d2fffdfc-13bb-47d6-a38e-b77b04e439b6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 0000149 9075 Eur su PVM sumai (pagal AnykÅ¡Äių sutartį); PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0000150 22 100,65 Eur su PVM sumai (pagal MolÄtų sutartį), Å¡ias sÄ skaitas atsakovÄ priÄmÄ â 2019 m. rugsÄjo 25 d.; PaaiÅ¡kino, kad sÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡ytos už betoninių-monolitinių atraminių sienuÄių statybos darbus komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telÄje Nr. 11, esanÄioje (duomenys neskelbtini), ir betoninių-monolitinių atraminių sienuÄių statybos darbus komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telÄse Nr. 1, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), MolÄtuose.
Legislator headnote
AI generatedd2fffdfc-13bb-47d6-a38e-b77b04e439b6 · Vilniaus apygardos teismas: PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 0000149 9075 Eur su PVM sumai (pagal AnykÅ¡Äių sutartį); PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0000150 22 100,65 Eur su PVM sumai (pagal MolÄtų sutartį), Å¡ias sÄ skaitas atsakovÄ priÄmÄ â 2019 m. rugsÄjo 25 d.; PaaiÅ¡kino, kad sÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡ytos už betoninių-monolitinių atraminių sienuÄių statybos darbus komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telÄje Nr. 11, esanÄioje (duomenys neskelbtini), ir betoninių-monolitinių atraminių sienuÄių statybos darbus komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telÄse Nr. 1, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), MolÄtuose.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-2636-864/2021 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-14260-2020-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.6.2.; 2.6.18.3.; 3.3.1.1; 3.3.1.18.1; (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 7 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų RamunÄs MikonienÄs (kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos), Astos PikelienÄs ir Laimos RibokaitÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs (apeliantÄs) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSupplementumâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 12 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSupplementumâ ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âConlistaâ dÄl atlikto įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu, skolos, netesybų ir žalos atlyginimo priteisimo.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau ir UAB) âSupplementumâ (toliau ir ieÅ¡kovÄ) kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âConlistaâ (toliau ir atsakovÄ), praÅ¡ydama: 1.1. pripažinti atsakovÄs atliktus įskaitymus sumų pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 5078,87 Eur sumai ir PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277 4976,69 Eur sumai niekiniais ir negaliojanÄiais; 1.2. priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10 055,56 Eur pagrindinÄs skolos ir 431,03 Eur delspinigių; 1.3. priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2331,74 Eur žalos atlyginimÄ ; 1.4. priteisti iÅ¡ 8 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 40 Eur ikiteisminio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. PaaiÅ¡kino, kad atsakovÄ su AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija 2017 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sudarÄ pusiau požeminių konteinerių aikÅ¡telių įrengimo AnykÅ¡Äių mieste sutartį Nr. 1-SU-617, kurios dalies darbų atlikimų buvo pasitelkta ieÅ¡kovÄ. Atitinkamai tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs 2018 m. vasario 26 d. buvo sudaryta rangos sutartis Nr. 2018/02/26, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti 31 pusiau požeminių konteinerių aikÅ¡telių įrengimo kartu su konteineriais (174 vnt.) AnykÅ¡Äių mieste rangos darbus ir perduoti darbų rezultatÄ užsakovei sutartyje nustatytomis sÄ lygomis.
Taip pat atsakovÄ 2018 m. sausio 18 d. sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. A14-14 su MolÄtų rajono savivaldybÄs administracija, pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo MolÄtų rajono savivaldybei nuosavybÄs teise perduoti pagamintus konteinerius ir sumontuoti juos nurodytose vietose. Šiam tikslui atsakovÄ taip pat pasitelkÄ ieÅ¡kovÄ ir 2018 m. vasario 26 d. sudarÄ su ja rangos sutartį Nr. 2018/02/26, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti 20 požeminių konteinerių aikÅ¡telių įrengimo kartu MolÄtų mieste rangos darbus ir perduoti darbų rezultatÄ atsakovei sutartyje nustatytomis sÄ lygomis.
3. PaaiÅ¡kino, kad 2020 m. sausio 23 d. atsakovÄ pateikÄ ieÅ¡kovei pretenzijÄ dÄl patirtų nuostolių atlyginimo bei pareiÅ¡kimÄ apie vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , kadangi atsakovÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai įskaitÄ reikalavimÄ pagal ieÅ¡kovei 2019 m. lapkriÄio 18 d. pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. CON245, iÅ¡raÅ¡ytÄ 5078,87 Eur sumai ir atliktų darbų aktÄ dÄl sugadinto asfalto dangos atstatymo darbų, kurie galimai buvo atlikti Å¡alinant MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos raÅ¡te dÄl garantinių įsipareigojimų vykdymo nurodytus defektus. TeigÄ, kad 2020 m. sausio 23 d. atsakovÄ taip pat nurodÄ ieÅ¡kovei, kad atlieka vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ 4976,69 Eur sumai, kadangi ieÅ¡kovÄ laiku neatliko darbų AnykÅ¡Äių mieste.
4. IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ su atsakovÄs atliktais įskaitymais nesutinkanti, o atsižvelgiant į tai, kad atsakovÄ atlygino neginÄijamÄ skolos dalį (2149,01 Eur), ieÅ¡kovÄ praÅ¡o pripažinti atliktus įskaitymus negaliojanÄiais bei priteisti iÅ¡ atsakovÄs 10 055,56 Eur dydžio įsiskolinimÄ bei netesybas. IeÅ¡kovÄs teigimu, atsakovÄ neturÄjo pagrįstos reikalavimo teisÄs atlikti įskaitymus, kadangi norint atlikti vienaÅ¡alį įskaitymÄ , prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų.
Å iuo atveju ieÅ¡kovÄ pagal rangos sutartis atsakovÄs atžvilgiu įvykdÄ savo pareigas ir turi teisÄ Ä¯ atlyginimÄ už atliktus darbus. PažymÄjo, kad atsakovei buvo perduoti atliktų darbų rezultatai, pretenzijų dÄl nesavalaikio sutartinių įsipareigojimų vykdymo ir/ar atliktų darbų trÅ«kumų atsakovÄ nepareiÅ¡kÄ. TeigÄ kad atsakovÄ nepateikÄ jokių nuostolius pagrindžianÄių įrodymų, be to, nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių patirtas iÅ¡laidas dÄl sugadinto asfalto dangos atstatymo darbų.
5. IeÅ¡kovÄs teigimu, jai tinkamai atlikus darbus ir perdavus juos atsakovei, vadovaujantis sutarties 3.2. punktu, atsakovÄ už atliktus ir perduotus darbus privalÄjo atsiskaityti per 30 kalendorinių dienų nuo ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų pateikimo dienos. PažymÄjo, kad bendra iÅ¡raÅ¡ytų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų suma yra 10 055,56 Eur, taÄiau vadovaujantis sutarties 11.3 punktu, atsakovei delsiant atsiskaityti, ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti sutartyje numatytų 0,02 proc. dydžio delspinigių, skaiÄiuojamų už kiekvienÄ pavÄluotÄ mokÄti dienÄ nuo nesumokÄtos sumos, todÄl ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 431,03 Eur dydžio delspinigius, kuriuos sudaro: 1) 292,80 Eur už laikotarpį nuo 2019 m. spalio 14 d. iki 2020 m. kovo 1 d., skaiÄiuota nuo 12 204,57 Eur skolos sumos; 2) 120,60 Eur suma už laikotarpį nuo 2020 m. kovo 2 d. iki 2020 m. balandžio 30 d. skaiÄiuota nuo 10 055,56 Eur skolos sumos.
6. NurodÄ, kad atsakovei tinkamai nevykdant įsipareigojimų, ieÅ¡kovÄ negalÄjo laiku įvykdyti įsipareigojimų pasitelktiems paslaugų tiekÄjams, o tiksliau UAB âMolidaâ, kuri suteikÄ transporto nuomos bei krovinio vežimo paslaugas ieÅ¡kovei įgyvendinant rangos sutartis. PaaiÅ¡kino, kad 2019 m. gegužÄs 16 d. Vilniaus regiono apylinkÄs teismo preliminariu sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. e2-5921-1040/2019, UAB âMolidaâ naudai iÅ¡ UAB âSupplementumâ priteisÄ 8132,24 skolÄ , 2291,74 Eur dydžio delspinigius, 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, 8 procentų dydžio metines palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä iÅ¡ atsakovÄs priteisti 2331,74 Eur (2291,74 Eur delspinigiai + 40 Eur bauda) žalos atlyginimÄ .
7. AtsakovÄ UAB âConlistaâ pateiktu atsiliepimu į ieÅ¡kinį nurodÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nesutinkanti bei praÅ¡Ä jį atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad AnykÅ¡Äių sutarties bendra darbų kaina yra 68 425,50 Eur su PVM, o MolÄtų sutarties â 54 510,50 Eur su PVM, todÄl bendra abiejų sutarÄių kaina â 122 936 Eur su PVM. PaaiÅ¡kino, kad pagal AnykÅ¡Äių susitarimÄ ieÅ¡kovÄ privalÄjo atlikti darbus iki 2018 m. gegužÄs 14 d., o pagal MolÄtų sutartį â iki 2018 m. rugsÄjo 3 d.; teigÄ, jog AnykÅ¡Äiuose ieÅ¡kovÄ darbus baigÄ 2019 m. birželio 3 d., t. y. praleidus galutinį darbų atlikimo terminÄ 385 dienas, o pagal MolÄtų sutartį â 2019 m. vasario 25 d., t. y. praleidus galutinį darbų atlikimo terminÄ 175 dienas.
NurodÄ, kad pagal AnykÅ¡Äių sutartį ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä keturias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kurių bendra suma 68 425,50 Eur su PVM, o pagal MolÄtų sutartį ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä penkias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kurių bendra suma 54 510,50 Eur su PVM, savo ruožtu atsakovÄ visas sÄ skaitas apmokÄjo pilna apimtimi ir nustatytais terminais. PažymÄjo, kad po darbų atlikimo ieÅ¡kovÄ 2019 m. rugsÄjo 13 d. dar papildomai iÅ¡raÅ¡Ä dvi PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras:
1) PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 0000149 9075 Eur su PVM sumai (pagal AnykÅ¡Äių sutartį);
2) PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 0000150 22 100,65 Eur su PVM sumai (pagal MolÄtų sutartį), Å¡ias sÄ skaitas atsakovÄ priÄmÄ â 2019 m. rugsÄjo 25 d.; PaaiÅ¡kino, kad sÄ skaitos buvo iÅ¡raÅ¡ytos už betoninių-monolitinių atraminių sienuÄių statybos darbus komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telÄje Nr. 11, esanÄioje (duomenys neskelbtini), ir betoninių-monolitinių atraminių sienuÄių statybos darbus komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telÄse Nr. 1, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), MolÄtuose.
PažymÄjo, kad Å¡ie darbai jau buvo atlikti ir perduoti anksÄiau, atitinkamai 2019 m. birželio 3 d. AnykÅ¡Äiuose bei 2019 m. vasario 25 d. MolÄtuose. AtsakovÄs teigimu, Å¡alių sudarytų sutarÄių 2.5. punktas numatÄ, kad esant papildomų darbų, kurių rangovas nenumatÄ sudarant sutartį, poreikiui, bet turÄjo ir galÄjo juos numatyti, ir jie yra bÅ«tini sutarÄiai tinkamai įvykdyti, Å¡iuos darbus rangovas atlieka savo sÄ skaita. Be to, sutarÄių 2.6. punktai numatÄ, kad į sutarties kainÄ Ä¯trauktas visas už darbų atlikimÄ numatytas užmokestis ir rangovas neturi teisÄs reikalauti padengti jokių iÅ¡laidų, virÅ¡ijanÄių darbų kainÄ .
