d34d45c3-e817-47ab-9ab2-c29f88b90f11 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedP., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini). RadviliÅ¡kio r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), ZaviÅ¡onių k., Å alÄininkų sen., Å alÄininkų r., iÅ¡siskyrÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, administracine tvarka nebaustas, teistas: 2016-02-09 RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal BK 187 str. 2 d. laisvÄs apribojimo bausme 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1d., bausmÄ sumažinta 1/3, paskirta galutinÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, 2016-12-13 iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų registro, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedd34d45c3-e817-47ab-9ab2-c29f88b90f11 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: Nuvažiavo į A. N. namÄ , ZaviÅ¡onių k., nes norÄjo iÅ¡gerti su kitais. Po to jis vÄl sÄdo į automobilį, pavažiavo juo ir gÄrÄ brendį. Kai pritrÅ«ko alkoholio, nusprendÄ nuvažiuoti į parduotuvÄ, taÄiau jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. Å iuo metu Å alÄininkų rajono PK dÄl vairavimo bÅ«nant girtam pradÄtas ikiteisminis tyrimas. A. N. atsipraÅ¡Ä, jis jam atleido. DÄl savo poelgio labai gailisi, supranta, kad pasielgÄ nusikalstamai. Jei jam bus paskirta bauda, pažada jÄ sumokÄti dalimis, nes dirbs pas A.
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-208-927/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-03321-2017-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.2.3; 1.1.7.2.2;, 2.10.1.4.                                                                        TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS                                                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                              2017 m. balandžio 25 d.                                                                           Vilnius                          Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta BagdonienÄ,supaprastinto proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V.
P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini). RadviliÅ¡kio r., Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), ZaviÅ¡onių k., Å alÄininkų sen., Å alÄininkų r., iÅ¡siskyrÄs, pagrindinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, administracine tvarka nebaustas, teistas: 2016-02-09 RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo pagal BK 187 str. 2 d. laisvÄs apribojimo bausme 1 (vieneriems) metams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1d., bausmÄ sumažinta 1/3, paskirta galutinÄ laisvÄs apribojimo bausmÄ 8 (aÅ¡tuoniems) mÄnesiams, 2016-12-13 iÅ¡registruotas iÅ¡ probuojamųjų registro, teistumas neiÅ¡nykÄs ir nepanaikintas,kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 2 dalį, n u s t a t Ä:
V. P. pavogÄ svetimÄ automobilį, o bÅ«tent:jis 2017 m. sausio 21 d. vakare, bÅ«damas A. N. namuose Vilniuje, (duomenys neskelbtini), tikslu pagrobti svetimÄ turtÄ , pagrobÄ raktus nuo UAB âDžiargaâ ir automobilio O. F., v/n (duomenys neskelbtini), bei nuvykÄs į UAB âDžiargaâ teritorijÄ Vilniaus r., Marijampolio k., Gamyklos g. 9, pagrobÄ 2500 eurų vertÄs automobilį ,,O. F.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), priklausantį J. K. ir kurio faktiniu savininku yra nukentÄjÄs A.
N., t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 178 straipsnio 2 dalyje. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis V. P. padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad A. N. pažįsta nuo ankstesnių laikų, pas jį dirbo. 2017 m. sausio 21 d. vakare A. N. atsiveÅ¾Ä jį į savo namus Vilniuje, (duomenys neskelbtini). Jo namuose iÅ¡gÄrÄ 2-3 stikliukus viskio. Po to A. N. nuÄjo miegoti, o jis nuÄjo ilsÄtis į antrÄ aukÅ¡tÄ . Po kurio laiko nežino dÄl kokios priežasties, nusileido į pirmÄ aukÅ¡tÄ , kur salone ant stalo gulÄjo A.
N. raktų ryÅ¡ulys. PaÄmÄ raktus neatsiklausÄs, autobusu nuvažiavo į Vilniaus r., Marijampolio k., Gamyklos g. 9, kur yra A. N. ofisas. Vartai buvo neužrakinti. UžÄjo į kiemÄ . Turimais raktais atsirakino garaÅ¾Ä , įÄjo į vidų. Žinojo, kad A. N. automobilio ,,O. F.â raktai yra ant sienos. Jis paÄmÄ tuos raktus, įsÄdo į minÄtÄ automobilį ir juo nuvažiavo į Å alÄininkų r., ZaviÅ¡onių k. Ten norÄjo iÅ¡gerti su darbininkais, kurie dirba pas A. N.. Pakeliui nusipirko 1 butelį brendžio ir iÅ¡gÄrÄ apie 100 g.
