d3c014e0-eacf-4e8b-ae97-2540ee97502c · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Tatjana ButkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Arvydo Äapo pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje: I. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, rusas, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu, n u s t a t Ä : kaltinamasis I.
Legislator headnote
AI generatedd3c014e0-eacf-4e8b-ae97-2540ee97502c · Kauno apylinkÄs teismas: Toks jo gyvenimo bÅ«das jai yra nepriimtinas, todÄl minÄtÄ laikotarpį jų tarpusavio santykiai yra įtempti, nes sutuoktinis, nors ir žada padaryti iÅ¡vadas ir gydytis nuo alkoholizmo, taÄiau dÄl valios stokos ar kitų jai nežinomų aplinkybių, to nepadaro iki Å¡iol. 2016-03-03 apie 18.30 val. ji buvo namuose, t. y. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Ä® Å¡iuos namus visiÅ¡kai neblaivus sugrįžo jos sutuoktinis I. F. ir, tik įÄjÄs į butÄ , sukÄlÄ konfliktÄ . MatÄ, kad jis neblaivus, todÄl nieko jam neatsakÄ, norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ namų, kad iÅ¡vengti bet kokių barnių ar rimtesnio konflikto, taÄiau tada, jai ir I.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-860-720/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10517-2016-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2; 1.1.7.2.5; 1.1.8.1; 1.1.8.14; 1.2.4.9; 2.10.1.4.                                                                                                          KAUNO APYLINKÄS TEISMAS T E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 14 d.
Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Tatjana ButkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro Arvydo Äapo pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje: I. F., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, rusas, vedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu, n u s t a t Ä : kaltinamasis I.
F. 2016 m. kovo 3 d., apie 18.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio konflikto su savo sutuoktine L. F. metu, tyÄia abiem rankom sugriebÄ už jos kairÄs rankos plaÅ¡takos, lenkÄ ir suko tos rankos pirÅ¡tus, o paleidÄs rankÄ , tyÄia vienÄ kartÄ abiem rankomis pastÅ«mÄ L. F. ties peÄiais, taip smurtaudamas prieÅ¡ jÄ , padarÄ odos nubrozdinimÄ kairÄje plaÅ¡takoje, kas sukÄlÄ nežymų L.
F. sveikatos sutrikdymÄ . Kaltinamasis I. F. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad L. F. yra jo sutuoktinÄ, nuo 1978 m. jie yra Å¡eima. Jis pripažįsta, kad piktnaudžiauja alkoholiniais gÄrimais ir tai labai nepatinka jo sutuoktinei L. F., kuri stengiasi padÄti, taÄiau jam trÅ«ksta valios pastangų, jis vis tikisi, kad su alkoholizmo problema susitvarkys ir be gydymo. DÄl Å¡ios problemos kol kas jų santykiai su sutuoktine L. F. yra Å¡iek tiek įtempti, bet iÅ¡ esmÄs nÄra blogi.
Jis gyvena dvejose gyvenamosiose vietose â bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), ir bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Butas, esantis (duomenys neskelbtini), priklauso jo sutuoktinei L. F. asmeniÅ¡kai, o butas, esantis (duomenys neskelbtini), yra registruotas jo vardu, įgytas santuokoje. Su L. F. užaugino tris dukteris, kurios jau yra pilnametÄs, sukÅ«rusios Å¡eimas ir gyvena atskirai nuo jų. 2016-03-03 apie 18.30 val. jis neblaivus grįžo į namus â butÄ , esantį (duomenys neskelbtini). GrįžÄs pradÄjo konfliktuoti su sutuoktine L.
F.. DÄl ko kilo konfliktas, neatsimena, taÄiau galimai dÄl jo girtumo, ir jis visiÅ¡kai pripažįsta, kad šį konfliktÄ sukÄlÄ bÅ«tent jis. Visų konflikto detalių neatsimena, todÄl papasakoti apie įvykį detaliai negali, taÄiau patvirtina, kad atsimena, jog fiziÅ¡kai smurtavo prieÅ¡ savo sutuoktinÄ L. F.. Atsimena, kad tyÄia griebÄ jai už rankos, kad jos plaÅ¡takÄ užsuko, stÅ«mÄ sutuoktinÄ, taÄiau dÄl ko taip elgÄsi, neatsimena. VisiÅ¡kai pripažįsta, kad tokiu elgesiu sukÄlÄ savo sutuoktinei fizinį skausmÄ ir kad sukdamas jos plaÅ¡takÄ , galÄjo jai padaryti odos nubrozdinimÄ Å¡ioje plaÅ¡takoje, taip nežymiai sužalodamas savo sutuoktinÄ.