8. Anot atsakovÄs, nepaisant minÄtų sutarÄių nuostatų, ji geranoriÅ¡kai sutiko priimti ieÅ¡kovÄs 2019 m. rugsÄjo 13 d. iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas ir jas apmokÄti su sÄ lyga, kad iÅ¡ jų bus iÅ¡skaitytos visos atsakovÄs patirtos iÅ¡laidos/nuostoliai, susijÄ su ieÅ¡kovÄs vÄlavimu atlikti darbus. TeigÄ, kad atsakovÄ taip pasielgÄ todÄl, kad Å¡alis tuo metu siejo tarpusavio pasitikÄjimo santykiai, Å¡alys buvo partnerÄs, o ieÅ¡kovÄ nuolatos skundÄsi, kad sutarÄių vykdymas jai ne tik neatneÅ¡Ä pelno, bet ir tapo nuostolingas. Akcentavo, kad nors ieÅ¡kovÄ laiko, kad 12 204,57 Eur įsiskolinimas atsirado jau 2019 m. liepos mÄnesį, taÄiau ieÅ¡kovÄs pateiktos sÄ skaitos, iÅ¡skyrus 2019 m. rugsÄjo 13 d., buvo apmokÄtos tinkamai ir pilna apimtimi, todÄl ieÅ¡kinyje minimas įsiskolinimas galÄjo atsirasti ne anksÄiau kaip 2019 m. spalio 25 d.
9. PaaiÅ¡kino, kad 2019 m. rugsÄjo 25 d. atsakovÄ iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos gavo raÅ¡tÄ Nr. B22-1316 âDÄl garantinių įsipareigojimų vykdymoâ, kuriame buvo nurodyti ieÅ¡kovÄs atliktų darbų defektai bei buvo pareikalauta paÅ¡alinti Å¡iuos statybos darbų defektus ir apie jų iÅ¡taisymÄ informuoti MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijÄ . Savo ruožtu atsakovÄ kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ reikalaudama iÅ¡taisyti MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos nurodytus defektus iki 2019 m. spalio 8 d., o ieÅ¡kovei neiÅ¡taisius darbų defektų, juos paÅ¡alins atsakovÄ ir pareikalaus atlyginti defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas.
Pasak atsakovÄs, ieÅ¡kovÄ nesureagavo į praÅ¡ymÄ ir defektų neiÅ¡taisÄ, todÄl atsakovÄ 2019 m. spalio 17 d. sudarÄ statybos rangos sutartį Nr. 19MK-19 su UAB âMelingosâ keliai, kuri iÅ¡taisÄ dalį ieÅ¡kovÄs atliktų darbų defektų, o atsakovÄ minÄtai įmonei sumokÄjo 4063,10 Eur, be to, atsakovÄ patyrÄ ir kitų papildomų sÄ naudų, todÄl 2019 m. lapkriÄio 18 d. pateikÄ ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245, iÅ¡raÅ¡ytÄ 5078,87 Eur su PVM sumai ir savo ruožtu iÅ¡skaiÄiavo jÄ iÅ¡ ieÅ¡kovei mokÄtinos sumos pagal ieÅ¡kovÄs 2019 m. rugsÄjo 13 d.
PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras.
10. Papildomai nurodÄ, kad ieÅ¡kovei AnykÅ¡Äiuose neatlikus darbų nustatytais terminais, atsakovÄ negalÄjo perduoti Å¡ių darbų perkanÄiajai organizacijai, t. y. AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijai. DÄl Å¡ios priežasties atsakovÄ privalomai turÄjo tris kartus pratÄsti sutartinių įsipareigojimų įvykdymo laidavimo draudimÄ , sudarytÄ su AAS ,,BTA BALTIC INSURANCE COMPANYâ, o tai atsakovei už laikotarpį nuo 2018 m. birželio 18 d. iki 2019 m. gegužÄs 31 d. kainavo 1218,50 Eur, taip pat laidavimo draudimui gauti atsakovÄ Ä¯ draudimo bendrovÄs sÄ skaitÄ privalÄjo įmokÄti 20 000 Eur depozitÄ .
Be to, laidavimo draudimui pratÄsti draudimo bendrovÄ papraÅ¡Ä laiduotojo, t. y. asmens, kuris laiduotų už atsakovÄ, todÄl atsakovÄ sudarÄ tarpininkavimo paslaugų sutartį su UAB ,,Rolvalâ, kuri už 1897,85 Eur atlygį surado atsakovei laiduotojÄ . RaÅ¡te atsakovÄ ieÅ¡kovei taip pat nurodÄ, kad 2019 m. gruodžio 16 d. atsakovÄ gavo perkanÄiosios organizacijos raÅ¡tÄ Nr. 8-SD-28 ,,DÄl raginimo dÄl įsiskolinimo apmokÄjimoâ, kuriame buvo nurodyta, jog dÄl vÄlavimo atlikti darbus atsakovei buvo paskaiÄiuoti 1860,34 Eur delspinigiai bei 2019 m. gruodžio 17 d. pateikta sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. ADM5233 nurodytos sumos apmokÄjimui.
Atsižvelgdama į tai, atsakovÄ 2020 m. sausio 23 d. pateikÄ ieÅ¡kovei pretenzijÄ dÄl patirtų nuostolių atlyginimo ir pareiÅ¡kimÄ apie vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ 4976,69 Eur sumai, kuriÄ iÅ¡skaitÄ iÅ¡ ieÅ¡kovei likusios mokÄtinos sumos. PažymÄjo, kad atsakovei atlikus įskaitymus, nesumokÄtos sumos likutis pagal abi ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytas 2019 m. rugsÄjo 13 d. PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras buvo 2149,01 Eur, kurį atsakovÄ sumokÄjo 2020 m. kovo 3 d., todÄl atsakovÄ laiko, kad yra pilna apimtimi atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kove.
11. Pasisakydama dÄl 5078,87 Eur įskaitymo teisÄtumo, atsakovÄ pažymÄjo, kad MolÄtų sutarties nuostatos numatÄ, kad ieÅ¡kovÄ buvo prisiÄmusi pareigÄ neatlygintai savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti nustatytus statybos rangos defektus garantiniu terminu, be to, tokiÄ pareigÄ ieÅ¡kovei numato ir Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau ir CK) 6.664 straipsnis, 6.697 straipsnio 3 dalis, 6.698  straipsnio 1 dalies 1 punktas. AtsakovÄ taip pat kritiÅ¡kai vertina ieÅ¡kinyje dÄstomus teiginius, jog ieÅ¡kovÄ nepatvirtino atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. CON245, jos nepriÄmÄ ir neįtraukÄ Ä¯ apskaitÄ , kadangi atsakovÄ minÄtÄ sÄ skaitÄ pateikÄ dar 2019 m lapkriÄio 18 d.; anot atsakovÄs, jos buhalterÄ nusiuntÄ ieÅ¡kovei 2020 m. sausio 30 d. skolų suderinimo aktÄ , o ieÅ¡kovÄs buhalterÄ tÄ paÄiÄ dienÄ nurodÄ, kad skolų suderinimas skiriasi 4976,69 Eur suma, tuo tarpu dÄl atsakovÄs pateiktos sÄ skaitos Nr. CON245 (5078,87 Eur sumai) ieÅ¡kovÄ jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ, kas patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ buvo priÄmusi Å¡iÄ sÄ skaitÄ ir įtraukusi jÄ Ä¯ apskaitÄ .
12. Pasisakydama dÄl 4976,69 Eur įskaitymo teisÄtumo, atsakovÄ nurodÄ, kad tai, jog atsakovÄ nepateikÄ patirtus nuostolius pagrindžianÄių įrodymų, nÄra pagrindas pripažinti įskaitymÄ negaliojanÄiu, kadangi tokius įrodymus atsakovÄ gali pateikti ir bylos nagrinÄjimo teisme metu, o ieÅ¡kovÄ nepaneigÄ fakto, kad Å¡iuo atveju egzistavo visos įskaitymo sÄ lygos. PažymÄjo, kad atsakovÄs patirtų 4976,69 Eur nuostolių atžvilgiu egzistuoja visos civilinÄs atsakomybÄs taikymo sÄ lygos: ieÅ¡kovÄs neteisÄti veiksmai pasireiÅ¡kÄ tuo, kad ieÅ¡kovÄ darbus pateikÄ pavÄluotai, o tarp Å¡alių nebuvo susitarimo dÄl AnykÅ¡Äių sutartyje numatytų galutinio darbų atlikimo terminų pratÄsimo, be to darbų vÄlavimÄ pripažino ir pati ieÅ¡kovÄ, atsakovÄs patirti nuostoliai (4976,69 Eur) susidarÄ dÄl ieÅ¡kovÄs pavÄluoto darbų pateikimo, tarp minÄtų atsakovÄs nuostolių ir ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų egzistuoja tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys.
13. AtsakovÄ nesutiko su reikalavimu priteisti delspinigius, kadangi ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ, jog įsiskolinimas susidarÄ 2019 m. liepos mÄnesį: paskutinÄ ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita â 2019 m. rugsÄjo 13 d., o jos apmokÄjimo terminas baigÄsi 2019 m. spalio 25 d., taÄiau iki sueinant terminui atsakovÄ jau buvo pareiÅ¡kusi ieÅ¡kovei reikalavimus dÄl defektų Å¡alinimo, todÄl atsakovÄ galÄjo sulaikyti mokÄtinas sumas. DÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti 2331,74 Eur nuostolių atsakovÄ pažymÄjo, kad preliminarus sprendimas priimtas 2019 m. gegužÄs 16 d., tuo tarpu pati ieÅ¡kovÄ teigÄ, kad atsakovÄs įsiskolinimas ieÅ¡kovei susidarÄ vÄliau, t. y. 2019 m. liepos mÄnesį.
AtsakovÄs manymu, ieÅ¡kovei nebuvo padaryta žalos, kadangi preliminariu sprendimu iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti delspinigiai, kuriuos ieÅ¡kovÄ ir laiko žala, buvo skaiÄiuojami už laikotarpį nuo 2018 m. rugsÄjo mÄnesio iki 2019 m. gegužÄs mÄnesio, o tai yra laikotarpis, kai atsakovÄs tariama skola ieÅ¡kovei net nebuvo atsiradusi.
14. IeÅ¡kovÄ dublike iÅ¡ esmÄs palaikÄ savo ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytus reikalavimus. DÄl įsipareigojimų vykdymo AnykÅ¡Äių mieste pažymÄjo, kad rangos sutartimi ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti darbus iki 2018 m. gegužÄs 14 d., taÄiau darbai negalÄjo bÅ«ti pradÄti vykdyti dÄl to, kad atsakovÄ neturÄjo statybÄ leidžianÄių dokumentų, todÄl darbų atlikimo termino praleidimÄ ir su tuo susijusias atsakovÄs iÅ¡laidas sÄ lygojo paÄios atsakovÄs veiksmai.
PabrÄžÄ, kad Å¡iÄ aplinkybÄ patvirtina Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos specialistÄs J. P. 2018 m. gruodžio 31 d. pažyma âDÄl žvalgomųjų archeologinių tyrimų AnykÅ¡Äių miesto istorinÄs dalies (17071), AnykÅ¡Äių senojo miesto vietos (17147) teritorijų, AnykÅ¡Äių r. sav., AnykÅ¡Äių m., rezultatųâ. DÄl darbų MolÄtų mieste, ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ turÄtų tiksliai įvardinti, dÄl kokių priežasÄių atsirado asfaltbetonio iÅ¡daužos, nes darbai aikÅ¡telÄse Nr. 1, 4 ir 13 buvo atlikti ženkliai anksÄiau nei įvardijami defektai atsirado, be to, ieÅ¡kovei perdavus darbų rezultatus atsakovei, jokių pretenzijų dÄl atliktų darbų trÅ«kumų ar defektų nebuvo pateikta, visi darbai buvo atlikti vadovaujantis atsakovÄs pateiktu techniniu projektu.
15. DÄl reikalavimo atlyginti 2331,74 Eur nuostolius ieÅ¡kovÄ papildomai paaiÅ¡kino, kad požeminių konteinerių aikÅ¡telių kartu su konteineriais MolÄtų mieste įrengimui, kaip konteinerių tiekÄja dalyvavo UAB âBalticoraâ, su kuria atsakovÄ laiku neatsiskaitÄ. DÄl Å¡ios priežasties nurodyta įmonÄ kreipÄsi su pretenzija į Aplinkos projektų valdymo agentÅ«rÄ dÄl mokÄjimų perkanÄiajai organizacijai, t. y. MolÄtų rajono savivaldybei, stabdymo ir vykdymo tiesiogiai UAB âBalticoraâ. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ, įgyvendindama sutartį, turÄjo atlikti paruoÅ¡iamuosius ir baigiamuosius darbus ir tik juos atlikus galÄjo darbų rezultatÄ perduoti atsakovei, tokiu atveju ginÄas, kilÄs tarp atsakovÄs ir UAB âBalticoraâ, sÄ lygojo ieÅ¡kovÄs negalÄjimÄ laiku atsiskaityti su UAB âMolidaâ.
