d3acbaf5-beda-4fbf-bd5c-6f5633611eaa · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedpinigų arba rūšies požymiais apibÅ«dintų suvartojamųjų daiktų perdavimo nuosavybÄn kitam asmeniui (paskolos gavÄjui); paskolos gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs daiktų;
Legislator headnote
AI generatedd3acbaf5-beda-4fbf-bd5c-6f5633611eaa · Kauno apylinkÄs teismas: âÅ ia paskolos sutartimi Paskolos davÄjas įsipareigoja perduoti Paskolos gavÄjui nuosavybÄn pinigus pagal Paskolos gavÄjo pareikalavimÄ <...>, su tikslu Paskolos gavÄjui Å¡ias gautas pinigines lÄÅ¡as perskolinti V. K.â. Kad piniginÄs lÄÅ¡os Å¡ių paskolos sutarÄių pagrindais buvo perduotos V. G. patvirtina 2014 m. gruodžio 29 d. Kasos iÅ¡laidų orderis Nr. 13103 ir 2013 m. gruodžio 9 d. Kasos iÅ¡laidų orderis Nr.13036(b.l.93-95). Bendra paskolos sutartimis suteikta suma atsakovÄs atstovui, kuri vÄliau buvo perskolinta ieÅ¡kovui sudarÄ 61700 Lt.
Full text
civilinÄ byla Nr. e2-29-191/2017proceso Nr. 2-69-3-17923-2016-1    proc. kateg: 3.1.18.1; 2.1.17 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. vasario 6 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Inokaitis, sekretoriaujant Danguolei Muravjovienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamosios vietos adresas , jo atstovui advokatui V. L., atsakovÄs UAB âVieÅ¡buÄių verslasâ, į. k. 300019968, buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), atstovui advokato padÄjÄjui V.
K.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo V. K. ieÅ¡kinį atsakovei UAB âVieÅ¡buÄių verslasâ skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä: IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu (t. 1, b.l. 3-4) kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 20000 Eur, 6 % dydžio metines palÅ«kanas, už teismo priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄs vadovas V.
G. nusprendÄ Ä¯monÄs vardu įsigyti žemÄs sklypÄ , todÄl papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo paskolinti 20000 eurų, kuriuos ketino sumokÄti pagal preliminariÄ jÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo pardavimo sutartį. IeÅ¡kovas sutiko minÄtÄ sumÄ paskolinti, todÄl 2015-11-20 perdavÄ atsakovui 20 000 eurų, o atsakovÄs vadovas V. G. atsakovÄs vardu iÅ¡davÄ tai patvirtinantį pakvitavimÄ (t. 1, b.l.10). 2016-07-18 ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ reikalavimÄ atsakovei grÄ Å¾inti gautus pinigus iki 2016-07-25 dienos (t. 1, b.l.11).
AtsakovÄ pinigų negrÄ Å¾ino ir neinformavo ieÅ¡kovo apie tai, kada ketina grÄ Å¾inti gautus pinigus ir ar iÅ¡ viso juos ketina grÄ Å¾inti.AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko, atsiliepime į ieÅ¡kinį (t.1, b.l.25-31) nurodÄ, kad esminÄs paskolos sutarties sÄ lygos yra paskolos dalyko perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimas grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ . IeÅ¡kovas nepateikÄ jokių įrodymų, kurie patvirtintų, jog atsakovÄ bÅ«tų įsipareigojusi ieÅ¡kovui jam perduotÄ pinigų sumÄ grÄ Å¾inti.
Atsakovei nebuvo jokio tikslo skolintis iÅ¡ ieÅ¡kovo minÄtos pinigų sumos, kadangi atsakovÄ pati turÄjo pakankamai apyvartinių lÄšų ir turto, kad galÄtų sumokÄti pagal ieÅ¡kovo nurodomÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo pardavimo sutartį. 2015 m. lapkriÄio 20 d. Pakvitavimu atsakovÄs vadovas V. G. patvirtino, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo 20000 eurų, taÄiau Å¡ios lÄÅ¡os grynais pinigais buvo sumokÄti (grÄ Å¾inti) pagal V. G. už 2013-2014m.m. laikotarpiu atsakovÄs vadovo V. G. suteiktas paskolas ieÅ¡kovui. 2013 ir 2014m.m. atsakovÄs vadovas V.
