d3cd94d8-ddd9-4e47-8078-6db7e14eb6ab · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas CivilinÄ byla Nr.e2-1725-465/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22990-2019-3 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.8.9; 2.6.11.1; 3.1.7.6; 3.2.6.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020m. sausio 24 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ, sekretoriaujant Birutei Adamonienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Jurijui UsaÄiovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio nagrinÄjimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âErmitažasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDamanstaâ dÄl skolos priteisimo Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : 2014m. gegužÄs 30d. tarp Å¡alių buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis Nr. E11/20.14.05.30-001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas tiekÄ prekes, o atsakovas įsipareigojo už jas ne vÄliau kaip per 60 kalendorinių dienų nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo, atsiskaityti.
Legislator headnote
AI generatedd3cd94d8-ddd9-4e47-8078-6db7e14eb6ab · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Taigi, pasiraÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros patvirtina aplinkybÄ, kad prekes pasiÄmÄ pardavimo vietoje atsakovo įgalioti asmenys, t.y .pateikÄ KortelÄ bei tinkamai įvedÄ PIN kodÄ . Svarbu pažymÄti, kad pats atsakovas elektroniniame laiÅ¡ke pripažino, kad âDainiaus, Jurijaus, ŽilÄno sÄ skaitos priimamos. Jos mÅ«sų ir apmokÄsimeâ (e. bylos 1t., b. l. 83). Tais atvejais, kai prekÄs yra atvežamos ieÅ¡kovo transportu, t. y. atsakovui teikiama ir transportavimo paslauga, atsakovo darbuotojas, atsiimdamas prekes, ieÅ¡kovo įgaliotam asmeniui privalo pateikti galiojantį darbuotojo pažymÄjimÄ .
Full text
?PraneÅ¡Äjas CivilinÄ byla Nr.e2-1725-465/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-22990-2019-3 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.8.9; 2.6.11.1; 3.1.7.6; 3.2.6.1 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020m. sausio 24 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ, sekretoriaujant Birutei Adamonienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokatui Jurijui UsaÄiovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio nagrinÄjimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âErmitažasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âDamanstaâ dÄl skolos priteisimo Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä : 2014m. gegužÄs 30d. tarp Å¡alių buvo sudaryta pirkimo-pardavimo sutartis Nr. E11/20.14.05.30-001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas tiekÄ prekes, o atsakovas įsipareigojo už jas ne vÄliau kaip per 60 kalendorinių dienų nuo PVM sÄ skaitos faktÅ«ros iÅ¡raÅ¡ymo, atsiskaityti.
IeÅ¡kovas teigia, kad atsakovas už patiektas prekes neatsiskaitÄ ir liko jam skolingas 4998,66 Eur skolos. Nurodo, kad ne kartÄ ragino atsakovÄ sumokÄti skolÄ , taÄiau į geranoriÅ¡kus siÅ«lymus jis nereagavo. IeÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo nurodyto dydžio skolÄ , 58,68 Eur delspinigių, 6 procentus metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas ieÅ¡kinį palaikÄ pilnai. Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutinka.
Atsiliepime nurodo, kad prekÄs pagal ieÅ¡kovo pateiktas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras atsakovui nebuvo įsigytos, o sÄ skaitos faktÅ«ros nebuvo įtrauktos į apskaitÄ . Teigia, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo pateikiamų duomenų nÄra ieÅ¡kovui žinoma apie ginÄo užsakymÄ atsakovo vardu, kas atsakovo vardu priÄmÄ prekes. IeÅ¡kinį praÅ¡o atmesti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Ä® teismo posÄdį atsakovo atstovÄ neatvyko, bylÄ praÅ¡Ä nagrinÄti jai nedalyvaujant. NurodÄ, kad palaiko atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ (e. bylos 1t., b. l. 70).
IeÅ¡kinys tenkintinas. Byloje nustatyta, kad 2014-05-30 Å¡alys sudarÄ Sutartį Nr. E11/20.14.05.30-001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas, gavÄs atsakovo užsakymÄ prekÄms, įsipareigoja patiekti jam prekes ir iÅ¡duoti jas asmeniui, turinÄiam teisÄ gauti prekes pirkÄjo vardu, o atsakovas įsipareigoja Å¡ioje sutartyje nustatyta tvarka atsiskaityti už prekes. (Sutarties 1 p.) (e. bylos 1t., b. l. 3-5). IeÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui PVM sÄ skaitas faktÅ«ras (e. bylos 1t., b. l. 74-82, 85-92). Pirkimo-pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (CK 6.305 str.1d.).
Sutarties nevykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ar įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas savo ieÅ¡kinius reikalavimus grindžia į bylÄ pateiktomis PVM sÄ skaitomis faktÅ«romis, iÅ¡raÅ¡ytomis nuo 2019-03-13 iki 2019-05-09. PažymÄtina, kad visose PVM sÄ skaitose faktÅ«rose yra atliktos žymos, kad prekÄs yra priimtos, todÄl kritiÅ¡kai vertintini atsakovo teiginiai, esÄ jis prekių pagal nurodytas PVM sÄ skaitas faktÅ«ras neįsigijo.