16. AtsakovÄ triplike palaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ . Reaguodama į dubliko argumentus dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento neturÄjimo, atsakovÄ nurodÄ, kad pusiau požeminių konteinerių aikÅ¡telÄs, kaip statiniai, priskiriami prie kitos paskirties inžinerinių objektų, kuriems statybÄ leidžiantys dokumentai nÄra reikalingi. PaaiÅ¡kino, kad archeologinių tyrimų atlikimas buvo reikalingas tik 6 aikÅ¡telÄse, kai tuo tarpu likusiose 25 aikÅ¡telÄse nebuvo jokių kliÅ«Äių vykdyti konteinerių aikÅ¡telių įrengimo ir konteinerių montavimo darbus, taÄiau nepaisant to, pastarųjų aikÅ¡telių įrengimas vis tiek atliktas pavÄluotai.
AtsakovÄ pabrÄžÄ, kad AnykÅ¡Äių sutarties 5.3.8. punktas numatÄ, jog rangovÄ darbų atlikimui privalo gauti leidimus arba sutikimus atlikti darbus apsauginÄse zonose ir kitose vietose, taigi Å¡iuo atveju ir leidimÄ vykdyti archeologinius tyrimus, neatsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo atveju archeologinius tyrimus užsakÄ ir juos apmokÄjo atsakovÄ savo lÄÅ¡omis.
17. TeigÄ, kad asfaltbetonio dangos iÅ¡daužos aikÅ¡telÄse, esanÄiose adresu (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), susiformavo dÄl nekokybiÅ¡ko nesavalaikio darbų vykdymo, kadangi ieÅ¡kovÄs darbuotojai, pradÄdami darbus, iÅ¡kasÄ duobÄ, į kuriÄ turÄjo bÅ«ti įleidžiami pusiau požeminiai konteineriai ir kuriam laikui visiÅ¡kai paliko statybvietÄ, taÄiau atÄjus Å¡iltajam metų sezonui ir prasidÄjus liÅ«tims, asfaltbetonio kelio danga pradÄjo slinkti į iÅ¡kastÄ duobÄ, todÄl atsirado iÅ¡daužos ir kiti dangos defektai. Anot atsakovÄs, ji ir perkanÄiosios organizacijos įgalioti atstovai ne kartÄ ragino ieÅ¡kovÄ greiÄiau įrengti konteinerių aikÅ¡teles ir sumontuoti konteinerius bÅ«tent dÄl to, kad nebÅ«tų sugadintas Å¡alia esantis asfaltas ir paÅ¡alinta pavojų kelianti duobÄ, taÄiau ieÅ¡kovÄ Ä¯ praÅ¡ymus nereagavo.
18. DÄl dublike iÅ¡dÄstytų teiginių, jog ieÅ¡kovÄ, įgyvendindama sutartimi prisiimtus įsipareigojimus MolÄtų mieste, turÄjo atlikti paruoÅ¡iamuosius ir baigiamuosius darbus ir tik juos atlikus galÄjo darbų rezultatÄ perduoti atsakovei, tuo tarpu vykÄs ginÄas tarp  atsakovÄs ir UAB âBalticoraâ darÄ tiesioginÄ Ä¯takÄ ieÅ¡kovÄs galimybÄms atsiskaityti su  UAB âMolidaâ, kurios paslaugomis naudotasi atliekant paruoÅ¡iamuosius darbus, atsakovÄ savo ruožtu pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ bando pateikti tam tikras iÅ¡ konteksto iÅ¡imtas ir su byla nesusijusiais faktines aplinkybes, jų niekaip neargumentuojant, nepagrindžiant jokiais įrodymais. AtsakovÄ mano, kad ji turÄjo teisÄ atskaiÄiuoti patirtus nuostolius iÅ¡ ieÅ¡kovei mokÄtinų sumų, kaip ir turÄjo teisÄ sulaikyti ieÅ¡kovei mokÄtinas sumas, tuo tarpu ieÅ¡kovÄs skola UAB âMolidaâ atsirado gerokai anksÄiau, negu atsakovÄs prievolÄ sumokÄti ieÅ¡kovei.
19. Teismo posÄdžio metu tiek ieÅ¡kovÄs, tiek atsakovÄs atstovai iÅ¡ esmÄs palaikÄ savo reikalavimus, argumentus bei atsikirtimus. PosÄdžio metu taip buvo apklaustas liudytojas R. P., kuris dirba MolÄtų rajono savivaldybÄs statybos ir žemÄs Å«kio skyriaus vedÄjo pavaduotoju bei paaiÅ¡kino, kad vykdant darbus buvo laikotarpis, kuomet darbų vykdymas buvo sustojÄs mÄnesiui. NurodÄ, kad kiekvienas rangovas pasirenka savo metodus, konteinerių vieta buvo numatyta Å¡alia asfalto, taÄiau ten buvo atraminÄ siena, kurios atraminÄ plokÅ¡tÄ palenda po asfalto danga.
TeigÄ, kad MolÄtų savivaldybÄ kreipÄsi dÄl dangos atstatymo, rangovas turÄjo atstatyti pažeistas dangas. Papildomas mokÄjimas už atstatymo darbus nebuvo numatytas, konkurso sÄ lygose buvo aiÅ¡ku, kad darbai yra Å¡alia asfalto ir atraminÄ siena buvo nubraižyta. Darbų atlikimo terminų nebuvo laikomasi, be to, liudytojas nurodÄ nežinÄ s, kas buvo subrangovai. PaaiÅ¡kino, kad asfalto pažeidimas buvo dviejose vietose, tai buvo Melioratorių g., prieÅ¡ tai buvo (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini).
PažymÄjo, kad įrengiant konteinerius buvo laikomasi atstumo, numatyto projekte. PaaiÅ¡kino, kad iÅ¡kasus duobes bei įdÄjus konteinerius, aikÅ¡telÄs buvo tinkamai sutvarkytos, taÄiau pretenzijos buvo, kad liko neatstatytas iÅ¡ardytas asfaltas. PažymÄjo, kad darbai iÅ¡ esmÄs atlikti buvo pagal reikalavimus, taÄiau nesilaikyta darbų atlikimo terminų. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 20. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2021 m. liepos 12 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 2876,11 Eur skolÄ , 206,46 Eur delspinigių, 40 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 procentų dydžio palÅ«kanas už priteistÄ 3 122,57 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. gegužÄs 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos bei 435,12 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Taip pat priteisÄ atsakovÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 2242 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
21. Teismas, sprÄsdamas dÄl 5078,87 Eur sumos įskaitymo už darbus, atliktus MolÄtų mieste, nustatÄ, kad ieÅ¡kovei nereaguojant į atsakovÄs 2019 m. spalio 1 d. raÅ¡te iÅ¡dÄstytÄ reikalavimÄ dÄl darbų defektų Å¡alinimo ir nepaÅ¡alinus defektų, atsakovÄ kreipÄsi į UAB âMelingosâ keliai, kuri paÅ¡alino nurodytus defektus, o UAB âMelingosâ keliai savo ruožtu iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei sÄ skaitÄ už darbų atlikimÄ 4063,10 Eur sumai, atsakovÄ dÄl susitarimo su nurodyta bendrove derinimo patyrÄ papildomų iÅ¡laidų, todÄl galiausiai 2019 m. lapkriÄio 18 d. iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 dÄl defektų Å¡alinimo 5078,87 Eur (su PVM) sumai.
Teismas taip pat nustatÄ, kad byloje pateiktas ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos raÅ¡tas į atsakovÄs atstovo 2020 m. birželio 1 d. praÅ¡ymÄ , kuriame nurodoma, kad ieÅ¡kovÄ yra įraÅ¡iusi PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. CON245 į gaunamų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrus. Teismas pažymÄjo, kad byloje esantys duomenys patvirtina, jog atsakovÄ 2019 m. lapkriÄio 19 d. siuntÄ ieÅ¡kovei ir ieÅ¡kovÄs vadovui D. V. elektroninius laiÅ¡kus su pridÄta sÄ skaita Nr. CON245. Teismas vertino, kad minÄti įrodymai patvirtina, jog ieÅ¡kovÄ gavo atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ Nr. CON245, taip pat duomenis apie nurodytÄ sÄ skaitÄ pateikÄ mokesÄių administratoriui.
Teismas pažymÄjo, kad siekdama pagrįsti PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros 5078,87 Eur sumÄ , atsakovÄ nurodÄ, kad už defektų Å¡alinimo MolÄtuose darbus sumokÄta suma siekia 4063,10 Eur bei nurodÄ, kad likusiÄ sumÄ sudaro atsakovÄs patirti kaÅ¡tai, susijÄ su treÄiojo asmens paieÅ¡ka, sutarÄių rengimu/pasiraÅ¡ymu/derybomis, lokalinių sÄ matų skaiÄiavimu ir kitomis aplinkybÄmis. Teismas akcentavo, kad jokių įrodymų dÄl Å¡ių kaÅ¡tų pagrįstumo atsakovÄ nepateikÄ bei nenurodÄ, kokias papildomas laiko ar žmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių sÄ naudas patyrÄ.
DÄl Å¡ios priežasties teismas pripažino, kad atsakovÄ 5078,87 Eur sumos įskaitymÄ pagrindÄ tik iÅ¡ dalies, t. y. dÄl 4063,10 Eur sumos, todÄl sprendÄ, kad atsakovÄ pagrįstai įskaitÄ 4063,10 Eur iÅ¡ 5078,87 Eur, o likusi 1015,77 Eur suma įskaityta nepagrįstai.
22. SprÄsdamas dÄl 4976,69 Eur sumos įskaitymo už darbus, atliktus AnykÅ¡Äių mieste, teismas nustatÄ, kad byloje esantys atliktų statybos darbų aktai patvirtina, jog darbai buvo perduoti dalimis: 2018 m. rugpjÅ«Äio 10 d.; 2018 m. spalio 1 d.; 2018 m. gruodžio 21 d.; 2019 m. birželio 3 d. ir 2019 m. rugsÄjo 13 d., taigi darbai perduoti praÄjus daugiau metams po numatyto rangos darbų termino pabaigos, kuris pagal sutartį buvo 2018 m. gegužÄs 14 d.; teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kovÄ darbų vÄlavimÄ AnykÅ¡Äių mieste siekÄ pateisinti tuo, jog atsakovÄ neturÄjo statybÄ leidžianÄio dokumento ir toje vietoje buvo atliekami žvalgomieji archeologiniai tyrimai.
Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad Nekilnojamojo kultÅ«ros paveldo apsaugos specialistÄs J. P. 2018 m. gruodžio 31 d. pažymoje nenurodyta, kad atsakovÄ neturÄjo statybÄ leidžianÄių dokumentų. Teismas pažymÄjo, kad pažymoje nurodoma, jog planuojamų darbų zona patenka į saugomas AnykÅ¡Äių miesto istorinÄs dalies bei senojo miesto vietos teritorijas, todÄl darbus vykdanti UAB âConlistaâ užsakÄ atlikti archeologinius tyrimus. Pažymos turinys atskleidÄ, kad 2018 m. gruodžio 28-31 d. atlikus tyrimus nustatyta, jog į teritorijas patenka Å¡eÅ¡ių planuojamų aikÅ¡telių plotas.
Savo ruožtu pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad rangos sutartimi dÄl darbų AnykÅ¡Äių mieste ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti 31 pusiau požeminių konteinerių aikÅ¡telių įrengimo kartu su konteineriais (174 vnt.). Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes teismas pripažino kaip nepagrįstÄ ieÅ¡kovÄs pozicijÄ , jog ji negalÄjo laiku atlikti visų darbų dÄl vykdomo tyrimo ir sprendÄ, kad ne archeologiniai tyrimai nulÄmÄ, jog laiku nebuvo vykdomi darbai įrenginÄjant aikÅ¡teles AnykÅ¡Äių mieste, tuo tarpu ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ kitų priežasÄių, lÄmusių savalaikį darbų neatlikimÄ .
