d372cdc6-94fa-4241-abbe-cba8d928d02c · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :             I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas praÅ¡Ä panaikinti atsakovo 2012 m. gegužÄs 22 d. atsisakymÄ duoti sutikimÄ skirti S. F. drausminÄ nuobaudÄ . Atsakovas ir treÄiasis asmuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. Panaikino AB âLietuvos geležinkeliaiâ darbuotojų profesinÄs sÄ jungos âSolidarumasâ atsisakymÄ duoti sutikimÄ skirti S. F. drausminÄ nuobaudÄ .
Legislator headnote
AI generatedd372cdc6-94fa-4241-abbe-cba8d928d02c · Vilniaus apygardos teismas: Nesutiko su apelianto teiginiu, kad teismas netyrÄ byloje esanÄių įrodymų ir atliko iÅ¡ankstinį neteisÄtÄ vertinimÄ dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo. Å is apelianto argumentas nÄra pagrįstas jokiais objektyviais įrodymais, o tik paties apelianto subjektyviu situacijos vertinimu. SprÄsdamas Å¡alių ginÄÄ teismas atliko iÅ¡samų visų įrodymų tyrimÄ ir priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ . Teismas objektyviai įvertino visus byloje esanÄius įrodymus, teisingai nustatÄ, jog treÄiasis asmuo nÄra persekiojamas dÄl savo užimamų pareigų profesinÄje sÄ jungoje.3.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr.2A-1712-656/2013Teisminio proceso Nr.2-03-3-02772-2012-1              Procesinio sprendimo kategorijos: 121.21. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2013 m. kovo 14 d.Vilnius             Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Andriaus Ignoto, kolegijos teisÄjų Liudos UckienÄs ir Aldonos TilindienÄs,teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo treÄiojo asmens S. F. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos geležinkeliaiâ ieÅ¡kinį atsakovui AB âLietuvos geležinkeliaiâ darbuotojų profesinei sÄ jungai âSolidarumasâ, treÄiasis asmuo S. F., dÄl atsisakymo duoti sutikimÄ drausminÄs nuobaudos skyrimui panaikinimo.
Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :             I.GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas praÅ¡Ä panaikinti atsakovo 2012 m. gegužÄs 22 d. atsisakymÄ duoti sutikimÄ skirti S. F. drausminÄ nuobaudÄ . Atsakovas ir treÄiasis asmuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino. Panaikino AB âLietuvos geležinkeliaiâ darbuotojų profesinÄs sÄ jungos âSolidarumasâ atsisakymÄ duoti sutikimÄ skirti S. F. drausminÄ nuobaudÄ .
Teismas įvertinÄs bylos aplinkybes pripažino, kad S. F. padarÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ 2012 m. balandžio 17 d. nepasiraÅ¡ydamas po traukinio iÅ¡vykimo vagonų techninÄs priežiÅ«ros apskaitos V-14 formos žurnale už 49 kelyje atliktÄ dalinį stabdžių tikrinimÄ traukinyje Nr. 3049. Teismas pažymÄjo, kad teismo posÄdžio metu S. F. pripažino žurnale pasiraÅ¡Äs tik kitÄ dienÄ . Teismas laikÄ nepagrįstais S. F. argumentus, kad 18 val. 50 min. baigÄs stabdžių patikrinimÄ , iki darbo pabaigos (19 val.) jis neturÄjÄs galimybÄs pasiraÅ¡yti žurnale, nes tuo metu vykdÄs pamainos perdavimÄ â priÄmimÄ . Teismas nustatÄ, kad treÄiojo asmens porininkas (dirbÄs kartu su S. F. 2012 m. balandžio 17 d.) suspÄjo laiku be kliÅ«Äių pasiraÅ¡yti žurnale, todÄl tokiÄ galimybÄ turÄjo ir S. F..Kadangi S. F. dar iki profesinÄs sÄ jungos įsteigimo buvo ne kartÄ taikyta drausminÄ atsakomybÄ už panaÅ¡aus pobÅ«džio pažeidimus, todÄl teismas vertino, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog nagrinÄjamu atveju darbdavys vykdÄ S. F., kaip profesinÄs sÄ jungos nario, persekiojimÄ už profsÄ junginÄ veiklÄ .
