d3b7979f-4dfd-4ffc-a278-d4e69f6eec82 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. eI-3215-331/2017                                                                 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01161-2017-2                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Liudmilos Zaborovskos,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovei advokatei S. Å ., atsakovo atstovei E. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos T.
Legislator headnote
AI generatedd3b7979f-4dfd-4ffc-a278-d4e69f6eec82 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Akcininkai, įskaitant pareiÅ¡kÄjÄ , bendrai įsigijÄ 100 proc. bendrovÄs akcijų, nusprendÄ veikti pagal sutartÄ verslo planÄ ir objektyviai įvertinti, ar Lietuvoje galima iÅ¡plÄtoti bendrovÄs veiklÄ tokiu mastu, kad bÅ«tų galimybÄ atsidÄti Å¡iam verslui visiÅ¡kai ir persikelti dirbti į LietuvÄ , ar šį verslÄ valdyti nuotoliniu bÅ«du. Viskam vykstant geriau ir greiÄiau, nei planuota (didÄjant potencialių klientų ratui, augant užsakymų skaiÄiui ir kt.), bendrovÄs akcininkai nusprendÄ nedelsti ir ÄmÄsi konkreÄių veiksmų dÄl dar aktyvesnÄs verslo plÄtros ir persikÄlimo į Vilnių.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. eI-3215-331/2017                                                                 Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01161-2017-2                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: 8.3.1; 55.1.3 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mefodijos PovilaitienÄs, Henriko Sadausko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Liudmilos Zaborovskos,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovei advokatei S. Å ., atsakovo atstovei E. P.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos T.
K. skundÄ atsakovui Migracijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä: Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir Migracijos departamentas) 2017 m. kovo 21 d. sprendimu Nr. (15/4-1)3I-324(00178) (toliau â ir sprendimas) (el. b., I t., b. l. 11â20) atsisakÄ iÅ¡duoti Rusijos Federacijos pilietei T. K. leidimÄ laikinai gyventi.PareiÅ¡kÄja skundu (el. b., I t., b. l. 1â8) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡o:1.
Panaikinti Migracijos departamento 2017 m. kovo 21 d. sprendimÄ Nr. (15/4-1)3I-324(00178);2. Ä®pareigoti Migracijos departamentÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl leidimo laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje (toliau â ir leidimas) iÅ¡davimo.PaaiÅ¡kino, kad kartu su praÅ¡ymu ir vÄliau teiktais papildomais paaiÅ¡kinimais Migracijos departamentui pateikÄ daugybÄ su bendrove âEkofotonasâ (toliau â ir bendrovÄ, įmonÄ) tiesioginiais klientais sudarytų sutarÄių, jų pagrindu atliktus mokÄjimus pagrindžianÄius įrodymus, bendrovÄs finansinius dokumentus, verslo planus, vykdomos bendrovÄs veiklos apraÅ¡ymus ir kitus su bendrovÄs veikla susijusius dokumentus, iÅ¡ kurių matyti, kad bendrovÄ ne mažiau kaip 6 pastaruosius mÄnesius realiai vykdÄ veiklÄ , t. y. teikÄ informacinių technologijų ir personalo atrankos bei nuomos paslaugas.
IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos pateiktų finansinių bendrovÄs dokumentų matyti, kad bendrovÄ gavo pajamas, uždirbo pelnÄ , samdÄ darbuotojus, mokÄjo mokesÄius valstybei, dÄl ko jokiu bÅ«du negalima daryti iÅ¡vados, kad bendrovÄ yra fiktyvi bei realiai nevykdÄ ir nevykdo jokios veiklos. Nepaisant to, Migracijos departamentas Å¡iais duomenimis nesivadovavo.Skundžiamame sprendime nurodomi tokie motyvai kaip tam tikrų bendrovÄs klientų veiklos adresų sutapimas, sutarÄių sudarymas bendrovÄs vadovui nesant fiziÅ¡kai Lietuvoje ar užsienieÄių vadovavimas įmonÄms, kurioms bendrovÄ teikÄ paslaugas, niekaip nepatvirtina menamo bendrovÄs veiklos fiktyvumo.
PrieÅ¡ingai, Lietuvoje verslo centruose yra įregistruota ir veikia daugybÄ Ä¯monių, todÄl vien kelių įmonių veikla viename pastate nepagrindžia įmonių fiktyvumo. Tuo tarpu Lietuvoje nÄra teisÄs aktų, draudžianÄių ar ribojanÄių užsienieÄiams vykdyti veiklÄ Lietuvoje ar sudaryti sutartis nuotoliniu bÅ«du. Skundžiamame sprendime keliamos visiÅ¡kai nepagrįstos abejonÄs ir dÄl bendrovÄs klientÄs Honkonge įsikÅ«rusios įmonÄs. PareiÅ¡kÄjos žiniomis, Å¡i įmonÄ samdo ne tik bendrovÄ, taÄiau ir daugiau kitų įmonių Baltijos valstybÄse bÅ«tent dÄl IT paslaugų.
Å i įmonÄ yra atsidariusi sÄ skaitÄ Latvijoje, o tai tik įrodo, kad įmonÄ turi verslo reikalų Å¡iame regione. Faktas, kad bendrovÄ gauna iÅ¡ Honkonge įsikÅ«rusios įmonÄs užsakymus, o ne bendrovÄ moka pinigus į užsienį, tik paneigia Migracijos departamento niekuo neparemtas prielaidas, kad Å¡is sandoris kažkaip susijÄs su mokestinÄmis lengvatomis.Skundžiamame sprendime visiÅ¡kai nepagrįstai teigiama, kad bendrovÄ neva neturi tinkamų patalpų savo veiklai vykdyti. TaÄiau bendrovÄ yra sudariusi nuomos sutartį su UAB âRenegusâ dÄl patalpų įrengimo Gedimino pr. 47, Vilnius.
BenmdrovÄ âRenegusâ valdo minÄtu adresu (Gedimino pr. 47A, Vilnius ir Gedimino pr. 47A-7, Vilnius) 2 patalpas, kurios pagal nuomos sutartį turi bÅ«ti apjungiamos į vienÄ bendrÄ turtÄ ir po Å¡iuo metu atliekamos renovacijos bendras nuomojamų patalpų plotas sieks 197 kv. m. Kadangi remonto darbai užtruko, bendrovÄ Å¡iuo metu yra įsikÅ«rusi kitose nuomojamose patalpose Naugarduko g. 19, Vilnius. BendrovÄ Å¡iose patalpose turi tiek iÅ¡kabÄ , tiek visas reikiamas darbo priemones, kÄ patvirtina su skundu pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai.
Migracijos departamentas ne tik galÄjo, bet ir privalÄjo kilus abejonÄms dÄl pareiÅ¡kÄjos nurodytos informacijos kreiptis į pareiÅ¡kÄjÄ dÄl papildomos informacijos pateikimo. TaÄiau to nepadarÄ. Tuo tarpu pati pareiÅ¡kÄja savo iniciatyva teikÄ papildomus paaiÅ¡kinimus ir juos pagrindžianÄius dokumentus, patvirtinanÄius realiÄ ir teisÄtÄ bendrovÄs veiklÄ . TaÄiau į juos Migracijos departamento specialistai nereagavo.Nors Migracijos departamentas iÅ¡kvietÄ pareiÅ¡kÄjÄ apklausai, taÄiau tai buvo atlikta formaliai, nesiekiant bei nesuteikiant pareiÅ¡kÄjai realios galimybÄs pateikti ir paaiÅ¡kinti jos žinomÄ informacijÄ apie bendrovÄs veiklÄ .
Migracijos departamento specialistai, net neįvertinÄ visų su bendrovÄs veikla susijusių aplinkybių ir pareiÅ¡kÄjos pateiktų dokumentų, jau apklausos vykdymo metu turÄjo iÅ¡ anksto priimtÄ sprendimÄ bei neigiamÄ nusistatymÄ ne tik prieÅ¡ pareiÅ¡kÄjÄ , bet prieÅ¡ visus su bendrove susijusius asmenis, pateikusius praÅ¡ymus dÄl leidimų laikinai gyventi Lietuvoje iÅ¡davimo. Maža to, apklausos metu apklausiamųjų atžvilgiu akivaizdžiai naudotas psichologinis spaudimas, reikalaujant atsiimti Migracijos departamentui pateiktus praÅ¡ymus.Migracijos departamentas visiÅ¡kai nepagrįstai kelia abejones dÄl to, kad pareiÅ¡kÄja per apklausÄ neva nenurodÄ tikslaus bendrovÄs nuosavo kapitalo dydžio.