23. Vertindamas atsakovÄs nuostolius dÄl vÄlavusio darbų AnykÅ¡Äių mieste atlikimo, pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų atsakovÄ turÄjo pratÄsti sutartinių įsipareigojimų įvykdymo laidavimo draudimÄ , kas sÄ lygojo 1218,50 Eur iÅ¡laidų susidarymÄ . Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad Å¡ių iÅ¡laidų neginÄijo ir ieÅ¡kovÄ. Sprendime pažymima, kad atsakovÄ, be kita ko, įrodinÄja ir 1897,85 Eur iÅ¡laidas dÄl tarpininkavimo paslaugų, kurias teikÄ UAB ,,Rolvalâ, susidarymÄ .
PažymÄjo, kad byloje pateikta 2018 m. balandžio 19 d. tarpininkavimo paslaugų sutartis Nr. 20180419/T02, pagal kuriÄ atsakovÄ iÅ¡ UAB âRolvalâ įsigijo tarpininkavimo paslaugas surandant atsakovei asmenį, laidavusį draudimo bendrovei už atsakovÄ. Byloje nustatyta, kad laiduotoja Å¡iuo atveju buvo UAB âVerkių bÅ«stasâ. Už suteiktas tarpininkavimo paslaugas atsakovÄ sumokÄjo UAB âRolvalâ 1897,85 Eur sumÄ . Teismas pažymÄjo, kad nei nurodytų paslaugų bÅ«tinumo, nei sumos ieÅ¡kovÄ neginÄijo, o atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje Å¡alys yra juridiniai asmenys ir jiems galioja dispozityvumo principas, atsakovÄ, ieÅ¡kovei nevykdant sutartinių įsipareigojimų, galÄjo pasitelkti treÄiÄ jį asmenį ieÅ¡kant laiduotojo, todÄl minÄtas 1897,85 Eur iÅ¡laidas teismas pripažino pagrįstomis.
24. Teismas nustatÄ, kad dar vienÄ atsakovÄs patirtų nuostolių dalį sudaro 1860,34 Eur netesybų suma, kuriÄ atsakovÄ sumokÄjo perkanÄiajai organizacijai (darbų užsakovei). Byloje pateiktas AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos Investicijų ir projektų valdymo skyriaus raÅ¡tas, kuriame nurodoma, kad AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija, 2019 m. lapkriÄio 29 d. gavusi tiekÄjo UAB âConlistaâ raÅ¡tÄ âDÄl raginimo dÄl įsiskolinimo apmokÄjimoâ perskaiÄiavo delspinigius pagal 2017 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sutartį Nr. 1-SU-617 dÄl pusiau požeminių konteinerių aikÅ¡telių įrengimo AnykÅ¡Äių mieste.
RaÅ¡te nurodoma, kad pagal sutartį apskaiÄiuoti delspinigiai sudaro 1860,34 Eur. Teismas sprendÄ, kad atsakovÄ, įrodinÄdama 1860,34 Eur nuostolius, nepateikÄ duomenų, kad Å¡iuos nuostolius realiai patyrÄ (apmokÄjo ar kitokiu bÅ«du įvykdÄ perkanÄiajai organizacijai). Atsižvelgiant į tai, teismas konstatavo, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai, jog Å¡i nuostolių dalis realiai pagrįsta ir buvo pagrindas nurodytÄ sumÄ Ä¯skaityti, todÄl 4976,69 Eur įskaitymo dalyje atsakovÄ pagrįstai įskaitÄ 3116,35 Eur, o likusi 1860,34 Eur suma įskaityta nepagrįstai.
25. Apibendrindamas sprendimo dalį dÄl įskaitymų (ne)pagrįstumo, pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 dÄl 1015,77 Eur sumos ir pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277 dÄl 1860,34 Eur sumos, įskaitymai atlikti nepagrįstai, todÄl Å¡ios sumos (2876,11 Eur) priteistinos ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs.
26. Pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti 431,03 Eur delspinigius pagrįstumÄ , nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omus priteisti delspinigius sudaro: 292,80 Eur už laikotarpį nuo 2019 m. spalio 14 d. iki 2020 m. kovo 1 d., skaiÄiuojant nuo 12 204,57 Eur skolos sumos bei 120,60 Eur už laikotarpį nuo 2020 m. kovo 2 d. iki 2020 m. balandžio 30 d. skaiÄiuojant nuo 10 055,56 Eur skolos sumos. Teismas taip pat nustatÄ, kad abiejų rangos sutarÄių 11.3. punktai numatÄ, jog užsakovui delsiant vykdyti sutartinius įsipareigojimus rangovas įgyja teisÄ reikalauti 0,02 proc. dydžio delspinigių, skaiÄiuojamų už kiekvienÄ pavÄluotÄ mokÄti dienÄ nuo nesumokÄtos sumos.
NurodÄ, kad pagal byloje esanÄiÄ ieÅ¡kovÄs iÅ¡raÅ¡ytÄ 2019 m. rugsÄjo 13 d. PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija SPP Nr. 0000150, atsakovÄ iki 2020 m. kovo 1 d. nebuvo apmokÄjusi 12 204,57 Eur sumos, atitinkamai nuo Å¡ios sumos apskaiÄiuoti 292,80 Eur delspinigiai. Atsakovei 2020 m. kovo 2 d. sumokÄjus ieÅ¡kovei 2149,01 Eur sumÄ , likusi neapmokÄta suma sudarÄ 10 055,56 Eur ir nuo Å¡ios sumos apskaiÄiuoti delspinigiai â 120,60 Eur. Teismas pažymÄjo, kad ginÄo įskaitymus atliko pagal 2019 m. lapkriÄio 18 d. sÄ skaitÄ bei 2020 m. sausio 23 d. pateiktu raÅ¡tu.
Teismas nurodÄ, kad pagal Å¡iuos duomenis delspinigiai, skaiÄiuotini už laikotarpį nuo 2019 m. spalio 14 d. iki 2019 m. lapkriÄio 17 d. nuo visos 12 204,57 Eur skolos sumos ir sudaro 85,40 Eur (2,44 Eur už dienÄ x 35 dienos). Atsakovei 2019 m. lapkriÄio 18 d. įskaiÄius sumÄ , kuriÄ teismas pripažino pagrįsta 4063,10 Eur dalyje, nuo 2019 m. lapkriÄio 18 d. likusi ieÅ¡kovei neapmokÄta suma sudarÄ 8141,47 Eur, Å¡i suma nebuvo apmokÄta iki 2020 m. sausio 23 d., t. y. įskaitymo atlikimo.
Teismas nurodÄ, kad už šį laikotarpį ieÅ¡kovei priteistini 156,48 Eur delspinigiai (1,63 Eur už dienÄ x 96 dienos). Atsakovei 2020 m. sausio 23 d. atlikus įskaitymÄ , kurios 3116,35 Eur sumÄ teismas pripažino kaip įskaitytÄ pagrįstai, skolos suma sumažÄjo iki 5025,12 Eur sumos, Å¡i suma nebuvo apmokÄta iki 2020 m. kovo 1 d. (2020 m. kovo 2 d. sumokÄta 2149,01 Eur suma), todÄl už nurodytÄ laikotarpį priteistini 38 Eur delspinigiai (1 Eur per dienÄ x 38 dienos). Nuo 2020 m. kovo 2 d. atsakovÄs skola ieÅ¡kovei sudarÄ 2876,11 Eur ir už laikotarpį iki 2020 m. balandžio 30 d. delspinigių suma sudarÄ 34,80 Eur sumÄ (0,58 Eur per dienÄ x 60 dienų).
Teismas nurodÄ, kad delspinigiai apskaiÄiuoti už 229 dienas, taÄiau pagal ieÅ¡kinyje pateiktus skaiÄiavimus, ieÅ¡kovÄ delspinigius skaiÄiavo už 180 dienų, todÄl teismas, priteisdamas delspinigius, taip pat skaiÄiavo už 180 dienų, todÄl ieÅ¡kovei priteisÄ Å¡ias sumas: už laikotarpį nuo 2019 m. lapkriÄio 18 d. iki 2020 m. sausio 22 d. â 133,66 Eur (už 82 dienas), nuo 2020 m. sausio 23 d. iki 2020 m. kovo 1 d. â 38 Eur (už 38 dienas), nuo 2020 m. kovo 2 d. iki 2020 m. balandžio 30 d.
â 34,80 Eur (už 60 dienų), todÄl iÅ¡ viso teismas priteisÄ ieÅ¡kovei 206,46 Eur delspinigių.
27. DÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimo priteisti 2331,74 Eur žalos atlyginimÄ , teismas pažymÄjo, kad ieÅ¡kinyje teigiama, jog įsiskolinimo data yra 2019 m. liepos 1 d., tuo tarpu net ir papildomai nepasisakant dÄl į bylÄ pateikto preliminaraus sprendimo ir jame nustatytų faktų, matyti, kad minÄtas sprendimas priimtas dar iki ieÅ¡kovÄs nurodomos atsakovÄs įsiskolinimo datos, t. y. preliminarus sprendimas priimtas 2019 m. gegužÄs 16 d., o ieÅ¡kovÄs nurodoma atsakovÄs skolos susidarymo data yra 2019 m. liepos mÄn. Teismas papildomai nurodÄ, kad preliminaraus sprendimo faktinÄs aplinkybÄs atskleidžia, jog ieÅ¡kovÄs įsiskolinimas UAB âMolidaâ susidarÄ dar nuo 2018 m., o tarpusavio skolos suderintos 2019 m. sausio mÄnesį.
Be to, ieÅ¡kovÄ neįrodinÄjo, jog atsakovÄs veiksmai darÄ Ä¯takÄ ieÅ¡kovÄs finansinei bÅ«klei ir lÄmÄ prievolių nevykdymÄ tretiesiems asmenims. IÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu teismas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 2331,74 Eur žalos atlyginimo priteisimo pripažino nepagrįstu ir atmestinu.
28. Pirmosios instancijos teismas pripažino pagrįstu ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 40 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų pagal Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercines sutartis, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 straipsnio 1 dalį, taip pat 8 procentų dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos (3122,57 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. gegužÄs 18 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų teismas sprendÄ, kad patenkinus 24 proc. ieÅ¡kinio reikalavimų, ieÅ¡kovei priteistina 435,12 Eur (1813 Eur x 24 proc.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, tuo tarpu atmetus 76 proc. reikalavimų atsakovei priteistina 2242 Eur (2950 Eur x 76 proc.) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 29. IeÅ¡kovÄ (apeliantÄ) UAB âSupplementumâ apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 12 d. sprendimÄ dalyje dÄl atlikto įskaitymo pripažinimo negaliojanÄiu ir priimti naujÄ sprendimÄ â pripažinti atsakovÄs atliktÄ Ä¯skaitymÄ pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 5078,87 Eur sumai ir PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277 4976,69 Eur sumai niekiniais ir negaliojanÄiais bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
30. ApeliantÄs teigimu, raÅ¡ytiniai įrodymai, kuriais rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl 5078,87 Eur įskaitymo pagrįstumo ir priÄjÄs prie iÅ¡vados, kad atsakovÄ pagrįstai įskaitÄ 4063,10 Eur patirtas iÅ¡laidas už UAB âMelingosâ keliai MolÄtų mieste atliktus darbus, yra prieÅ¡taringi kitiems byloje esantiems įrodymams bei nurodo, kad: 30.1. atsakovÄ 2019 m. spalio 1 d. raÅ¡tu informavo ieÅ¡kovÄ apie tai, kad yra atliktų darbų defektai, kurie nÄra iÅ¡taisyti, detalizuojant, kad MolÄtų mieste atliktuose darbuose per garantinį laikotarpį atsirado statybos darbų defektai: aikÅ¡telÄ Nr. 1, esanti adresu (duomenys neskelbtini) â neatstatyta, iÅ¡ardyta betono danga; aikÅ¡telÄ Nr. 4, esanti adresu (duomenys neskelbtini) â neatstatyta, iÅ¡ardyta betono danga; aikÅ¡telÄ Nr. 8, esanti adresu (duomenys neskelbtini) â neatstatyti sugadinti kelio bortai (2 vnt.); aikÅ¡telÄ Nr. 11, esanti adresu (duomenys neskelbtini) â nesutvarkyta atraminÄ sienutÄ; aikÅ¡telÄ Nr. 13, esanti adresu (duomenys neskelbtini) â neatstatyta iÅ¡ardyta betono danga; 30.2. pagal UAB âAA Baltic Groupâ komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telių iÅ¡dÄstymo schemos ir komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telių įrengimo techninį projektÄ , kuriame detalizuotas aukÅ¡Äiau minÄtų aikÅ¡telių MolÄtų mieste įrengimas, įvardijamoje aikÅ¡telÄje Nr. 1, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), apskritai nebuvo numatyta, kad įrengiant aikÅ¡telÄ turi bÅ«ti atliekami asfaltbetonio dangos ardymo ir atstatymo darbai; 30.3. teismo posÄdžio metu liudytojas R.
