d310fe48-ddaa-49cd-8b3a-6cceb4207b7a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. ATP-16-135/2014Teisminio proceso Nr.: 4-70-3-02987-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 45.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 9 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Bronius Zalaga, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal I. K. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 21 d. nutarimo, kuriuo I.
Legislator headnote
AI generatedd310fe48-ddaa-49cd-8b3a-6cceb4207b7a · Å iaulių apygardos teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) savininkÄ, nedalyvavo, nors teismo nutarimo vienoje dalyje raÅ¡oma, kad jos dalyvavo abi, o kitoje grafoje nurodyta, kad dalyvavo pažeidÄja. Taip pat nurodo, kad teismas neteisÄtai jai skyrÄ 20 parų administracinį areÅ¡tÄ , nes ji turi dukrÄ E. J., gim. 2007-04-05, taÄiau teismas, nagrinÄdamas bylÄ , Å¡ių aplinkybių nesiaiÅ¡kino. Tvirtina, kad atlikti areÅ¡to ji negali, nes neturi kur palikti Å¡eÅ¡iametÄs dukros, nes su ja gyvena vienos, tai patvirtina pateikta pažyma apie Å¡eimos sudÄtį.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. ATP-16-135/2014Teisminio proceso Nr.: 4-70-3-02987-2013-6Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 45.4.7. (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 9 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Bronius Zalaga, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal I. K. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 21 d. nutarimo, kuriuo I.
K. nubausta pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 1302 str. administraciniu areÅ¡tu 20 parų su transporto priemonÄs â automobilio âAudi 80â , valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) konfiskavimu, n u s t a t Ä : I. K. nubausta pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str. už tai, kad ji 2013 m. spalio 1 d. 13.30 val. (duomenys neskelbtini), bÅ«dama neblaivi (nustatytas sunkus â 3,04 promilÄs â girtumo laipsnis), vairavo automobilį âAudi 80â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) neturÄdama teisÄs vairuoti transporto priemones, nes Å¡ios teisÄs nÄra įgijusi. Å iuos veiksmus I. K. padarÄ pakartotinai, bÅ«dama 2011 m. spalio 12 d. bausta pagal ATPK 129 straipsnį.I. K. apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Å iaulių apylinkÄs teismo 2013-10-21 nutarimÄ administracinÄje byloje ir atidÄti administracinio areÅ¡to vykdymÄ , paskiriant jai atlikti nemokamus vieÅ¡uosius darbus. Skunde nurodo, kad apie bylos nagrinÄjimÄ ji nieko nežinojo, Å¡aukimo į teismÄ negavo, todÄl 2013-10-15 dienÄ iÅ¡važiavo į V., iÅ¡ ten grįžo 2013-11-16, tai patvirtinanÄių įrodymų teismui pateikti negali.
Pažymi, kad apie teismo priimtÄ nutarimÄ ji nežinojo, nes negalÄjo dalyvauti teismo posÄdyje, paties teismo nutarimo ji taip pat negavo, ir tik 2013-11-22, kai buvo iÅ¡kviesta į PietinÄ policijos nuovadÄ , esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), sužinojo, kad yra nubausta 20 parų administracinio areÅ¡to bei konfiskuojamas jos motinai L. Ž. priklausantis automobilis, tik iÅ¡ nuovados pareigÅ«nų ji gavo teismo nutarimo kopijÄ . Pažymi, kad teismo posÄdyje nei ji, nei jos motina, kuri yra konfiskuoto automobilio âAido 80â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) savininkÄ, nedalyvavo, nors teismo nutarimo vienoje dalyje raÅ¡oma, kad jos dalyvavo abi, o kitoje grafoje nurodyta, kad dalyvavo pažeidÄja. Taip pat nurodo, kad teismas neteisÄtai jai skyrÄ 20 parų administracinį areÅ¡tÄ , nes ji turi dukrÄ E. J., gim. 2007-04-05, taÄiau teismas, nagrinÄdamas bylÄ , Å¡ių aplinkybių nesiaiÅ¡kino. Tvirtina, kad atlikti areÅ¡to ji negali, nes neturi kur palikti Å¡eÅ¡iametÄs dukros, nes su ja gyvena vienos, tai patvirtina pateikta pažyma apie Å¡eimos sudÄtį.
Nurodo, kad darbo dienomis dukrÄ ji veda į darželį, todÄl nuo 9 val. iki 16 val. ji yra laisva ir gali atlikti vieÅ¡uosius darbus. Pažymi, kad dÄl padaryto pažeidimo ji prisipažįsta visiÅ¡kai ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, o dÄl to, kad nedalyvavo teisme, ji negalÄjo praÅ¡yti teismo atidÄti administracinio areÅ¡to vykdymÄ bei iÅ¡sakyti savo sutikimo vietoje areÅ¡to atlikti vieÅ¡uosius darbus. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuras (toliau Institucija) nurodo, kad dÄl I.
K. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytų reikalavimų palieka sprÄsti teismui. Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. ATPK 284 straipsnis nustato, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.Lietuvos Respublikos ATPK 1302 str. numatyto teisÄs pažeidimo padarymas teisÄs vairuoti transporto priemones neturintiems asmenims užtraukia administracinį areÅ¡tÄ nuo dvideÅ¡imties iki trisdeÅ¡imties parų su transporto priemonÄs konfiskavimu.
ApylinkÄs teismas paskyrÄ I. K. administracinį areÅ¡tÄ 20 parų su transporto priemonÄs - automobilio âAudi 80â , valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausanÄio L. Ž., konfiskavimu. Kaip matyti iÅ¡ skundo turinio, ginÄo dÄl I. K. kaltÄs padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1302 str., nÄra, taÄiau apeliantÄ kelia paskirtos pagrindinÄs ir papildomos nuobaudos teisÄtumo klausimÄ . Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai nepraneÅ¡Ä jai ir jos vairuoto automobilio savininkui apie bylos nagrinÄjimÄ vietÄ ir laikÄ , nerinko įrodymų, bÅ«tinų teisingos nuobaudos paskyrimui. Teismų praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad ATPK (272â277 straipsniai, 291 straipsnis, 296 straipsnis, 3022 straipsnis, 3029 straipsnis) nereglamentuoja asmens, kurio turtas konfiskuojamas, procesinių teisių administracinio teisÄs pažeidimo bylos procese.
TaÄiau jau Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas buvo iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad nagrinÄjant apeliacinius skundus bylose, kuriose buvo keliami ne pažeidÄjui priklausanÄių transporto priemonių konfiskavimo klausimai ir nurodÄs, kad efektyvus teisingumo vykdymas ir teisinio tikrumo principas reikalauja, kad kiekvienas asmuo, kurio teisÄms ar pareigoms administracinÄs bylos iÅ¡sprendimas gali turÄti įtakos, turÄtų teisÄ dalyvauti procese. Tokiai praktikai pritartina, nes administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenoje taikant konfiskavimo nuobaudÄ yra sprendžiama dÄl asmens civilinÄs teisÄs â teisÄs netrukdomai naudotis savo nuosavybe, taigi nuobaudos paskyrimas nagrinÄjamu atveju tiesiogiai daro įtakÄ automobilio, kurį nusprÄsta konfiskuoti, savininko teisÄms, ir Å¡is asmuo turi aiÅ¡kų suinteresuotumÄ apginti savo interesus.
Nesuteikiant galimybÄs asmeniui įrodyti, kad jis nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu, nebÅ«tų užtikrintas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba. Baudžiamojo proceso kodeksas asmeniui, kurio turtas konfiskuotas, baudžiamajame procese suteikia teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ dÄl tokio sprendimo (BPK 312 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-18/2012). Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio 2013-10-01 administracinio teisÄs pažeidimo protokolo Nr. 40P-3000476-13, taip nurodo ir apeliantÄ, administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 1302 str., padarymo metu transporto priemonÄ âAudi 80â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybÄs teise priklausÄ L. Ž.. Pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dÄl I. K. patraukimo administracinÄn atsakomybÄn pagal ATPK 1302 str., neužtikrino asmens, kuriam nuosavybÄs teise priklausanti transporto priemonÄ galÄjo bÅ«ti konfiskuota, dalyvavimo procese, Å¡io asmens teisÄms ir pareigoms administracinÄs bylos iÅ¡sprendimas turÄjo įtakos, nebuvo sudaryta galimybÄ Ä¯rodyti, kad jis nÄra atsakingas už jo nuosavybÄs panaudojimÄ pažeidimo padarymo metu.
Taip pat iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, teismui nebuvo pateikti duomenys apie pažeidÄjos Å¡eimos sudÄtį, auginamÄ nepilnametį vaikÄ . Atsižvelgdamas į tai, teismas sprendžia, jog Å¡iuo atveju nebuvo iÅ¡aiÅ¡kintos visos aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs teisingai iÅ¡sprÄsti bylÄ , neužtikrintas teisingas teismo procesas ir efektyvi savininko teisių gynyba - taip buvo padarytas esminis proceso teisÄs pažeidimas. DÄl nurodytų aplinkybių Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 21 d. nutarimas naikinamas ir administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾inama iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teisme.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 4 p., n u t a r i a: Tenkinti I. K. apeliacinį skundÄ iÅ¡ dalies.Panaikinti Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. spalio 21 d. nutarimÄ ir grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teisme.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                    Bronius ZalagaÂ