Nuvažiavo į A. N. namÄ , ZaviÅ¡onių k., nes norÄjo iÅ¡gerti su kitais. Po to jis vÄl sÄdo į automobilį, pavažiavo juo ir gÄrÄ brendį. Kai pritrÅ«ko alkoholio, nusprendÄ nuvažiuoti į parduotuvÄ, taÄiau jį sustabdÄ policijos pareigÅ«nai. Å iuo metu Å alÄininkų rajono PK dÄl vairavimo bÅ«nant girtam pradÄtas ikiteisminis tyrimas. A. N. atsipraÅ¡Ä, jis jam atleido. DÄl savo poelgio labai gailisi, supranta, kad pasielgÄ nusikalstamai. Jei jam bus paskirta bauda, pažada jÄ sumokÄti dalimis, nes dirbs pas A.
N., kuris pažadÄjo jam duoti darbo (b. l. 57-58, 66).Kaltinamojo V. P. kaltÄ, be visiÅ¡ko jo prisipažinimo, grindžiama Å¡iais įrodymais duomenimis: nukentÄjusiojo A. N. protokolu-pareiÅ¡kimu, praneÅ¡imo dÄl vagystÄs informacija (b. l. 1, 2-5) ir paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad 2017 metų sausio mÄnesį pas jį į Vilnių buvo atvykÄs V. P., ir gyveno pas jį, nes neturÄjo kur apsistoti. ValdemarÄ jis pažįsta keletÄ metų, nes jie kilÄ iÅ¡ Pakruojo. 2017 m. sausio 21 d. po darbo jis su V.
P. grįžo namo į Salininkų sodų 5-oji g. B. P. ir nuÄjo ilsÄtis. Jis liko pirmame aukÅ¡te, o V. P. nuÄjo į antrÄ aukÅ¡tÄ . Dar kurį laikÄ jis girdÄjo kaip V. P. vaikÅ¡to, iÅ¡eidavo į laukÄ parÅ«kyti. Apie 7 val. jis atsikÄlÄ ir ruoÅ¡Äsi į darbÄ . Namuose V. P. jau nebuvo. Taip pat namuose jis nerado raktų nuo įmonÄs durų. Tada jis paskambino V. P., bet jis neatsiliepÄ. NuvykÄs į darbÄ , pamatÄ, kad iÅ¡ įmonÄs teritorijos dingo automobilis ,,O. F.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Ä®tarÄ, kad V. P. pavogÄ automobilį. Grįžo namo ir laukÄ pareigÅ«nų. P. Å . dirbanÄiam įmonÄs darbuotojui A. B., kuris pasakÄ, kad vakar vakare V. P. buvo atvykÄs į Å alÄininkus kažkokiu automobiliu ir su keliais darbuotojais kažkur iÅ¡važiavo. A. B. pasakÄ, kad jis žino, jog V. P. buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų vairuojant automobilį. Å ia informacija jis pasidalino su pareigÅ«nu iÅ¡ Vilniaus, kuris turÄjo pas jį atvykti dÄl automobilio vagystÄs. Pavogtas automobilis registruotas jo sesers J.
K. vardu, su kuria jis pasiraÅ¡Ä automobilio panaudos sutartį. Jis paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl automobilio vagystÄs. VÄliau iÅ¡ policijos pareigÅ«nų sužinojo, kad V. P. su jo automobiliu buvo sulaikytas girtas. Automobilis yra Å alÄininkų r., saugomoje aikÅ¡telÄje. Å iuo metu jam iÅ¡duotas raÅ¡tas atsiimti automobilį. Kadangi automobilis bus jam grÄ Å¾intas, V. P. jokių pretenzijų neturi ir civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (b. l. 15, 18-20, 24); nukentÄjusiosios J. K. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad 2016 m. birželio 1 d. ji su A.