BendrovÄs nuosavas kapitalas yra kintamas dydis, kuris pasikeiÄia bendrovei iÅ¡raÅ¡ius ar gavus sÄ skaitÄ , apmokÄjus darbo užmokestį ar mokesÄius, taigi jis gali kisti praktiÅ¡kai kasdien. Tuo tarpu iki apklausos paskutinį kartÄ Migracijos departamentui bendrovÄs balansas buvo teiktas prieÅ¡ 4 mÄnesius. Atsižvelgiant į tai, nenuostabu, kad pareiÅ¡kÄja ir akcininkai nenurodÄ tikslaus nuosavo kapitalo dydžio, kadangi tokie finansiniai rodikliai nÄra skaiÄiuojami ir sudarinÄjami kasdien.
TaÄiau tai jokiu bÅ«du nepaneigia fakto, kad pareiÅ¡kÄja nevykdo savo kaip bendrovÄs akcininkÄs pareigų ir neįrodo bendrovÄs fiktyvumo aplinkybÄs.Migracijos departamentas kelia nepagrįstas abejones dÄl bendrovÄs veiklos teisÄtumo ir realumo, remdamasi bendrovÄs ir UAB âInsoliacijaâ panaÅ¡umu. PareiÅ¡kÄjos, kitų bendrovÄs akcininkų ir valdybos narių Migracijos departamentas niekada neklausÄ apie bendrovÄs ir UAB âInsoliacijaâ ryÅ¡ius. Tuo tarpu bendrovÄs ir UAB âInsoliacijaâ dalyviai niekada net nemÄgino nuslÄpti, kad yra pažįstami tarpusavyje.
Maža to, vienas iÅ¡ kriterijų, nulÄmusių investuoti Lietuvoje ir persikÄlus Äia gyventi bei vystyti verslÄ buvo tai, kad kartu investuos ir pažįstami asmenys. Abiejų bendrovių dalyviai ir valdymo organų nariai yra IT specialistai, taÄiau skirtingo profilio. Bendradarbiaudamos abi bendrovÄs gal bÅ«ti konkurencingesnÄs, galÄdamos pasiÅ«lyti daug platesnį IT paslaugų spektrÄ . Migracijos departamentas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , nesilaikÄ teisÄs aktuose įtvirtinto gero administravimo ir objektyvumo principo, netinkamai vykdÄ pareigÄ bendradarbiauti.Tuo metu, kai 2016 m. rugsÄjo mÄn. pradžioje pareiÅ¡kÄja kartu su kitais akcininkais įsigijo bendrovÄ, bendrovÄ jau vykdÄ veiklÄ ir turÄjo galiojanÄių vykdytinų sutarÄių su klientais.
Akcininkai, įskaitant pareiÅ¡kÄjÄ , bendrai įsigijÄ 100 proc. bendrovÄs akcijų, nusprendÄ veikti pagal sutartÄ verslo planÄ ir objektyviai įvertinti, ar Lietuvoje galima iÅ¡plÄtoti bendrovÄs veiklÄ tokiu mastu, kad bÅ«tų galimybÄ atsidÄti Å¡iam verslui visiÅ¡kai ir persikelti dirbti į LietuvÄ , ar šį verslÄ valdyti nuotoliniu bÅ«du. Viskam vykstant geriau ir greiÄiau, nei planuota (didÄjant potencialių klientų ratui, augant užsakymų skaiÄiui ir kt.), bendrovÄs akcininkai nusprendÄ nedelsti ir ÄmÄsi konkreÄių veiksmų dÄl dar aktyvesnÄs verslo plÄtros ir persikÄlimo į Vilnių.
Akcininkai, įskaitant pareiÅ¡kÄjÄ , vedÄ derybas su pažįstamais IT specialistais Rusijoje dÄl jų galimo persikÄlimo į LietuvÄ plÄtoti Å¡ios investicijos. Kadangi nÄra lengva įtikinti žmones kardinaliai keisti gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbÄ ir buitį, buvo sutarta, kad jiems bus suteikta svarbi užduotis - ne tik pagal darbo sutartis dirbti IT specialistais bendrovÄje, taÄiau ir prisidÄti prie strateginių verslo sprendimų, dirbant bendrovÄs valdyboje. Be to, siekiant dar labiau motyvuoti bendrovÄs valdybos narius, su jais buvo sutarta, kad jie gaus ne tik darbo užmokestį, bet ir 50 proc.
įmonÄs pelno tantjemų pavidalu. Kiek tai įmanoma vykdyti nuotoliniu bÅ«du, bendrovÄs akcininkai, valdybos nariai ir vadovas, įskaitant pareiÅ¡kÄjÄ , vykdÄ kur kas daugiau, nei jiems priskirta pagal kompetencijÄ , bei aktyviai prisidÄjo prie bendrovÄs vystymo. BendrovÄs akcininkai, valdybos nariai ir vadovas, įskaitant pareiÅ¡kÄjÄ , sprendÄ einamuosius bendrovÄs klausimus, kurie apima kainodarÄ , investicijas, strategijas, plÄtrÄ , esmines sutartis ir jų sÄ lygas. Å ie klausimai buvo aptarinÄjami ir konkretÅ«s sprendimai priimami laisva forma, kaip tai įprasta bendrovių veikloje, el. bÅ«du (el. paÅ¡tu, skype, viber programÄlÄmis), telefonu.
Nuo bendrovÄs įsigijimo, kartu dirbant esamiems akcininkams, valdybos nariams ir vadovui, buvo pasiekti rezultatai.AplinkybÄ, kad darbo sutartis su pareiÅ¡kÄja buvo pasiraÅ¡yta ir sprendimas priimtas jai realiai nesant Lietuvoje (nuotoliniu bÅ«du) taip pat nepagrindžia fakto, kad pareiÅ¡kÄja kreipimosi dienÄ neužsiÄmÄ teisÄta veikla Lietuvoje. Kadangi bendrovÄ yra Lietuvoje registruotas juridinis asmuo ir visi su bendrovÄs valdymo struktÅ«ra ir pareiÅ¡kÄjos įdarbinimu susijÄ dokumentai turi bÅ«ti rengiami lietuvių kalba, sprendimas ir darbo sutartis buvo rengiami UAB âEkofotonasâ administracijos darbuotojo.
Tuo tarpu pareiÅ¡kÄjai buvo pateikiamas žodinis Å¡ių dokumentų teksto vertimas, o patys dokumentai atsiųsti elektroniniu paÅ¡tu. PareiÅ¡kÄja darbo sutarties pagrindu pradÄs dirbti tik jai gavus leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje. Taigi, prieÅ¡ingai nei teigia Migracijos departamentas, Å¡ia sutartimi nebuvo bandoma inicijuoti darbo santykių tarp pareiÅ¡kÄjos ir bendrovÄs ir/ar apgaulingai nuslÄpti faktinÄs sutarties pasiraÅ¡ymo aplinkybes. BÅ«tent dÄl to pareiÅ¡kÄja kartu su praÅ¡ymu pateiktame iÅ¡vykų sÄ raÅ¡e aiÅ¡kiai nurodÄ, kad tuo metu Lietuvoje nebuvo.Migracijos departamentas visiÅ¡kai nepagrįstai teigia, kad pareiÅ¡kÄjos iÅ¡vykimas iÅ¡ Lietuvos vos tik pateikus praÅ¡ymÄ pagrindžia, jog ji neužsiÄmÄ bei neketino užsiimti teisÄta veikla Lietuvoje.
