d332bb7f-6a7c-41f2-9bc8-4f4b151df290 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 38,02 Eur skolÄ ; 13,10 Eur palÅ«kanas, 5 procentus procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2002 m. gruodžio 21 d. AB âTelia Lietuvaâ (buvusi - UAB âOmnitelâ) ir Ž. Ž. sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM238565 (toliau - sutartis), pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atsakovui atsižvelgiant į sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
Legislator headnote
AI generatedd332bb7f-6a7c-41f2-9bc8-4f4b151df290 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Ž. 2002 m. gruodžio 21 d. sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM238565. Pagal Å¡iÄ sutartį AB âTelia Lietuvaâ suteikÄ atsakovui mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti už minÄtas paslaugas, taÄiau už jas neapmokÄjo. UAB âGelvoraâ ir AB âTelia Lietuvaâ 2011 m. liepos 26 d. pasiraÅ¡Ä Skolų portfelio prikimo - pardavimo sutartį Nr. TR3700-10896/11-20-32, pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises į atsakovo prievolÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-5026-876/2018Teisminio proceso Nr. 2-40-3-00555-2018-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2; 2.10.7(S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 25 d.Å akiai MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mų teisÄja Judita SungailaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) âGelvoraâ, juridinio asmens kodas 125164834, ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui Ž.
Ž. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo 38,02 Eur skolÄ ; 13,10 Eur palÅ«kanas, 5 procentus procesinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2002 m. gruodžio 21 d. AB âTelia Lietuvaâ (buvusi - UAB âOmnitelâ) ir Ž. Ž. sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM238565 (toliau - sutartis), pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atsakovui atsižvelgiant į sutartyje numatytus terminus ir sÄ lygas suteikÄ mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir sÄ lygomis sumokÄti už minÄtas paslaugas.
UAB âOmnitelâ už suteiktas paslaugas atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo. 2011 m. liepos 26 d. UAB âGelvoraâ ir AB âTelia Lietuvaâ pasiraÅ¡Ä Skolų portfelio prikimo - pardavimo sutartį Nr. TR3700-10896/11-20-32, pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises pagal aukÅ¡Äiau nurodytas PVM sÄ skaitas - faktÅ«ras atsakovo atžvilgiu. IeÅ¡kovas praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ ir tuo paÄiu pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal minÄtas sÄ skaitas - faktÅ«ras, taÄiau atsakovas pastarųjų nÄra įvykdÄs ir ieÅ¡kinio parengimo dienai.
NurodÄ, kad atsakovas buvo raginamas atsiskaityti, taÄiau visi ieÅ¡kovo bandymai susigrÄ Å¾inti skolÄ ikiteismine tvarka buvo nesÄkmingi. IeÅ¡kovas teismui paduotame ieÅ¡kinyje praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.Atsakovui Ž. Ž. adresuoti ieÅ¡kinys ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti 2018 m. liepos 4 d. procesinius dokumentus įteikiant atsakovo darbovietÄje, todÄl laikytina, kad nuo nurodyto laiko atsakovas buvo tinkamai informuotas apie jam inicijuotÄ civilinÄ bylÄ , procesines teises ir pareigas bei jų neįvykdymo pasekmes, tai yra galimybÄ priimti sprendimÄ už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 1 dalis).
Per nustatytÄ 14 dienų atsiliepimo pateikimo terminÄ , teismo nuomone, atsakovas turÄjo pakankamai laiko jiems pareikÅ¡ti, taip pat pasinaudoti procesine teise praÅ¡yti pratÄsti nepasibaigusį procesinį terminÄ (CPK 77 straipsnio 1 dalis). Pasibaigus atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo terminui, atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismas negavo, todÄl esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui priimtinas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Vadovaujantis CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad AB âTelia Lietuvaâ ir Ž.