N. pasiraÅ¡Ä panaudos sutartį dÄl automobilio ,,O. F.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini). A. N. minÄtÄ automobilį prižiÅ«ri, juo naudojasi, nors minÄto automobilio savininkÄ yra ji. Žino, kad automobilis pas brolį buvo pavogtas. Ji V. P. pretenzijų dÄl vagystÄs neturi, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡ (b. l. 31); liudytojo A. B. paaiÅ¡kinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad jis neoficialiai dirba darbininku pas A. N. Å alÄininkų r., ZavikÅ¡onių k. Å iuo metu gyvena ZavikÅ¡onių k., Å alÄininkų r., A.
N. name. V. P. pažįsta iÅ¡ matymo, jis taip pat dirbo pas A. N.. 2017 m. sausio 21 d. vakare jis buvo ZavikÅ¡onių k., Å alÄininkų r., A. N. name. IÅ¡girdo, kad prie namo privažiavo kažkoks automobilis, o netrukus į namÄ užÄjo V. P.. Suprato, kad V. P. atvyko kažkokiu automobiliu, taÄiau Å¡io automobilio nematÄ, girdÄjo tik užvesto automobilio garsÄ . V. P. buvo trumpai, nieko nepasakojo, o jis jo ir neklausÄ. Daugiau tÄ vakarÄ V. P. nematÄ. Ryte atvykus A. N. sužinojo, kad V. P. iÅ¡ jo namo Vilniuje pavogÄ raktus nuo automobilio ir patį automobilį, o Å alÄininkų rajone policija jį sulaikÄ už vairavimÄ esant neblaiviam (b. l. 50-51);
įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, kuriuo užfiksuota nusikaltimo vieta - UAB âDžiargaâ teritorija Vilniaus r., Marijampolio k., Gamyklos g. (b. l. 10-12); 2016-06-01 panaudos sutartimi, VÄ® Regitra duomenimis, kuriose užfiksuota, kad J. K. perduoda naudotis savo broliui A. N. automobilį ,,O. F.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 21-23, 25); Vilniaus apskrities VPK KP NVRS tyrÄjo A. Ž. tarnybiniu praneÅ¡imu, kuriame nurodyta, kad 2017 m. sausio 21 d. pavogtÄ automobilį ,,O. F.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), A.
P. Å alÄininkų rajone vairavo bÅ«damas neblaivus ir buvo dÄl to sulaikytas. DÄl Å¡io įvykio Å alÄininkų r. PK pradÄtas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-03234-17. Automobilis sulaikytas ir uždarytas į saugojimo aikÅ¡telÄ Å alÄininkuose (b. l. 41); daiktų apžiÅ«ros protokolu, nuotraukomis, kuriuose užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas automobilis ,,O. F.â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (b. l. 44-48).IÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, teismas pripažįsta neginÄijamai nustatyta, kad kaltinamasis pagrobÄ svetimÄ automobilį ir padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje.Kaltinamojo atsakomybÄ lengvina tai, kad jis prisipažino ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), o jÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ atsižvelgta į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, į savanaudiÅ¡kÄ tikslÄ , veikos pavojingumo laipsnį (priskiriama apysunkiams nusikaltimams), kaltÄs formÄ â tiesioginÄ tyÄiÄ , į tai, kad pavogtas turtas nenukentÄjo ir nukentÄjusieji dÄl to neturi pretenzijų, į kaltinamojo asmenybÄ, t. y. kad jis nedirba, nebaustas administracine tvarka, teistas 1 kartÄ , nusikalto esant neiÅ¡nykusiam teistumui, todÄl esant jo atsakomybÄ vienai lengvinanÄiai ir nesant sunkinanÄių aplinkybių, bei tai, kad jis ir nukentÄjusieji sutinka, jog procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, jam skirtina prokuroro pareiÅ¡kime teismui siÅ«lomos rūšies ir dydžio bausmÄ, kuri, vadovaujantis BK 641 straipsniu, mažintina 1/3 dalimi.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d Ä: V. P. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje ir nuteisti 9 (devynių) MGL, t. y. 338,94 eurų, dydžio bauda.Vadovaujantis BK 641 straipsniu bausmÄ sumažinti 1/3 dalimi, t. y. iki 6 (Å¡eÅ¡ių) MGL, t. y. 225,96 eurų, dydžio baudos.Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į teritorinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ (AB banke ,,Swedbankâ, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), kodas 73000, įmokos kodas 6801) per 6 mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ periodiÅ¡kai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti pradÄjus vykdyti bausmÄ.I.
V. P., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisÄ per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos paduoti Vilniaus rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs ji kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                       Jolanta BagdonienÄ