Supranta, kad tai, kÄ padarÄ, yra nusikaltimas. DidelÄs įtakos jo veiksmams turÄjo ta aplinkybÄ, kad įvykio metu jis buvo neblaivus, bÅ«damas blaivus tikrai bÅ«tų taip nesielgÄs. Po įvykio atvyko policijos pareigÅ«nai ir jį sulaikÄ. DÄl įvykio, bÅ«damas policijos komisariate, atsipraÅ¡Ä savo sutuoktinÄs, taÄiau ji jam neatleido. Pažada daugiau nesmurtauti, nedaryti nusikaltimų ir kitų teisÄs pažeidimų. Yra neteistas, taÄiau jo atžvilgiu yra atliekamas ikiteisminis tyrimas dÄl pasiprieÅ¡inimo policijos pareigÅ«nui (b. l. 42 - 44).
Kaltinamojo kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktais įrodymais â byloje pateiktais kaltinamojo apklausos protokolu, nukentÄjusiosios ir liudytojos parodymais bei kitais bylos raÅ¡ytiniais įrodymais.NukentÄjusioji L. F. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad I. F. yra jos sutuoktinis. Jie susituokÄ nuo 1978 m. ir iki Å¡iol nÄra iÅ¡situokÄ. Paskutinius penkerius metus jos sutuoktinis labai dažnai geria alkoholinius gÄrimus, piktnaudžiauja tuo, nes geria savaitÄmis.
Toks jo gyvenimo bÅ«das jai yra nepriimtinas, todÄl minÄtÄ laikotarpį jų tarpusavio santykiai yra įtempti, nes sutuoktinis, nors ir žada padaryti iÅ¡vadas ir gydytis nuo alkoholizmo, taÄiau dÄl valios stokos ar kitų jai nežinomų aplinkybių, to nepadaro iki Å¡iol. 2016-03-03 apie 18.30 val. ji buvo namuose, t. y. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). Ä® Å¡iuos namus visiÅ¡kai neblaivus sugrįžo jos sutuoktinis I. F. ir, tik įÄjÄs į butÄ , sukÄlÄ konfliktÄ . MatÄ, kad jis neblaivus, todÄl nieko jam neatsakÄ, norÄjo iÅ¡eiti iÅ¡ namų, kad iÅ¡vengti bet kokių barnių ar rimtesnio konflikto, taÄiau tada, jai ir I.
F. dviese bÅ«nant buto koridoriuje, jis tyÄia abiem rankom sugriebÄ už kairÄs jos plaÅ¡takos ir, spausdamas pirÅ¡tus, juos lenkÄ, suko. DÄl ko tiksliai jis taip pasielgÄ, nežino, taÄiau tai darÄ neabejotinai tyÄia. Toks jo veiksmas sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ . Pavykus nuo jo atsitraukti ir iÅ¡traukti savo rankÄ iÅ¡ jo rankų, I. F. tyÄia vienÄ kartÄ abiem rankom pastÅ«mÄ jÄ ties peÄiais, tokiu bÅ«du sukeldamas fizinį skausmÄ . Jis jÄ stÅ«mÄ taip, kad iÅ¡ koridoriaus nustÅ«mÄ Ä¯ kambarį.
Stengdamasi apsisaugoti nuo sutuoktinio smurto, ji užsirakino tame kambaryje, į kurį jis jÄ Ä¯stÅ«mÄ. Nors įvykio metu bute buvo ir nepilnametÄ jų anÅ«kÄ, taÄiau tuo metu, kai sutuoktinis prieÅ¡ jÄ smurtavo, anÅ«kÄ buvo kitame kambaryje ir grojo pianinu, o apie įvykį sužinojo tik iÅ¡ jos pasakojimo, pati įvykio nematÄ. Sutuoktinis smurtavo tik prieÅ¡ jÄ , anÅ«kei nedarÄ ir nesakÄ nieko, nes pastarÄ jÄ jis labai myli. DÄl sutuoktinio nusikalstamo elgesio ir patirto skausmo buvo praneÅ¡ta policijai.