G. iÅ¡ atsakovÄs pasiskolino pinigines lÄÅ¡as, kurias perskolino ieÅ¡kovui. Tarp atsakovÄs ir/ar atsakovÄs vadovo V. G. ir ieÅ¡kovo nebuvo sudarytos raÅ¡ytinÄs formos paskolos sutartys, taÄiau 2015 m. lapkriÄio 20 d. Pakvitavimas patvirtinÄ egzistavusius paskolinius santykius, t.y. ieÅ¡kovo paskolos grÄ Å¾inimo atsakovei faktÄ . IeÅ¡kovas į atsakovÄs vadovÄ V. G. 2015 metais kreipÄsi su praÅ¡ymu papildomai (pakartotinai) paskolinti piniginių lÄšų. AtsakovÄs vadovas V. G. žinodamas, kad iki Å¡iol ieÅ¡kovas nÄra grÄ Å¾inÄs jam paskolintų lÄšų, bei turÄdamas duomenų, kad ieÅ¡kovas neturi pajamų Å¡altinio, turto, šį kartÄ pareikalavo grÄ Å¾inti ankstesnÄ skolÄ , o naujÄ paskolos sutartį sudaryti notarine forma ir paskolos grÄ Å¾inimo užtikrinimui pateikti įkeistinÄ (hipoteka) turtÄ .
IeÅ¡kovas V. G., priežastį dÄl kurios jam reikalinga pasiskolinti papildomai pinigų nurodÄ, kad ketina pirkti žemÄs sklypÄ iÅ¡ A. B. ir jam reikia sumokÄti avansÄ pagal preliminariÄ Å¾emÄs sklypo pirkimoâpardavimo sutartį. TaÄiau, ieÅ¡kovas nesudarÄ su A. B. preliminariosios žemÄs sklypo pirkimo pardavimo sutarties, o galiausiai Å¡iÄ sutartį sudarÄ atsakovÄ. 2015 m. lapkriÄio 18 d. ieÅ¡kovas su atsakovÄs vadovu V. G. sudarÄ notarinÄ paskolos sutartį, kuria V. G. paskolino ieÅ¡kovui grynais pinigais 30 000 eurų. 2015 m. lapkriÄio 20 d. vykdydamas atsakovÄs atstovo V.
G. praÅ¡ymÄ grÄ Å¾inti pagal 2013-2014 metais suteiktas paskolas pinigines lÄÅ¡as, Å¡ias atidavÄ atsakovei ir atsakovÄs atstovas 2015 m. lapkriÄio 20 d. iÅ¡davÄ tai patvirtinantį dokumentÄ â PakvitavimÄ (b.l.10). AtsakovÄ taip pat nurodÄ, kad esant, anot ieÅ¡kovo, sudarytai paskolos sutarÄiai, pinigai buvo paskolinti paskolos sutarties pagrindu (teisÄto sandorio pagrindu), todÄl jie niekaip negalÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui CK 6.237 str., t. y. nesant jokio teisinio pagrindo. IeÅ¡kovas teigdamas, kad yra teisinis pagrindas (pinginÄs lÄÅ¡os įgytos sandorio pagrindu) pagal kurį ieÅ¡kovas neva paskolino pinigines lÄÅ¡as atsakovei, prieÅ¡tarauja pats sau praÅ¡ydamas Å¡ias lÄÅ¡as priteisti kaip įgytas be teisÄto pagrindo.
AplinkybÄ, kad atsakovas turtÄ gavo be teisinio pagrindo, turi įrodyti ieÅ¡kovas, jis taip pat privalo įrodyti, kad perduodamas turtÄ suklydo arba kad Å¡is perduotas dÄl prieÅ¡ jį pavartotos prievartos ar apgaulÄs. Jei asmuo turtÄ perdavÄ savanoriÅ¡kai, suvokdamas neturįs pareigos tÄ daryti, Å¡io turto iÅ¡reikalauti negalima, nes tokie veiksmai kvalifikuojami kaip dovanojimas. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas 20000 eurų atsakovei perdavÄ savanoriÅ¡kai, nieko neverÄiamas ir be suklydimo ir nepateikÄ jokių įrodymų ar argumentų, kad atsakovÄ bÅ«tų suklaidinusi ieÅ¡kovÄ .
TodÄl nÄra visų bÅ«tinų sÄ lygų pripažinti esant CK 6.237 str. numatytoms aplinkybÄms. AtsakovÄ taip pat nurodo, kad ieÅ¡kovas visÄ laikÄ veikÄ nesÄ Å¾iningai ir įgijÄs atsakovÄs vadovo V. G. pasitikÄjimÄ Ä¯gijo pinigines lÄÅ¡as, net ir iÅ¡ anksto suprasdamas, kad ateityje nebus pajÄgus Å¡ių lÄšų grÄ Å¾inti. Pirmiausia, ieÅ¡kovas, įgijÄs atsakovÄs vadovo pasitikÄjimÄ , įkalbÄjo šį paskolinti pinigines lÄÅ¡as be raÅ¡ytinÄs paskolos sutarties, vÄliau įkalbÄjo atsakovÄs vadovÄ V.