P. nurodÄ, kad asfalto pažeidimas buvo dviejose vietose, tai buvo (duomenys neskelbtini), prieÅ¡ tai buvo (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini); 30.4. aikÅ¡telÄse Nr. 4, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), ir Nr. 13, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), pagal techninį projektÄ asfaltbetonio iÅ¡ardymo ir atstatymo darbai numatyti kaip mažų plotų asfaltbetonio dangos įrengimas, paskleidžiant masÄ rankiniu bÅ«du tankinant vibroplÅ«tuvu, o pagal UAB âMelingosâ keliai atliktus defektų Å¡alinimo darbus, abiejose aikÅ¡telÄse įrengta po 22 m² asfaltbetonio dangos; 30.5. atsakovÄ pabrÄžia, kad prieÅ¡ingai nei sprendÄ pirmos instancijos teismas, ieÅ¡kovÄ atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytai PVM sÄ skaitai-faktÅ«rai Nr. CON245 niekada nepritarÄ.
AtsakovÄs pateikti elektroniniai laiÅ¡kai, kad sÄ skaita buvo siunÄiama ieÅ¡kovÄs vadovui bei informacija, gauta iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos dÄl PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. CON245 sÄ skaitos įtraukimo ir koregavimo, patvirtina ieÅ¡kovÄs pozicijÄ . 2019 m. lapkriÄio 19 d. elektroninis laiÅ¡kas, adresuotas ieÅ¡kovÄs vadovui, turinio prasme yra atsakovÄs įvardijama PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. CON245. Savo ruožtu ieÅ¡kovÄ pažymi, kad sÄ skaita yra datuojama 2019 m. lapkriÄio 18 d. tuo tarpu atsakovÄs pateikta UAB âMelingosâ keliai PVM sÄ skaita-faktÅ«ra MK Nr. 001516 yra datuojama 2019 m. lapkriÄio 19 d., t. y. vÄliau nei atsakovÄ pareiÅ¡kÄ reikalavimÄ ieÅ¡kovei dÄl iÅ¡laidų atlyginimo; 30.6. ieÅ¡kovÄ niekada nesutiko su atsakovÄs reikalavimu atlyginti tariamai ieÅ¡kovÄs nevykdytų garantinių darbų iÅ¡laidas.
Atitinkama atsakovÄs iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita nebuvo įtraukta į PVM sÄ skaitų registrÄ nei 2019 m. lapkriÄio, nei 2019 m. gruodžio mÄnesiais. SÄ skaita Nr. CON 245 buvo įtraukta į gaunamų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrÄ tik todÄl, kad atsakovÄ minÄtÄ sÄ skaitÄ persiuntÄ tiesiogiai ieÅ¡kovÄs buhalterijai, kuri neturÄdama Å«kinÄ operacijÄ pagrindžianÄių dokumentų įtraukÄ jÄ Ä¯ gaunamų sÄ skaitų registrÄ , o paaiÅ¡kÄjus, kad nÄra Å«kinÄ operacijÄ pagrindžianÄių dokumentų â koregavo įraÅ¡Ä .
Pagal teismo iÅ¡duotÄ liudijimÄ , atsakovÄ galÄjo gauti informacijÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos ar paÄios ieÅ¡kovÄs apie 2019 m. birželio mÄn. â 2020 m. vasario mÄn. gaunamų sÄ skaitų registro duomenis. DÄl aplinkybÄs, ar sÄ skaita Nr. CON245 buvo nurodyta/įtraukta skyriuje âPriimti/nebeaktualusâ, ValstybinÄ mokesÄių inspekcija pateikÄ atsakymÄ , kad duomenys apie sÄ skaitÄ Nr. CON 245 buvo koreguoti tik 2020 m. sausio 13-22 dienomis, todÄl tai iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kovÄs pozicijÄ , kad atsakovÄs iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita Nr. CON245, 2019 m. lapkriÄio 19 d. buvo Å¡alių ginÄo objektas, nes nebuvo įtraukta nei 2019 m. lapkriÄio, nei gruodžio mÄnesiais, o 2020 m. sausio mÄn. įtraukta buhalterijos per klaidÄ ir buvo koreguota.
31. Pasisakydama dÄl 4976,69 Eur sumos įskaitymo, pirmosios instancijos teismui nusprendus, jog atsakovÄ pagrįstai atliko įskaitymÄ dalyje dÄl 3116,35 Eur sumos, apeliantÄ nurodo, kad: 31.1. pavÄluotas darbų atlikimas AnykÅ¡Äių mieste nebuvo nulemtas iÅ¡imtinai dÄl ieÅ¡kovÄs neveikimo. Pagal Å¡alių susitarimo 4.1.3. punktÄ , darbai turÄjo bÅ«ti atlikti iki 2018 m. gegužÄs 14 d. su galimybe šį terminÄ pratÄsti 2 mÄnesiams. Nurodo, kad jokio atskiro dokumento, kaip tik faktinÄs aplinkybÄs, patvirtinanÄios, kad Å¡alys sutarÄ tÄsti sutartį, nÄra, o sutarties termino pratÄsimas nebuvo tinkamai įformintas.
Pažymi, kad statybos darbų žurnalas atsakovei perduotas 2018 m. gegužÄs 17 d., statybÄ leidžiantis dokumentas iÅ¡duotas 2018 m. gegužÄs 23 d., galiausiai atsakovÄ ieÅ¡kovei statybos darbų žurnalÄ perdavÄ tik 2018 m. birželio 1 d., taigi visos nurodytos datos yra po darbų atlikimo termino; 31.2. atsakovÄ su 2020 m. sausio 23 d. pretenzija dÄl patirtų nuostolių atlyginimo vienaÅ¡aliÅ¡kai įskaitÄ tiek laidavimo iÅ¡laidas, tiek tarpininkavimo, tiek ir savivaldybÄs taikytas sankcijas (delspinigius), tokiu bÅ«du visÄ nuostolių naÅ¡tÄ perkeldama ieÅ¡kovei ir teigdama, kad jokių susitarimų dÄl termino pratÄsimo nebuvo, nors nesavalaikį darbų atlikimÄ AnykÅ¡Äių mieste nulÄmÄ ne ieÅ¡kovÄs neveikimas; 31.3. statybos leidime numatytos įrengti 31 aikÅ¡telÄ, iÅ¡ kurių 8 (aikÅ¡telÄ Nr. 6, 7, 8, 10, 15, 17, 19 ir 20) yra kultÅ«ros paveldo vietovÄje, t. y.
AnykÅ¡Äių miesto istorinÄje dalyje. FaktinÄ aplinkybÄ, kad istorinÄje dalyje esanÄiuose teritorijose statybos darbai galÄs bÅ«ti vykdomi tik atlikus archeologinius žvalgymus ir/ar tyrimus, atsakovei buvo žinoma gavus statybÄ leidžiantį dokumentÄ (2018 m. gegužÄs 23 d.), tuo tarpu archeologiniai kasinÄjimai pradÄti tik 2018 m. pabaigoje. Be to, pagal archeologÄs A. L. pateiktÄ iÅ¡vadÄ matyti, kad archeologiniai darbai faktiÅ¡kai buvo atliekami 2019 m. vasario mÄnesį, o pagal UAB âStatybų archeologijaâ pateiktÄ informacijÄ matyti, kad darbai archeologų tyrinÄjimo vietoje negalÄjo bÅ«ti atliekami anksÄiau nei 2019 m. vasario mÄnesio pabaigoje.
ApeliantÄ pažymi, kad statybos žurnalo duomenys atskleidžia, jog aikÅ¡telių, kurios buvo istorinÄje miesto dalyje ir kuriose vyko archeologiniai tyrinÄjimai, darbai pradedami tik 2019 m. vasario 22 d., todÄl nÄra pagrindo teiginiui, kad ieÅ¡kovÄs neveikimas sÄ lygojo atsakovÄs patirtas iÅ¡laidas, susijusias su garantijų pratÄsimu. PabrÄžia, kad archeologinių tyrimų organizatorÄ ir užsakovÄ buvo bÅ«tent atsakovÄ; 31.4. įgyvendinant projektÄ AnykÅ¡Äių mieste buvo eilÄ pakeitimų: 6 aikÅ¡telių (Nr. 5, 10, 14, 15, 18 ir 28) įrengimo vieta keitÄsi.
Be to, vienos aikÅ¡telÄs vieta panaikinta â aikÅ¡telÄs Nr.
19. Viena aikÅ¡telÄ Ä¯rengta visai kitoje vietoje nei numatyta pagal statybÄ leidžiantį dokumentÄ ir projektÄ , t. y. aikÅ¡telÄ, esanti adresu (duomenys neskelbtini), AnykÅ¡Äiai. MinÄti pakeitimai buvo sÄ lygoti perkanÄiosios organizacijos, AnykÅ¡Äių miesto savivaldybÄs, iniciatyva, kadangi pakeitimai atsispindi darbų priÄmimo-perdavimo aktuose, dÄl kurių nebuvo pateikta jokių pastabų nei iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos, nei iÅ¡ atsakovÄs; 31.5. atsakovÄ nepagrįstai įskaitÄ iÅ¡laidas, patirtas laidavimo termino pratÄsimui ir tarpininkavimo mokesÄiui.
IeÅ¡kovÄ pabrÄžia, kad pagal atsakovÄs ir AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs sudarytÄ sutartį, atsakovÄ nuo sutarties sudarymo pradžios t. y. 2017 m. rugpjÅ«Äio 16 d., turÄjo sutarties įvykdymÄ užtikrinti banko garantija, kredito unijos garantija ar draudimo bendrovÄs laidavimo raÅ¡tu. DÄl Å¡ios priežasties atsakovÄs teiginiai, neva draudimo bendrovÄ laidavimo pratÄsimui pareikalavo laiduotojo, kuris laiduotų už atsakovÄ, nepagrįsti jokiais bylos duomenimis. Be to, nors atsakovÄ nurodÄ, kad tarpininkavimo mokestis, mokÄtinas UAB âRolvalâ, susidarÄ dÄl atsakovÄs ir UAB âRolvalâ 2018 m. balandžio 19 d. sudaryto susitarimo, taÄiau tuo laikotarpiu ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs sudaryta sutartis dar net nebuvo pradÄta vykdyti, nes statybÄ leidžiantis dokumentas iÅ¡duotas tik 2018 m. gegužÄs 23 d., o statybos žurnalas ieÅ¡kovei perduotas tik 2018 m. birželio 1 d.
32. AtsakovÄ UAB âConlistaâ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kuriame iÅ¡dÄstytų motyvų pagrindu praÅ¡o atmesti apeliacinį skundÄ ir Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti atsakovÄs naudai iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
33. AtsakovÄ nesutinka su apeliacinio skundo pozicija dÄl įskaitymo, atlikto pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 (5078,87 Eur sumai) ir nurodo, kad: 33.1. UAB âAA Baltic Groupâ parengtame komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telių įrengimo techniniame projekte nebuvo ir negalÄjo bÅ«ti numatyti asfalto dangos atstatymo darbai, kadangi tokių darbų poreikis atsirado tik po to, kai Å¡i danga buvo sugadinta ieÅ¡kovei vykdant darbus pagal sutartį. DÄl Å¡ios priežasties, apeliacinio skundo motyvai, kad asfalto dangos atstatymo darbai nebuvo numatyti techniniame projekte yra nepagrįsti ir niekaip nepaneigia pirmosios instancijos teismo tinkamai nustatytų aplinkybių, jog ieÅ¡kovÄs darbų defektai iÅ¡ tiesų egzistavo, ir, kad juos paÅ¡alino atsakovÄs pasitelktas treÄiasis asmuo UAB âMelingosâ keliai; 33.2. atsakovÄ ir UAB âMelingosâ keliai dar 2019 m. spalio 17 d. sudarÄ statybos rangos sutartį 19MK-19, kuria buvo susitarta dÄl asfalto dangos iÅ¡daužų remonto pagal lokalinÄ sÄ matÄ (4063,10 Eur sumai).
