Court dismisses appeal against suspended sentence for drunk driving and orders confiscation of vehicle value.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's appeal against the final judgment imposing a suspended sentence and confiscation of vehicle value for drunk driving. The defendant argued that the confiscation amount was excessive and that the suspension of driving rights was too long, but the court upheld the original ruling based on the established facts. Consequently, the decision to suspend driving rights for three years and confiscate the vehicle's value was confirmed as legally binding.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsnis; 72 straipsnis: Teismas gali skirti baudžiamąjį įsakymu paskirtą bausmę, įskaitant specialiosios teisės sustabdymą ir daiktų konfiskaciją, jei kaltinamasis nepateikia skundų.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. e1-1313-766/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-22995-2022-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; (S) 1.1.9.2; 1.1.9.8; 1.2.25.4.2.6; 2.12.1.3; 2.12.1.4 Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. rugsÄjo 13 d. RadviliÅ¡kis Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų teisÄja Daiva Å abanskienÄ iÅ¡nagrinÄjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje H.
P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2 kartus, paskutinį kartÄ 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mų pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 286 straipsnį 50 MGL (2 500 Eur) pinigine bauda, įskaiÄius sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ , galutinÄ bausmÄ 2300 Eur piniginÄ bauda, bausmÄ atlikÄs, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 2811 straipsnio 1 dalyje, padarymu.
Teismas nustatÄ:
1. H. P. vairavo motorinÄ transporto priemonÄ, bÅ«damas neblaivus, tai yra, 2022 m. birželio 23 d. apie 15 val. 20 min. (duomenys neskelbtini) g. ties pastatu Nr. (duomenys neskelbtini), vairavo transporto priemonÄ - jam paÄiam priklausantį automobilį âTOYOTA LAND CRUISERâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai jam buvo nustatytas daugiau negu 1,51 promilių neblaivumas, t. y. alkoholio kiekio matuokliu jam buvo nustatytas 1,89 promilių neblaivumas.
2. Kaltinimas H. P. pagrįstas Å¡iais byloje surinktais ir teisme iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais: 2.1. kaltinamojo ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai galisi dÄl padaryto nusikaltimo ir parodÄ, kad 2022 m. birželio 23 d. ryte, bÅ«damas blaivus, Å¡eimai priklausanÄiu automobiliu âTOYOTA LAND CRUISERâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡vyko iÅ¡ namų (duomenys neskelbtini) ir nuvyko į (duomenys neskelbtini) pas gydytojÄ , kur jam buvo iÅ¡raÅ¡yti vaistai.
Automobiliu âTOYOTA LAND CRUISERâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) dažniausiai naudojasi jis, žmona turi kitÄ automobilį. Po vizito pas gydytojÄ , apie 11 val., nuvyko į darbo vietÄ â (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), kur garaže remontavo traktorių ir pats vienas vartojo alkoholį â degtinÄ. TurÄjo nusipirkÄs 0,5 l talpos degtinÄs butelį, bet neatsimena, ar jį visÄ iÅ¡gÄrÄ. Niekas jo nematÄ, kaip jis vartojo alkoholį. GalÄjo bÅ«ti apie 14:30 val., kai jam paskambino draugas, kurio nenori įvardinti ir jam praneÅ¡Ä apie galimÄ jo žmonos neiÅ¡tikimybÄ.
DÄl to labai susinervino, jį užvaldÄ pyktis, todÄl negalvodamas apie pasekmes sÄdo už savo automobilio âTOYOTAâ vairo ir važiavo į (duomenys neskelbtini), į žmonos darbo vietÄ . Vartodamas alkoholį niekur važiuoti neplanavo, buvo suplanavÄs nakvoti garaže. Jis suprato ir žinojo, kad draudžiama vairuoti transporto priemonÄ bÅ«nant apsvaigusiam nuo alkoholio, bet dÄl apÄmusio pykÄio negalvojo apie pasekmes. Turi teisÄ vairuoti 40 metų, per tÄ laikÄ buvo baustas už vairavimÄ neblaiviam administracine tvarka, buvo atimta teisÄ vairuoti.