G. pasiraÅ¡yti 2015-11-20 PakvitavimÄ apie 20000 eurų gavimÄ , kuriuo Å¡iuo metu siekia įrodyti, kad neva V. G. paskolino 20000 eurų, nors ieÅ¡kovas niekada tokių piniginių lÄšų nebÅ«tų galÄjÄs atsakovei paskolinti.IeÅ¡kovas pateikÄ dublikÄ , kuriuo palaikÄ savo ieÅ¡kinio reikalavimus (t. 1, b. l.60-62), dublike ieÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstÄ dvejopÄ pozicijÄ : pirmoje atsiliepimo dalyje atsakovÄ teigia, jog pinigus gavo ne kaip paskolÄ , o kaip atsakovÄs ieÅ¡kovui suteiktos paskolos grÄ Å¾inimÄ ; antroje atsiliepimo dalyje atsakovÄ teigia, kad ieÅ¡kovas atsakovei pinigus perdavÄ savanoriÅ¡kai, suvokdamas neturįs pareigos tÄ daryti, t.y. tariamai padovanojo atsakovei pinigus.
TaÄiau atsakovÄ nei pirmos nei antros savo pozicijos nepagrindÄ jokiais leistinais įrodymais. IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, kad remiantis CPK 178 str. atsakovÄ turi įrodyti faktÄ , jog atsakovÄs vadovas V. G. ieÅ¡kovui pagal atitinkamas paskolos sutartis buvo suteikÄs paskolas; ir faktÄ , jog V. G. reikalavimo teises į ieÅ¡kovÄ pagal atitinkamas paskolos sutartis buvo perleidÄs atsakovui ir ieÅ¡kovas buvo apie tai tinkamai informuotas. AtsakovÄ Å¡ių aplinkybių neįrodÄ, taip pat nenurodÄ, kada konkreÄiai ir kokias sumas ieÅ¡kovui tariamai paskolino V.
G.. AtsakovÄs pateikta 2015-11-18 Paskolos sutartis nepatvirtina pinigų ieÅ¡kovui perdavimo fakto, kadangi paskolos sutartyje nurodytÄ sumÄ V. G. įsipareigojo paskolinti ateityje. Dublike taip pat teigiama, kad atsakovÄ byloje iÅ¡dÄstÄ ir visiÅ¡kai prieÅ¡ingÄ pozicijÄ â neva 20000 eurų ieÅ¡kovas padovanojo atsakovei, taÄiau tokia pozicija nepagrįsta ir prieÅ¡tarauja logikai, nes atsakovÄ yra privatus juridinis asmuo, siekiantis pelno, o dovana atsakovei bÅ«tų prilyginama paramos teikimui, taÄiau atsakovÄ nÄra įsiregistravusi paramos gavÄja; paramos gavÄjais gali bÅ«ti tik ne pelno siekiantys subjektai; asmenys, kurie nÄra niekaip susijÄ su pelno siekianÄiais asmenimis, niekada nedovanoja tokiems asmenims ir mažų sumų.AtsakovÄ pateikÄ triplikÄ , kuriuo palaikÄ savo atsiliepime iÅ¡dÄstyta pozicijÄ ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti (t. 1 b.l.69-72), nurodÄ, kad ieÅ¡kovas, kuriam yra pareiga įrodyti egzistuojanÄius paskolinius santykius, jų neįrodÄ leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl teismui pateikÄ aiÅ¡kiai nepagrįstÄ ieÅ¡kinį.
IeÅ¡kovo kartu su ieÅ¡kiniu pateiktas 2015 m. lapkriÄio 20 d. Pakvitavimas (b.l.10) patvirtina ne paskolinių santykių egzistavimÄ , o tik piniginių lÄšų perdavimÄ atsakovÄs vadovui V. G.. Kad V. G. 2013 metais ir 2014 metais, kaip atsakovÄs atstovas, skolino pinigines lÄÅ¡as ieÅ¡kovui patvirtina tarp atsakovÄs ir atsakovÄs atstovo V. G. sudarytos paskolos sutartys: 2013 m. gruodžio 02 d. Paskolos sutartis ir 2014 m. gruodžio 22 d.(b.l.68,93-95ir elektron. pried. prie tripliko b.l.72). Paskolos sutartis, kurių 1 punkte nurodoma:
âÅ ia paskolos sutartimi Paskolos davÄjas įsipareigoja perduoti Paskolos gavÄjui nuosavybÄn pinigus pagal Paskolos gavÄjo pareikalavimÄ <...>, su tikslu Paskolos gavÄjui Å¡ias gautas pinigines lÄÅ¡as perskolinti V. K.â. Kad piniginÄs lÄÅ¡os Å¡ių paskolos sutarÄių pagrindais buvo perduotos V. G. patvirtina 2014 m. gruodžio 29 d. Kasos iÅ¡laidų orderis Nr. 13103 ir 2013 m. gruodžio 9 d. Kasos iÅ¡laidų orderis Nr.13036(b.l.93-95). Bendra paskolos sutartimis suteikta suma atsakovÄs atstovui, kuri vÄliau buvo perskolinta ieÅ¡kovui sudarÄ 61700 Lt.