Geležinkelio transporto įmonÄs veikla yra susijusi su didesniu pavojumi aplinkiniams (Civilinio kodekso 6.270 straipsnis), o tokiai ieÅ¡kovo vykdomai veiklai keliami aukÅ¡ti saugos reikalavimai (pavyzdžiui, Geležinkelio transporto kodekso 3 straipsnio 1, 11, 24 dalys, 6 straipsnis, kt.). Atsižvelgdamas į tai, teismas pripažino pagrįstu ieÅ¡kovo, kaip darbdavio, interesÄ visokeriopai užtikrinti darbo drausmÄ, įskaitant ir interesÄ taikyti drausminÄ atsakomybÄ už treÄiojo asmens padarytÄ darbo drausmÄs pažeidimÄ .
Teismas tokį darbdavio interesų pažeidimÄ , atsižvelgiant į ieÅ¡kovo vykdomÄ geležinkelio transporto veiklÄ ir jai keliamus aukÅ¡tus saugos reikalavimus, vertino kaip esminį pažeidimÄ . III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ teisiniai argumentai TreÄiasis asmuo S. F. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ .Apeliacinio skundo argumentai:1. Teismas netinkamai pritaikÄ ir iÅ¡aiÅ¡kino Darbo kodekso 134 str. 3 d., kuri leidžia teismui tenkinti ieÅ¡kinį, jei darbdavys įrodo, kad profesinÄs sÄ jungos atsisakymas iÅ¡ esmÄs pažeidžia ieÅ¡kovo interesus.
Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad skirti drausminÄ nuobaudÄ pas atsakovÄ veikianÄios profesinÄs sÄ jungos pirmininkui yra esminis darbdavio interesas. Teismas nepaisÄ ir nepasisakÄ dÄl Darbo kodekso 40 str. 2 d. 7 p. įtvirtintos socialinÄs partnerystÄs Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo, geranoriÅ¡kumo ir pagarbos teisÄtiems savitarpio interesams principo taikymo.2. Teismas sprendime iÅ¡vardijo negaliojanÄias drausmines nuobaudas ir tuo netinkamai taikÄ Darbo kodekso 243 str. nustatantį, jei per vienerius metus nuo tos dienos, kai buvo skirta drausminÄ nuobauda, darbuotojui nebuvo skiriama nauja nuobauda, laikoma, kad jis nÄra turÄjÄs nuobaudų.3.
Nors teismas nurodÄ, kad teismas Å¡ios kategorijos bylose nenagrinÄja darbo drausmÄs pažeidimo, taÄiau padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad treÄiasis asmuo turÄjo pareigÄ likti po darbo savo darbo vietoje ir pasiraÅ¡yti V-14 formos žurnale. Äia teismas netinkamai aiÅ¡kino Darbo kodekso 147 str. 1 d., pagal kuriÄ darbuotojo darbo pabaiga nustatyta darbo grafike ir be darbdavio įsakymo jis neturi teisÄs dirbti virÅ¡valandžių. Tokie teismo neteisÄti iÅ¡ankstiniai vertinimai be įrodymų tyrimo panaikina kliÅ«tis skirti treÄiajam asmeniui drausminÄ nuobaudÄ , o treÄiajam asmeniui apsunkins galimybÄ ginÄyti drausminÄ nuobaudÄ darbo ginÄų komisijoje ir teisme.4.