PareiÅ¡kÄja iki 2017 m. pradžios turÄjo darbinių santykių savo kilmÄs valstybÄje, kuriuos iki persikÄlimo į LietuvÄ reikÄjo nutraukti. Be to, buvo bÅ«tina pasiruoÅ¡ti faktinÄs gyvenamosios vietos pakeitimui. TodÄl pareiÅ¡kÄja buvo priversta, pateikus praÅ¡ymÄ Lietuvoje, grįžti į kilmÄs valstybÄ bei nesikreipÄ dÄl nacionalinÄs vizos (D) iÅ¡davimo. PareiÅ¡kÄja dalyvavo bendrovÄs veikloje nuotoliniu bÅ«du. PraÅ¡ymo dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo metu bendrovÄje dirbo 4 darbuotojai, o Å¡iuo metu bendrovÄje dirba 6 darbuotojai.
Visi Å¡ie darbuotojai yra Lietuvos Respublikos pilieÄiai. Su visais Å¡iai darbuotojais yra sudarytos ir visa apimtimi vykdomos darbo sutartys. Viena iÅ¡ pagrindinių bendrovÄs veiklos sriÄių yra personalo/darbuotojų nuoma arba darbuotojų įdarbinimas per laikinojo įdarbinimo įmonÄ (bendrovÄ) laikinojo darbo naudotojams (bendrovÄs klientams). BendrovÄs vykdoma veikla (personalo nuoma) visiÅ¡kai atitinka teisÄs aktų reikalavimus. BendrovÄ yra įtraukta į ValstybinÄs darbo inspekcijos skelbiamÄ laikinojo įdarbinimo įmonių sÄ raÅ¡Ä kaip tai numato teisÄs aktai.
Be to, bendrovÄs su darbuotojais sudarytas darbo sutartis, jų priedus ir visÄ su Å¡ių asmenų įdarbinimu susijusiÄ medžiagÄ vertino ValstybinÄ darbo inspekcija pagal Migracijos departamento praÅ¡ymÄ /nurodymÄ ir jokių pažeidimų nenustatÄ. Darbuotojais Ä®statymo 45 straipsnio prasme laikytini ir tie darbuotojai, kurie dirba pagal Ä®darbinimo per laikinojo įdarbinimo įmones įstatymo reikalavimus. TodÄl bendrovÄ visiÅ¡kai atitinka Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytus reikalavimus.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ patenkinti, remdamasis jame iÅ¡dÄstytais argumentais.AtsakovÄ su pareiÅ¡kÄjos skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti.
Atsiliepime (el. b., II t., b. l. 1â10) paaiÅ¡kino, kad nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjos dokumentus, Migracijos departamentui kilo pagrįstų abejonių dÄl UAB âEkofotonasâ fiktyvumo bei pareiÅ¡kÄjos ketinimų vykdyti teisÄtÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje realumo, todÄl Migracijos departamentas 2017 m. sausio 11 d. iÅ¡siuntÄ pareiÅ¡kÄjai kvietimÄ iki 2017 m. sausio 31 d. atvykti į Migracijos departamentÄ apklausai. Skundo teiginiai apie apklausos metu vykdytÄ psichologinį spaudimÄ yra iÅ¡imtinai pareiÅ¡kÄjos subjektyvi įvykių interpretacija, neparemta objektyviai egzistuojanÄiomis aplinkybÄmis, tuo labiau, nesudaranti pagrindo panaikinti ginÄijamÄ sprendimÄ .
Po apklausos žodžiu pareiÅ¡kÄja buvo apklausta raÅ¡tu ir Å¡ios apklausos metu nesugebÄjo aiÅ¡kiai nurodyti, kokios bus jos funkcijos įmonÄje, taip pat paaiÅ¡kino, kad visus su įmone susijusius reikalus tvarko jos žentas, o pareiÅ¡kÄja tik prisideda pinigais. PareiÅ¡kÄja paaiÅ¡kino, kad iki atvykimo į LietuvÄ Rusioje ji nedirbo, nes jau yra pensininkÄ, o be darbo įmonÄje, ji padÄs kitiems įmonÄs akcininkams (savo dukrai ir žentui) prižiÅ«rÄti anÅ«kÄ . PareiÅ¡kÄja, sÄ moningai arba ne, neužsimena apie tai, kad prieÅ¡ ir po jos apklausos vyko pokalbiai su pareiÅ¡kÄja ir jos advokatais telefonu, kelis kartus iÅ¡aiÅ¡kinant jų situacijÄ ir suteikiant visas galimybes pareiÅ¡kÄjai pateikti papildomÄ informacijÄ .
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄios medžiagos, 2017 m. vasario 28 d. Migracijos departamente buvo gauti papildomi dokumentai, kuriuos Migracijos departamentas priÄmÄ, taÄiau peržiÅ«rÄjus gautus dokumentus, buvo nustatyta, kad dalis jų jau buvo pateikta anksÄiau, dalis jų nepatvirtina įmonÄs atitikimo Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimams, kadangi jie buvo sudaryti jau po pareiÅ¡kÄjos kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi, o likusiÄ dalį Migracijos departamentas įvertino ir vertinimÄ pateikÄ ginÄijamame sprendime.Skundo teiginiai, kad Migracijos departamentas nesivadovavo pareiÅ¡kÄjos pateiktais dokumentais bei nesuteikÄ jai galimybÄs pasisakyti, yra nepagrįsti, o aplinkybÄ, kad pareiÅ¡kÄja nesutinka su Migracijos departamento atliktu dokumentų įvertinimu, nesudaro pagrindo pripažinti ginÄijamÄ sprendimÄ neteisÄtu ar nepagrįstu.Migracijos departamento pagrįstos abejonÄs dÄl UAB âEkofotonasâ teisÄtos veiklos kilo ir dÄl bendrovÄs panaÅ¡umų su kita įmone, kurioje teisÄtos veiklos vykdymo pagrindu leidimus laikinai gyventi siekÄ gauti 8 užsienieÄiai (3 akcininkai ir 5 valdybos nariai), t. y.
UAB âInsoliacijaâ. Vien tai, kad Honkongo įmonÄ atsidariusi sÄ skaitÄ Latvijoje (bet neturi ten filialo, atstovybÄs), nereiÅ¡kia, kad ta įmonÄ realiai užsiima kokia nors veikla apskritai ar Baltijos regione. Dar daugiau, skunde irgi nepateikiama jokių pavyzdžių, kokiÄ veiklÄ vykdo minÄta Honkongo įmone. Lietuvos vyriausias administracinis teismas (toliau â ir LVAT) yra ne kartÄ pažymÄjÄs, kad nors įmonÄ gali teisÄtai užsiimti įvairia veikla, taÄiau turi bÅ«ti įrodyta, jog įmonÄ veiklÄ realiai vykdÄ, be kita ko, aiÅ¡kiai nurodyta, kokiomis veiklomis užsiimama, kokios paslaugos teikiamos ar prekÄs parduodamos, bei pateikti tai patvirtinantys dokumentai.
Teismų praktikoje taip pat pripažįsta, kad pateiktos sutartys, sÄ skaitos faktÅ«ros savaime nepatvirtina realios įmonÄs veiklos vykdymo, nes turi bÅ«ti vertinamas pateiktų dokumentų turinys ir kitos susijusios aplinkybÄs.BendrovÄs âEkofotonasâ yra trys akcininkai - pareiÅ¡kÄja, jos dukra bei žentas, kurie taip pat pateikÄ praÅ¡ymus iÅ¡duoti leidimus laikinai gyventi. Ä®monÄje taip pat yra sudaryta valdyba iÅ¡ 6 asmenų užsienieÄių, kurie irgi kreipÄsi dÄl leidimo laikinai gyventi (UAB âEkofotonasâ nÄra stambi įmonÄ, o ir pati pareiÅ¡kÄja apklausos Migracijos departamente metu negalÄjo nurodyti nei valdybos narių funkcijų, nei paaiÅ¡kinti tokio didelio valdybos narių skaiÄiaus).
