d3d324cd-795a-4de2-9de4-89389301fa56 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. ATP-6-579/2012;                                                                                       Teisminio proceso Nr.4-05-3-07032-2011-8                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Evaldas Gražys teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutarimo R.
Legislator headnote
AI generatedd3d324cd-795a-4de2-9de4-89389301fa56 · Kauno apygardos teismas: Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminÄtas normas, patikrino byloje esanÄius įrodymus ir nustatÄ, jog teismas pagrįstai R. K. pripažino kaltu, padarius ATPK 127 str. 2d. numatytÄ pažeidimÄ bei skyrÄ jam baudÄ .
Full text
AdministracinÄ byla Nr. ATP-6-579/2012;                                                                                       Teisminio proceso Nr.4-05-3-07032-2011-8                                                                              Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.5. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. sausio 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisÄjas Evaldas Gražys teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutarimo R.
K. administracinio teisÄs pažeidimo byloje ir n u s t a t Ä : Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos Eismo įvykių registravimo skyriaus (toliau- Institucija) specialistas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ R. K. už tai, kad jis 2011-10-31 10 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonÄ âMitsubishi Pajeroâ, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pradÄdamas važiuoti nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kliudÄ Å¡alia stovintį automobilį, dÄl to buvo apgadinti du automobiliai.
Apie eismo įvykį policijai nepraneÅ¡Ä, nepažymÄjo eismo įvykio vietos kelių eismo taisyklÄse numatyta tvarka, iÅ¡ eismo įvykio vietos nuvažiavo. Tuo pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 106, 231.1, 231.2, 234 punktų reikalavimus.Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutarimu R. K. pripažino kaltu padarius ATPK 127 str. 2 d. numatytÄ pažeidimÄ ir skyrÄ 100 Lt (vieno Å¡imto litų) dydžio baudÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo byla dÄl ATPK 130 str. 1 d. nutraukta.
Teismas įvertino pažeidÄjo paaiÅ¡kinimus, eismo įvykio vietos schemÄ , policijos pareigÅ«nų tarnybinius praneÅ¡imus, G. V. raÅ¡ytinį paaiÅ¡kinimÄ , transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktÄ ir nustatÄ, jog R. K. kaltas dÄl ATK 127 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymo. DÄl ATPK 130 str. 1 d. numatyto pažeidimo teismas pažymÄjo, kad R. K. neturÄjo motyvo pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos ir konstatavo, jog byloje nesurinkta pakankamai objektyvių ir neginÄijamų įrodymų, kad R.
K. padarÄ Å¡Ä¯ pažeidimÄ , o visos abejonÄs vertintinos administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai. Nesutikdama su Å¡iuo nutarimu Institucija skundu kreipÄsi į Kauno apygardos teismÄ ir praÅ¡Ä Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 d. lapkriÄio 18 d. nutarimÄ panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ . Mano, jog administracinio teisÄs pažeidimo byla dÄl ATPK 130 str. 1d. numatyto pažeidimo nutraukta nepagrįstai. Teigia, jog R. K. savo 2011-10-31 paaiÅ¡kinime ir posÄdžio metu teigÄ, kad statydamas automobilį į laisvÄ vietÄ kliudÄ Å¡alia stovÄjusį automobilį, sÄ lytį jautÄ. 2011-10-31 Eismo įvykių registravimo skyriaus patrulio tarnybiniame praneÅ¡ime raÅ¡oma, kad R.
K. paaiÅ¡kino eismo įvykio aplinkybes, nors jam nebuvo praneÅ¡ta apie eismo įvykio vietÄ , laikÄ bei apgadinto automobilio modelį ir spalvÄ . Å ie duomenys patvirtina, kad R. K. suvokÄ, jog sukÄlÄ eismo įvykį, taÄiau apie įvykį policijai nepraneÅ¡Ä, tuo pažeidÄ kelių eismo taisyklių 234 p. reikalavimÄ . R. K. neįvykdÄ pareigos praneÅ¡ti apie sukeltÄ eismo įvykį policijai ir tuo padarÄ ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ . Skunde taip pat pažymima, jog Lietuvos Vyriausiasis administracinis teismas (nutartis Nr. N-444-2387/2010) yra nurodÄs, jog atsakomybÄs priemonių taikymui pagal ATPK 130 str. 1 d. nÄra bÅ«tina nustatyti, jog asmens tikslas buvo iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs (pakanka nustatyti, kad asmuo suvokÄ sukÄlÄs eismo įvykį, taÄiau, pažeisdamas KET reikalavimus, iÅ¡ karto policijai apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä).Institucija skunde nurodo, jog administracinis teisÄs pažeidimas įrodytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, pažeidimo vietos schema, paaiÅ¡kinimais, nuotraukomis, transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros aktu, todÄl mano, jog administracinÄs bylos teisena pagal ATPK 130 str. 1d. nutraukta nepagrįstai. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ negautas.Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos apeliacinis skundas tenkinamas. ATPK 257 straipsnyje nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu.
Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes, turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ ATPK 257 straipsnio taip pat galima daryti iÅ¡vadÄ , kad įrodymų vertinimas, kaip objektyvios tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, nuojauta, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinami kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. ApeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į paminÄtas normas, patikrino byloje esanÄius įrodymus ir nustatÄ, jog teismas pagrįstai R. K. pripažino kaltu, padarius ATPK 127 str. 2d. numatytÄ pažeidimÄ bei skyrÄ jam baudÄ .
TaÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas nepakankami vadovavosi anksÄiau nurodytomis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, nukrypo nuo teismų praktikos ir nepagrįstai administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo R. K. nutraukÄ. Teismo iÅ¡vada, jog byloje nesurinkta pakankamai objektyvių ir neginÄijamų įrodymų, kad R. K. padarÄ ATPK 130 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , nepagrįsta bei prieÅ¡taraujanti faktinÄms aplinkybÄms.
ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nepaklusimas uniformuoto policijos pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ, taip pat pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant Kelių eismo taisykles â užtraukia baudÄ vairuotojams nuo trijų tÅ«kstanÄių iki keturių tÅ«kstanÄių litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų arba administracinį areÅ¡tÄ nuo penkiolikos iki trisdeÅ¡imties parų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo trejų iki penkerių metų, o asmenims, neturintiems teisÄs vairuoti transporto priemones, â baudÄ nuo keturių tÅ«kstanÄių iki penkių tÅ«kstanÄių litų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo arba administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu ar be konfiskavimo.Pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį administracinÄ atsakomybÄ kyla už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos pažeidžiant KET, kur apibrÄžiama, jog eismo įvykis â tai įvykis kelyje, vieÅ¡ose arba privaÄiose teritorijose, kurio metu, judant transporto priemonei, žuvo ar buvo sužeista žmonių, sugadinta ar apgadinta bent viena transporto priemonÄ, krovinys, kelias, jo statiniai ar bet koks kitas įvykio vietoje buvÄs turtas.PažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjo veika atitinka eismo įvykio sÄ vokÄ , taÄiau bÅ«tina vertinti, ar apie šį eismo įvykį R.
K. privalÄjo praneÅ¡ti policijai.Teismų praktikoje, aiÅ¡kinant ATPK 130 straipsnio 1 dalies nuostatas, priimta laikyti, kad pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos užtraukia atsakomybÄ tik tais atvejais, kai pareiga informuoti policijÄ apie eismo įvykį numatyta KET (pvz., Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2009 m. spalio 30 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N575-2179/2009). KET numato pareigÄ praneÅ¡ti policijai apie eismo įvykį, jeigu eismo įvykio metu žuvo ar buvo sužeistas žmogus, kai eismo įvykyje dalyvavo daugiau kaip dvi transporto priemonÄs, o taip pat jeigu dÄl eismo įvykio padaryta tik turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra.
Å iuo atveju yra reikÅ¡minga, ar naudojant transporto priemonÄ nebuvo padaryta žala aplinkiniams, taip pat, ar sugadintos kitos transporto priemonÄs ar sugadintas kitiems asmenims priklausantis turtas, nes bÅ«tent tuo pasireiÅ¡kia pavojingumo eismo saugumui laipsnis. Remiantis teismų praktika nagrinÄjant tokio pobÅ«džio bylas, pažymÄtina, kad pagal KET 234 punktÄ nukentÄjusysis nuo eismo įvykio â tai kitos transporto priemonÄs ar kito turto naudotojas, nukentÄjÄs nuo transporto priemonÄs dalyvavusio eismo įvykyje poveikio.
Be to, kaip pagrįstai skunde nurodo Institucija, Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas (nutartis Nr. N-444-2387/2010) yra nurodÄs, jog atsakomybÄs priemonių taikymui pagal ATPK 130 str. 1d. pakanka nustatyti, kad asmuo suvokÄ sukÄlÄs eismo įvykį, taÄiau, pažeisdamas KET reikalavimus, iÅ¡ karto policijai apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä ir nÄra bÅ«tina nustatyti, jog asmens tikslas buvo iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. Sprendžiant, ar asmens veika (pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio vietos) pasireiÅ¡kÄ tyÄios forma, bÅ«tina įvertinti automobiliams padarytos žalos mastÄ , kontakto pobÅ«dį, paties asmens elgesį po eismo įvykio.
NagrinÄjamu atveju, byloje surinkti įrodymai leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad R. K. iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino tyÄia, suvokÄs, jog sukÄlÄ eismo įvykį ir siekdamas iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs. PažymÄtina, kad R. K. neneigÄ kaltÄs, padarius eismo įvykį, t.y. neneigÄ atsakomybÄs pagal ATPK 127 str. 2d. Kaip matyti iÅ¡ Eismo įvykių registravimo skyriaus patrulio R. K. tarnybinio praneÅ¡imo (b.l.