Teismas Å¡aliÅ¡kai vertino byloje surinktus įrodymus, neatskleidÄ bylos esmÄs. Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti. Atsiliepimas grindžiamas apeliacinio skundo argumentais. IeÅ¡kovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Atsiliepimo argumentai:1. Teismas pagrįstai konstatavo, jog 2012-05-22 Apelianto atsisakymas duoti sutikimÄ skirti treÄiajam asmeniui drausminÄ nuobaudÄ iÅ¡ esmÄs pažeidžia ieÅ¡kovo interesus.2.
Nesutiko su apelianto teiginiu, kad teismas netyrÄ byloje esanÄių įrodymų ir atliko iÅ¡ankstinį neteisÄtÄ vertinimÄ dÄl drausminÄs nuobaudos skyrimo. Å is apelianto argumentas nÄra pagrįstas jokiais objektyviais įrodymais, o tik paties apelianto subjektyviu situacijos vertinimu. SprÄsdamas Å¡alių ginÄÄ teismas atliko iÅ¡samų visų įrodymų tyrimÄ ir priÄmÄ teisingÄ sprendimÄ . Teismas objektyviai įvertino visus byloje esanÄius įrodymus, teisingai nustatÄ, jog treÄiasis asmuo nÄra persekiojamas dÄl savo užimamų pareigų profesinÄje sÄ jungoje.3.
Nesutiko su apelianto teiginiu, kad teismas nebuvo iniciatyvus renkant įrodymus. IeÅ¡kovo tvirtinimu, CPK 414 str. numato bylÄ nagrinÄjanÄio teismo teisÄ, bet ne pareigÄ savo iniciatyva rinkti įrodymus byloje, taip pat nustato sÄ lygÄ , jog bylÄ nagrinÄjantis teismas savo iniciatyva renka įrodymus, tik tuo atveju, jeigu tai yra bÅ«tina siekiant teisingai iÅ¡sprÄsti bylÄ . NagrinÄjamu atveju teismas pripažino esant pakankamai įrodymų ginÄui iÅ¡sprÄsti. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai Apeliantas iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ apeliacinį skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.
CPK 321 straipsnyje nustatyta, kad apeliacinis skundas nagrinÄjamas raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus iÅ¡imtis, kai bylÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad žodinis nagrinÄjimas bÅ«tinas (CPK 322 str.). Taigi Å¡ia iÅ¡imtimi įstatymas bÅ«tent apeliacinÄs instancijos teismui suteikia diskrecijos teisÄ kiekvienu konkreÄiu atveju sprÄsti, ar sprendimui dÄl apeliacinio skundo priimti pakanka byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos, ar yra bÅ«tinas tiesioginis byloje dalyvaujanÄių asmenų dalyvavimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju apeliaciniam skundui iÅ¡sprÄsti pakanka byloje esanÄios medžiagos ir asmeniÅ¡kai iÅ¡klausyti byloje dalyvaujanÄius asmenis nÄra bÅ«tinybÄs. Atsižvelgiant į tai, apelianto praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka netenkintinas. Apeliacinis skundas atmestinas. Apeliacinio proceso paskirtis, laikantis CPK 320 straipsnyje įtvirtintų bylos nagrinÄjimo ribų, patikrinti pirmosios instancijos teismo procesinį sprendimÄ tiek jo teisÄtumo, tiek jo pagrįstumo aspektu.
Neatsižvelgdamas į apeliacinio skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų teismas nenustatÄ.Byloje keliamas klausimas, ar pagrįstai profesinÄs sÄ jungos renkamasis organas atsisakÄ duoti sutikimÄ skirti drausminÄ nuobaudÄ Å¡io organo nariui - profesinÄs sÄ jungos pirmininkui.Profesinių sÄ jungų įstatymo 21 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, skiriant drausmines nuobaudas, iÅ¡skyrus atleidimÄ iÅ¡ darbo, įmonÄje veikianÄios profesinÄs sÄ jungos renkamojo organo nariui reikalingas iÅ¡ankstinis profesinÄs sÄ jungos renkamojo organo sutikimas.