Migracijos departamentui nebuvo pateikta jokių dokumentų, patvirtinanÄių, kad minÄti asmenys, kaip teigia pareiÅ¡kÄja skunde, yra IT specialistai. PrieÅ¡ingai, pareiÅ¡kÄja praÅ¡yme iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi nurodÄ, kad jos specialybÄ yra prekybos vykdymas ir prekybos maisto produktais organizavimas, o pagal pateiktÄ darbo sutartį ji ketino dirbti techninÄs pagalbos skyriaus specialiste. Skundo teiginiai apie tai, kad UAB âEkofotonasâ dalyviai ir valdybos nariai yra IT specialistai, yra deklaratyvÅ«s ir neatitinkantys tikrovÄs. Pagal LVAT praktikÄ , aplinkybÄ, kad užsienietis neturi reikiamo iÅ¡silavinimo, kvalifikacijos ir patirties užsiimti deklaruojama veikla, vertinama kaip vienas iÅ¡ požymių, kad užsienietis pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis.
Migracijos departamentas taip pat surinko pakankamai duomenų, leidžianÄių daryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja, siekdama gauti leidimÄ laikinai gyventi, teikÄ Migracijos departamentui tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis. PareiÅ¡kÄja Migracijos departamentui pateikÄ dvi akcijų pirkimo sutartis, kurios buvo sudarytos Vilniuje, taÄiau pareiÅ¡kÄjos tuo metu Lietuvoje nebuvo. Taip pat Migracijos departamentui buvo pateiktas 2016 m. spalio 3 d. Vilniuje priimtas visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimas, kurį priÄmÄ trys UAB âEkofotonasâ akcininkai - pareiÅ¡kÄja, jos dukra ir žentas, kurie taip pat tuo metu Vilniuje nesilankÄ.
Taigi dokumentai, kuriuos pareiÅ¡kÄja pateikÄ Migracijos departamentui, neatitinka tikrovÄs.Pateiktose bendrovÄs darbuotojų, Lietuvos Respublikos pilieÄių, kurie yra nuomojami kitoms įmonÄms, darbo sutartyse nÄra nuostatos dÄl darbuotojų laikinojo įdarbinimo (nuomos). UAB âGustumâ iÅ¡nuomotos darbuotojos UAB Ekofotonasâ jokių funkcijų nevykdo, o realiai darbÄ atlieka UAB âGustumâ. Pagal paslaugų teikimo sutartį, UAB âGustumâ padengia visas su iÅ¡nuomoto darbuotojo iÅ¡laikymu susijusias iÅ¡laidas, kurias perveda iÅ¡ savo lÄšų pareiÅ¡kÄjos įmonei, kuri iÅ¡ gautų pagal sutartį lÄšų ir iÅ¡moka savo darbuotojams atlyginimÄ .
Migracijos departamento vertinimu, tokia situacija, kai bendrovÄje įdarbinti darbuotojai iÅ¡ tikrųjų dirba ir funkcijas atlieka kitoje įmonÄje, neatitinka įstatymų leidÄjo tikslų ir negali bÅ«ti pripažinta tinkamu Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimų aiÅ¡kinimu. Ä®monÄ gali verstis personalo nuoma, taÄiau iÅ¡skyrus papildomus nuomojamus darbuotojus, įmonÄje, siekiant atitikti tuo metu galiojusios Ä®statymo redakcijos reikalavimus, turi dirbti ne mažiau trijų Lietuvos Respublikos pilieÄių ar nuolat gyvenanÄių užsienieÄių, kurių pagrindinis darbas ir funkcijų atlikimas yra bendrovÄje, kuri juos įdarbino, o ne bendrovÄje, kuriai jie buvo iÅ¡nuomoti.
Teismo posÄdyje atsakovo atstovÄ praÅ¡Ä skundÄ atmesti, remdamasis atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais. S k u n d a s  a t m e s t i n a s. NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl Migracijos departamento 2017 m. kovo 21 d. sprendimo, kuriuo pareiÅ¡kÄjai atsisakyta iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvoje, teisÄtumo ir pagrįstumo.Nustatyta, kad 2016 m. lapkriÄio 21 d. pareiÅ¡kÄja, tuo pagrindu, kad užsiima ir ketina toliau užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Migracijos valdybai (toliau â ir Migracijos valdyba) pateikÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje skubos tvarka (el. b., II t., b. l. 81â90).
PraÅ¡ymui pagrįsti pareiÅ¡kÄja pateikÄ Å¡iuos dokumentus: kelionÄs dokumentÄ (el. b., II t., b. l. 92â98); iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro (el. b., II t., b. l. 99â101); bendrovÄs veiklos apraÅ¡ymÄ (el. b., II t., b. l. 50â55, 154â158); bendrovÄs įstatus (el. b., II t., b. l. 102â103); 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. ir 2016 m. rugsÄjo 5 d. akcijų pirkimo-pardavimo sutartis, pagal kurias pareiÅ¡kÄja įsigijo 16 000 bendrovÄs paprastųjų vardinių 1 Eur nominalios vertÄs akcijų (1/3 bendrovÄs įstatinio kapitalo) už 16 000 Eur (el. b., II t., b. l. 104â105, 106â107); bendrovÄs akcininkų sÄ raÅ¡Ä (el. b., II t., b. l. 298â299); 2016 m. spalio 4 d. su T.
K. sudarytÄ darbo sutartį, pagal kuriÄ ji priimama į technines pagalbos skyriaus specialistÄs pareigas (el. b., II t., b. l. 300â309); 2016 m. spalio 31 d. balansÄ (el. b., II t., b. l. 278â279) ir pelno (nuostolių) ataskaitÄ (el. b., II t., b. l. 58); banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä (el. b., II t., b. l. 59â63); kasos pajamų orderius bei sÄ skaitas â faktÅ«ras (el. b., II t., 130â142); 2016 m. spalio 3 d. darbo sutartį su O. K. (el. b., II t., 162â163); 2016 m. lapkriÄio 9 d. darbo sutartį su A.
J. (el. b., II t., b. l. 164â165); 2016 m. rugsÄjo 20 d. darbo sutartį su A. G. (el. b., II t., b. l. 166â167); 2016 m. lapkriÄio 10 d. darbu sutartį su R. P. (el. b., II t., b. l. 168â169); 2016 m. gruodžio 1 d. sutartį su įmone Dating stars dÄl informacinių technologijų paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 68â69); 2016 m. sausio 20 d. sutartį su UAB âTarptautinis edukacijos centrasâ dÄl teisinių (konsultacinių) paslaugų (IT sistemų, vidinių duomenų valdymo sistemų) teikimo (el. b., II t., b. l. 242â243); 2016 m. vasario 2 d. sutartį su UAB âSidc LTâ dÄl konsultacijų paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 238â239); 2016 m. sausio 2 d. sutartį su UAB âCreditFirmâ dÄl teisinių (dokumentų ruoÅ¡imo) paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 240â241); 2016 m. rugpjÅ«Äio 25 d. sutartį su Honkongo įmone âDempshire Corporation Limitedâ dÄl paslaugų teikimo kuriant, diegiant ir aptarnaujant programinÄ Ä¯rangÄ (el. b., II t., b. l. 225â229, 230â232); 2016 m. rugsÄjo 15 d. sutartį su UAB âGustumâ dÄl darbuotojų nuomos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 369â376);
BendrovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡us (el. b., II t., b. l. 121â127, 388â394); 2016 m. spalio 27 d. sutartį su UAB âDanemoraâ dÄl reklamos gamybos ir reklamos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 233â237); 2016 m. lapkriÄio 29 d. sutartį su UAB âOptimum Solutionâ dÄl darbuotojų nuomos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 377â384); 2016 m. rugsÄjo 13 d. sutartį su UAB âAisidaâ dÄl tarpininkavimo ir darbuotojų (personalo) atrankos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 71â72); 2016 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sutartį su UAB Eden windâ dÄl personalo paieÅ¡kos ir atrankos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 252â254); 2016 m. rugsÄjo 22 d. sutartį su UAB âPora LTâ dÄl personalo paieÅ¡kos ir atrankos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 256â258); 2016 m. spalio 20 d. sutartį su UAB âAlgavos centrasâ dÄl personalo paieÅ¡kos ir atrankos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 260â262); 2016 m. spalio 3 d. sutartį su âExtra Lineaâ dÄl personalo paieÅ¡kos ir atrankos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 264â266); 2016 m. rugsÄjo 2 d. sutartį su UAB âMortex Solutionsâ dÄl personalo paieÅ¡kos ir atrankos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 270â272); 2016 m. rugsÄjo 28 d. sutartį su VšĮ âVyÅ¡nių sodasâ dÄl personalo paieÅ¡kos ir atrankos paslaugų teikimo (el. b., II t., b. l. 274â276).