Sutartyje numatyti darbai buvo atlikti 2019 m. lapkriÄio mÄnesį, o PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. 001516 iÅ¡raÅ¡yta 2019 m. lapkriÄio 19 d., taÄiau vien aplinkybÄ, kad atsakovÄ iÅ¡raÅ¡Ä ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 viena diena anksÄiau, negu tÄ padarÄ UAB âMelingosâ keliai atsakovei, nereiÅ¡kia, kad pagal minÄtas sÄ skaitas-faktÅ«ras buvo atlikti kokie nors kiti darbai ar kad jie apskritai nebuvo atlikti. Darbai pagal sutartį su UAB âMelingosâ keliai 2019 m. lapkriÄio 18 d. jau buvo atlikti ir perduoti atsakovei, iÅ¡ anksto buvo žinoma Å¡ių darbų kaina, be to, PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. CON245 ieÅ¡kovei buvo įteikta elektroniniu paÅ¡tu 2019 m. lapkriÄio 19 d., nors ir datuota 2019 m. lapkriÄio 18 d.; taigi, apeliacinio skundo argumentas dÄl sÄ skaitos nepagrįstumo taip pat nepaneigia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų, jog atsakovÄ pasitelkÄ treÄiÄ jį asmenį ieÅ¡kovÄs atliktų darbų defektų Å¡alinimui, sumokÄjo treÄiajam asmeniui 4063,10 Eur ir visa tai pagrindÄ raÅ¡ytiniais įrodymais; 33.3. atsakovÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 persiuntÄ ne ieÅ¡kovÄs buhalterijai, bet įmonÄs elektroninio paÅ¡to adresu ir įmonÄs vadovo D.
V. elektroninio paÅ¡to adresu; 33.4. ieÅ¡kovÄ nepagrindÄ, kad minÄta sÄ skaita buvo Å¡alių ginÄo objektas. PrieÅ¡ingai, bylos medžiaga atskleidžia, kad ieÅ¡kovÄ, gavusi minÄtÄ sÄ skaitÄ iÅ¡ atsakovÄs jos neginÄijo, neteikÄ dÄl jos jokių pretenzijų ir Å¡iÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Ä¯traukÄ Ä¯ gaunamų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų registrÄ ; 33.5. teisminio proceso metu ieÅ¡kovÄ nuolat keitÄ savo pozicijÄ dÄl PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. CON245: iÅ¡ pradžių ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos-faktÅ«ros Nr. CON245 ieÅ¡kovÄ apskritai nepriÄmÄ ir į apskaitÄ neįtraukÄ.
Atsakovei į bylÄ pateikus ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos pateiktus duomenis apie ieÅ¡kovÄs gaunamų PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų registrÄ , iÅ¡ kurio matyti, kad Å¡iÄ sÄ skaitÄ ieÅ¡kovÄ visgi buvo įtraukusi, ieÅ¡kovÄ pakeitÄ pozicijÄ nurodydama, kad įmonÄs vadovas D. V. Å¡ios sÄ skaitos negavo ir neva sÄ skaita buvo persiųsta tik įmonÄs buhalterijai. Atsakovei pateikus duomenis, kad PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. CON245 buvo siųsta tiek oficialiu įmonÄs elektroninio paÅ¡to adresu, tiek tiesiogiai elektroniniu paÅ¡tu įmonÄs vadovui D.
V., apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ tvirtina, kad Å¡i sÄ skaita buvo įtraukta per klaidÄ neva nepatikrinus Å«kinÄ operacijÄ pagrindžianÄių dokumentų. AtsakovÄs manymu, tokia prieÅ¡taringa atsakovÄs pozicija tik pagrindžia ieÅ¡kovÄs argumentų nepagrįstumÄ ;
34. Pasisakydama dÄl apeliacinio skundo argumentų, susijusių su atsakovÄs atliktu įskaitymu, ž pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277 (4976,69 sumai) ir nurodo, kad: 34.1. apeliacinio skundo argumentai, kad ieÅ¡kovÄ darbus AnykÅ¡Äių mieste galÄjo pradÄti ne anksÄiau kaip 2018 m. gegužÄs 23 d. yra nepagrįsti, kadangi ieÅ¡kovÄ konteinerių aikÅ¡telių įrengimo darbus galÄjo vykdyti nuo pat AnykÅ¡Äių sutarties sudarymo momento, taÄiau to nedarÄ, o ženklus atliktų darbų termino praleidimas nesusijÄs su kokių nors statybÄ leidžianÄių dokumentų nebuvimu; 34.2. net ir pripažinus, kad ieÅ¡kovÄ darbus galÄjo pradÄti vykdyti tik nuo 2018 m. gegužÄs 23 d., iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad ieÅ¡kovÄ Å¡ių darbų vis tiek neatliko per sutartyje nustatytus terminus.
Vertinant, kad ieÅ¡kovÄ darbus galÄjo pradÄti vykdyti nuo 2018 m. gegužÄs 23 d., tai po trijų mÄnesių ieÅ¡kovÄ buvo įrengusi ir perdavusi atsakovei viso labo 8 konteinerių aikÅ¡teles, todÄl aplinkybÄs, kad nagrinÄjamu atveju tariamai ne laiku buvo gauti statybÄ leidžiantys dokumentai, nebuvo priežastis, dÄl kurios darbai nebuvo atlikti nustatytais terminais; 34.3. archeologiniai tyrimai buvo reikalingi atlikti tik 6 aikÅ¡telÄse, kai tuo tarpu likusiose 25 aikÅ¡telÄse nebuvo jokių kliÅ«Äių vykdyti darbus.
GinÄo atveju net ir pripažinus, kad archeologinių tyrimų atlikimo poreikis minÄtuose aikÅ¡telÄse ir bÅ«tų kuriam laikui užkirtÄs keliÄ vykdyti darbus juose, tai niekaip nepaaiÅ¡kina, kodÄl kitų likusių 25 aikÅ¡telių įrengimo ir konteinerių montavimo darbai vÄlavo. AtsakovÄs vertinimu, konteinerių aikÅ¡telių įrengimo ir konteinerių montavimo darbai, prieÅ¡ingai nei teigiama apeliaciniame skunde, nebuvo nulemti fakto, kad keliose iÅ¡ konteinerių aikÅ¡telių vietų turÄjo bÅ«ti atlikti archeologiniai tyrimai; 34.4. apeliacinio skundo argumentai, kad įgyvendinant AnykÅ¡Äių projektÄ , AnykÅ¡Äių miesto savivaldybÄs iniciatyva buvo eilÄ konteinerių aikÅ¡telių įrengimo vietų pakeitimų, apskritai nebuvo iÅ¡sakyti bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir CPK) 306 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad apeliacinis skundas negali bÅ«ti grindžiamas aplinkybÄmis, kurios nebuvo nurodytos pirmosios instancijos teisme, tÄ patvirtina ir teismų praktikos iÅ¡aiÅ¡kinimai; 34.5. minÄtos aplinkybÄs negalÄjo lemti tokio ženklaus darbų vykdymo termino praleidimo. Vykdant tokio pobÅ«džio statybos rangos darbus dažnai pasitaiko situacijų, kad konteinerių aikÅ¡telių vietas tenka pakeisti (jas âpastumtiâ ar perkelti į kitÄ vietÄ ), kadangi projektiniuose dokumentuose nebÅ«na nurodyti arba netiksliai nurodomi po žeme esantys inžineriniai tinklai.
Taip pat pasitaiko atvejų, kai dÄl konteinerių aikÅ¡telių įrengimo tam tikroje vietoje nesutinka gyventojai, todÄl jie turi bÅ«ti perkeliami į kitÄ vietÄ , ir kita. IeÅ¡kovei, kaip verslo subjektui, vykdanÄiam veiklÄ tokioje statybos srityje, neabejotinai tokios aplinkybÄs yra žinomos ir jas ieÅ¡kovÄ turÄjo įvertinti. Be to, AnykÅ¡Äių sutarties 4.3. punktas numatÄ, kad rangovas privalo nedelsiant, bet ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas po atitinkamų aplinkybių atsiradimo/paaiÅ¡kÄjimo raÅ¡tu informuoti užsakovÄ apie atsiradimÄ aplinkybių, galinÄių trukdyti pradÄti, vykdyti ir (arba) baigti darbus, o neatlikÄs Å¡ios pareigos nustatytu terminu, rangovas praranda teisÄ remtis minÄtomis aplinkybÄmis norÄdamas pagrįsto sutarties termino pratÄsimo.
Pažymi, kad ieÅ¡kovÄ niekuomet neinformavo atsakovÄs apie negalÄjimÄ laiku įvykdyti darbų dÄl konteinerių aikÅ¡telių vietų pakeitimų; 34.6. reikalavimas iÅ¡ draudimo bendrovÄs susirasti asmenį, laiduosiantį už atsakovÄ, egzistavo, nes draudimo bendrovÄ nesiryžtų drausti kliento sutartinų įsipareigojimų įvykdymo be treÄios Å¡alies papildomo laidavimo, kuomet sutartinių įsipareigojimų įvykdymo terminas bus neabejotinai praleistas. Apeliacinio skundo argumentai, kad atsakovas ir UAB âRolvalâ tarpininkavimo sutartį sudarÄ dar 2018 m. balandžio 19 d. neturi esminÄs reikÅ¡mÄs, kadangi UAB âRolvalâ paslaugas atsakovei faktiÅ¡kai suteikÄ 2018 m. gegužÄs 15 d., t. y. kitÄ dienÄ po AnykÅ¡Äių sutartyje numatyto darbų atlikimo termino pabaigos, kuomet atsakovei teko pareiga perkanÄiajai organizacijai pateikti naujÄ (pratÄstÄ ) sutarties įvykdymo užtikrinimÄ (laidavimo draudimÄ ).
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.
35. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas, nagrinÄdamas Å¡iÄ bylÄ apeliacine tvarka, nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų ir aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti peržengtos apeliaciniuose skunduose nustatytos ribos dÄl to, kad to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundų ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
36. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , absoliuÄių skundžiamo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatÄ, taip pat nenustatÄ ir pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas. Bylai reikÅ¡mingos faktinÄs aplinkybÄs 37. AtsakovÄ 2017 m. rugpjÅ«Äio 16 d. sudarÄ pusiau požeminių konteinerių aikÅ¡telių įrengimo AnykÅ¡Äių mieste sutartį su AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija, pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo įrengti 31 pusiau požeminÄ konteinerių aikÅ¡telÄ AnykÅ¡Äių mieste pagal, o 2018 m. sausio 18 d. sudarÄ pirkimo-pardavimo sutartį Nr. A14-14 su MolÄtų rajono savivaldybÄs administracija, pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo perduoti nuosavybÄs teise pagamintus konteinerius, juos pristatyti ir sumontuoti juos nurodytose vietose.
38. AikÅ¡telių įrengimo ir konteinerių įmontavimo darbams atlikti atsakovÄ pasitelkÄ ieÅ¡kovÄ. Bylos Å¡alys sudarÄ dvi rangos sutartis: 1) 2018 m. vasario 26 d. rangos sutartį Nr. 2018/02/26, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti 20 požeminių konteinerių aikÅ¡telių įrengimo kartu su konteineriais MolÄtų mieste darbus ir perduoti darbų rezultatÄ atsakovei; 2) 2018 m. vasario 26 d. rangos sutartį Nr. 2018/02/26, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atlikti 31 pusiau požeminių konteinerių aikÅ¡telÄs įrengimo kartu su konteineriais AnykÅ¡Äių mieste darbus ir perduoti darbų rezultatÄ atsakovei.