Å i nuostata skirta tam, kad asmenys dÄl savo darbo renkamuosiuose profesinÄs sÄ jungos organuose nebÅ«tų diskriminuojami ir darbo Å¡iuose organuose laikotarpiu jiems bÅ«tų iÅ¡saugotos lygios su kitais darbuotojais teisÄs. Darbdavys pagal DK 134 straipsnio 3 dalies analogijÄ (DK 9 straipsnio 1 dalis) turi teisÄ tokį atsisakymÄ ginÄyti tiesiogiai teisme, o teismas gali tokį atsisakymÄ panaikinti, jeigu darbdavys įrodo, kad atsisakymas iÅ¡ esmÄs pažeidžia jo interesus. Teismas, nagrinÄdamas atitinkamÄ darbdavio reikalavimÄ , turi CPK nustatyta tvarka patikrinti ir įvertinti:
a) darbdavio nurodyto intereso buvimo faktÄ , intereso teisÄtumÄ ir svarbÄ ;
b) ginÄijamo atsisakymo duoti sutikimÄ pagrįstumÄ ;
c) darbdavio nurodytÄ jo intereso esminio pažeidimo faktÄ ir Å¡io fakto priežastinį ryšį su ginÄijamu atsisakymu. Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovo bendrovÄje atlikus techninÄs dokumentacijos pildymo patikrinimÄ nustatyta, kad 2012 m. balandžio 17 d. vagonų tikrintojas remontininkas S. F. nepasiraÅ¡Ä vagonų techninÄs priežiÅ«ros apskaitos žurnale (V-14 forma) už 49 kelyje atliktÄ dalinį stabdžių tikrinimÄ traukinyje Nr.3049 (b.l. 10). S. F. yra ir AB âLietuvos geležinkeliaiâ darbuotojų profesinÄs sÄ jungos âSolidarumasâ pirmininkas, todÄl Vilniaus regiono stoÄių skyriaus virÅ¡ininkas â Vaidotų geležinkelio stoties virÅ¡ininkas kreipÄsi į bendrovÄje veikianÄios profesinÄs sÄ jungos tarybÄ dÄl raÅ¡tiÅ¡ko sutikimo skirti S. F. drausminÄ nuobaudÄ â papeikimÄ .
PraÅ¡ymas skirti nuobaudÄ grindžiamas minÄto darbuotojo pasikartojanÄiais Vaidotų geležinkelio stoties veiklos technologijos 189 punkto reikalavimų pažeidimais ir pareiginių nuostatų Nr.1.5.2 punkto reikalavimų netinkamu vykdymu bei neatsakingu požiÅ«riu į darbÄ . Darbo tvarkÄ ir darbuotojo pareigas darbovietÄje apibrÄžia darbo tvarkos taisyklÄs, pareigybÄs apraÅ¡ymai ir nuostatai (DK 230 str., 232 str.). Darbuotojams, pažeidusiems darbo drausmÄ, gali bÅ«ti taikomos drausminÄs poveikio priemonÄs (DK 227str. 2 d., 237 str.).
Byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad treÄiasis asmuo (vagonų tikrintojas) pasiraÅ¡Ä V-14 formos žurnale ne tÄ paÄiÄ , bet kitÄ darbo dienÄ , nors Vaidotų geležinkelio stoties veiklos technologijos 189 punktas nustato, kad vagonų tikrintojai žurnale pasiraÅ¡o po traukinio iÅ¡vykimo. Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs, kad dalinis stabdžių tikrinimas buvo baigtas 18 val. 50 min., o darbuotojo dieninÄ pamaina baigÄsi 19 val., į tai, kad treÄiojo asmens porininkas (dirbÄs kartu su juo 2012 m. balandžio 17 d.) suspÄjo laiku pasiraÅ¡yti žurnale, pagrįstai pripažino treÄiÄ jį asmenį padarius drausmÄs pažeidimÄ .