TodÄl teismui svarbu nustatyti, ar pareiÅ¡kÄjos deklaruotas atvykimo tikslas į Lietuvos RespublikÄ , siekiant gauti leidimÄ laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje dÄl bendrovÄs âEkofotonasâ teisÄtos veiklos, yra realus, ar nÄra Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dÄl kurių užsienieÄiui gali bÅ«ti neiÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi. GinÄo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos įstatymas dÄl užsienieÄių teisinÄs padÄties (toliau â ir Ä®statymas), kurio 40 straipsnio 1 dalis nustato leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo ar keitimo pagrindus.
Ä®statymo 40 straipsnio 1 dalies 5 punkte nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, kuris užsiima ir ketina toliau užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje pagal Å¡io Ä®statymo 45 straipsnio nuostatas. Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatyta, kad leidimas laikinai gyventi gali bÅ«ti iÅ¡duodamas užsienieÄiui, kuris užsiima ir ketina toliau užsiimti teisÄta veikla Lietuvos Respublikoje, kai jis yra dalyvis įmonÄs, kuri ne mažiau kaip pastaruosius 6 mÄnesius iki užsienieÄio kreipimosi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo vykdo steigimo dokumentuose nurodytÄ veiklÄ Lietuvos Respublikoje, kurioje yra įsteigtos ne mažiau kaip trys darbo vietos ir jose visÄ darbo laikÄ dirba Lietuvos Respublikos pilieÄiai ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsienieÄiai ir kurios nuosavo kapitalo (ne akcinÄs bendrovÄs ir ne uždarosios akcinÄs bendrovÄs atveju - turto) vertÄ sudaro ne mažiau kaip 28 000 eurų, iÅ¡ kurių ne mažiau kaip 14 000 eurų - užsienieÄio investuotos lÄÅ¡os ar kitas turtas, ir jis yra Å¡ios įmonÄs vadovas, kolegialaus valdymo ar priežiÅ«ros organo narys, dalyvis, turintis teisÄ jos vardu sudaryti sandorius, arba yra akcinÄs bendrovÄs ar uždarosios akcinÄs bendrovÄs akcininkas, kuriam nuosavybÄs teise priklausanÄių bendrovÄs akcijų nominalioji vertÄ yra ne mažesnÄ kaip 1/3 Å¡ios bendrovÄs įstatinio kapitalo.
Pagal Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalį leidimas laikinai gyventi užsienieÄiui gali bÅ«ti iÅ¡duodamas ar keiÄiamas, jeigu užsienietis:
1) atitinka Å engeno sienų kodekse nustatytas atvykimo sÄ lygas; 2) turi galiojantį sveikatos draudimÄ patvirtinantį dokumentÄ , kai Lietuvos Respublikos įstatymų numatytais atvejais nÄra apdraustas privalomuoju sveikatos draudimu, arba Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nustatytais atvejais ir tvarka turi patvirtintÄ Lietuvos Respublikoje gyvenanÄio Lietuvos Respublikos pilieÄio arba užsienieÄio įsipareigojimÄ apmokÄti iÅ¡laidas už gyvenimo Lietuvos Respublikoje laikotarpiu jam suteiktas sveikatos priežiÅ«ros paslaugas;
3) turi pakankamai lÄšų ir (ar) gauna reguliarių pajamų, kurių pakanka pragyventi Lietuvos Respublikoje;
4) Lietuvos Respublikoje turi tinkama gyvenamÄ jÄ patalpÄ , kurioje ketina deklaruoti savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir kurios gyvenamasis plotas, tenkantis kiekvienam pilnameÄiam asmeniui, deklaravusiam joje gyvenamÄ jÄ vietÄ , bÅ«tu ne mažesnis kaip 7 kvadratiniai metrai, nuosavybÄs teise ar naudojasi tokia gyvenamÄ ja patalpa nuomos ar panaudos pagrindais, jei atitinkama sutartis sudaryta ne trumpesniam kaip leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiui ir yra nustatyta tvarka įregistruota, arba pateikia teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtintÄ fizinio ar juridinio asmens įsipareigojimÄ suteikti jam tinkamÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , kurioje jis deklaruos savo gyvenamÄ jÄ vietÄ ir kuri atitiks vienam asmeniui tenkanÄio gyvenamojo ploto reikalavimÄ , leidimo laikinai gyventi galiojimo laikotarpiu;
5) pateikia iÅ¡vykų ir gyvenimo užsienio valstybÄse sÄ raÅ¡Ä ;
6) pateikia iÅ¡samiÄ informacijÄ apie save, ryÅ¡ius (buvusius ir (ar) esamus) su Lietuvos Respublikoje gyvenanÄiais asmenimis (Ä®skaitant kitų užsienio valstybių pilieÄius, gyvenanÄius Lietuvos Respublikoje), taip pat ryÅ¡ius su užsienio žvalgybos, saugumo ir (ar) karinÄmis institucijomis. Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta teisÄs norma, nustatanti, kada iÅ¡duoti leidimÄ laikinai gyventi užsienieÄiui atsisakoma: duomenys, kuriuos jis pateikÄ norÄdamas gauti leidimÄ gyventi, neatitinka tikrovÄs arba buvo pateikti neteisÄtai įgyti ar suklastoti dokumentai, arba yra rimtas pagrindas manyti, kad sudaryta fiktyvi santuoka, fiktyvi registruota partnerystÄ, fiktyvus įvaikinimas arba kad įmonÄ, kurios dalyvis ar vadovas yra užsienietis, yra fiktyvi (2 punktas); yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti užsienieÄio nelegalios migracijos grÄsmÄ (12 punktas); jis neatitinka sÄ lygų, kurios nustatytos leidimui gyventi gauti konkreÄiu Å¡iame Ä®statyme nustatytu pagrindu (14 punktas).
Vadinasi, užsienieÄiui leidimas laikinai gyventi iÅ¡duodamas, jeigu jis atitinka Ä®statymo 26 straipsnio 1 dalies 1-4 punktuose nustatytas leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo sÄ lygas ir nÄra Ä®statymo 35 straipsnio 1 dalyje nurodytų pagrindų, dÄl kurių užsienieÄiui gali bÅ«ti neiÅ¡duotas leidimas laikinai gyventi. Pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) praktikÄ , leidimo laikinai gyventi Ä®statymo 45 straipsnio pagrindu iÅ¡davimo tikslas yra ne įmonÄs įsteigimas o reali, vykdoma teisÄta veikla (LVAT 2016 m. sausio 21 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-2005-662/2016). Migracijos departamentas, kilus įtarimų, kad pareiÅ¡kÄja tik formaliai atitinka Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 ar 2 punkte nustatytas sÄ lygas leidimui gauti ir esant nelegalios migracijos rizikai, 2017 m. sausio 16 d.
Migracijos valdybai iÅ¡siuntÄ praÅ¡ymÄ Nr. (15/4-11) 10K-2330 (el. b., II t., b. l. 332) patikrinti, ar BendrovÄs veikla atitinka Ä®statyme nustatytus reikalavimus.2017 m. kovo 20 d. Migracijos valdyba pateikÄ Migracijos departamentui 2017 m. kovo 10 d. tarnybinį praneÅ¡imÄ Nr. 10-PR2-10250 (el. b., II t., b. l. 334â336), kuriame nurodyta, kad 2017 m. sausio 24 d. nuvykus adresu Naugarduko g. 19, Vilniuje, ir patikrinus, ar BendrovÄ vykdo veiklÄ Å¡iuo adresu, nustatyta, kad pirmame aukÅ¡te buvo rastas bendrovÄs biuras (vienas kabinetas), ant durų buvo bendrovÄs iÅ¡kaba.
