d3c005ee-e253-49fa-8d73-c9498dfdbe88 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja skundu nesutinka su antstolÄs 2018 m. spalio 19 d. vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimo Nr. S-18-74-17090 dalimi dÄl piniginio iÅ¡ieÅ¡kojimo sumos â 2422,56 Eur skolos. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o vadovautis įsiteisÄjusia KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-469-253/2018, pagal kuriÄ minimali iÅ¡ieÅ¡kotina suma yra 5 220,04 Eur. Nurodo, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi atmetÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ dÄl antstolio veiksmų ir visų vÄlesnių procesinių veiksmų, įskaitant raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ , todÄl raginime apskaiÄiuota 5 220,04 Eur iÅ¡ieÅ¡koma suma nebeturi bÅ«ti tikslinama, prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų elgiamasi taip, lyg nebÅ«tų Å¡ios KlaipÄdos apygardos teismo nutarties.
Legislator headnote
AI generatedd3c005ee-e253-49fa-8d73-c9498dfdbe88 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas nepagrįstai nurodÄ ir tai, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi nebuvo nusprÄsta dÄl 2016 m. balandžio 26 d. taikos sutarties turinio.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2S-595-642/2019 Teisminio proceso Nr. 2-06-3-10166-2018-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.9.4; 3.3.2.5; 3.4.5.11 (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 11 d. KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos E. A. atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2018 m. gruodžio 5 d. nutarties civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjos E. A. skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolÄ Reda VizgaudienÄ, KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija.
Teismas n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja skundu nesutinka su antstolÄs 2018 m. spalio 19 d. vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimo Nr. S-18-74-17090 dalimi dÄl piniginio iÅ¡ieÅ¡kojimo sumos â 2422,56 Eur skolos. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o vadovautis įsiteisÄjusia KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-469-253/2018, pagal kuriÄ minimali iÅ¡ieÅ¡kotina suma yra 5 220,04 Eur. Nurodo, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi atmetÄ KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ dÄl antstolio veiksmų ir visų vÄlesnių procesinių veiksmų, įskaitant raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ , todÄl raginime apskaiÄiuota 5 220,04 Eur iÅ¡ieÅ¡koma suma nebeturi bÅ«ti tikslinama, prieÅ¡ingu atveju bÅ«tų elgiamasi taip, lyg nebÅ«tų Å¡ios KlaipÄdos apygardos teismo nutarties.
2. Nurodo, kad KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi iÅ¡ dalies tenkino KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ dÄl antstolÄs veiksmų ir panaikino tik antstolÄs 2018 m. gegužÄs 10 d. patikslinto raginimo Nr. S-l8001916 dalį dÄl vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo laikÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo, todÄl bÅ«tų tikslinamos tik antstolÄs papildomai priskaiÄiuotos sumos: iki 2017 m. spalio 5 d. antstolio raginimu apskaiÄiuotos 5220,04 Eur iÅ¡ieÅ¡komos sumos; procesinių veiksmų teisÄtumÄ patikrino ir nutarties nekeitÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi, todÄl iÅ¡ieÅ¡koma suma netikslinama; nuo 2017 m. spalio 6 d. ir vÄliau atliktų skaiÄiavimų teisÄtumÄ patikrino ir iÅ¡ dalies pakeitÄ KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi, todÄl tik nuo 2017 m. spalio 6 d. nebeturi bÅ«ti skaiÄiuojama skola už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 3. KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mai 2018 m. gruodžio 5 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmetÄ. Teismo motyvai: 3.1. KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2017 m. gruodžio 7 d. nutartimi iÅ¡ esmÄs sprendÄ klausimÄ ne dÄl sumos už uždelstÄ atsiskaityti laiko iÅ¡ieÅ¡kojimo, o dÄl visos taikos sutarties pateikimo priverstinai vykdyti iÅ¡ esmÄs, kadangi KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracija kreipÄsi į antstolÄ su skundu teikdama, kad antstolÄ negali vykdyti taikos sutarties, negavusi patvirtinimo iÅ¡ darbo ginÄų komisijos.
Å i nutartis KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi buvo palikta nepakeista. 3.2. Klausimai dÄl apeliacinÄs instancijos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi padarytų materialinÄs ir procesinÄs teisÄs normų pažeidimų yra ne pirmosios instancijos teismo, o kasacinio teismo nagrinÄjimo dalykas. Esant tokiai faktinei situacijai, pareiÅ¡kÄja, manydama, kad apeliacinÄs instancijos teismas, nutartimi iÅ¡aiÅ¡kinÄs taikos sutarties turinį, peržengÄ pateikto skundo ir bylos nagrinÄjimo ribas, turi teisÄ paduoti kasacinį skundÄ CPK XVII skyriuje nustatyta tvarka. 3.3.