MinÄtų paskolos sutarÄių 3 punktas numatÄ 3,1 procentų dydžio metines palÅ«kanas, kurias V. G. turÄs sumokÄti atsakovei grÄ Å¾indamas paskolÄ . AtsakovÄs atstovas V. G. siekdamas uždirbti perskolinant lÄÅ¡as V. K. žodžiu susitarÄ su ieÅ¡kovu, kad ieÅ¡kovas grÄ Å¾indamas paskolÄ sumokÄs jam 7 procentų dydžio metines palÅ«kanas. IeÅ¡kovui 2015 m. lapkriÄio 20 d. grÄ Å¾inus paskolÄ , kurios grÄ Å¾inimas buvo įformintas pakvitavimu, ieÅ¡kovas kartu sumokÄjo ir 7 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo paskolintos sumos.
DÄl Å¡ios priežasties 2015-11-20 Pakvitavime nurodyta suma yra 20 000 eurų, kadangi viso IeÅ¡kovui buvo paskolinta 61 700 litų (arba 17869,55 eurų), o gražinant paskolÄ papildomai sumokÄta 2 115,86 eurų palÅ«kanų, todÄl bendra suma sudarÄ 19 9985,42 eurus arba suapvalinus 20 000 eurų. TreÄiÄ kartÄ V. G. skolinti pinigines lÄÅ¡as ieÅ¡kovui sutiko tik tokiu atveju, jeigu ieÅ¡kovas su V. G. sudarys notarinÄ paskolos sutartį ir bus pateiktas paskolos sutarties užtikrinimas, bei ieÅ¡kovas grÄ Å¾ins V.
G. anksÄiau paskolintas pinigines lÄÅ¡as. Kas vÄliau ir buvo atlikta. AtsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovas niekaip negalÄjo skolinti atsakovÄs atstovui V. G. 20000 eurų, kaip kad jis teigia ieÅ¡kinyje ir dublike. IeÅ¡kovas neturi pakankamai turto ir pajamų, kad bÅ«tų galÄjÄs tokiÄ didelÄ sumÄ pinigų paskolinti atsakovei. IeÅ¡kovas neturi jokio nekilnojamojo turto, ieÅ¡kovas, atsakovÄs žiniomis neturÄjo ir neturi jokio pajamų Å¡altinio. AplinkybÄ, kad ieÅ¡kovas neturi jokio turto ir jokių pajamų netiesiogiai patvirtina ir tai, kad ieÅ¡kovo atžvilgiu yra užvesta ir vykdoma 40 vykdomųjų bylų dÄl įvairaus pobÅ«džio skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo (b.l.38-46), be to ieÅ¡kovas naudojasi valstybÄs garantuojama teisine pagalba, o Å¡i skiriama tik tam tikrais atvejais.
IeÅ¡kovo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstyta pozicija yra dviprasmiÅ¡ka, kadangi vienu atveju ieÅ¡kovas teigia, kad paskolino pinigines lÄÅ¡as atsakovei ir tÄ neva patvirtinta 2015-11-20 pakvitavimas (t.y. neva egzistuoja teisinis pagrindas, kuriuo remiantis buvo perduoti pinigai), o kitu atveju teigia, kad atsakovÄs pareiga grÄ Å¾inti pinigines lÄÅ¡as kyla, nes nÄra teisinio pagrindo, kuriuo buvo perduotos piniginÄs lÄÅ¡os. AtsakovÄ atsiliepime neteigÄ, kad pinigines lÄÅ¡as ieÅ¡kovas dovanojo, o tik citavo suformuotas teisÄs taikymo ir aiÅ¡kinimo taisykles dÄl CK 6.237 str. taikymo.
Jeigu ieÅ¡kovas teigia, kad pinigines lÄÅ¡as atsakovÄ gavo be teisinio pagrindo, tai privalo įrodyti visas bÅ«tinas sÄ lygas, kurios iÅ¡dÄstytos aukÅ¡Äiau, prieÅ¡ingu atveju ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje pareiÅ¡kiant pozicijÄ dÄl CK 6.237 str. taikymo, ir ieÅ¡kovui neįrodžius visų bÅ«tinųjų sÄ lygų, ieÅ¡kinys CK 6.237 str. pagrindu negalÄtų bÅ«ti tenkinamas ir turÄtų bÅ«ti atmestas, kadangi tokiu atveju reikÅ¡tų, kad ieÅ¡kovas perdavÄ pinigines lÄÅ¡as atsakovei laisva valia ir tokie santykiai bÅ«tų kvalifikuojami kaip dovanojimas.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas palaikÄ savo reikalavimus, teigÄ, kad iÅ¡ seniau pažįsta V.
G., taÄiau iÅ¡ jo piniginių lÄšų anksÄiau nebuvo pasiskolinÄs. IeÅ¡kovas taip pat nurodÄ, kad 20 000 eurų V. G. turÄjo iÅ¡ ko paskolinti, kadangi 30 000 eurų buvo gavÄs iÅ¡ savo žmonos, kuri buvo gavusi kreditÄ iÅ¡ banko. IeÅ¡kovas tiksliai negalÄjo nurodyti kokiam laikotarpiui (terminui) skolino pinigines lÄÅ¡as, teigdamas, kad << tarÄmÄs su V. G. pagal pareikalavimÄ arba iki liepos 1 dienos>>. IeÅ¡kovo atstovas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti.
