d3ae763a-9bcd-4de6-993e-ae8151df5584 · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated  CivilinÄ byla Nr. 2-1322-344/2013Proceso Nr. 2-47-3-01030-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 72; 78.2.1; 99.1.5; 118.5. TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 12 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Edita GailienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ ieÅ¡kinįatsakovams K. K. ir T. K. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 15 946,19 Lt skolÄ , 62,51 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedd3ae763a-9bcd-4de6-993e-ae8151df5584 · TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismas: K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), T. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), sudarytÄ taikos sutartį:1. Å ia sutartimi Å¡alys nustato pagrindines sÄ lygas, kuriomis remiantis susitaria, jog Å¡alys bendradarbiaudamos iÅ¡sprendžia ginÄÄ byloje Nr. 2-1322-344/2013.
Full text
  CivilinÄ byla Nr. 2-1322-344/2013Proceso Nr. 2-47-3-01030-2013-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 72; 78.2.1; 99.1.5; 118.5. TELÅ IŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2013 m. rugsÄjo 12 d.TelÅ¡iai TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Edita GailienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ ieÅ¡kinįatsakovams K. K. ir T. K. dÄl skolos ir delspinigių priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovų solidariai 15 946,19 Lt skolÄ , 62,51 Lt delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovai atsiliepime nurodÄ, kad jie ieÅ¡kinį pripažįsta, taÄiau teigÄ ketinantys sudaryti taikos sutartį su ieÅ¡kovu. Å alys pateikÄ taikos sutartį ir papraÅ¡Ä jÄ patvirtinti, nes ginÄÄ iÅ¡sprendÄ geruoju. PraÅ¡ymas tenkintinas.LR CK 6.983 str. numato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginÄytinus klausimus.
Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu susitaria dÄl sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas subjektų dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinÄmis teisÄmis (Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. spalio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1322/2012).Ä®vertinÄs pateiktos tvirtinti taikos sutarties nuostatas, teismas konstatuoja, kad pateikta taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡am interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių nei įstatymo saugomų interesų, todÄl Å¡i taikos sutartis tvirtintina, o civilinÄ byla nutrauktina (LR CK 6.983-6.986 str., LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p.).
IeÅ¡kovui grÄ Å¾intini 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio (LR CPK 87 str. 2 d.), Atsižvelgiant į tai, kad atsakovai iÅ¡ karto pripažino ieÅ¡kinį ir su ieÅ¡kovu siekÄ sudaryti taikos sutartį, jų elgesys pripažintinas tinkamu ir iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu į valstybÄs pajamas nepriteistinos (LR CPK 88 str. 1 d. 3 p., 96 str. 5 d.). Teismas, vadovaudamasis LR CPK 140 str. 3 d., 293 str. 5 p., 290 str., n u t a r i a : patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, kodas 110076079, ir atsakovų K.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), T. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), sudarytÄ taikos sutartį:1. Å ia sutartimi Å¡alys nustato pagrindines sÄ lygas, kuriomis remiantis susitaria, jog Å¡alys bendradarbiaudamos iÅ¡sprendžia ginÄÄ byloje Nr. 2-1322-344/2013.
2. Atsakovai pripažįsta savo įsiskolinimÄ dÄl 15 446,19 Lt (penkiolika tÅ«kstanÄių keturi Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i litai 19 ct) įsiskolinimo ir 62,51 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litai 51 ct) delspinigių ieÅ¡kovei pagal tarp Å¡alių 2009 m. lapkriÄio 20 d. sudarytÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. BPD 042046-1/1190 (skola bendrovei pagal šį susitarimÄ â 7544,40 Lt ir 35,52 Lt delspinigių) ir 2011 m. vasario 10 d. sudarytÄ mokÄjimų draudimo susitarimÄ Nr. BPD 042046-2/2413 (skola bendrovei pagal šį susitarimÄ â 7901,79 Lt ir 26,99 delspinigių).3.
Atsakovai Å¡ioje sutartyje nustatytomis sÄ lygomis įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovei 15 446,19 Lt (penkiolika tÅ«kstanÄių keturi Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i litai 19 ct) įsiskolinimo ir 62,51 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litai 51 ct) delspinigių, 25 proc. žyminio mokesÄio nuo 480,00 Lt (keturi Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų), kas sudaro 120,00 Lt (vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt litų). Å iÄ sumÄ atsakovai įsipareigoja sumokÄti per 5 metų (60 mÄnesių) terminÄ nuo Å¡ios sutarties patvirtinimo teismo nutartimi dienos, ieÅ¡kovei tokia tvarka:3.1. per 14 kalendorinių dienų nuo Å¡ios sutarties patvirtinimo teisme dienos atsakovai įsipareigoja sumokÄti ieÅ¡kovei 62,51 Lt (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litai 51 ct) delspinigių bei 25 proc.