AtvykÄ policijos pareigÅ«nai I. F. sulaikÄ. Taikytis su sutuoktiniu I. F. ji nesutinka. Nori, kad sutuoktinis bÅ«tų traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn, suvoktų savo neteisÄto elgesio pasekmes, padarytų iÅ¡vadas. Mano, kad didelÄs įtakos tam, kÄ jis padarÄ, turÄjo ta aplinkybÄ, kad jis buvo neblaivus. Kadangi jo piktnaudžiavimas alkoholiu yra problema, nori, kad jis gydytųsi nuo alkoholizmo. Civilinio ieÅ¡kinio ji nereikÅ¡ (b. l. 16 - 18).Liudytoja T. K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jos tÄvai yra L.
F. ir I. F.. Jie yra susituokÄ nuo 1978 m. ir iki Å¡iol yra Å¡eima. Ji su tÄvais negyvena. TÄvas I. F. piktnaudžiauja alkoholiniais gÄrimais, dÄl to jo santykiai su sutuoktine L. F. yra įtempti. L. F. yra nekonfliktinÄ asmenybÄ, pati alkoholiniais gÄrimais niekada nepiktnaudžiavo, stengiasi padÄti I. F., kad Å¡is nustotų vartoti alkoholinius gÄrimus, taÄiau pastarasis iÅ¡vadų nedaro, toliau geria alkoholinius gÄrimus. 2016-03-03 apie 18.50 val. ji atvažiavo pas savo mamÄ L. F. į namus, esanÄius (duomenys neskelbtini).
NorÄjo pasiimti savo nepilnametÄ dukterį KlaudijÄ , po mokyklos užsukusiÄ pas savo moÄiutÄ Ä¯ sveÄius. AtÄjusi į butÄ , pamatÄ policijos pareigÅ«nus. L. F. jai pasakÄ, kad grįžÄs į minÄtÄ butÄ I. F. prieÅ¡ jÄ smurtavo, užsuko rankÄ , skundÄsi, kad jai skaudÄjo ir skauda. Be to, L. F. sakÄ, kad I. F. dar kažkÄ jai darÄ, taÄiau, kÄ konkreÄiai, ji neatsimena, nes L. F. buvo susijaudinusi, drebÄjo. Tuo metu policijos pareigÅ«nai I. F. sulaikÄ. Å is buvo neblaivus, agresyvus.
Nors paties įvykio ji nematÄ, taÄiau matÄ savo motinÄ L. F. iÅ¡ karto po įvykio. MatÄ, kad ant jos kairÄs rankos plaÅ¡takos ties nykÅ¡Äiu yra žaizda ir mama sakÄ, kad smurtaudamas tÄ Å¾aizdÄ padarÄ jos sutuoktinis I. F. tuo metu, kai sugriebÄ už rankos ir tyÄia suko jos pirÅ¡tus. Ji iÅ¡siaiÅ¡kino, kad konflikto metu nukentÄjo tik L. F.. Jos nepilnametÄ duktÄ, buvusi minÄtame bute, konflikto nematÄ, prieÅ¡ jÄ I. F. nesmurtavo. Ji mano, kad vienintelis kelias padÄti jų Å¡eimai yra įpareigojimas tÄvui I.
F. gydytis nuo alkoholizmo (b. l. 22 - 24).2016-03-03 pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas patvirtina, kad L. F. pareiÅ¡kÄ, jog 2016-03-03 namuose, esanÄiuose (duomenys neskelbtini), neblaivus sutuoktinis suÄmÄs už rankų lauÅ¾Ä pirÅ¡tus, suko plaÅ¡takÄ , stumdÄ jÄ , tuo sukeldamas fizinį skausmÄ . Buvo apžiÅ«rÄta, apraÅ¡yta ir fotoletelÄje užfiksuota įvykio vieta, butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 3 - 5).2016-03-33 tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje fakto patvirtina, kad 2016-03-03 apie 18.35 val. iÅ¡ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato budÄtojo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), neblaivus vyras muÅ¡a moterį.
