d32718fa-a975-4eff-a866-a25cb1de27a2 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedIÅ¡ teismo nutarties neaiÅ¡ku, ar teismas laiko, kad terminas atsakovui sumokÄti žyminį mokestį pasibaigÄ 2013 m. sausio 14 d., ar 2012 m. vasario 12 d. Teismas nei po 2013 m. sausio 14 d., nei priÄmÄs 2013 m. sausio 30 d. nutartį, nei pastarajai nutarÄiai 2013 m. vasario 12 d. įsiteisÄjus negrÄ Å¾ino apeliantui apeliacinio skundo. DÄl minÄtų aplinkybių apeliantas manÄ, kad dar turi laiko sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ . 2013 m. vasario 28 d. gavÄs pinigų, apeliantas paskambino į Vilniaus apygardos teismÄ ir sužinojo, kad jo apeliacinis skundas dar nÄra grÄ Å¾intas, todÄl sumokÄjo žyminį mokestį ir kitÄ dienÄ pateikÄ banko kvitÄ .
Legislator headnote
AI generatedd32718fa-a975-4eff-a866-a25cb1de27a2 · Lietuvos apeliacinis teismas: sausio 14 d., ar 2012 m. vasario 12 d. Teismas nei po 2013 m. sausio 14 d., nei priÄmÄs 2013 m. sausio 30 d. nutartį, nei pastarajai nutarÄiai 2013 m. vasario 12 d. įsiteisÄjus negrÄ Å¾ino apeliantui apeliacinio skundo. DÄl minÄtų aplinkybių apeliantas manÄ, kad dar turi laiko sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ . 2013 m. vasario 28 d. gavÄs pinigų, apeliantas paskambino į Vilniaus apygardos teismÄ ir sužinojo, kad jo apeliacinis skundas dar nÄra grÄ Å¾intas, todÄl sumokÄjo žyminį mokestį ir kitÄ dienÄ pateikÄ banko kvitÄ .
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-1310/2013 Procesinio sprendimo kategorijos: 121.6 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 25 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AlÄ BukavinienÄ,  teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovo S. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 1 d. nutarties, kuria pirmosios instancijos teismas apeliacinį skundÄ laikÄ nepaduotu, civilinÄje byloje Nr. 2-2311-585/2012 pagal ieÅ¡kovo Nordea Finance Lithuania ieÅ¡kinį atsakovui S. M. dÄl skolos ir nuostolių priteisimo, treÄiasis asmuo bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTransmotaâ, n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2012 m. balandžio 18 d. sprendimu patenkino ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį ir priteisÄ iÅ¡ S. M. 276 871,66 EUR skolÄ , 254 257,58 EUR nuostolius, 24 456 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir 5 procentų palÅ«kanas už priteistÄ skolos ir nuostolių sumÄ nuo 2012 m. sausio 2 d. iki teismo sprendimo įvykdymo UAB Nordea Finance Lithuania naudai. Atsakovas pateikÄ apeliacinį skundÄ dÄl minÄto teismo sprendimo panaikinimo ir praÅ¡Ä atleisti jį nuo žyminio mokesÄio.
Vilniaus apygardos teismui 2012 m. gegužÄs 22 d. nutartimi atsisakius patenkinti praÅ¡ymÄ atleisti nuo žyminio mokesÄio, atsakovas pateikÄ atskirÄ jį skundÄ . Lietuvos apeliacinis teismas 2012 m. gruodžio 20 d. nutartimi nustatÄ apeliantui terminÄ iki 2013 m. sausio 14 d. sumokÄti nustatytÄ Å¾yminį mokestį. 2013 m. sausio 14 d. apeliantas iÅ¡siuntÄ teismui praÅ¡ymÄ atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ iki apeliacinio skundo iÅ¡nagrinÄjimo, taÄiau Vilniaus apygardos teismas 2013 m. sausio 30 d. nutartimi atsakovo praÅ¡ymo netenkino. 2013 m. kovo 1 d. apelianto atstovas pateikÄ praÅ¡ymÄ prijungti mokÄjimo nurodymÄ prie apeliacinio skundo bei pridÄjo mokÄjimo nurodymo kopijÄ .
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. kovo 1 d. nutartimi nutarÄ grÄ Å¾inti S. M. apeliacinį skundÄ ir laikyti jį nepaduotu. NurodÄ, kad apelianto teisÄ pateikti įrodymus apie žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ pasibaigÄ 2013 m. sausio 14 d. Konstatavo, kad praÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ nesustabdÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartimi nustatyto termino skaiÄiavimo, o praÅ¡ymas pratÄsti šį terminÄ nebuvo pateiktas.
PažymÄjo, kad Vilniaus apygardos teismo 2013 m. sausio 30 d. nutartis netenkinti praÅ¡ymo dÄl žyminio mokesÄio atidÄjimo įsiteisÄjo 2013 m. vasario 12 d. III. Atskirojo skundo argumentai Apeliantas atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 1 d. teismo nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â priimti atsakovo apeliacinį skundÄ . SkundÄ grindžia Å¡iais argumentais:
1. IÅ¡ teismo nutarties neaiÅ¡ku, ar teismas laiko, kad terminas atsakovui sumokÄti žyminį mokestį pasibaigÄ 2013 m. sausio 14 d., ar 2012 m. vasario 12 d. Teismas nei po 2013 m. sausio 14 d., nei priÄmÄs 2013 m. sausio 30 d. nutartį, nei pastarajai nutarÄiai 2013 m. vasario 12 d. įsiteisÄjus negrÄ Å¾ino apeliantui apeliacinio skundo. DÄl minÄtų aplinkybių apeliantas manÄ, kad dar turi laiko sumokÄti žyminį mokestį už apeliacinį skundÄ . 2013 m. vasario 28 d. gavÄs pinigų, apeliantas paskambino į Vilniaus apygardos teismÄ ir sužinojo, kad jo apeliacinis skundas dar nÄra grÄ Å¾intas, todÄl sumokÄjo žyminį mokestį ir kitÄ dienÄ pateikÄ banko kvitÄ .