AtsakovÄs atstovas teismo posÄdžio metu palaikÄ savo reikalavimus, papildomai nurodÄ, kad pagal CK 6.871 str. 4 d. paskolos sutartis turÄjo bÅ«ti sudaryta notarine forma, todÄl ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs, kad 2015-11-20 pakvitavimas patvirtina paskolinius santykius, toks sandoris prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms taikomoms paskolos sutartims. NurodÄ, kad ieÅ¡kovui žodinÄs sutarties pagrindu perskolino pinigines lÄÅ¡as 2013 ir 2014 m.m. gruodžio mÄnesių pabaigoje, tikslios datos nurodyti negalÄjo.
IeÅ¡kinys atmestinas. IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas ir atsakovÄs atstovas V. G. 2015-11-20 pasiraÅ¡Ä PakvitavimÄ (t. 1 b.l.10), kuriuo atsakovÄs atstovas V. G. patvirtino, kad iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo 20 000 eurų. 2016-07-18 ieÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ reikalavimÄ atsakovei grÄ Å¾inti gautus pinigus iki 2016-07-25 dienos (t. 1, b.l.11). V. G. 2015-11-18 notarine Paskolos sutartimi paskolino ieÅ¡kovui 30 000 eurų (t. 1, b.l.36-37). AtsakovÄ teismui pateikÄ 2013 m. gruodžio 02 d., 2014 m. gruodžio 22 d.
Paskolos sutartis kurių 1 p. nurodyta, kad Å ia paskolos sutartimi Paskolos davÄjas įsipareigoja perduoti Paskolos gavÄjui nuosavybÄn pinigus pagal Paskolos gavÄjo pareikalavimÄ <...>, su tikslu Paskolos gavÄjui Å¡ias gautas pinigines lÄÅ¡as perskolinti V. K.â. AtsakovÄ taip pat pateikÄ 2014 m. gruodžio 29 d. Kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 13103, 2013 m. gruodžio 9 d. Kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 13036 (b.l.93-95), kurie patvirtina aplinkybe, kad V. G. buvo iÅ¡mokÄtos piniginÄs lÄÅ¡os pagal paskolos sutartis.
AtsakovÄ pateikÄ savo įmonÄs balansÄ (b.l.32-35), taip pat duomenis iÅ¡ antstolÄs S. V. apie ieÅ¡kovo atžvilgiu pradÄtas ir vykdomas vykdomÄ sias bylas (t. 1, b.l.38-46). Teismas prijungÄ prie bylos duomenis gautus iÅ¡ Sodros apie ieÅ¡kovo gautas pajamas/iÅ¡mokas. IeÅ¡kiniu praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovÄs 20000 Eur sumÄ , kuriÄ ieÅ¡kovas sumokÄjo atsakovei, nes ieÅ¡kovo teigimu, tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs susiklostÄ paskoliniai teisiniai santykiai. DÄl tarp ginÄo Å¡alių sudaryto pakvitavimo teisinio kvalifikavimoCK 6.154 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad sutartis yra dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kai vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo kitų veiksmų atlikimo), o Å¡ie įgyja reikalavimo teisÄ.
Pagal CK 6.159 straipsnį sutarties elementai, kurių pakanka sutarties galiojimui, yra veiksnių Å¡alių susitarimas, o įstatymų nustatytais atvejais â ir sutarties forma. CK 6.870 straipsnio 1 ir 2 dalyse nurodyta, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato ko kita.
Paskolos sutartis pripažįstama sudaryta nuo pinigų arba daiktų perdavimo momento. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, pasisakant dÄl nurodytų teisÄs normų aiÅ¡kinimo ir taikymo, pažymÄta, kad esminiai paskolos sutarties elementai yra paskolos dalyko perdavimas paskolos gavÄjo nuosavybÄn ir paskolos gavÄjo įsipareigojimas grÄ Å¾inti tokiÄ pat pinigų sumÄ ar kiekį daiktų (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gruodžio 29 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje A.