Atvykus į įvykio vietÄ nustatyta, kad policijÄ kvietÄ L. F., kuri atrodÄ iÅ¡sigandusi, drebÄjo. SmurtÄ patyrÄs asmuo â L. F. â pareiÅ¡kÄ, kad jÄ stumdÄ, tampÄ, stipriai griebÄ už rankos. SmurtÄ galintys rodyti požymiai â nubrozdinimas kairÄje plaÅ¡takoje sugriebiant už rankos. AnksÄiau yra buvÄ smurto artimoje aplinkoje atvejų. SmurtavÄs I. F. įvykio vietoje buvo agresyvus ir nieko neaiÅ¡kino. Jis sulaikytas ir pristatytas į policijos įstaigÄ (b. l. 6 - 9).Pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolas Nr. 15 patvirtina, kad 2016-03-03 19.15 val.
I. F. nustatytas 4,04 promilių girtumas (b. l. 25). Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo arba trumpam susargdino.IÅ¡tirtų įrodymų visetu, kaltinamojo I. F., nukentÄjusiosios L. F., liudytojos T. K. ikiteisminio tyrimo apklausos protokoluose užfiksuotais parodymais, iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis I.
F. 2016-03-03 apie 18.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tarpusavio konflikto su savo sutuoktine L. F. metu, tyÄia abiem rankom sugriebÄ už jos kairÄs rankos plaÅ¡takos, lenkÄ ir suko tos rankos pirÅ¡tus, o paleidÄs rankÄ , tyÄia vienÄ kartÄ abiem rankomis pastÅ«mÄ L. F. ties peÄiais, taip smurtaudamas prieÅ¡ jÄ , padarÄ odos nubrozdinimÄ kairÄje plaÅ¡takoje, kas sukÄlÄ nežymų L.
F. sveikatos sutrikdymÄ .Kaltinamojo kaltÄ bei faktinÄs nusikalstamos veikos aplinkybÄs neginÄijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetu, jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, požymius. BausmÄs skyrimo nuostatos. Skirdamas bausmÄ kaltinamajam, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.Kaltinamasis I.
F. padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ , kaltÄs forma â tiesioginÄ tyÄia. Kaltinamojo I. F. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina aplinkybÄ, kad kaltininkas prisipažino padarÄs įstatymo uždraustÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažintina aplinkybÄ, kad jis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, ir tai turÄjo įtakos jo nusikalstamos veikos padarymui.Kaltinamasis sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi bei dydžiu, taip pat sutiko gydytis nuo alkoholizmo (b. l. 70 - 71). Skirdamas kaltinamajam bausmÄ, teismas atsižvelgia į pastarojo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį â padarÄ vienÄ tyÄinį baigtÄ nesunkų nusikaltimÄ , į tai, kad nustatyta jo atsakomybÄ lengvinanti ir sunkinanti aplinkybÄs, į tai, kad kaltinamasis neteistas (b. l. 53 - 55), administracine tvarka baustas (b. l. 56 - 57), VšĮ Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre neužregistruotas (b.l. 63 - 64), VšĮ RespublikinÄs Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriaus stacionare nesigydÄ, konsultacijų kabinete nesilankÄ (b. l. 61 - 62), todÄl darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslas gali bÅ«ti pasiektas paskiriant kaltinamajam laisvÄs apribojimo bausmÄ, o procesas užbaigtinas supaprastinto proceso tvarka â suraÅ¡ant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ .
Kadangi kaltinamasis savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir baudžiamoji byla buvo iÅ¡nagrinÄta priimant teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str. 1 d., paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â pradÄjus vykdyti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ panaikintina.Civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas.Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, nÄra.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : I. F. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metamas, įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bÅ«ti savo namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, ir gydytis nuo alkoholizmo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti sumažintÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, įpareigojant per visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ nuo 22.00 val. iki 06.00 val. bÅ«ti savo namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, ir gydytis nuo alkoholizmo.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 ir 66 straipsniuose nustatytomis bausmių sudÄjimo ir keitimo taisyklÄmis, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti I.
F. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016 m. kovo 3 d. iki 2016 m. kovo 4 d. (vienÄ parÄ ), vienÄ laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ parÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms. Kaltinamajam paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â pradÄjus vykdyti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam tÄ teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.             TeisÄja                                                                                                             Tatjana ButkienÄ