Automobiliu važiavo vienas, nors buvo vartojÄs alkoholio, jautÄsi gerai, nesijautÄ girtas, taÄiau suprato, kad yra iÅ¡gÄrÄs daugiau alkoholio negu leistina norma. Suprato, kad daro nusikaltimÄ . Sustojus (duomenys neskelbtini) prie žmonos darbovietÄs, prie jo automobilio priÄjo jam nepažįstamas vyriÅ¡kis, kuris jam neleido iÅ¡lipti iÅ¡ jo automobilio. PasakÄ, kad kvieÄia policijÄ . VÄliau jis leido jam iÅ¡lipti iÅ¡ automobilio, jam sÄdint ant namo laiptų atvyko policija. Policininkai jam nustatÄ neblaivumÄ , tikrino du kartus.
Jam nustatÄ 1,89 prom. neblaivumÄ ir antrÄ kartÄ taip pat panaÅ¡iai. Su tokiu neblaivumu sutinka, ant neblaivumo tikrinimo akto pasiraÅ¡Ä. 2021 m. rugpjÅ«Äio 9 d. teismo baudžiamuoju įsakymu jam paskirtÄ baudÄ yra sumokÄjÄs. Sutiks sumokÄti automobilio vertÄ atitinkanÄių pinigų sumÄ , praÅ¡o automobilio nekonfiskuoti, kadangi jis reikalingas Å¡eimos verslui. Supranta savo neteisÄtÄ veikÄ , padarÄ iÅ¡vadas. Tuo meta, kai padarÄ veikÄ , sirgo, turÄjo priklausomybÄ. SuvokÄs, kad tai trukdo jo gyvenimui, nusprendÄ gydytis.
GydÄsi (duomenys neskelbtini), priklausomybÄs ligų centre, prie apklausos prideda gydymosi nuo priklausomybÄs diplomÄ , yra tvirtai apsisprendÄs alkoholio nebevartoti; 2.2. liudytojų T. K., D. P., E. S. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kurie iÅ¡ esmÄs sutampa su kaltinamojo parodymais, juos patvirtina ir papildo; 2.3. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad įvykio vieta â (duomenys neskelbtini). 2.4. 2022 m. birželio 27 d. UAB â(duomenys neskelbtini)â pažyma, iÅ¡ kurios matyti, kad âToyota Land Cruiserâ automobilio vidutinÄ rinkos vertÄ su PVM â 5860 Eur; 2.5. 2022 m. liepos 7 d. nutarimu, iÅ¡ kurio matyti, kad buvo patenkintas D.
P. praÅ¡ymas dÄl H. P. ir D. P. bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄio lengvojo automobilio âToyota Land Cruiserâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruoto H. P. vardu, grÄ Å¾inimo, nutarta grÄ Å¾inti D. P. lengvÄ jį automobilį âToyota Land Cruiserâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saugomÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â saugojimo aikÅ¡telÄje, užvedimo raktelį ir transporto priemonÄs registracijos liudijimÄ ; 2.6. 2022 m. rugpjÅ«Äio 2 d. savanoriÅ¡kų daiktų ir dokumentų pateikimo protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad H.
P. savanoriÅ¡kai pateikÄ vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ; 2.7. 2022 m. rugpjÅ«Äio 26 d. daiktų apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad buvo apžiÅ«rÄti spalvoti, su garsu nufilmuoti vaizdo įraÅ¡ai, kuruose nufilmuotas automobilyje âToyota Land Cruiserâ, v. n. (duomenys neskelbtini) vairuotojo sÄdynÄje sÄdintis H. P., jo iÅ¡lipimas iÅ¡ automobilio. H. P. dokumentų paÄmimo, girtumo nustatymo procedÅ«ros; 2.8. neblaivumo nustatymo aktu, iÅ¡ kurio matyti, kad H.
P. atlikus tikrinimÄ prietaisu Drager Alcotest 7510 Nr. (duomenys neskelbtini), patikros Nr. (duomenys neskelbtini) 2022-01-03, pirmojo patikrinimo metu 15.34 val. buvo nustatytas 1,89 promilių neblaivumas, antruoju patikrinimu 15.53 val. buvo nustatytas 1,95 promilių neblaivumas. Teismas konstatuoja:
3. Ä®vertinÄs byloje surinktus įrodymus, teismas mano, jog H. P. kaltÄ visiÅ¡kai įrodyta, o jo padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal BK 2811 straipsnio 1 dalį, nes jis vairavo kelių transporto priemonÄ bÅ«damas neblaivus, kai jam nustatytas 1,89 promilių neblaivumas, t. y. daugiau nei 1,51 promilių neblaivumas.