BendrovÄs biure darbuotojų nebuvo. 2017 m. vasario 6 d. buvo iÅ¡siųsti kvietimai atvykti į Migracijos valdybÄ BendrovÄs darbuotojams. A. G., 2017 m. vasario 10 d. atvykusi į Migracijos valdybÄ , paaiÅ¡kino, kad ji dirba UAB âGustumâ konditerinių paslaugų pardavÄja adresu: Vilnius, UpÄs g, 9, Vilniuje. Ji teigÄ, kad, kiek jai žinoma, jos pagrindinis darbdavys yra bendrovÄ, taÄiau ji yra iÅ¡nuomota UAB âGustumâ. A. G. nurodÄ, kad jÄ Ä¯darbino âUAB âGustumâ vadovÄ G.
U., o daugiau apie bendrovÄ ji nieko negalÄjo pasakyti (nežinojo, kur yra bendrovÄs biuras, nes niekada jame nebuvo, taip pat nežinojo, nei kas yra bendrovÄs direktorius, nei kuo bendrovÄ užsiima, nei kokias paslaugas teikia). Taip pat ji teigÄ, kad nepažįsta nei kitų bendrovÄs darbuotojų, nei O. K., nei A. J., nei A. S.. A. J. ir O. K. nurodytu laiku į Migracijos valdybÄ neatvyko, todÄl 2017 m. vasario 20 d. joms pakartotinai buvo iÅ¡siųsti kvietimai atvykti 2017 m. vasario 22 d. Å ios dvi darbuotojos nurodytu laiku ir vÄl į Migracijos valdybÄ neatvyko.
TodÄl 2017 m. vasario 23 d. buvo dar kartÄ iÅ¡siųsti kvietimai atvykti 2017 m. kovo 2 d. Nurodytu laiku minÄtos darbuotojos į Migracijos valdybÄ neatvyko. 2017 m. kovo 2 d. iÅ¡ elektroninio paÅ¡to info@ekofotonas.lt buvo gautas A. J. ir O. K. paaiÅ¡kinimai, kurie nebuvo patvirtinti saugiu elektroniniu paraÅ¡u, todÄl nÄra galimybÄs įsitikinti, kad paaiÅ¡kinimus paraÅ¡Ä paÄios darbuotojos. A. J. nurodÄ, kad bendrovÄje dirba konditere ir kad ji yra nuomojama UAB âGustumâ. Taip pat ji paaiÅ¡kino, kad bendrovÄs biure nebuvo, nes jos darbo vieta yra UAB âGustumâ patalpose.
O. K. paaiÅ¡kino, kad dirba valytoja ir kad yra nuomojama UAB âGustumâ, kurios patalpose ir dirba. Migracijos departamentas, įvertinÄs nustatytas faktines aplinkybes, padarÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjos pateikti dokumentai savaime nepatvirtina ne mažiau kaip 6 pastaruosius mÄnesius iki pareiÅ¡kÄjos kreipimosi dienos BendrovÄs vykdomos veiklos realumo, pateiktais dokumentais tik siekiama imituoti BendrovÄs vykdomÄ veiklÄ . BendrovÄ neatitinka Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytų reikalavimų, o pareiÅ¡kÄja Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nustatytų sÄ lygų leidimui gauti, ir 2017 m. kovo 21 d. priÄmÄ skundžiamÄ sprendimÄ pareiÅ¡kÄjai neiÅ¡duoti leidimo (el. b., I t., b. l. 11â20).Ä®vertinÄs raÅ¡ytinius įrodymus, teismas laiko, kad nustatytos aplinkybÄs aiÅ¡kiai patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja nesilaikÄ imperatyvių Ä®statymo nuostatų, susijusių su užsienieÄių gyvenimu ir darbu Lietuvos Respublikoje.
Teismas negali sutikti su pareiÅ¡kÄjos skundo argumentais, kad jos pateikti dokumentai patvirtina, kad bendrovÄ âEkofotonasâ ne mažiau kaip 6 mÄnesius realiai vykdÄ veiklÄ . BendrovÄs veikla ir finansinÄs atskaitomybÄs rezultatai iÅ¡ esmÄs grindžiami besidubliuojanÄiomis paslaugomis, kurias toms paÄioms įmonÄms teikÄ ir UAB âInsoliacijaâ, bei su Honkongo įmone sudaryta sutartimi, pagal kuriÄ paslaugos dar net nebuvo suteiktos. Teismas negali sutikti su pareiÅ¡kÄjos skundo argumentais, kad Å¡ios Migracijos departamento nustatytos aplinkybÄs nepagrindžia bendrovÄs veiklos fiktyvumo.
Å ios aplinkybÄs vertintinos kitų byloje surinktų įrodymų kontekste bei atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄja nei Migracijos departamentui, nei teismui nepateikÄ jokių įrodymų, kurie paneigtų atsakovo padarytas iÅ¡vadas. PareiÅ¡kÄja nepateikÄ paaiÅ¡kinimų, kokiÄ veiklÄ vykdo Honkongo įmonÄ. Pati pareiÅ¡kÄja patvirtino, kad bendrovÄs ir UAB âInsoliacijaâ dalyviai yra pažįstami tarpusavyje, Å¡ios įmonÄs bendradarbiauja, t. y. nepaneigÄ Migracijos departamento iÅ¡vadų.
Teismo vertinimu, Migracijos departamentas pagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tÄ aplinkybÄ, kad bendrovÄs âInsoliacijaâ 3 akcininkai ir 5 valdybos nariai pateikÄ praÅ¡ymus iÅ¡duoti leidimus laikinai gyventi Lietuvos Respublikoje. PareiÅ¡kÄjos 2017 m. birželio 9 d. pateiktas susiraÅ¡inÄjimas elektroniniu paÅ¡tu nepatvirtina bendrovÄs veiklos realumo, nes apima laikotarpį nuo 2016 m. lapkriÄio 27 d. iki 2017 m. vasario 1 d. (el. b. III t., b. l. 53â54, 57â66), o pareiÅ¡kÄja su praÅ¡ymu į atsakovÄ kreipÄsi 2016 m. lapkriÄio 21 d., todÄl vÄliau sudaryti dokumentai BendrovÄs veiklos vykdymo realumo negali patvirtinti.
PareiÅ¡kÄjos pateiktas 2016 m. rugsÄjo 10 d. susiraÅ¡inÄjimas elektroniniu paÅ¡tu vyko dÄl kreipimosi į įmonÄ âAisidaâ dÄl personalo atrankos (el. b., III t., b. l. 51), 2016 m. spalio 17 d. buvo susiraÅ¡inÄjama dÄl sutarties su âDempshireâ sudarymo (el. b. III t., b. l. 55). TodÄl Å¡ie susiraÅ¡inÄjimai, teismo vertinimu, gali patvirtinti nebent tik aplinkybÄ dÄl atskirų sutarÄių sudarymo, bet nepatvirtina BendrovÄs veiklos visÄ 6 mÄnesių laikotarpį, realumo.
Teismo vertinimu, Migracijos departamentas pagrįstai konstatavo, kad nÄra duomenų, kas realiai teikÄ bendrovÄs paslaugas pagal pateiktas sutartis su UAB âTarptautinis edukacijos centrasâ, UAB âSidc LTâ ir UAB âCreditFirmâ, nes iki 2016 m. rugsÄjo 21 d. bendrovÄje pagal Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â ir VSDFV) informacinÄs sistemos duomenis (el. b., II t., b. l. 337) dirbo tik A. S., kuris bendrovÄje dirbo nuo 2015 m. gruodžio 16 d. iki 2016 m. lapkriÄio 15 d. (jo atlyginimas nuo 6,39 Eur/mÄn. iki 13,01 Eur/mÄn).