R. v. L. P., bylos Nr. 3K-3-544/2011; 2012 m. liepos 12 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje A. P. v. A. A., bylos Nr. 3K-3-375/2012; 2014 m. vasario 5 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje I. T. v. N. S. ir kt., bylos Nr. 3K-3-5/2014). Ä®rodinÄjimo pareiga, kad Å¡alis sieja bÅ«tent prievoliniai paskolos teisiniai santykiai, tenka paskolos davÄjui (CPK 178 str., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. balandžio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-203/2008). Ä®rodinÄjimo dalykas bylose dÄl paskolos grÄ Å¾inimo susideda iÅ¡ tokių aplinkybių:
1) pinigų arba rūšies požymiais apibÅ«dintų suvartojamųjų daiktų perdavimo nuosavybÄn kitam asmeniui (paskolos gavÄjui);
2) paskolos gavÄjo įsipareigojimo grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs daiktų;
3) paskolos gavÄjo įsipareigojimo mokÄti palÅ«kanas, jeigu nesusitarta kitaip;
4) raÅ¡ytinÄs paskolos sutarties buvimo, jeigu paskolos sutartį sudarÄ fiziniai asmenys ir paskolos suma virÅ¡ija du tÅ«kstanÄius litų (jeigu paskolos davÄjas yra juridinis asmuo, paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ visais atvejais, neatsižvelgiant į paskolos sutarties sumÄ ) (CPK 6.870, 6.871 str.). Tais atvejais, kai atsakovas paskolos fakto nepripažįsta, ieÅ¡kovas turi įrodyti Å¡ių aplinkybių visetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005 m. lapkriÄio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-596/2005).IeÅ¡kovo ir atsakovÄs atstovÄs V.
G. pasiraÅ¡ytame 2015-11-20 pakvitavime (t. 1 b.l. 10) nurodoma, kad atsakovÄs atstovas V. G. 20000 eurų iÅ¡ ieÅ¡kovo gavo (kad pinigines lÄÅ¡as atsakovÄs atstovas V. G. gavo ginÄo dÄl to byloje nÄra), taÄiau 2015-11-20 pakvitavime jokia forma nÄra iÅ¡reikÅ¡tas atsakovÄs ir/ar jo atstovo V. G. įsipareigojimas Å¡ias pinigines lÄÅ¡as grÄ Å¾inti, todÄl vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, kad tarp Å¡alių susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai negalima, nes nÄra CK 6.870 straipsnio 1 d. sudÄties, t.y. atsakovÄs įsipareigojimo grÄ Å¾inti pinigines lÄÅ¡as.
DÄl Å¡ios priežasties nepakanka vien 2015-11-20 pakvitavimo patvirtini susiklosÄiusių paskolinių teisinių santykių tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs, o bÅ«tina Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯rodyti kitomis leistinomis įrodinÄjimo priemonÄmis.Be to, įstatymų leidÄjas tam tikroms sandorių formoms yra nustatÄs griežtus (imperatyvius) reikalavimus. Vienas tokių yra įtvirtintas CK 6.871 str. 4 d. (redakcija galioja nuo 2015-01-01), kuriame teigiama, kad jeigu paskolos suma virÅ¡ija tris tÅ«kstanÄius eurų ir Å¡is sandoris yra vykdomas grynaisiais pinigais, paskolos sutartis turi bÅ«ti notarinÄs formos. 2015-11-20 pakvitavime nurodyta suma 20000 eurų virÅ¡ija tris tÅ«kstanÄius eurų, o sandoris kaip nurodo Å¡alys, buvo atliekamas grynaisiais pinigais, todÄl toks sandoris, jeigu jis bÅ«tų paskolos sutartis, privalÄjo bÅ«ti sudarytas notarine forma.IeÅ¡kovas bylos nagrinÄjimo teisme metu davÄ prieÅ¡taringus parodymus dÄl susitarimo vykdymo sÄ lygų, kadangi ieÅ¡kovas negalÄjo vienareikÅ¡miÅ¡kai patvirtini ar su atsakove tarÄsi pinigines lÄÅ¡as grÄ Å¾inti konkreÄiÄ nustatytÄ dienÄ ar pagal ieÅ¡kovo pareikalavimÄ .
Be to, teismui kelia abejonių ir tai, kad ieÅ¡kovas atsakovei skolindamas pinigines lÄÅ¡as nesitarÄ dÄl jokios finansinÄs (ekonominÄs) naudos už skolintų piniginių lÄšų naudojimÄ si (pvz. palÅ«kanų). Civiliniame procese galiojantis rungimosi principas (CPK 12 straipsnis) lemia, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). Ä®rodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir vertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnio 1 dalis).
FaktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinis teismas ne kartÄ savo nutartyse yra pabrÄžÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (žr., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gegužÄs 10 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje daugiabuÄių namų savininkų bendrija ,,EglutÄâ v.
E. R. , bylos Nr. 3K-3-206/2010; 2011 m. spalio 18 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje J. M. ir kt. v. UAB âSkaidulaâ ir kt., bylos Nr. 3K-3-396/2011; 2012 m. birželio 6 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje A. Å . v. J. Å ., bylos Nr. 3K-3-269/2012; kt.). Kasacinis teismas yra, be kita ko, nurodÄs, kad įrodymų byloje vertinimas turi bÅ«ti grindžiamas įrodymų lygybÄs principu, laikantis nuostatos, kad visi įrodymai turi vienokiÄ ar kitokiÄ Ä¯rodomÄ jÄ vertÄ ir kad nÄ vieno negalima nemotyvuotai atmesti ar laikyti svaresniu (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 30 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J.