Ž. 2002 m. gruodžio 21 d. sudarÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM238565. Pagal Å¡iÄ sutartį AB âTelia Lietuvaâ suteikÄ atsakovui mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sumokÄti už minÄtas paslaugas, taÄiau už jas neapmokÄjo. UAB âGelvoraâ ir AB âTelia Lietuvaâ 2011 m. liepos 26 d. pasiraÅ¡Ä Skolų portfelio prikimo - pardavimo sutartį Nr. TR3700-10896/11-20-32, pagal kuriÄ AB âTelia Lietuvaâ atlygintinai perleido UAB âGelvoraâ naudai visas reikalavimo teises į atsakovo prievolÄ.
Bylos duomenimis atsakovas tinkamai sutarties sÄ lygų nesilaikÄ, tai yra nevykdÄ savo įsipareigojimo sumokÄti už suteiktas paslaugas, todÄl ieÅ¡kovas raÅ¡tu praneÅ¡Ä atsakovui apie reikalavimo perleidimÄ bei pareikalavo sumokÄti naujajam kreditoriui susidariusį įsiskolinimÄ , taÄiau byloje duomenų apie tai, kad atsakovas su ieÅ¡kovu atsiskaitÄ nÄra. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 straipsnyje įtvirtinta bendroji norma, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
CK 6.59 straipsnis nustato draudimÄ kuriai nors Å¡aliai vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymo ar sutarties numatytus atvejus. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta sutartinÄs atsakomybÄs samprata â kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Pagal CK 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ .Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad atsakovas pažeidÄ savo sutartines prievoles, nepateikÄ duomenų apie skolos padengimÄ , todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 38,02 Eur skolÄ pagal 2002 m. gruodžio 21 d. sudarytÄ sutartį dÄl vieÅ¡ojo judriojo telefono ryÅ¡io paslaugų teikimo Nr. OM238565, yra pagrįstas ir tenkintinas visiÅ¡kai (CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.716 straipsnis, 6.717 straipsnis).
Vadovaudamasis minÄta sutartimi bei 2011 m. liepos 26 d. Skolų portfelio prikimo - pardavimo sutartimi, Nr. TR3700-10896/11-20-32, ieÅ¡kovas UAB âGelvoraâ paskaiÄiavo ir reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo be skolos dar 13,10 Eur palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo Å¡ios bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas - žyminį mokestį â 15,00 Eur.Kreditoriaus teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius užtikrina vienas pagrindinių civilinÄs atsakomybÄs principų â visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principas, kuris įgyvendinamas taikant įvairius kreditoriaus interesų apsaugos bÅ«dus, tarp jų â palÅ«kanų ir netesybų institutus.
CK 6.101 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 13,10 Eur palÅ«kanas yra pagrįstas ir tenkintinas. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praleido terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, tai yra nuo 2018 m. birželio 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.DÄl savo, kaip tinkamai prievolÄ Ä¯vykdžiusios sutarties Å¡alies, pažeistų interesų teisminÄs gynybos ieÅ¡kovas turÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų â sumokÄjo 15,00 Eur žyminio mokesÄio valstybei, todÄl tenkinant ieÅ¡kinį Å¡ios iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ atsakovo (CPK 96 straipsnis).IÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras (CPK 92 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (naujos redakcijos nuo 2015 m. sausio 1 d. Nr. 2014-12793), minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3,00 Eur. Å iuo nagrinÄjamu atveju, procesinių dokumentų iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3,00 Eur, todÄl valstybÄs naudai iÅ¡ Å¡alių procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos nepriteistinos.Teismas, vadovaudamasis CPK 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo Ž.
Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 38,02 Eur (trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus du centus) skolos, 13,10 Eur (trylika eurų deÅ¡imt centų) palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018 m. birželio 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ, juridinio asmens kodas 125164834, buveinÄs adresas: Vilniaus m., JuozapaviÄiaus g. 7, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB bankas.Nurodyti atsakovui, kad per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos jis turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo sprendimÄ priÄmusiam teismui.Sprendimas už akių įsiteisÄja po 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos, jeigu atsakovas nepateiks pareiÅ¡kimo dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo.Sprendimas už akių atsakovo atžvilgiu neskundžiamas nei apeliaciniu, nei kasaciniu skundais.
IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per sprendimÄ už akių priÄmusius MarijampolÄs apylinkÄs teismo Å akių rÅ«mus. TeisÄja                                                                                                                             Judita SungailaitÄ