A. S. tuo paÄiu metu dirbo ir bendrovÄje âInsoliacijaâ (nuo 2015 m. gruodžio 16 d. iki 2016 m. spalio 31 d. jo atlyginimas bÅ«davo nuo 9,85 Eur/mÄn. iki 20,88 Eur/mÄn, o nuo 2016 m. lapkriÄio mÄn. - 190 Eur/mÄn.) bei kitose įmonÄse (nuo 2015 m. spalio 12 d. iki 2016 m. kovo 4 d. dirbo UAB âGoibenaâ, nuo 2015 m. gruodžio 15 d. iki 2016 m. kovo 3 d. UAB âKeltra Logisticsâ, nuo 2016 m. kovo 7 d. iki 2016 m. birželio 30 d. UAB âSamagisâ, nuo 2016 m. liepos 1 d. iki 2016 m. rugsÄjo 23 d.
MB âStilingiauâ), taip pat jis yra asmuo, vykdantis individualiÄ veiklÄ . DÄl Å¡ių Migracijos departamento nustatytų aplinkybių pareiÅ¡kÄja teismui nepateikÄ paaiÅ¡kinimų, jas paneigianÄių įrodymų. Atsakovas, įvertinÄs atliktų apklausų duomenis bei kitus dokumentus, pagrįstai konstatavo, kad apklausti bendrovÄs akcininkai ir jos direktorius nežinojo nei nuosavo kapitalo dydžio, nei kas jį sudaro, nÄ vienas nepagrindÄ savo buvimo Lietuvos Respublikoje bÅ«tinumo bendrovÄs veiklos tÄstinumui užtikrinti, nepagrindÄ bendrovÄs valdybos narių (kurių yra net 6) reikalingumo ir nÄ vienas iÅ¡ jų negalÄjo aiÅ¡kiai bei iÅ¡samiai apraÅ¡yti valdybos narių funkcijų.
PareiÅ¡kÄjos teismui pateikti paaiÅ¡kinimai apie tai, kad bendrovÄs finansiniai rodikliai keiÄiasi, dÄl to ji negalÄjo pasakyti jų dydžių, atmestini, nes įmonÄs dalyviai, realiai įsitraukÄ Ä¯ įmonÄs veiklÄ , turÄtų bent apytiksliai žinoti pagrindinius įmonÄs finansinius rodiklius. BendrovÄs akcininkai ir valdybos nariai atvyksta teikti IT paslaugų, taÄiau iÅ¡ esmÄs nÄ vienas neturi IT srities iÅ¡silavinimo. PareiÅ¡kÄja teismui taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad bendrovÄs dalyviai ir valdybos nariai yra informacinių technologijų specialistai.
Pati pareiÅ¡kÄja praÅ¡yme (el. b., II t., b. l. 81â90) aiÅ¡kino, kad jos specialybÄ yra prekybos vykdymas ir prekybos maisto produktais organizavimas. Nors pareiÅ¡kÄja teismui pateikÄ pažymÄ (el. b., III t., b. l. 67, 68), kad ji dirbo bendrovÄje âMegaGruppâ klientų aptarnavimo specialiste nuo 2014 m. balandžio 17 d. iki 2016 m. gruodžio 23 d., taÄiau Å¡i pažyma nepaneigia atsakovo padarytų iÅ¡vadų, kad tikrieji bendrovÄs akcininkų, valdybos narių ir direktoriaus tikslai yra kitokie nei oficialiai deklaruojama.Teismas laiko, kad Migracijos departamentas vertindamas pareiÅ¡kÄjos atitikimÄ Ä®statyme nustatytoms sÄ lygoms, pagrįstai atsižvelgÄ, kad pareiÅ¡kÄjos pateiktos 2016 m. rugpjÅ«Äio 30 d. ir 2016 m. rugsÄjo 5 d. akcijų pirkimo-pardavimo sutartys (el. b. , II t., b. l. 104â105, 106â107) bei 2016 m. spalio 4 d. pareiÅ¡kÄjos darbo sutartis (el. b., II t., b. l. 300â308) buvo sudarytos tomis dienomis, kai pareiÅ¡kÄjos Lietuvos Respublikoje nebuvo.
PareiÅ¡kÄjos pateiktais duomenimis, 2016 m. spalio 3 d. Vilniuje įvyko bendrovÄs visuotinis akcininkų susirinkimas, taÄiau tuo metu nÄ vieno akcininko Lietuvos Respublikoje nebuvo. Su BendrovÄs akcininkais, valdybos nariais ir direktoriumi Vilniuje buvo sudarytos darbo sutartys tuo metu, kai jų nebuvo Lietuvos Respublikoje. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes Migracijos departamentas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄja pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis. Teismas kritiÅ¡kai vertina pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimus dÄl Å¡ių aplinkybių, kad minÄti dokumentai galÄjo bÅ«ti sudaryti nuotoliniu bÅ«du.
Teismas pažymi, kad minÄtų dokumentų sudarymo vieta aiÅ¡kiai nurodyta Vilniuje, juose nebuvo įrašų dÄl jų sudarymo nuotoliniu bÅ«du, pareiÅ¡kÄja nepateikÄ susiraÅ¡inÄjimo elektroniniu paÅ¡tu, žinutÄmis ar kitais įrenginiais duomenų, kurie galÄtų patvirtinti dokumentų sudarymÄ nuotoliniu bÅ«du. TodÄl teismo vertinimu, buvo pagrįstai nustatytas aiÅ¡kus prieÅ¡taravimas tarp dokumentuose pateiktos informacijos ir faktinÄs situacijos. Nors pareiÅ¡kÄja teigia, kad dalyvavo įmonÄs veikloje nuotoliniu bÅ«du, taÄiau nepateikÄ tai patvirtinanÄių įrodymų (susiraÅ¡inÄjimo elektroniniu paÅ¡tu, žinutÄmis ar kitais įrenginiais duomenų).
PažymÄtina, kad BendrovÄs faktiÅ¡kai vykdomai veiklai įrodyti pareiÅ¡kÄja 2017 m. birželio 9 d. teikÄ teismui susiraÅ¡inÄjimÄ elektroniniu paÅ¡tu (el. b. III t., b. l. 51â66), taÄiau tokių įrodymų aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms patvirtinti nepateikÄ, todÄl Å¡iuos el. laiÅ¡kus teismas vertina kritiÅ¡kai. PareiÅ¡kÄjos pateiktame bendrovÄs veikos apraÅ¡yme (el. b., II t., b. l. 108â112) teigiama: bendrovÄ Ä¯steigta 2002 metais Vilniuje; buvusios akcininkÄs S. P. ir A.
S. pastangomis BendrovÄ iÅ¡plÄtojo ir sÄkmingai diversifikavo veiklÄ informacinių technologijų ir personalo nuomos srityse; 2016 m. antroje pusÄje BendrovÄ jau buvo įdarbinusi 4 darbuotojus, turÄjo 7 sutartis paslaugoms teikti; susidÅ«rusi su plÄtros sunkumais buvusi akcininkÄ priÄmÄ sprendimÄ parduoti verslÄ . Migracijos departamentas nustatÄ, kad S. P. niekada nedirbo BendrovÄje ir apskritai nÄra dirbusi Lietuvos Respublikoje.TaÄiau bendrovÄ nepateikÄ dokumentų, kur buvo vykdoma veikla iki 2016 m. lapkriÄio 2 d., nes pagal pareiÅ¡kÄjos pateiktÄ 2016 m. rugsÄjo 21 d. su UAB âRenegusâ sudarytÄ biuro patalpų nuomos sutartį iÅ¡nuomotos patalpos adresu Gedimino pr. 47A-7, Vilniuje, buvo remontuojamos ir Migracijos departamento duomenimis, iki 2017 m. kovo 21 d. nebuvo suremontuotos.
Be to, pagal minÄtÄ sutartį 56,04 kv. m dydžio patalpose turÄtų bÅ«ti įrengta net 18 darbo vietų. TodÄl įvertinÄs Å¡ias aplinkybes, Migracijos departamentas, teismo vertinimu, pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad bendrovÄ neturi tinkamų (pritaikytų) patalpų, reikalingų veiklai vykdyti. PareiÅ¡kÄjos teismui pateikti paaiÅ¡kinimai (el. b. I t., b. l. 1â8) dÄl UAB âRenegusâ patalpų Gedimino pr. 47A ir Gedimino pr. 47A-7 sujungimo ir jų perdavimo bendrovei nepatvirtinti įrodymais.