žyminio mokesÄio â 120,00 Lt (vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt litų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų;3.2. likusiÄ Ä¯siskolinimo dalį, t. y. 15446,19 Lt (penkiolika tÅ«kstanÄių keturi Å¡imtai keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡i litai 19 ct) atsakovai įsipareigoja grÄ Å¾inti Å¡ioje sutartyje nustatytais terminais, dydžiais ir tvarka, t. y. mokÄti ieÅ¡kovei kas mÄnesį po 257,44 Lt (du Å¡imtai penkiasdeÅ¡imt septyni litai 44 ct) dydžio įmokas iki kiekvieno kalendorinio mÄnesio 1-os dienos. Galutinis įsiskolinimo sumokÄjimo terminas â 2018 m. spalio 1 d.4.
Atsiskaitymas vykdomas bankiniais mokÄjimo pavedimais į ieÅ¡kovÄs atsisk. sÄ skaitÄ â âSwedbankâ, AB, (duomenys neskelbtini), nurodant mokÄjimo paskirtį â skolos dengimas pagal MDS Nr. BPD 042046-1/1190 ir MDS Nr. BPD 042046-2/2413.5. Atsakovams atsiskaitant su ieÅ¡kove pagal Å¡iÄ sutartį, gautos lÄÅ¡os lygiomis dalimis bus įskaitomos skolai dengti pagal MDS Nr. BPD 042046-1/1190 ir MDS Nr. BPD 042046-2/2413.6. Pagal sutartyje nurodytÄ prievolÄ ieÅ¡kovei atsakovai atsako solidariai.7. Å alys susitaria, kad atsakovams nors 1 (vienÄ ) kalendorinį mÄnesį nevykdant ar netinkamai vykdant įsipareigojimus ieÅ¡kovei sutarties 3 punkte nustatyta tvarka, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ kreiptis į teismÄ ir praÅ¡yti iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pagal sutartį.8.
Å alys susitaria, kad ieÅ¡kovÄ, kreipdamasi į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to pagal sutartį iÅ¡davimo, turi teisÄ praÅ¡yti iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ visai pagal sutartį likusiai nepadengtai skolos sumai, neatsižvelgiant į sutarties 3 punkte nustatytÄ Ä¯siskolinimo grÄ Å¾inimo tvarkÄ .9. Å alys praÅ¡o teismo grÄ Å¾inti ieÅ¡kovei 75 proc. nuo sumokÄto 480,00 Lt (keturi Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) žyminio mokesÄio.10. Å alys pareiÅ¡kia, kad įsigaliojus sutarÄiai, jos viena kitai jokių pretenzijų ir/ar reikalavimų, susijusių su civilinÄje byloje Nr. 2-1322-344/2013 nurodytais reikalavimais neturÄs ir nereikÅ¡, jeigu sutartyje nustatyti įsipareigojimai bus vykdomi tinkamai ir laiku.11.
Å alys susitaria, kad atsakovai įsipareigoja atlyginti Å¡alių teismo iÅ¡laidas korespondencijos siuntimui, jeigu tokias iÅ¡laidas atlyginti Å¡alis įpareigos teismas.12. Å alys patvirtina, kad sutartis yra abiem Å¡alims priimtinas susitarimas, pasiektas abipusių nuolaidų bÅ«du, kuriuo yra iÅ¡sprÄstas tarp Å¡alių kilÄs ginÄas. Å alims yra žinomos ir suprantamos taikos sutarties sudarymo ir patvirtinimo teisinÄs pasekmÄs (LR CPK 42 str., 140 str. 3 d. ir 293 str. 3 p.), t. y., kad Å¡alims sudarius taikos sutartį ir teismui jÄ patvirtinus, teismas bylÄ nutraukia, ir vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu negalima.13.
Å alys nurodo, kad Å¡i sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms, nedaro žalos nei vieÅ¡Äjam interesui, nei Å¡alių interesams ir sudaro pagrindÄ veikti taip, kad civilinÄ byla Nr. 2-1322-344/2013 bÅ«tų nutraukta.14. Sutartis yra sudaryta keturiais vienodais teisinÄs galios egzemplioriais, po vienÄ Å¡alims ir vienÄ TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismui į civilinÄ bylÄ Nr. 2-1322-344/2013.CivilinÄ bylÄ Nr. 2-1322-344/2013 nutraukti.Å alims iÅ¡aiÅ¡kinti, kad bylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu negalima (LR CPK 293 str., 294 str.), nevykdant teismo patvirtintos taikos sutarties bus iÅ¡duodamas vykdomasis dokumentas.
GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovei UAB âBÅ«sto paskolų draudimasâ, kodas 110076079, 75 proc. sumokÄto banko âSEBâ, AB, 2013 m. birželio 17 d. vietinio mokÄjimo nurodymu Nr. 969, žyminio mokesÄio â 360 Lt (trys Å¡imtai Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt litų), mokÄjimo grÄ Å¾inimÄ pavedant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos.Nutartis per septynias dienas nuo patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per TelÅ¡ių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                 Edita GailienÄ