4. Prokuroras siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti baudžiamojo įsakymo priÄmimu ir už įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ H. P. skirti baudÄ , bei konfiskuoti automobilio âTOYOTA LAND CRUISERâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ â 5860 Eur. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sÄ lygų visumai, baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas yra galimas: bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, teismas pripažino, jog H. P. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieÅ¡tarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutiko.
5. Skiriant bausmÄ H. P. teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ vienÄ nusikaltimÄ , kuris priskiriamas nesunkių nusikaltimų kategorijai, jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. H. P. teistas 2 kartus, paskutinį kartÄ jam buvo paskirta bauda, kuriÄ yra sumokÄjÄs; administracine tvarka baustas; dirba â verÄiasi individualia žemÄs Å«kio veikla. Nuo 2022 m. gegužÄs 26 d. H. P. konsultuotas / gydytas Respublikiniame priklausomybÄs ligų centre (duomenys neskelbtini) filiale (toliau âRPLC KF) dÄl psichikos ir elgesio sutrikimų dÄl alkoholio vartojimo, priklausomybÄs sindromo. Nuo 2022 m. liepos 4 d. H. P. buvo gydomas RPLC (duomenys neskelbtini) stacionariniame priklausomybÄs ligų skyriuje ir 2022 m. liepos 25 d. baigÄ psichosocialinÄs reabilitacijos (motyvacinÄs terapijos) programÄ .
6. Tokios aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti H. P. paskyrus baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytÄ Å¡velnesnÄ bausmÄs rūšį â baudÄ , kas priverstų jį tinkamai įvertinti savo neteisÄtÄ elgesį, nustatant prokuroro praÅ¡omÄ baudos dydį (BK 47 str.). Pritaikius BK 641 straipsnį, paskirta subendrinta bausmÄ sumažintina 1/3.
7. BK 67 straipsnio 1 dalies ir 3 punkte nustatyta, kad kartu su bausme asmeniui gali bÅ«ti skiriamos tam tikros baudžiamojo poveikio priemonÄs. Baudžiamojo poveikio priemonÄs paskyrimu asmeniui siekiama to paties rezultato, kaip ir bausme, t. y. sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, atimti ar apriboti asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti asmenį taip, kad jis laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
8. Teismas, įvertinÄs H. P. padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, jo sukeltÄ pavojų žmonių bei turto saugumui, sprendžia, kad kaltinamajam kartu su bausme tikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones 3 metų laikotarpiui (BK 68 straipsnis).
9. Prokuroras taip pat siÅ«lo kaltinamajam skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â automobilio âTOYOTA LAND CRUISERâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos konfiskavimÄ . Turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn. Konfiskuotinu turtu laikomas baudžiamojo įstatymo uždraustos veikos įrankis, priemonÄ ar rezultatas, o kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 3 dalis).
Pagal BK 72 straipsnio 5 dalį, kai konfiskuotinas turtas yra paslÄptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dÄl kitų priežasÄių arba šį turtÄ konfiskuoti bÅ«tų netikslinga, teismas iÅ¡ kaltininko ar kitų įstatyme nurodytų asmenų iÅ¡ieÅ¡ko konfiskuotino turto vertÄ atitinkanÄiÄ pinigų sumÄ . Å iuo atveju automobilis, kuriuo padaryta nusikalstama veika, priklauso kaltinamajam ir jo sutuoktinei bendrosios jungtinÄs sutuoktinių nuosavybÄs teise, yra įgytas santuokos metu ir naudojamas kaip Å¡eimos automobilis, buvo nupirktas darbui kaltinamojo vardo registruotame Å«kininko Å«kiui, yra labai reikalingas Å¡eimai vykdant individualiÄ Å¾emÄs Å«kio veiklÄ .