Byloje esanti 2016 m. rugsÄjo 21 d. biuro patalpų nuomos sutartis (el. b., II t., b. l. 219â221) numato tik patalpos Gedimino pr. 47A-7 perdavimÄ ir nenumato jokio patalpų sujungimo. PareiÅ¡kÄja nei Migracijos departamentui, nei skunde teismui nepaaiÅ¡kino, kur bendrovÄ vykdÄ savo veiklÄ iki 2016 m. lapkriÄio 2 d. kai buvo sudaryta sutartis su UAB âGcert Balticâ dÄl patalpų Naugarduko g. 19, Vilniuje, nuomos. PareiÅ¡kÄjos teismui pateiktas antstolio Armino NaujokaiÄio 2017 m. kovo 20 d. faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr. 157-17-44 (el. b., I t., b. l. 86â87) patvirtina tik faktines aplinkybes, susijusias su patalpų Naugarduko g. 19, Vilniuje, įrengimu.
MinÄtų patalpų įrengimo aplinkybÄs konstatuotos 2017 metų kovo 15 dienai, t. y. jau po 2016 m. lapkriÄio 21 d. praÅ¡ymo padavimo, todÄl nepatvirtina aplinkybÄs, kad bendrovÄ atitiko Ä®statymo reikalavimus 6 mÄnesių laikotarpiu iki pareiÅ¡kÄjos kreipimosi. IÅ¡ bendrovÄs darbuotojų apklausų dokumentų (el. b. II t., b. l. 348â349, 355, 358) matyti, kad apklausti darbuotojai paaiÅ¡kino, kad faktiÅ¡kai dirba ir visas funkcijas atlieka ne bendrovÄje, o kitose įmonÄse. Ä®vertinÄs apklausų dokumentus bei kitus įrodymus atsakovas pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad apklausti bendrovÄs darbuotojai faktiÅ¡kai joje nedirba, taigi bendrovÄje visÄ darbo laikÄ nedirba ne mažiau kaip trys Lietuvos Respublikos pilieÄiai ar nuolat Lietuvos Respublikoje gyvenantys užsienieÄiai, ir bendrovÄ neatitinka Ä®statymo 45 straipsnio 1 dalies 1 punkte nurodytų reikalavimų.
RaÅ¡ytiniai bylos įrodymai patvirtina, kad atsakovas iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo aplinkybes, susijusias su laikinuoju įdarbinimu, Å¡iuo klausimu 2017 m. vasario 21 d. kreipÄsi į ValstybinÄs darbo inspekcijos Vilniaus teritorinį skyrių (el. b., III t., b. l. 13), kuris 2017 m. kovo 21 d. pateikÄ atsakymÄ Nr. SD-01-3500, kad negali nei patvirtinti, nei paneigti aplinkybÄs, kad bendrovÄje darbuotojai buvo įdarbinti tik siekiant atitikti Ä®statymo 45 straipsnio sÄ lygas (el. b., III t., b. l. 11â12). ĮvertinÄs nustatytas aplinkybes, įrodymus, teisinį reglamentavimÄ , teismas negali sutikti su pareiÅ¡kÄjos skundo argumentais, kad darbuotojais Ä®statymo 45 straipsnio prasme yra laikytini ir tie darbuotojai, kurie dirba įdarbinti per laikinojo įdarbinimo įmones, nes laikinai įdarbinti darbuotojai bendrovÄje jokių funkcijų neatlieka, o realiai darbÄ atlieka UAB âGustumâ.
Teismas negali sutikti su pareiÅ¡kÄjos skundo teiginiais, kad jos apklausos buvo atliktos pažeidžiant procedÅ«rinius reikalavimus. Byloje esantys įrodymai patvirtina, kad 2017 m. vasario 21 d. buvo atlikta pareiÅ¡kÄjos apklausa (el. b., II t., b. l. 317â324), BendrovÄ 2017 m. kovo 6 d. teikÄ savo paaiÅ¡kinimus elektroniniu paÅ¡tu (el. b., II t., 361), pareiÅ¡kÄja teikÄ paaiÅ¡kinimus (el. b., II t., b. l. 210). Taigi matyti, kad atsakovas suteikÄ pareiÅ¡kÄjai galimybÄ teikti paaiÅ¡kinimus, įrodymus bei dokumentus.
IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų (taip pat ir pareiÅ¡kÄjos teismui pateikto apklausos garso įraÅ¡o) teismas nenustatÄ, kad apklausų metu atsakovas bÅ«tų atlikÄs pareiÅ¡kÄjos skunde nurodytus pažeidimus (kad apklausos atliktos formaliai, nesuteikiant pareiÅ¡kÄjai realios galimybÄs teikti paaiÅ¡kinimus, apklausÄ atlikÄ pareigÅ«nai turÄjo iÅ¡ankstinį neigiamÄ nusistatymÄ , naudojo psichologinį spaudimÄ ). Ä®vertinÄs faktines aplinkybes, teisinį reglamentavimÄ , teismas vertina, kad Migracijos departamentas pagrįstai nustatÄ, kad bendrovÄ yra fiktyvi, kadangi pareiÅ¡kÄjos pateikti dokumentais bendrovÄs steigimo dokumentuose nurodytos realiai vykdomos veiklos neįrodo (ApraÅ¡o 100.4 punktas), bendrovÄ neturi tinkamų (pritaikytų) patalpų, kurios reikalingos bendrovÄs veiklai vykdyti (ApraÅ¡o 100.6 punktas), yra kitų požymių, kad bendrovÄ yra fiktyvi (ApraÅ¡o 100.12 punktas).
Migracijos departamentas pagrįstai konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja, kreipdamasi dÄl leidimo laikinai gyventi iÅ¡davimo, pateikÄ tikrovÄs neatitinkanÄius duomenis apie bendrovÄs veiklos vykdymÄ ir joje dirbanÄius darbuotojus, kas rodo pareiÅ¡kÄjos nesÄ Å¾iningumÄ , piktnaudžiavimÄ procedÅ«ra ir leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad yra rimtas pagrindas manyti, kad gali kilti Å¡ios užsienietÄs nelegalios migracijos grÄsmÄ. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, jog vienas iÅ¡ pagrindinių teisinÄs valstybÄs principų, be kita ko, taikomas ir įgyvendinant vieÅ¡Ä jį administravimÄ (Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 3 str. 1 p.) â įstatymo virÅ¡enybÄs principas â inter alia reikalauja, jog administraciniai aktai, susijÄ su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais bÅ«tų pagrįsti įstatymais.
VAÄ® 8 straipsnio 1 dalyje detalizuojama, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra konstatavÄs, kad VAÄ® 8 straipsnio nuostatos reiÅ¡kia, jog akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi, priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų reikalavimų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT administracinÄje byloje Nr. A-3061-858/2015, Nr. eA-3706-756/2016). Ä®vertinÄs ginÄijamo sprendimo turinį, teismas laiko, kad jis atitinka VAÄ® 8 straipsnio nuostatas.Atsižvelgus į Å¡ias aplinkybes, ginÄo klausimÄ reglamentuojanÄius teisÄs aktus, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Migracijos departamentas iÅ¡ esmÄs teisingai taikÄ teisÄs normas, iÅ¡samiai iÅ¡nagrinÄjo faktines bylos aplinkybes, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , skundas atmetamas, o Migracijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos 2017 m. kovo 21 d. sprendimas Nr. (15/4-1)3I-324(00178) paliekamas nepakeistas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 88 str. 1 d. 1 p., 57 str.).Teismui pripažinus, kad ginÄo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, nÄra pagrindo įpareigoti atsakovÄ iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ dÄl leidimo iÅ¡davimo.
Teismas taip pat pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo ir Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas Van de Hurk v. Netherlands; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle v. Finland; LVAT administracinÄ byla Nr. A261-3555/2011).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 ? 87 str., 88 str. 1 d. 1 p., 132 str., teismas n u s p r e n d ž i a : pareiÅ¡kÄjos T.
K. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                                              Mefodija PovilaitienÄ Henrikas Sadauskas Liudmila Zabarovska