Pagal AnykÅ¡Äių sutartį ieÅ¡kovÄ darbus privalÄjo atlikti iki 2018 m. gegužÄs 14 d., o pagal MolÄtų sutartį â iki 2018 m. rugsÄjo 3 d., taÄiau darbus AnykÅ¡Äiuose ieÅ¡kovÄ baigÄ 2019 m. birželio 3 d., o MolÄtuose â 2019 m. vasario 25 d.; pagal AnykÅ¡Äių sutartį, ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei keturias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras kurių bendra suma 68 425,50 Eur su PVM, o pagal MolÄtų sutartį, ieÅ¡kovÄ iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei penkias PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, kurių bendra suma 54 510,50 Eur su PVM.
Savo ruožtu atsakovÄ visas sÄ skaitas apmokÄjo pilna apimtimi.
39. Po darbų atlikimo AnykÅ¡Äiuose bei MolÄtuose, ieÅ¡kovÄ 2019 m. rugsÄjo 13 d. papildomai iÅ¡raÅ¡Ä atsakovei dvi PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras už betoninių-monolitinių atraminių sienuÄių statybos darbus komunalinių atliekų konteinerių aikÅ¡telÄse, kurie buvo atliekami tiek AnykÅ¡Äiuose, tiek MolÄtuose, bendrai 31 175,65 Eur su PVM sumai. AtsakovÄ sutiko priimti minÄtas sÄ skaitas ir jas apmokÄti su sÄ lyga, kad iÅ¡ jų bus iÅ¡skaitytos visos atsakovÄs patirtos (ar ateityje atsirasianÄios) iÅ¡laidos ir/ar nuostoliai, susijÄ su ieÅ¡kovÄs vÄlavimu atlikti darbus.
40. Bylos duomenimis, 2019 m. rugsÄjo 25 d. atsakovÄ iÅ¡ perkanÄiosios organizacijos MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos gavo raÅ¡tÄ Nr. B22-1316, kuriame buvo nurodyti ieÅ¡kovÄs atliktų darbų defektai, kartu pareikalauta juos paÅ¡alinti. Savo ruožtu atsakovÄ 2019 m. spalio 1 d. kreipÄsi į darbus atlikusiÄ ieÅ¡kovÄ su reikalavimu iÅ¡taisyti darbų defektus iki 2019 m. spalio 8 d., o ieÅ¡kovei to nepadarius, atsakovÄ defektus paÅ¡alinsianti pati ir pareikalausianti atlyginti defektų Å¡alinimo iÅ¡laidas. IeÅ¡kovei nepaÅ¡alinus nurodytų defektų, atsakovÄ 2019 m. spalio 17 d. sudarÄ rangos sutartį su UAB âMelingosâ keliai, kuri iÅ¡taisÄ dalį atliktų darbų defektų.
41. Byloje taip pat nustatyta, kad ieÅ¡kovei AnykÅ¡Äiuose neatlikus darbų nustatytais terminais, atsakovÄ negalÄjo perduoti darbų perkanÄiajai organizacijai, todÄl atsakovÄ privalomai turÄjo tris kartus pratÄsinÄti sutartinių įsipareigojimų įvykdymo laidavimo draudimÄ su AAS âBTA BALTIC INSURANCE COMPANYâ bei susirasti laiduotojÄ , be to, perkanÄioji organizacija už vÄlavimÄ perduoti darbus paskaiÄiavo atsakovei delspinigius. DÄl nurodytų priežasÄių atsakovÄ patyrÄ nuostolius, todÄl 2020 m. sausio 23 d. pateikÄ ieÅ¡kovei pretenzijÄ ir pareiÅ¡kimÄ apie vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ , nurodydama, kad vienaÅ¡aliÅ¡kai įskaito reikalavimÄ pagal ieÅ¡kovei 2019 m. lapkriÄio 18 d. pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. CON245, iÅ¡raÅ¡ytÄ 5078,87 Eur sumai ir atliktų darbų aktÄ dÄl sugadinto asfalto dangos atstatymo darbų, atliktų Å¡alinant MolÄtų rajono savivaldybÄs administracijos raÅ¡te dÄl garantinių įsipareigojimų vykdymo nurodytus defektus.
Taip pat 2020 m. sausio 23 d. atsakovÄ informavo ieÅ¡kovÄ, kad atlieka vienarūšių reikalavimų įskaitymÄ 4976,69 Eur sumai, kadangi ieÅ¡kovÄ laiku neatliko darbų AnykÅ¡Äių mieste ir dÄl atsakovÄ patyrÄ nuostolių.
42. IeÅ¡kovei pareiÅ¡kus teisme ieÅ¡kinį, kuriuo iÅ¡ esmÄs praÅ¡oma pripažinti neteisÄtais atsakovÄs (užsakovÄs) atliktus vienaÅ¡alius įskaitymus, ir priteisti ieÅ¡kovei 10 055,56 Eur už atliktus darbus pagal MolÄtų ir AnykÅ¡Äių sutartis, pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs ieÅ¡kinyje nurodytas aplinkybes dÄl įskaitymų pripažinimo negaliojanÄiais, nenustatÄ savarankiÅ¡kų pagrindų, kurie leistų pilna apimtimi atsakovÄs atliktus įskaitymus pripažinti negaliojanÄiais. Teismas nusprendÄ, kad 1015,77 Eur suma pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 ir 1860,34 Eur suma pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277 įskaitytos nepagrįstai, todÄl Å¡ias sumos, iÅ¡ viso 2876,11 Eur, priteisÄ ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs.
43. Nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, kuriuo ieÅ¡kinys buvo tenkintas iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovÄ apeliacinį skundÄ grindžia esminÄmis argumentų grupÄmis, apimanÄiomis įskaitymÄ , atliktÄ pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245, ir įskaitymÄ , atliktÄ pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277. NeiÅ¡eidama už apeliacinio skundo ribų, toliau teisÄjų kolegija toliau pasisakys dÄl minÄtų argumentų (ne)pagrįstumo. DÄl įskaitymo, atliktÄ pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 44.
CK 6.130 straipsnio 1 dalis nustato, kad prievolÄ pasibaigia, kai įskaitomas prieÅ¡prieÅ¡inis vienarūšis reikalavimas, kurio terminas suÄjÄs arba kurio terminas nenurodytas ar apibÅ«dintas pagal pareikalavimo momentÄ . Kaip nurodoma kasacinio teismo praktikoje įskaitymas â vienaÅ¡alis sandoris, jam pakanka vienos prievolÄs Å¡alies pareiÅ¡kimo, kuriuo apie įskaitymÄ praneÅ¡ama kitai Å¡aliai (CK 6.131 straipsnio 1 dalis). Ä®skaitymo teisinÄs pasekmÄs atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , jei kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡a apie šį teisinį veiksmÄ ir egzistuoja CK 6.130 straipsnyje įtvirtintos įskaitymo sÄ lygos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje e3K-3-335-469/2019).
45. Kasacinis teismas, aiÅ¡kindamas įskaitymo teisinius santykius (CK 6.130, 6.131 straipsniai), yra nurodÄs tokias įskaitymo sÄ lygas: pirma, prievolÄs Å¡alys turi turÄti viena kitai abipusių teisių ir pareigų, t. y. skolininkas kartu turi bÅ«ti ir savo kreditoriaus kreditorius, o kreditorius â ir savo skolininko skolininkas; antra, Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti prieÅ¡prieÅ¡iniai, t. y. Å¡alys turi turÄti reikalavimus viena kitai, o ne treÄiajam asmeniui; treÄia, Å¡ie Å¡alių reikalavimai turi bÅ«ti vienarūšiai, t. y. abiejų prievolių dalykas turi bÅ«ti toks pat (pavyzdžiui, Å¡alys viena kitai turi sumokÄti pinigus, suteikti viena kitai tam tikras paslaugas ir pan.); ketvirta, abu reikalavimai turi galioti; penkta, abu reikalavimai turi bÅ«ti vykdytini;
Å¡eÅ¡ta, abu reikalavimai turi bÅ«ti apibrÄžti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2012; 2019 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje e3K-3-335-469/2019 ir kitos). Nors įskaitymas atliekamas nepriklausomai nuo to, sutinka kita prievolÄs Å¡alis su tokiu prievolÄs pasibaigimo bÅ«du ar ne, kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ ginÄyti įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų atliekant įskaitymo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-514-219/2018).
46. ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo pozicija, kad įskaitymas, kurį atsakovÄ atliko pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245, pagrįstas dalyje dÄl 4063,10 Eur, kuriuos sudaro atsakovÄs iÅ¡laidos už UAB âMelingosâ keliai MolÄtų mieste atliktus defektų Å¡alinimo darbus. Teigia, kad pagal techninį projektÄ aikÅ¡telÄje Nr. 1, esanÄioje adresu (duomenys neskelbtini), apskritai nebuvo numatyta, kad įrengiant aikÅ¡telÄ turi bÅ«ti atliekami asfaltbetonio dangos ardymo ir atstatymo darbai.
Kolegijos vertinimu, kaip teisingai atsiliepime į apeliacinį skundÄ pažymÄjo atsakovÄ, tokių darbų poreikis atsirado tik po to, kai Å¡i danga buvo sugadinta ieÅ¡kovei vykdant darbus pagal sutartį. Bylos duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄs darbuotojai, atlikdami darbus minÄtoje aikÅ¡telÄje, iÅ¡kasÄ duobÄ ir laikinai paliko statybvietÄ, taÄiau atÄjus Å¡iltajam metų sezonui ir prasidÄjus liÅ«tims, asfaltbetonio kelio danga pradÄjo slinkti į iÅ¡kastÄ duobÄ, todÄl atsirado iÅ¡daužos ir kiti dangos defektai.
PažymÄtina, kad bylos nagrinÄjimo metu pirmosios instancijos teisme ieÅ¡kovÄ Å¡ių aplinkybių taip neginÄijo, neįrodinÄjo esant prieÅ¡ingai (CPK 178 straipsnis), todÄl pripažintina, kad nurodyti dangos defektai atsirado dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs ir bylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsakovÄs atliktÄ Ä¯skaitymÄ dalyje dÄl 4063,10 Eur sumos, kuriÄ atsakovÄ sumokÄjo UAB âMelingosâ keliai už MolÄtų mieste atliktus defektų Å¡alinimo darbus, pripažino teisÄtu.
47. Apeliaciniame skunde taip laikomasi pozicijos, kad ieÅ¡kovÄ atsakovÄs iÅ¡raÅ¡ytai PVM sÄ skaitai-faktÅ«rai Nr. CON245 niekada nepritarÄ, Å¡i sÄ skaita per apsirikimÄ buvo įtraukta į ieÅ¡kovÄs PVM sÄ skaitų registrÄ , dar daugiau, apeliantÄ niekuomet nesutiko su atsakovÄs reikalavimu atlyginti tariamai ieÅ¡kovÄs nevykdytų garantinių darbų iÅ¡laidas MolÄtų mieste.
48. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstama, kad tam, jog prievolÄ pasibaigtų įskaitymu, užtenka vienos prievolÄs Å¡alies valios, apie kuriÄ turi bÅ«ti informuojama kita Å¡alis. Tai reiÅ¡kia, kad įskaitymo teisiniai padariniai atsiranda, t. y. prievolÄ pasibaigia, nepriklausomai nuo kitos prievolÄs Å¡alies valios ir požiÅ«rio į tokį kontrahento veiksmÄ , tik bÅ«tina, jog kitai prievolÄs Å¡aliai kontrahentas praneÅ¡tų apie šį teisinį veiksmÄ . Kasacinis teismas yra nurodÄs, kad pareiÅ¡kimas apie įskaitymÄ turi bÅ«ti aiÅ¡kus, suprantamas ir nedviprasmiÅ¡kas, pareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodyta prievolÄ, pagal kuriÄ atliekamas įskaitymas, įskaitymo pagrindas ir įskaitoma suma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. rugsÄjo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-445/2013; 2012 m. balandžio 11 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2012 ir kitos).
49. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliacinio skundo argumentai, kad atsakovÄs atliktas įskaitymas pripažintinas neteisÄtu vadovaujantis aplinkybe, kad ieÅ¡kovÄ nesutiko su Å¡iuo įskaitymo faktu, yra nepagrįsti. NagrinÄjamu atveju praneÅ¡imo apie įskaitymÄ dienÄ (2020 m. sausio 23 d.) atsakovÄs reikalavimas nebuvo ginÄijamas teisme, todÄl ieÅ¡kovÄs nepritarimas atsakovÄs reiÅ¡kiamam reikalavimui atlyginti už UAB âMelingosâ keliai atliktus defektų Å¡alinimo darbus, savaime nebuvo kliÅ«tis atlikti įskaitymÄ .