2. Nesutinka su teismo teiginiu, kad praÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ nesustabdÄ Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartimi nustatyto termino skaiÄiavimo. Jeigu apelianto praÅ¡ymas dÄl žyminio mokesÄio sumokÄjimo atidÄjimo bÅ«tų patenkintas, tai mokÄti apeliantas turÄtų tik po apeliacinio skundo iÅ¡nagrinÄjimo. Be to, netenkinÄs apelianto praÅ¡ymo, teismas 2013 m. sausio 30 d. nutartyje turÄjo nustatyti terminÄ Å¾yminiam mokesÄiui sumokÄti.
I. A. teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkintinas. Atskiruoju skundu keliamas pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsakovo apeliacinis skundas laikytas nepaduotu, teisÄtumo ir pagrįstumo klausimas. Å is klausimas nagrinÄjamas vadovaujantis ieÅ¡kovo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindu bei patikrinama, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 str.). AbsoliuÄių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ.
TeisÄ kreiptis į teismÄ užtikrina Konstitucijos 30 straipsnis, garantuojantis visiems asmenims teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , taip pat CPK 5 straipsnis, garantuojantis kiekvienam suinteresuotam asmeniui teisÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama teisÄ arba įstatymo saugomas interesas. TeisminÄs gynybos prieinamumas yra siejamas su galimybe kreiptis į teismÄ Ä¯statymo nustatyta tvarka. Teismas, sprÄsdamas procesinio dokumento priÄmimo klausimÄ , patikrina, ar Å¡is atitinka procesiniams dokumentams keliamus formos ir turinio reikalavimus, ar už jį sumokÄtas žyminis mokestis.
Byloje nustatyta, kad Lietuvos apeliacinio teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartimi apeliantui buvo nustatytas terminas iki 2013 m. sausio 14 d. sumokÄti nustatytÄ Å¾yminį mokestį už apeliacinį skundÄ . 2013 m. sausio 14 d. apeliantas pateikÄ praÅ¡ymÄ atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , taÄiau Vilniaus apygardos teismas 2013 m. sausio 30 d. nutartimi Å¡io praÅ¡ymo netenkino. Skundžiamojoje nutartyje pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad apelianto teisÄ pateikti įrodymus apie žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ pasibaigÄ 2013 m. sausio 14 d.
ApeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su tokia iÅ¡vada, kadangi aplinkybÄ, jog apeliantas pateikÄ praÅ¡ymÄ atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ , leidžia teigti, jog procesinis terminas nepasibaigÄ. Pagal CPK 77 straipsnio 1 d. teismo paskirti ir nepasibaigÄ procesiniai terminai teismo gali bÅ«ti pratÄsiami raÅ¡ytinio proceso tvarka. Nors apeliantas nepateikÄ praÅ¡ymo pratÄsti šį terminÄ , taÄiau pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į tai, kad apelianto praÅ¡ymas atidÄti žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ buvo pateiktas paskutinÄ nustatyto termino dienÄ , turÄjo savo iniciatyva pratÄsti terminÄ Å¾yminiam mokesÄiui sumokÄti.
Be to, atkreiptinas dÄmesys į tai, kad 2013 m. sausio 30 d. nutartyje pirmosios instancijos teismas neiÅ¡sprendÄ apeliacinio skundo grÄ Å¾inimo apeliantui klausimo (CPK 316 str. 2 d.). Apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir nutarta jį grÄ Å¾inti apeliantui tik 2013 m. kovo 1 d. nutartimi, t.y. po to, kai gautas apelianto praÅ¡ymas prijungti įrodymus apie sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį. Nurodytos aplinkybÄs leidžia teigti, kad pirmosios instancijos teismas 2013 m. sausio 30 d. nutartyje neiÅ¡sprendÄs nei termino žyminiam mokesÄiui sumokÄti pratÄsimo, nei apeliacinio skundo grÄ Å¾inimo klausimų, situacijÄ paliko neaiÅ¡kiÄ ir taip pažeidÄ procesines teisÄs normas.
TodÄl atsižvelgiant į apelianto teisÄtus lÅ«kesÄius bei siekiant užtikrinti atsakovo teisÄ Ä¯ apeliacijÄ , dÄl aukÅ¡Äiau nurodytų motyvų skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis naikintina, o apeliacinio skundo priÄmimo klausimas perduotinas iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Teismas taip pat atkreipia dÄmesį, kad CPK 42 straipsnio 5 dalis nustato bylos Å¡alims pareigÄ joms priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis naudotis sÄ Å¾iningai, veikti taip, kad byla bÅ«tų iÅ¡nagrinÄta greitai ir teisingai, domÄtis nagrinÄjamos bylos eiga.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmosios dalies 3 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. kovo 1 d. nutartį panaikinti ir apeliacinio skundo dÄl Vilniaus apygardos teismo 2012 m. balandžio 18 d. sprendimo priÄmimo klausimÄ perduoti Vilniaus apygardos teismui. TeisÄja                                                                                                            AlÄ BukavinienÄ