d3d0dc76-222a-409a-81d5-e1469cc4980b · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄ® posÄdį Å¡alys neatvyko. IeÅ¡kovÄs atstovas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ bei laikÄ informuotas, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant. Atsakove i apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (LR CPK 130 str.). PraÅ¡ymų, atsiliepimo negauta. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 113,58 Eur skolÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesÄio, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 0,84 Eur už Gyventojų registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 54,45 Eur už âSKOLOS LTâ suteiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį ir nurodo, kad ieÅ¡kovÄ yra paskirta gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi.
Legislator headnote
AI generatedd3d0dc76-222a-409a-81d5-e1469cc4980b · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas: AtsakovÄ, bÅ«dama buto, (duomenys neskelbtini),, savininke, Å¡ios pareigos nevykdÄ, laikotarpiu nuo 2015-05-01 iki 2015-08-31 nesumokÄjo 113,58 Eur mokesÄių. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 str.). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo prievolÄ, privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius (CK 6.63 str. 2 d.). Ä®vertinus visus pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs priteistina 113,58 Eur skola ieÅ¡kovÄs naudai (CK 4.82 str. 3 d.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-138-385/2016Teisminio proceso Nr. 2-43-3-02639-2015-0Procesinio sprendimo kategorija 2.5.1.5;2.5.10.5.1. (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. sausio 11 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vaclovas Jurjonas, sekretoriaujant Renatai Majauskienei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âÅ ilutÄs bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovei B. Å . dÄl skolos, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :
Ä® posÄdį Å¡alys neatvyko. IeÅ¡kovÄs atstovas apie bylos nagrinÄjimo vietÄ bei laikÄ informuotas, gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti atstovui nedalyvaujant. Atsakove i apie posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (LR CPK 130 str.). PraÅ¡ymų, atsiliepimo negauta. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 113,58 Eur skolÄ , 5 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesÄio, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 0,84 Eur už Gyventojų registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 54,45 Eur už âSKOLOS LTâ suteiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį ir nurodo, kad ieÅ¡kovÄ yra paskirta gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi.
AtsakovÄ yra buto, (duomenys neskelbtini),, savininkÄ, todÄl jai bendros dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo objektai, kuriuos atsakovÄ privalo iÅ¡laikyti ir mokÄti mokesÄius bei kitas rinkliavas už jų priežiÅ«rÄ . Atsakovei Å¡ios prievolÄs nevykdant, laikotarpiu nuo 2015-05-01 iki 2015-08-31 priskaiÄiuota 113,58 Eur mokesÄių už namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimÄ , eksploatavimÄ ir komunalines paslaugas.
AtsakovÄ Ä¯ raginimus įvykdyti prievolÄ nereagavo, už suteiktas paslaugas neatsiskaitÄ.IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Å . Å . rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2014-06-30 įsakymu Nr. A1-865, paskirta gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), , butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi. CK 4.82 str. 3 d., 4 d. nustato, kad butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui (statiniui) iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, įstatymuose nustatyta tvarka mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui (statiniui) atnaujinti.
AtsakovÄ, bÅ«dama buto, (duomenys neskelbtini),, savininke, Å¡ios pareigos nevykdÄ, laikotarpiu nuo 2015-05-01 iki 2015-08-31 nesumokÄjo 113,58 Eur mokesÄių. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 str.). Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo prievolÄ, privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius (CK 6.63 str. 2 d.). Ä®vertinus visus pateiktus įrodymus, ieÅ¡kinys tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs priteistina 113,58 Eur skola ieÅ¡kovÄs naudai (CK 4.82 str. 3 d.).
TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs atsakovas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.).IÅ¡ atsakovÄs priteistinos ieÅ¡kovei bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 15 Eur žyminio mokesÄio, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 0,84 Eur už Gyventojų registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 8 p., 93 str.). IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 54,45 Eur už âSKOLOS LTâ suteiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį.
Kaip matyti, Å¡ias teisines paslaugas suteikÄ âSKOLOS LTâ, t.y. ne advokatas ar advokato padÄjÄjas. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad sÄ raÅ¡as asmenų, galinÄių bÅ«ti atstovais pagal pavedimÄ , įtvirtintas CPK 56 straipsnyje ir jis yra baigtinis. Tai reiÅ¡kia, kad joks kitas asmuo, jei jis nepatenka į CPK 56 straipsnyje nustatytÄ sÄ raÅ¡Ä , negali atstovauti civiliniame procese pagal pavedimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015-04-15 nutartis, priimta civilinÄje byloje L.
T. v. VšĮ PanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinika, bylos Nr. 3K-3-212-219/2015). CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas iÅ¡laidas advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti priskiria prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, o CPK 98 straipsnio 1 dalis nustato, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas.
Tai reiÅ¡kia, kad įstatymas nustato civilinio proceso dalyviui, kurio naudai priimtas sprendimas, teisÄ reikalauti iÅ¡ kitos (pralaimÄjusios) Å¡alies savo patirtų atstovavimo civiliniame procese pagal pavedimÄ iÅ¡laidų atlyginimo tik tuo atveju, kai jam atstovavo advokatas arba advokato padÄjÄjas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015-04-15 nutartis, priimta civilinÄje byloje L. T. v. VšĮ PanevÄžio rajono savivaldybÄs poliklinika, bylos Nr. 3K-3-212-219/2015).
CivilinÄje byloje Nr. 3K-3-212-219/2015 taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinta ir tai, kad atlyginimas, sumokÄtas už teisines paslaugas neturinÄiam teisÄs atstovauti pagal pavedimÄ asmeniui, negali bÅ«ti vertinamas ir kaip kitos bÅ«tinos ir pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, nurodytos CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punkte. Atstovavimo iÅ¡laidos yra tiesiogiai aptartos CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte (iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti), todÄl tokio pobÅ«džio iÅ¡laidų atlyginimui priteisti CPK 88 straipsnio 1 dalies 9 punktas netaikytinas.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo 54,45 Eur už âSKOLOS LTâ suteiktas teisines paslaugas ruoÅ¡iant ieÅ¡kinį, atmestinas.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 260-263 str., 270 str., n u s p r e n d Ä :              IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ B. Å ., gim. (duomenys neskelbtini),, UAB âÅ ilutÄs bÅ«stasâ, įmonÄs kodas 177000697, naudai 113,58 Eur skolos, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos 113,58 Eur sumos nuo 2015-10-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15 Eur žyminio mokesÄio, 0,87 Eur už Nekilnojamojo turto registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane, 0,84 Eur už Gyventojų registro duomenų paieÅ¡kÄ ir iÅ¡raÅ¡o peržiÅ«rÄjimÄ ekrane.
KitÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui apeliaciniu skundu Å . Å . rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                                  Vaclovas Jurjonas