5) bei Eismo įvykių registravimo skyriaus specialisto D. G. tarnybinio praneÅ¡imo (b.l. 8), R. K. paaiÅ¡kino eismo įvykio aplinkybes, nors jam net nebuvo praneÅ¡ta apie eismo įvykio vietÄ ir laikÄ , apgadinto automobilio modelį ir spalvÄ . IÅ¡kvietus R. K. ir paklausus, ar jis žino, dÄl ko kvieÄiamas, jis paaiÅ¡kino, kad žino. PaaiÅ¡kino, kad nepastebÄjo, jog kliudÄ kitÄ automobilį, raÅ¡tu iÅ¡dÄstÄ visas įvykio aplinkybes. IÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų (b.l. 2-3), eismo įvykio vietos schemos (b.l.
4) bei transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akto (b.l.
11) matyti, jog eismo įvykio metu buvo apgadinti abu automobiliai, apgadinimai aiÅ¡kÅ«s, žymÅ«s, tiek vieno, tiek ir kito automobilio iÅ¡sidÄstÄ dideliame plote, braukiamojo pobÅ«džio. Nurodyta, jog apgadintas âVW Passatâ kairÄs pusÄs galinis sparnas, kairÄs pusÄs galinÄs durelÄs, galinis bamperis. âMitsubishi Pajeroâ nustatyti Å¡ie defektai â braukimo žymÄ ant priekinio bamperio deÅ¡inio kampo prie rato arkos. Apgadinimai (tiek pagal aukÅ¡tį , tiek pagal jų pobÅ«dį) atitinka âVW Passatâ apgadinimus.
Be to, transporto priemonÄs techninÄs apžiÅ«ros akte duodama iÅ¡vada, jog įbrÄžimai gilÅ«s, žymÅ«s, kontakto nejusti negalÄjo (b.l. 11). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su tokia automobilius apžiÅ«rÄjusių policijos pareigÅ«nų iÅ¡vada. Å ių aplinkybių visuma duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, jog R. K. suvokÄ, kad padarÄ eismo įvykį, suvokÄ kad buvo automobilių kontaktas, taÄiau nevykdÄ KET 234 p. numatytos pareigos praneÅ¡ti apie eismo įvykį policijai ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino.
Abiejų automobilių apgadinimai gana ryÅ¡kÅ«s, atitinka eismo įvykio mechanizmÄ , todÄl R. K. aiÅ¡kinimas pirmosios instancijos teisme, kad jis naujų apgadinimų nepastebÄjo ar susidÅ«rimo nejuto, vertintini kritiÅ¡kai. Teismo nurodyta aplinkybÄ, kad R. K. neturÄjo motyvo pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos, nes automobilis buvo draustas privalomuoju civilinÄs atsakomybÄs draudimu, byloje nÄra duomenų, kad vairavo neblaivus, neturÄdamas teisÄs vairuoti transporto priemonių, nepaneigia aplinkybÄs, kad R.
K. suvokÄ, jog buvo jo ir kito automobilio kontaktas, ir nepaneigia aplinkybÄs, kad iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino žinodamas, kad turi pareigÄ praneÅ¡ti apie įvykį policijai, taÄiau nepraneÅ¡Äs. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes daroma iÅ¡vada, kad R. K. padarÄ administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 str. 1 d. ir turi bÅ«ti nubaustas. TodÄl skundžiamas teismo nutarimas dalyje, kurioje R. K. administracinÄs teisÄs pažeidimo bylos teisena pagal ATPK 130 str. 1 d. nutraukta, naikinamas ir priimamas naujas nutarimas, kuriuo jis baustinas ir už minÄto administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , t.y. už pasitraukimÄ iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs. Skiriant nuobaudÄ R.
K. atsižvelgiama į tai, kad pažeidÄjo veikoje nÄra jo atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi. TodÄl pažeidÄjui skiriama straipsnio sankcijoje pagal ATPK 130 str. 1 d. numatyta minimali bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu. Paskirtoji nuobauda subendrintina su ATPK 127 str. 2 d. paskirta administracine bauda. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 5 punktu teisÄjas              n u t a r i a :
Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos valdybos apeliacinį skundÄ patenkinti.Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutarimÄ dalyje dÄl bylos pagal ATPK 130 str. 1 d. nutraukimo panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ . R. K. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 130 str. 1 d. ir paskirti 3000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metų laikotarpiui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos ATPK 33 str., paskirtÄ nuobaudÄ subendrinti su Kauno miesto apylinkÄs teismo 2011 m. lapkriÄio 18 d. nutarimu paskirta nuobauda pagal ATPK 127 str. 2 d. ir R.
K. galutinÄ subendrintÄ nuobaudÄ paskirti 3000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metų laikotarpiui. Nutarimas įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ .         TeisÄjas                                                                                                    Evaldas Gražys