųjų-dviraÄių takÄ iÅ¡ Prienų pusÄs, pamatÄ Å¡iuo taku nuo BirÅ¡tono dviraÄiu atvažiuojantį A. A.. Jį sustabdÄ, dviratis atitiko nukentÄjusios L. B. apibÅ«dintÄ jos pavogtÄ dviratį. A. A. prisipažino, kad dviratį pavogÄ nuo vieÅ¡ojo tualeto, esanÄio BirÅ¡tono autobusų stotyje, durų. A. A. BirÅ¡tono policijos komisariate nustatytas 2,70 promilių girtumas (b.l. 59).Liudytoju apklaustas V. L. ikiteisminio bylos tyrimo metu parodÄ analogiÅ¡kai liudytojui E. B. (b.l. 60).SavivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos BirÅ¡tono sporto centro praneÅ¡imas policijai patvirtina, kad pagrobtas 150 litų vertÄs dviratis âPantherâ, iÅ¡nuomotas S. A.
T. (b.l. 3, 4-5).SavivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos BirÅ¡tono sporto centro pažyma patvirtina, kad dviraÄio Panther TX 500, inventorinis Nr. 160088, vertÄ 2012 m. â 150 Lt (b.l. 27, 28).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2012 m. rugpjÅ«Äio 8 d. protokole užfiksuota, kad savivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos BirÅ¡tono sporto centro dviraÄio vagystÄs vieta yra prie prekybos centro âIKI Centoâ, S. Dariaus ir S. GirÄno g. 24, BirÅ¡tone, esanti dviraÄių statymo vieta (b.l.10-14).Daiktų, dokumentų pateikimo protokole (b.l.
18) užfiksuota, kad UAB âPalinkâ prekybos centro BirÅ¡tone direktorÄ R. A. pateikÄ DVD diskus su UAB âPalinkâ parduotuvÄs âIKI Centoâ, esanÄios S. Dariaus ir S. GirÄno g. 24, BirÅ¡tone, 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. 21 val. vaizdo įraÅ¡u, kuris 2012 m. rugpjÅ«Äio 16 d. apžiÅ«rÄtas apžiÅ«ros protokolu (b.l. 18-19, 21), apžiÅ«ros protokole 2012 m. rugpjÅ«Äio 10 d. užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas BirÅ¡tono policijos komisariato tarnybinÄse patalpose esantis kompiuteris HP ir jame esantis vaizdo įraÅ¡as, kuriame matyti, kaip 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. 21.11 val. iÅ¡ parduotuvÄs âIKI Centoâ iÅ¡ÄjÄs vyras eina prie dviraÄio, stovinÄio prie įÄjimo į parduotuvÄ, sÄda ant jo ir nuvažiuoja parko link (b.l. 15-16, 17).Ä®vykio vietos apžiÅ«ros 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. protokole užfiksuota, kad L.
B. dviraÄio vagystÄs vieta yra prie autobusų stoties pastato, esanÄio Vaižganto g. 2, BirÅ¡tone, (b.l.33-35).Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad A. A. 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. pateikÄ policijos pareigÅ«nams pilkos spalvos vyriÅ¡kÄ 7 bÄgių dviratį âSmurfitâ, rÄmo Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 42), kuris apžiÅ«rÄtas daiktų apžiÅ«ros protokolu (b.l. 43-46) ir pakvitavimu grÄ Å¾intas L. B. (b.l. 48).Aptarti įrodymai patvirtina, kad kaltinamasis 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ â 150 litų vertÄs BirÅ¡tono sporto centrui priklausantį dviratį, kurį pardavÄ, o 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. pagrobÄ 1000 litų vertÄs svetimÄ turtÄ â L.
B. priklausantį dviratį. Kaltinamasis veikÄ tiesiogine tyÄia. Kaltinamasis savo kaltÄ dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų pripažįsta visiÅ¡kai. Veikos baigtos, jos tinkamai kvalifikuotos pagal BK 178 straipsnio 4 dalį ir BK 178 straipsnio 1 dalį.Civilinis ieÅ¡kovas savivaldybÄs biudžetinÄ Ä¯staiga BirÅ¡tono sporto centras byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį dÄl nusikalstama veika padarytos 150 Lt turtinÄs žalos atlyginimo. BirÅ¡tono sporto centro įgaliotas atstovas A. B. teisiamajame posÄdyje palaikÄ byloje pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį.