B. v. UAB âTELE-3â, bylos Nr. 3K-3-139/2010; 2011 m. balandžio 12 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje UAB ,,Geosprendimaiâ v. G. K., bylos Nr. 3K-3-177/2011).Teismo įsitikinimu, paremtu byloje surinktų įrodymų vertinimu, ieÅ¡kovas byloje neįrodÄ, kad 2015-11-20 Pakvitavimas atitinka paskolos sutarties teisinių santykių turinį, todÄl Å¡is pakvitavimas negali bÅ«ti pripažįstamas paskolos sutartimi. Teismo vertinimu, labiau tikÄtina aplinkybÄ, kad 2015-11-20 Pakvitavimas yra ankstesnių paskolinių santykių pabaigos iÅ¡raiÅ¡ka, t.y. kad 2015-11-20 pakvitavimu buvo grÄ Å¾inta anksÄiau atsakovÄs atstovo V.
G. paskolinta ieÅ¡kovui pinigų suma.AtsakovÄ savo procesiniuose dokumentuose (atsiliepime į ieÅ¡kinį ir triplike), o taip pat teismo posÄdžio metu, nurodÄ, kad atsakovÄs atstovas V. G. 2013 ir 2014 metų gruodžio mÄnesių pabaigoje pinigines lÄÅ¡as skolino ieÅ¡kovui, o Å¡is jas 2015-11-20 pakvitavimu grÄ Å¾ino. AtsakovÄ Å¡iems argumentams pagrįsti į bylÄ pateikÄ 2013 m. gruodžio 02 d. Paskolos sutartį, 2014 m. gruodžio 22 d. Paskolos sutartį, kurių 1 p. nurodyta, kad:
âÅ ia paskolos sutartimi Paskolos davÄjas įsipareigoja perduoti Paskolos gavÄjui nuosavybÄn pinigus pagal Paskolos gavÄjo pareikalavimÄ <...>, su tikslu Paskolos gavÄjui Å¡ias gautas pinigines lÄÅ¡as perskolinti V. K.â, taip pat pateikÄ 2014 m. gruodžio 29 d. Kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 13103, 2013 m. gruodžio 9 d. Kasos iÅ¡laidų orderį Nr. 13036 (b.l.93-95), kurie patvirtina aplinkybÄ, kad V. G. buvo iÅ¡mokÄtos piniginÄs lÄÅ¡os pagal paskolos sutartis. AtsakovÄ nurodÄ ir teismui pateikÄ palÅ«kanų paskaiÄiavimo lentelÄ, kad už paskolintas pinigines lÄÅ¡as su ieÅ¡kovu buvo susitarta 7 procentų metinÄs palÅ«kanos.
IeÅ¡kovas nurodÄ teismo posÄdžio metu, kad pažįsta V. G. ir kitÄ bendrasavininkį iÅ¡ anksÄiau. NurodÄ, kad niekam kitam, iÅ¡skyrus atsakovÄ piniginių lÄšų nÄra skolinÄs. AtsakovÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ 2015-11-18 notarinÄ Paskolos sutartį sudarytÄ tarp V. G. ir ieÅ¡kovo, kuria V. G. paskolino 30 000 eurų (b.l.36-37). Byloje yra duomenys, kad ieÅ¡kovas neturi turto, jo atžvilgiu yra vykdomi iÅ¡ieÅ¡kojimai kurių bendra suma sudaro 118 080,11 eurų. IeÅ¡kovas negauna jokių pajamų (Sodros pažymos).
IeÅ¡kovas byloje nepateikÄ jokių objektyvių duomenų, kad turÄjo iÅ¡ ko paskolinti atsakovei pinigines lÄÅ¡as. Nors ginÄo, kad piniginÄs lÄÅ¡os buvo perduotos atsakovei byloje nÄra, taÄiau Å¡iuo aspektu vertinant ginÄo situacijÄ svarbu tai, jog bylos duomenys patvirtina, kad 2015-11-18 notarine Paskolos sutartimi V. G. paskolino ieÅ¡kovui 30000 eurų, o jau 2015-11-20 ieÅ¡kovas 20000 eurų perduoda atsakovÄs atstovui V. G. pagal pakvitavimÄ . Manytina, kad ieÅ¡kovas pinigines lÄÅ¡as 20000 eurų atsakovei galÄjo perduoti tik iÅ¡ V.
G. gavÄs 30 000 eurų (nes kitų pajamų/turto neturÄjo). Nors ieÅ¡kovas ir teigia, kad neva pagal notarinÄ 2015-11-18 Paskolos sutartį pinigai nebuvo perduoti, taÄiau su tokiais argumentais teismas nesutinka, kadangi notarinÄ paskolos sutartis yra galiojanti ir nenuginÄyta, todÄl ja nesivadovauti teismas neturi pagrindo.Teismo manymu, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje pateikiama versija, kad atsakovÄs vadovas V. G. nusprendÄ Ä¯monÄs vardu įsigyti žemÄs sklypÄ , todÄl papraÅ¡Ä ieÅ¡kovo paskolinti 20000 eurų, kuriuos ketino sumokÄti pagal preliminariÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo pardavimo sutartį yra nepagrįsta ir nelogiÅ¡ka.