Be to, byloje esantys duomenys neleidžia daryti vienareikÅ¡miÅ¡kos iÅ¡vados, kad PVM sÄ skaita-faktÅ«ra Nr. CON245 buvo Å¡alių ginÄo objektas, kadangi, kaip nurodÄ atsakovÄ, dÄl jos pateiktos sÄ skaitos Nr. CON245 (5078,87 Eur sumai) ieÅ¡kovÄ jokių pretenzijų nereiÅ¡kÄ, Å¡iÄ sÄ skaitÄ priÄmÄ ir buvo įtraukusi jÄ Ä¯ apskaitÄ . Kartu reikÅ¡minga akcentuoti, jog tam, kad bÅ«tų iÅ¡laikytas prievolÄs Å¡alių lygiateisiÅ¡kumas, įstatymas numato, kad kita prievolÄs Å¡alis turi teisÄ ginÄyti įskaitymo pagrįstumÄ teisme, įrodinÄdama, kad nebuvo įstatyme nustatytų sÄ lygų, bÅ«tinų atliekant įskaitymÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. sausio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-9/2010; 2014 m. sausio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-142/2014).
50. Kadangi Å¡ioje byloje nustatytina, jog abi ginÄo Å¡alys turi prieÅ¡prieÅ¡inių vienarūšių reikalavimų viena kitos atžvilgiu, atsakovÄ aiÅ¡kiai 2020 m. sausio 23 d. praneÅ¡imu informavo ieÅ¡kovÄ apie atliktÄ Ä¯skaitymÄ CK 6.131 straipsnio pagrindu, atsakovÄs reikalavimas dÄl buvo aiÅ¡kiai apibrÄžtas, galiojantis ir vykdytinas, neginÄytinas teisme, todÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju atsakovÄs prievolÄ ieÅ¡kovei dalyje dÄl 4063,10 Eur sumos pasibaigÄ Ä¯skaitymu, nes tokiÄ valiÄ atsakovÄ aiÅ¡kiai iÅ¡reiÅ¡kÄ praneÅ¡ime (CK 6.131 straipsnio 1 dalis).
51. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, pripažinÄs atsakovÄs 2020 m. sausio 23 d. atliktÄ Ä¯skaitymÄ pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON245 pagrįstu dalyje dÄl 4063,10 Eur sumos, kaip atliktÄ pagrįstai, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . DÄl įskaitymo, atliktÄ pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277 52. ApeliantÄ taip pat nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kuria nusprÄsta įskaitymÄ , kurį atsakovÄ atliko pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277, iÅ¡raÅ¡ytÄ 4976,69 Eur sumai, pripažinti pagrįstu dalyje dÄl 3116,35 Eur sumos.
PažymÄtina, kad aptariamu atveju įskaitymas atliktas dÄl atsakovÄs patirtų nuostolių, kurie susijÄ su ieÅ¡kovÄs vÄlavimu atlikti darbus AnykÅ¡Äių mieste, kas iÅ¡ esmÄs lÄmÄ, jog atsakovÄ privalÄjo pratÄsti sutartinių įsipareigojimų įvykdymo laidavimo draudimÄ , sudarytÄ AAS ,,BTA BALTIC INSURANCE COMPANYâ, surasti asmenį, kuris laiduotų už atsakovÄ (Å¡iam tikslui buvo tarpininkavimo paslaugų sutartį su UAB ,,Rolvalâ).
53. ApeliantÄ savo ruožtu pažymi, kad darbų vÄlavimas nebuvo nulemtas iÅ¡imtinai dÄl jos veiksmų, kadangi statybos darbų žurnalas atsakovei perduotas 2018 m. gegužÄs 17 d., statybÄ leidžiantis dokumentas iÅ¡duotas 2018 m. gegužÄs 23 d., galiausiai atsakovÄ ieÅ¡kovei statybos darbų žurnalÄ perdavÄ tik 2018 m. birželio 1 d., kas įvyko jau po darbų atlikimo termino (2018 m. gegužÄs 14 d.).
54. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , yra privaloma ir turi bÅ«ti vykdoma (CK 6.189 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis). Sutarties privalomumo ir vykdytinumo principai, kuriais grindžiami sutartiniai santykiai, lemia, kad bet koks sutarties netinkamas vykdymas reiÅ¡kia sutarties pažeidimÄ , už kurį atsakinga sutartinių įsipareigojimų nevykdanti sutarties Å¡alis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. spalio 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-513-916/2015).
Aptariamu atveju, remiantis rangos sutarties, numatanÄios darbų atlikimÄ AnykÅ¡Äių mieste, nuostatomis, atsakovei darbų rezultatas turÄjo bÅ«ti perduotas 2018 m. gegužÄs 14 d., taÄiau AnykÅ¡Äiuose ieÅ¡kovÄ darbus baigÄ 2019 m. birželio 3 d., tokiu bÅ«du praleisdama galutinį darbų atlikimo terminÄ 385 dienomis. Be to, kaip teisingai atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodÄ atsakovÄ, net ir pripažinus, kad ieÅ¡kovÄ faktiÅ¡kai darbus galÄjo atlikti tik po statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo (2018 m. gegužÄs 23 d.) ar statybos darbų žurnalo gavimo (2018 m. birželio 1 d.), ieÅ¡kovÄ darbus vis tiek atliko pavÄluotai, kas iÅ¡ esmÄs lÄmÄ, kad atsakovÄ dÄl minÄtų ieÅ¡kovÄs veiksmų patyrÄ nuostolius.
55. TeisÄjų kolegija pažymi, kad analogiÅ¡ka iÅ¡vada darytina ir dÄl apeliantÄs nurodomų aplinkybių, kad dÄl tam tikrose įrengtinų aikÅ¡telių teritorijose buvo atliekami archeologiniai tyrimai. Å iuo atveju taip pat sutiktina su atsakove, nurodžiusia, kad archeologiniai tyrimai buvo reikalingi atlikti tik 6 aikÅ¡telÄse, kai tuo tarpu likusiose 25 aikÅ¡telÄse nebuvo jokių kliÅ«Äių vykdyti darbus, taÄiau byloje esantys duomenys atskleidžia, kad darbų atlikimo terminas buvo praleistas ne tik įrengiant minÄtas 6 aikÅ¡teles, kuriose vykdyti archeologiniai tyrimai. Atsižvelgiant į tai, apeliantÄs argumentai, kuriais ji siekia pateisinti nesavalaikį darbų atlikimÄ atmestini kaip nepagrįsti.
56. Ä®vertinus apeliacinio skundo argumentus, jog įgyvendinant projektÄ AnykÅ¡Äių mieste buvo eilÄ pakeitimų: 6 aikÅ¡telių (Nr. 5, 10, 14, 15, 18 ir 28) įrengimo vieta keitÄsi, aikÅ¡telÄ Nr. 19 buvo panaikinta, aikÅ¡telÄ, esanti adresu (duomenys neskelbtini), įrengta kitoje, nei numatyta perkanÄiosios organizacijos projekte, vietoje, visų pirma, pažymÄtina, jog kaip teisingai nurodo atsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovÄ pirmosios instancijos teisme apskritai neteigÄ ir nenurodÄ aplinkybių, susijusių su darbų atlikimo pakeitimais. Kadangi ieÅ¡kovÄ Å¡ia aplinkybe nesirÄmÄ pirmosios instancijos teisme, apeliacinÄs instancijos teismas dÄl aplinkybÄs, kad pavÄluotÄ darbų atlikimÄ iÅ¡ dalies galÄjo nulemti su atskirų objektų (Å¡iuo atveju aikÅ¡telių) įrengimu susijÄ perkanÄiosios organizacijos pakeitimai, nepasisako ir Å¡ių argumentų nevertina (CPK 306 straipsnio 2 dalis).
57. Kita vertus, Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas savo praktikoje yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad teismas, sprÄsdamas Å¡alies praÅ¡ymÄ Ä¯skaityti Å¡alių byloje pareikÅ¡tus prieÅ¡prieÅ¡inius vienarūšius reikalavimus, ex officio turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar nÄra tokiam įskaitymui galiojanÄių draudimų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. liepos 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-329/2012; 2019 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-375-421/2019). Įskaitymo draudimų sÄ raÅ¡as, kuris nÄra baigtinis, pateiktas CK 6.134 straipsnio 1 dalies 1-7 punktuose. Å iuo atveju, teisÄjų kolegija pripažįsta, kad apeliantÄs nurodoma aplinkybÄ, susijusi su darbų vykdymo pakeitimais, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovÄ neturÄjo teisÄs atlikti įskaitymo pagal PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. CON277.
58. Ä® esminius ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentus atsakyta, kiti ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentai neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs vertinant skundžiamo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , todÄl kolegija dÄl jų nepasisako. DÄl procesinÄs bylos baigties 59. Kiti apeliaciniame skunde nurodyti argumentai teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi ir byloje pirmosios instancijos teismo priimtam teisiniam rezultatui įtakos nedaro. Kasacinio teismo yra iÅ¡aiÅ¡kinta, jog nors teismo sprendimo motyvavimo svarbÄ yra pabrÄžÄs ir Europos Žmogaus Teisių Teismas, nurodÄs, kad sprendimo motyvavimas yra bÅ«tinas, norint parodyti, kad bylos Å¡alys buvo iÅ¡klausytos ir teisingumas įvykdytas atidžiai, taÄiau teismo pareiga pagrįsti priimtÄ sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. birželio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-237-684/2019).
Atmesdamas apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo priimto sprendimo motyvams (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. kovo 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-38/2008).
60. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nagrinÄjamoje byloje, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, tinkamai pagal įstatymo reikalavimus, reglamentuojanÄius įskaitymÄ , tyrÄ ir teisingai įvertino byloje pateiktus įrodymus, iÅ¡aiÅ¡kino ir teisingai nustatÄ bylos aplinkybes, atskleidÄ bylos esmÄ ir priÄmÄ teisÄtÄ , pagrįstÄ teismo sprendimÄ dÄl ginÄo esmÄs (CPK 263 straipsnio 1 dalis, 329 straipsnio 1 dalis, 330 straipsnis). DÄl aukÅ¡Äiau nurodytų argumentų skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas), o ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 61. BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal tai, kurios Å¡alies naudai priimtas sprendimas (CPK 93 straipsnis).
62. Atsižvelgiant į tai, jog apeliacinis skundas yra atmestas, atsakovÄ turi teisÄ Ä¯ patirtų apeliacinÄs instancijos teisme bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . 2021 m. lapkriÄio 16 d. teismui pateiktame praÅ¡yme priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, atsakovas nurodo, jog iÅ¡ viso patyrÄ 800 Eur iÅ¡laidų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ (patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas įrodinÄja 2021 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sÄ skaita už teisines paslaugas Nr. JA-17/06-39; 2021 m. rugsÄjo 3 d. pinigų priÄmimo kvitu serija LAT Nr. 1038287).
63. SprÄsdamas dÄl atlygintinų iÅ¡laidų dydžio, apeliacinÄs instancijos teismas vadovaujasi CPK 98  straipsnio 2 dalimi, Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, patvirtintų Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu (toliau â Rekomendacijos) 2 punkte įtvirtintais kriterijais, atsižvelgia į Rekomendacijose nurodytus rekomendacinius maksimalius užmokesÄio dydžius (8.16. punktas), galimas darbo ir laiko sÄ naudas, parengto procesinio dokumento pobÅ«dį, turinį.
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad atsakovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄje instancijoje už advokato teisinÄ pagalbÄ atitinka teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo, realumo bei bÅ«tinumo kriterijus ir laikomos pagrįstomis, todÄl jos atsakovei priteistinos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 98 straipsnis). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjų kolegija n u t a r Ä : ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSupplementumâ apeliacinį skundÄ atmesti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2021 m. liepos 12 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSupplementumâ, juridinio asmens kodas 301532137, atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âConlistaâ, juridinio asmens kodas 302315841, 800,00 Eur (aÅ¡tuonis Å¡imtus eurų ir 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. TeisÄjos RamunÄ MikonienÄ Asta PikelienÄ Laima RibokaitÄ