Kaltinamasis tokio dydžio ieÅ¡kinį sutiko atlyginti. GinÄo tarp kaltinamojo ir civilinio ieÅ¡kovo dÄl turtinÄs žalos dydžio nÄra. Civilinis ieÅ¡kinys turtinei žalai atlyginti yra tenkintinas visiÅ¡kai ir civiliniam ieÅ¡kovui savivaldybÄs biudžetinei įstaigai BirÅ¡tono sporto centrui iÅ¡ A. A. priteistina 150 litų, nes Å¡i žala buvo padaryta dÄl jo nusikalstamų veiksmų (CK 6.246 straipsnio 1 dalis, 6.251 straipsnio 1 dalis).Skiriant bausmÄ A. A., atsižvelgiama į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį âpadarytas vienas tyÄinis nesunkus nusikaltimas ir vienas tyÄinis baudžiamasis nusižengimas, pavojingumo laipsnį - pasikÄsinta į nuosavybÄ, į tai, kad kaltinamasis teisiamas pirmÄ kartÄ (b.l. 81-82), galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 87-88), Teismo psichiatrijos, teismo psichologijos ekspertizÄs 2012 m. spalio 9 d. akte Nr. 80TPK-124/2012 konstatuota, kad iki nusikalstamos veikos padarymo ir nusikalstamos veikos padarymo metu, t.y. 2012 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ir 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d.
A. A. sirgo psichikos sutrikimu â Psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant alkoholį; priklausomybÄs sindromas. Laikinu psichinÄs veiklos sutrikimu nesirgo. A. A. nusikalstamos veikos padarymo metu suprato savo veiksmų esmÄ ir galÄjo juos valdyti, jis nesirgo psichikos sutrikimu, kuris nÄra pakankamas pagrindas pripažinti jį nepakaltinamu. A. A. nereikalinga taikyti priverstinio medicininio pobÅ«džio priemonių ir jis gali dalyvauti ikiteisminiame tyrime ir teisme (b.l. 104-106). Kaltinamasis nedirba, taÄiau registruojasi darbo biržoje.
Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, jog jis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, taÄiau jo atsakomybÄ sunkina tai, jog nusikalstamas veikas padarÄ, bÅ«damas neblaivus (2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. 17.15 val. jam nustatytas 2,70 promilių girtumas, b.l. 41), o tai turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. Ä®vertinus visas Å¡ias aplinkybes, atsižvelgiant į tai, jog kaltinamasis teisiamas pirmÄ kartÄ , kaltinamajam skirtina nusikalstamų veikų sankcijose numatyta laisvÄs apribojimo bausmÄ, mažesnÄ nei jos vidurkis, paskiriant BK 48 straipsnio 6 dalies 2 punkte numatytÄ Ä¯pareigojimÄ .
Kaltinamojo padarytos nusikalstamos veikos yra realioji nusikalstamų veikų sutaptis, todÄl bausmÄs, atskirai paskirtos už Å¡ias nusikalstamas veikas, bendrintinos dalinio sudÄjimo bÅ«du (BK 63 straipsnio 1 dalis, 4 dalis). Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas A. A. iÅ¡bÅ«tas laikas laikinajame sulaikyme nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 26 d. (b.l. 75-76).Kardomoji priemonÄ kaltinamajam - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti - paliktina nepakeista ir panaikintina, nuosprendžiui įsiteisÄjus.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304-307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a:
A. A. pripažinti kaltu:padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir nubausti laisvÄs apribojimu trims mÄnesiams, įpareigoti per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ ;padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir nubausti laisvÄs apribojimu penkiems mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, A. A. paskirtas bausmes sudÄti iÅ¡ dalies, paskiriant galutinÄ bausmÄ laisvÄs apribojimÄ septyniems mÄnesiams, įpareigojant per tris mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ .Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikÄ , A.
A. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2012 m. rugpjÅ«Äio 24 d. iki 2012 m. rugpjÅ«Äio 26 d.KardomÄ jÄ priemonÄ raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti nepakeistÄ ir panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus.Civilinio ieÅ¡kovo savivaldybÄs biudžetinÄs įstaigos BirÅ¡tono sporto centro civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti jo naudai iÅ¡ A. A. 150 litų turtinei žalai atlyginti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundÄ per nuosprendį priÄmusį teismÄ .
TeisÄja             Inga LiubinienÄ