AtsakovÄ byloje pateikÄ savo balansÄ už 2015-04-21 iki 2015-12-31 iÅ¡ kurio matyti, kad pati atsakovÄ turÄjo pakankamai turto, kad galÄtų sumokÄti pagal minÄtÄ Â preliminariÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo pardavimo sutartį, be to byloje pateikta notarinÄ 2015-11-18 Paskolos sutartis patvirtina faktÄ , kad atsakovei tiesiogiai galÄjo skolinti pinigines lÄÅ¡as pats atsakovÄs vadovas V. G., todÄl nelogiÅ¡ka, kad Å¡ias pinigines lÄÅ¡as atsakovÄ bÅ«tų skolinusi iÅ¡ ieÅ¡kovo, nes tiek atsakovÄ, tiek atsakovÄs vadovas turÄjo pakankamai piniginių lÄšų, kad galÄtų sudaryti preliminariÄ Å¾emÄ sklypo pirkimo â pardavimo sutartį.AtsakovÄs nurodyta versija, kad atsakovÄs atstovas V.
G. ieÅ¡kovui žodinÄs sutarties pagrindu paskolino pinigines lÄÅ¡as ieÅ¡kovui neatitinka reikalaujamos raÅ¡ytinÄs paskolos formos (CK 6.871 str. 1 ir 2 d.), taÄiau teismo manymu apie žodinÄs paskolos sutarties sudarymo faktÄ galima sprÄsti iÅ¡ atsakovÄs byloje pateiktų įrodymų: 2013 m. gruodžio 02 d. Paskolos sutarties, 2014 m. gruodžio 22 d. Paskolos sutarties, kurių 1 p. nurodyta, kad âÅ ia paskolos sutartimi Paskolos davÄjas įsipareigoja perduoti Paskolos gavÄjui nuosavybÄn pinigus pagal Paskolos gavÄjo pareikalavimÄ <...>, su tikslu Paskolos gavÄjui Å¡ias gautas pinigines lÄÅ¡as perskolinti V.
K.â, taip pat 2014 m. gruodžio 29 d. Kasos iÅ¡laidų orderio Nr. 13103 , 2013 m. gruodžio 9 d. Kasos iÅ¡laidų orderio Nr. 13036 , kurie patvirtina aplinkybÄ, kad V. G. buvo iÅ¡mokÄtos piniginÄs lÄÅ¡os pagal paskolos sutartis. Taip pat atsakovÄs atstovo paaiÅ¡kinimų, kad piniginÄs lÄÅ¡os buvo skolintos 2013 ir 2014m.m. pabaigoje. Kad piniginÄs lÄÅ¡os buvo skolinamos su finansine (ekonomine) nauda (7 procentų palÅ«kanomis), ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimais teismo posÄdžio metu, kad jis atsakovÄs atstovÄ pažįsta iÅ¡ anksÄiau.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje suformuota įrodymų pakankamumo taisykle, kuri civiliniame procese grindžiama tikimybių pusiausvyros principu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. spalio 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje J.
V. v. UAB âArijusâ, bylos Nr. 3K-3-423/2010). CPK 12 straipsnyje įtvirtintas rungimosi principas lemia, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka vienodai įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims. NagrinÄjamu atveju yra pagrindo tikÄti, kad toks susitarimas (žodinÄ paskola) buvo sudarytas (CPK 185 str.), ir Å¡alys pagal civilinių įstatymų bendruosius principus bei prasmÄ siekÄ sukurti civilines teises ir pareigas, o 2015-11-20 Å¡alių pasiraÅ¡ytas Pakvitavimas yra žodinÄs paskolos sutarties įvykdymo â pinigų grÄ Å¾inimo rezultatas, taÄiau ne paskolos sutartis.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųŠaliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kinys yra atmestas, tai atsakovÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs yra priteistinos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Pagal byloje pateiktus įrodymus (praÅ¡ymÄ , ataskaitÄ apie atliktus darbus ir apmokÄjimo dokumentus), atsakovÄ patyrÄ 653,40 eurų iÅ¡laidų (1 t.b.l.83-87). Nurodyta suma, atsižvelgiant į procesinių veiksmų apimtis Å¡ioje byloje ir jos sudÄtingumÄ , nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015 m. kovo 19 d.
įsakymu Nr. 1R-77 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) įtvirtintų dydžių už suteiktas teisines paslaugas. TodÄl atsakovÄs naudai priteistinos visos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Teismas vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 str., 263-271 str., n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo V. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini), 653,40 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt tris eurus ir 40 centų) bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovÄs UAB âVieÅ¡buÄių verslasâ, į. k. 300019968, buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), naudai.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas      Edmundas Inokaitis