Liudytoja, kaltinamojo sutuoktinÄ D. P., nurodÄ nežinojusi, kad H. P. automobilį vairavo bÅ«damas neblaivus, nes jis ryte iÅ¡ namų pas gydytojÄ iÅ¡važiavo bÅ«damas blaivus. Automobilis pakvitavimu buvo grÄ Å¾intas teisÄtai savininkei D. P.. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, sprÄstina, kad yra tikslinga kaltinamajam taikyti baudžiamojo poveikio priemonÄ â automobilio vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos â 5 860 Eur konfiskavimÄ .
10. Kaltinamajam skirtos kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, specialiosios teisÄs sustabdymas, dokumentų (vairuotojo pažymÄjimo) paÄmimas - taikytinos iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus â panaikintinos.
11. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â H. P. vairuotojo pažymÄjimas â baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus perduotinas jį iÅ¡davusiai institucijai â valstybÄs įmonei âRegitraâ.
12. Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: automobilis âTOYOTA LAND CRUISERâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio užvedimo raktelis ir jo registracijos liudijimas â grÄ Å¾inti teisÄtai savininkei D. P., paliktini neribotai jos nuosavybei. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsniu, 421 straipsniu, 422 straipsniu, teismas nusprendžia: H. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 2811 straipsnio 1 dalyje ir jam 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) MGL (3 000 Eur (trijų tÅ«kstanÄių eurų)) baudÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti H. P. galutinÄ 40 (keturiasdeÅ¡imties) MGL (2 000 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų)) baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti H. P., kad paskirta 2 000 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių eurų) bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 (du) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos bet kuriame banke į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitų: (AB âSwedbankâ, Nr. LT247300010112394300, AB âCitadeleâ bankas LT787290000000130151, L.
B. AB LT744010051001324763, AB SEB bankas LT057044060007887175, AkcinÄ bendrovÄ Å iaulių bankas LT327180000000141038, Danske Bank A/S Lietuvos filialas LT747400000007823870, Uždaroji akcinÄ bendrovÄ Medicinos bankas LT427230000000120025), , gavÄjas: ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (gavÄjo kodas 188659752), įmokos kodas 6801. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad sumokÄjus baudÄ bÅ«tina pateikti teismui tai patvirtinanÄius įrodymus. Laiku nesumokÄjus baudos, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai.
Jeigu asmuo vengia savo noru sumokÄti baudÄ ir nÄra galimybių jÄ iÅ¡ieÅ¡koti, teismas gali pakeisti baudÄ areÅ¡tu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 68 straipsniu, H. P. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise â teise vairuoti kelių transporto priemones 3 (trejų) metų laikotarpiui, skaiÄiuojant terminÄ nuo 2022 m. rugpjÅ«Äio 2 d. (specialiosios teisÄs sustabdymo). Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, H.
P. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â automobilio âTOYOTA LAND CRUISERâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertÄ atitinkanÄios pinigų sumos, tai yra 5 860 Eur (penkių tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties eurų), konfiskavimÄ , iÅ¡aiÅ¡kinant, kad Å¡i pinigų suma turi bÅ«ti sumokÄta į bet kuriÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , nurodant įmokos kodÄ 6610.
Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti: automobilį âTOYOTA LAND CRUISERâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automobilio užvedimo raktelį ir jo registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu grÄ Å¾intus teisÄtai savininkei D. P., palikti neribotai jos nuosavybei. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â H. P. vairuotojo pažymÄjimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus perduoti valstybÄs įmonei âRegitraâ, tai padaryti įpareigojant ikiteisminį tyrimÄ atlikusiÄ institucijÄ â Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato RadviliÅ¡kio rajono policijos komisariatÄ .
H. P. skirtas kardomÄ sias priemones â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, specialiosios teisÄs sustabdymÄ , dokumentų (vairuotojo pažymÄjimo) paÄmimÄ â taikyti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o jam įsiteisÄjus â panaikinti. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos, jis turi teisÄ pateikti praÅ¡ymÄ Å iaulių apylinkÄs teismo RadviliÅ¡kio rÅ«mams, reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Pasinaudojus teise praÅ¡yti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, nei buvo skirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Å ia teise nepasinaudojus, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas. Ä®siteisÄjÄs baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja Daiva Å abanskienÄ