Sutarties 6 straipsnio 3 punktas numato, jog prekÄs pardavimo vietoje iÅ¡duodamos bet kuriam pirkÄjo darbuotojui ar kitam įgaliotam asmeniui, turinÄiam KortelÄ ir įvedusiam asmens atpažinimo kodÄ (PIN). PirkÄjas, priimdamas prekes, įsipareigoja pasiraÅ¡yti pateiktoje PVM sÄ skaitoje faktÅ«roje ar kituose prekes lydinÄiuose dokumentuose (6 straipsnio 5 punktas). IÅ¡ to seka, kad atsakovo darbuotojas, iÅ¡sirinkÄs prekybos vietoje prekes, turÄjo pateikti KortelÄ bei įvesti PIN kodÄ . Be to, Sutartyje Å¡alys susitarÄ, jog pardavÄjas (ieÅ¡kovas) neatsako už tai, kad pirkÄjo (atsakovo ) darbuotojas ar kitas jo įgaliotas asmuo neteisÄtai naudojasi Kortele ir visus su tuo susijusius įsipareigojimus prisiima atsakovas (7 straipsnio 4 punktas).
Taigi, pasiraÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros patvirtina aplinkybÄ, kad prekes pasiÄmÄ pardavimo vietoje atsakovo įgalioti asmenys, t.y .pateikÄ KortelÄ bei tinkamai įvedÄ PIN kodÄ . Svarbu pažymÄti, kad pats atsakovas elektroniniame laiÅ¡ke pripažino, kad âDainiaus, Jurijaus, ŽilÄno sÄ skaitos priimamos. Jos mÅ«sų ir apmokÄsimeâ (e. bylos 1t., b. l. 83). Tais atvejais, kai prekÄs yra atvežamos ieÅ¡kovo transportu, t. y. atsakovui teikiama ir transportavimo paslauga, atsakovo darbuotojas, atsiimdamas prekes, ieÅ¡kovo įgaliotam asmeniui privalo pateikti galiojantį darbuotojo pažymÄjimÄ .
Nepateikus darbuotojo pažymÄjimo, prekÄs pirkÄjui (atsakovui) neiÅ¡duodamos (6 straipsnio 4 punktas). Ä®vertinus tai, kad 2019-04-04 iÅ¡raÅ¡yta PVM sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 277009, yra pasiraÅ¡yta prekes priÄmusio asmens, tai pagal sutarties nuostatas Å¡is asmuo turÄjo pateikti galiojantį darbuotojo pažymÄjimÄ . PrieÅ¡ingu atveju atvežtos prekÄs galÄjo bÅ«ti neiÅ¡duotos. Be to, iÅ¡ byloje esanÄio atsakovo direktoriaus M. D. elektroninio laiÅ¡ko turinio matyti, kad ir Å¡ių ieÅ¡kovo atvežtų prekių (silikatinÄ pilnavidurÄ plyta, baltos sp., 88x12x250mm) gavimÄ atsakovas pripažįsta (e. bylos 1t. b. l. 84).
Taigi, byloje nustatytos aplinkybÄs leidžia pagrįstai teigti, kad atsakovas prekes gavo, todÄl jam kyla pareiga per 60 kalendorinių dienų už jas atsiskaityti (5 straipsnio 2 punktas). LR CK 6.38 str. 1 d. nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis Å¡alims turi įstatymo galiÄ (LR CK 6.189 str. 1 d.). Sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai.
Pagal CK 6.256 str. 1d., kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Ä®rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių proceso teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo praktika suformuota ir iÅ¡plÄtota â teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyvių aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Teismas turi įvertinti ne tik kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo 2015m. liepos 15d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-420-969/2015; 2016m. balandžio 1d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-192-219/2016 ir kt.).
NagrinÄjamu atveju konstatuotina, kad ieÅ¡kovas tinkamai vykdÄ sutartį, perdavÄ atsakovui prekes, o atsakovas prekes priÄmÄ, todÄl turi pareigÄ už jas atsiskaityti. Atkreiptinas dÄmesys į tai, atsakovo atsikirtimai į ieÅ¡kinį iÅ¡ esmÄs buvo grindžiami prielaidomis, kurias ieÅ¡kovas paneigÄ Ä¯ bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais. Duomenų, kad skola ieÅ¡kovui padengta, nepateikta (CPK 178 straipsnis). Esant tokioms aplinkybÄms iÅ¡ atsakovo priteistina 4998,66 Eur skolos už prekes.
Kadangi atsakovas laiku neįvykdÄ prievolÄs, konstatuotina, jog ieÅ¡kovas turÄjo pagrindÄ priskaiÄiuoti Sutartyje numatyto dydžio netesybas, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 58,68 Eur delspinigių yra pagrįstas ir tenkintinas (delspinigių paskaiÄiavimas e. bylos 1t., b. l. 23, CK 6.71 str., 6.73 str., 6.258 str. 1 d., 6.256 str. 2 d). Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi ir 6.210 straipsnio 2 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 6 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 5057,34 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. 2018-08-01, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį â Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys buvo patenkintas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos jo patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 114 Eur žyminis mokestis (e. bylos 1t., b. l. 24). Byloje patirta 5,58 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, kurios ieÅ¡kinio patenkinimo atveju valstybei priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 93 str. 2 d., 92, 96 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268-270 straipsniais, n u s p r e n d Ä : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDamanstaâ, į.k. 302758819 5057,34 Eur (penkis tÅ«kstanÄius penkiasdeÅ¡imt septynis eurus, 34 ct) skolos ir delspinigių, 6 procentus metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (5057,34 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos (2018-08-01) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 114 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiolika eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo UAB âErmitažasâ, į.k. 300090381, naudai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âDamanstaâ (į.k. 302758819) į valstybÄs biudžetÄ 5,58 Eur (penkis eurus, 58 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai (bylinÄjimosi iÅ¡laidas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), įmokos kodas 5660). Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas per 30d. Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Margarita AmbrazaitienÄ