Byloje nÄra duomenų, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. priimta nutartis bÅ«tų pakeista ar panaikinta, darytina iÅ¡vada, kad antstolÄ, vadovaudamasi KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi, tÄsdama vykdymo veiksmus, pagrįstai 2018 m. spalio 19 d. priÄmÄ vykdymo iÅ¡laidų apskaiÄiavimÄ Nr. S-18-74-17090, kaip iÅ¡ieÅ¡kotinÄ sumÄ nurodydama tik darbo ginÄų komisijos sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtintos taikos sutarties 3 punkte numatytÄ iÅ¡mokÄtinÄ 4 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ (2 422,56 Eur), kuri ir buvo nurodyta 2017 m. spalio 5 d. raginime įvykdyti sprendimÄ Nr. S-17004640, nenurodant vidutinio darbo užmokesÄio už uždelsimo laikÄ III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai 4. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄja E. A. praÅ¡o KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2018 m. gruodžio 5 d. nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â pareiÅ¡kÄjos skundÄ dÄl antstolio veiksmų tenkinti. Skundo argumentai: 4.1. AntstolÄ nepagrįstai po KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutarties priÄmimo tikslino iÅ¡ieÅ¡kotinas sumas ir nurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡koma suma yra ne 5220,04 Eur, o 2422,56 Eur, nes KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi buvo patikrintos antstolÄs atliktos apskaiÄiuotos sumos iki 2017 m. spalio 5 d. ir patvirtinta, kad iÅ¡ieÅ¡koma suma su skola už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ yra 5220,04 Eur. 4.2.
AntstolÄ nepagrįstai vadovavosi KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi, kurioje nurodyta, kad pagal antstolÄs vykdomÄ taikos sutartį neturi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma suma už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ . Å ia nutartimi buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tik nuo 2017 m. spalio 6 d. nebeturi bÅ«ti skaiÄiuojama ir iÅ¡ieÅ¡koma suma už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ . 4.3. Skundžiamoje nutartyje nurodyta, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis keiÄia KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartį, taÄiau teismas negalÄjo keisti įsiteisÄjusia KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi patikrintų skaiÄiavimų. 4.4.
Teismas nepagrįstai nurodÄ ir tai, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi nebuvo nusprÄsta dÄl 2016 m. balandžio 26 d. taikos sutarties turinio.
5. Atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ nepateikta. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, argumentai ir motyvai Atskirasis skundas atmestinas.
6. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
7. CPK 336 straipsnio nuostatos nustato, jog apeliacinÄs instancijos teismas atskirÄ jį skundÄ nagrinÄja raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai šį skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo atveju skundui iÅ¡nagrinÄti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos.
8. Byloje kilo ginÄas dÄl antstolÄs veiksmų, vykdant iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal darbo ginÄų komisijos 2016 m. balandžio 26 d. sprendimu Nr. (duomenys neskelbtini)patvirtintÄ taikos sutartį.
9. PareiÅ¡kÄja teigia, kad pagal patvirtintos taikos sutarties 3 punktÄ turi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma ne tik iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, bet ir skola, susidariusi už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ . PareiÅ¡kÄjos teigimu, KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-469-253/2018, patikrino antstolÄs skaiÄiavimų teisÄtumÄ ir nurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡koma ne tik 2422,56 Eur iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, bet ir 2797,48 Eur skola už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ , t. y. iÅ¡ viso 5220,04 Eur.
10. IÅ¡ vykdomosios bylos Nr. 0074/17/01246 medžiagos nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2017 m. spalio 3 d. kreipÄsi į antstolÄ su praÅ¡ymu dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo ir praÅ¡Ä priimti vykdyti vykdomÄ jį dokumentÄ dÄl 4 mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos, vidutinio darbo užmokesÄio už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2017 m. gegužÄs 19 d. ir delspinigių iÅ¡ieÅ¡kojimo. AntstolÄ 2017 m. spalio 3 d. priÄmÄ patvarkymÄ vykdomÄ jį dokumentÄ priimti vykyti.
AntstolÄ 2017 m. spalio 5 d. priÄmÄ raginimÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ ir jame nurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡koma suma yra 5220,04 Eur skola ir 120,97 Eur vykdymo iÅ¡laidos. KlaipÄdos apygardos teismas 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartyje, kuria iÅ¡nagrinÄjo skolininkÄs KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos skundÄ dÄl antstolÄs veiksmų, konstatavo, jog antstolÄ pagrįstai ir teisÄtai priÄmÄ vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti, nebuvo nustatyta jokių kliÅ«Äių priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti.
Å ioje nutartyje KlaipÄdos apygardos teismas nepasisakÄ nei dÄl antstolÄs atliktų skaiÄiavimų pagrįstumo, nei dÄl taikos sutarties, kuri priverstinai vykdoma, turinio, nes konstatuota, jog taikos sutarties sÄ lygos ir vykdomojo dokumento turinio pagrįstumas nÄra bylos dÄl antstolio veiksmų nagrinÄjimo objektas.
11. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes, apeliacinÄs instancijos teismas daro iÅ¡vadÄ , jog apeliantÄ nepagrįstai nurodo, kad paminÄta KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi buvo pasisakyta dÄl antstolÄs atliktų skaiÄiavimų dÄl iÅ¡ieÅ¡kotinų sumų pagrįstumo ir antstolÄ turi iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ , kuriÄ sudaro ne tik iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka, bet ir skola už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ . Å ia nutartimi teismas pasisakÄ tik dÄl paties priverstinio vykdymo pradÄjimo pagrįstumo, bet nerevizavo jokių antstolÄs skaiÄiavimų iki 2017 m. spalio 5 d., kai buvo pradÄti priverstinio vykdymo veiksmai.
12. ApeliantÄs manymu, antstolÄ nepagrįstai vadovavosi KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi, priimta civilinÄje byloje Nr. 2S-1387-524/2018, kurioje nurodyta, kad pagal antstolÄs vykdomÄ taikos sutartį neturi bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡koma skola už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ . ApeliantÄs teigimu, Å¡ia nutartimi buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, kad tik nuo 2017 m. spalio 6 d. nebeturi bÅ«ti skaiÄiuojama ir iÅ¡ieÅ¡koma suma už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ . Å i skundo nuostata nepagrįsta.
Po to, kai KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartimi buvo konstatuota, kad antstolÄ pagrįstai pradÄjo priverstinio vykdymo veiksmus, antstolÄ priÄmÄ 2018 m. gegužÄs 10 d. patvarkymÄ dÄl vykdymo iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo, kuriame nurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡koma suma yra 9517,20 Eur. AntstolÄ 2018 m. gegužÄs 10 d. iÅ¡siuntÄ raÅ¡tÄ skolininkei dÄl iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos patikslinimo ir nurodÄ, kad iÅ¡ieÅ¡ko 2422,56 Eur iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ ir 7094,64 Eur vidutinį darbo užmokestį už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2017 m. gegužÄs 19 d. iki 2018 m. gegužÄs 11 d.
SkolininkÄ nesutiko su antstolÄs atliktais skaiÄiavimais ir Å¡iuos antstolÄs veiksmus apskundÄ.
13. KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi buvo patikrintas antstolÄs atliktų iÅ¡ieÅ¡kotinų sumų skaiÄiavimo pagrįstumas ir konstatuota, jog antstolÄ nepagrįstai iÅ¡ieÅ¡ko sumas už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ nuo 2017 m. gegužÄs 19 d. iki 2018 m. gegužÄs 11 d. Teismas konstatavo, kad piniginÄs sumos už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ mokamos po darbuotojo atleidimo, kai su atleidžiamu darbuotoju neatsiskaitoma jo atleidimo dienÄ , ir kad Å¡ios sumos nepatenka į priverstinai vykdomos taikos sutarties 3 punkte nurodytÄ sÄ vokÄ âkitos iÅ¡mokosâ. Taigi konstatuota, jog antstolÄ nepagrįstai skaiÄiavo sumÄ už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ ir nepagrįstai patikslino iÅ¡ieÅ¡kotinas sumas.
14. KlaipÄdos apygardos teismui 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. priÄmus nutartį, antstolÄ tÄsÄ vykdymo veiksmus tik dÄl 2422,56 Eur iÅ¡eitinÄs iÅ¡mokos iÅ¡ieÅ¡kojimo. Apeliantei iÅ¡aiÅ¡kintina, kad KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi nebuvo nei keiÄiama, nei pildoma KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. gegužÄs 3 d. nutartis, kurioje nebuvo vertinti jokie antstolÄs atlikti skaiÄiavimai, o tik revizuotas paties priverstinio vykdymo pradÄjimo pagrįstumas. Tuo tarpu KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi buvo patikrinta, ar antstolÄ teisÄtai ir pagrįstai iÅ¡ieÅ¡ko skolÄ už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ , ir konstatuota, jog iÅ¡ieÅ¡koma gali bÅ«ti tik iÅ¡eitinÄ iÅ¡moka ir kitos su darbo santykiais susijusios iÅ¡mokos, į kurias nepatenka skola už uždelstÄ atsiskaityti laikÄ .
Taigi antstolÄ pagrįstai, atsižvelgdama į įsiteisÄjusioje KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartyje, kuria buvo revizuoti antstolÄs skaiÄiavimai, pateiktus iÅ¡aiÅ¡kinimus, iÅ¡ieÅ¡ko tik 2422,56 Eur iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ .
15. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄja skunde kelia klausimus iÅ¡ esmÄs dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2018 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutarties pagrįstumo ir kad tai yra kasacinio teismo nagrinÄjimo dalykas ir savo teises pareiÅ¡kÄja galÄjo ginti paduodama kasacinį skundÄ . DÄl procesinÄs bylos baigties 16. Remdamasis tuo, kas anksÄiau aptarta, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, dÄl to skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų 2018 m. gruodžio 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄja DanutÄ Å½vinklytÄ