Kolegijos vertinimu, aptartas darbo drausmÄs pažeidimas sudaro pagrindÄ pradÄti drausminÄs atsakomybÄs procedÅ«rÄ (DK 236 str.).Nesutiktina su apeliacinio skundo argumentu, kad neįrodytas darbdavio intereso buvimo faktas, svarba. Kaip teisingai nurodÄ pirmosios instancijos teismas, geležinkelio transporto įmonÄs veikla yra susijusi su didesniu pavojumi aplinkiniams, todÄl tokiai veiklai keliami aukÅ¡ti saugos reikalavimai. Atsižvelgiant į tai darbdavio veiksmai, kuriais siekiama užtikrinti darbo drausmÄ ir lokalinių teisÄs aktų vykdymÄ , saugos reikalavimus, sÄ lygoti įstatymu (DK 228 str. 229 str.), todÄl pripažintini įstatymo saugomu darbdavio interesu, o Å¡ių interesų pažeidimas â esminiu darbdavio interesų pažeidimo faktu.
Taigi, atsakovui atsisakius duoti sutikimÄ skirti treÄiajam asmeniui drausminÄ nuobaudÄ , konstatuotinas teisÄtų darbdavio interesų ir ginÄijamo profesinÄs sÄ jungos sprendimo priežastinis ryÅ¡ys (DK 227 str. 2 d., 240 str. 2 d.).Atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad teismo darbo drausmÄs pažeidimo vertinimai apsunkins treÄiajam asmeniui galimybÄ ginÄyti drausminÄ nuobaudÄ darbo ginÄų komisijoje ir teisme. Kasacinis teismas yra iÅ¡sakÄs pozicijÄ , kad sprÄsdamas aptariamo pobÅ«džio ginÄÄ , teismas neturi nagrinÄti galimos bÅ«simos darbo drausmÄs nuobaudos skyrimo pagrįstumo ir teisÄtumo, taÄiau darbo drausmÄs pažeidimo faktų ir aplinkybių tyrimas tam tikra apimtimi yra neiÅ¡vengiamai reikalingas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012-05-24 nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-248/2012).
TodÄl nagrinÄjamu atveju teismo iÅ¡sakyta pozicija dÄl darbo drausmÄs pažeidimo (bet ne dÄl galimos drausminÄs nuobaudos skyrimo pagrįstumo ir teisÄtumo) negali turÄti įtakos sprendžiant ginÄÄ dÄl drausminÄs nuobaudos darbo ginÄų komisijoje ar teisme.Nors apeliantas tvirtina, kad drausminÄs nuobaudos inicijavimas Å¡iuo atveju sietinas su jo dalyvavimu profsÄ junginÄje veikloje, taÄiau Å¡is argumentas grįstas tik prielaidomis. Teismas Å¡ias aplinkybes pripažįsta neįrodytomis, nes kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų Å¡iam asmeniui panaÅ¡ios nuobaudos už drausmÄs pažeidimus nevienkartinai buvo skirtos ir iki jam pradedant dalyvauti profesinÄs sÄ jungos veikloje.
Atmestinas apeliacinio skundo argumentas, kad teismas nevykdÄ pareigos savo iniciatyva rinkti įrodymus, nes apeliantas nenurodÄ, kokių duomenų, kurie bÅ«tų turÄjÄ esminÄs reikÅ¡mÄs bylos nagrinÄjimui, teismas neiÅ¡reikalavo.DÄl kitų apeliacinio skundo argumentų teismas nepasisako, nes jie neturi įtakos ginÄijamo sprendimo teisÄtumui.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄs bylos medžiagÄ bei įvertinusi apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentus, pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ materialines bei procesines teisÄs normas, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
Apeliacinio skundo argumentai panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ prielaidų nesudaro (CPK 326 str. 1 d. 1 p.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 str., 326 str. 1 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a : Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas 2012 m. lapkriÄio 8 d. sprendimÄ palikti nekeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                     Andrius Ignotas Kolegijos teisÄjos                                                                     Liuda UckienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Aldona TilindienÄ