d2ff39ee-eb4a-4b6c-b834-91942e8d8ef0 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi V. M. skundÄ dÄl KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos 2019-02-26 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-3515-2019 pakeitimo, 2019-03-26 KlaipÄdos apylinkÄs teisme gautas V. M. skundas, kuriuo jis praÅ¡o pakeisti jo atžvilgiu 2019-02-26 priimtÄ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-3515-2019 ir suÅ¡velninti juo paskirtÄ jam nuobaudÄ â vietoj paskirtos 300 Eur baudos paskirti įspÄjimo nuobaudÄ .
Legislator headnote
AI generatedd2ff39ee-eb4a-4b6c-b834-91942e8d8ef0 · KlaipÄdos apylinkÄs teismas: M. skundÄ dÄl KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos 2019-02-26 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-3515-2019 pakeitimo, 2019-03-26 KlaipÄdos apylinkÄs teisme gautas V. M. skundas, kuriuo jis praÅ¡o pakeisti jo atžvilgiu 2019-02-26 priimtÄ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-3515-2019 ir suÅ¡velninti juo paskirtÄ jam nuobaudÄ â vietoj paskirtos 300 Eur baudos paskirti įspÄjimo nuobaudÄ .
Full text
BaudžAdministracinÄ byla Nr. II-207-729/2019
Teisminio proceso Nr. 2-24-3-00072-2019-4
Procesinio sprendimo kategorija: 16.9.6; 21.10.4
(S)
KLAIPÄDOS APYLINKÄS TEISMAS
N U T A R T I S
2019 m. gegužÄs 3 d.
Gargždai
KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mų teisÄja Jurgita GrigonienÄ,
sekretoriaujant Aušrai Jokubauskienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. M.,
vertÄjai Danutei Kontarienei,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi V. M. skundÄ dÄl KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos 2019-02-26 nutarimo administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-3515-2019 pakeitimo,
n u s t a t Ä :
2019-03-26 KlaipÄdos apylinkÄs teisme gautas V. M. skundas, kuriuo jis praÅ¡o pakeisti jo atžvilgiu 2019-02-26 priimtÄ KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato kelių policijos tarnybos nutarimÄ administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-3515-2019 ir suÅ¡velninti juo paskirtÄ jam nuobaudÄ â vietoj paskirtos 300 Eur baudos paskirti įspÄjimo nuobaudÄ .
Skunde iÅ¡dÄstyta, kad pareiÅ¡kÄjui 2019-02-09 buvo suraÅ¡ytas administracinio nusižengimo protokolas ir 2019-02-26 priimtas nutarimas, kuriuo pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso ( toliau âANK) 424 straispnio 2 dalį jam paskirta 300 Eur už tai, kad jis 2019-02-09, 09.50 val. KlaipÄdos r. sav., ribose, kelio KlaipÄda â Liepoja 1,00 kilometre vairavo transporto priemonÄ, neturÄdamas teisÄs vairuoti, t.y., bÅ«damas Ukrainos Respublikos pilietis ir turÄdamas leidimÄ nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, neturÄjo ir nepateikÄ Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse ar Europos laisvos prekybos asociacijos Å¡alyse iÅ¡duoto galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo, t.y., neįvykdÄ Lietuvos Respublikos Saugaus eismo apsaugos įstatymo 13 straipsnio 5 dalies sÄ lygų ir pažeidÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.
V. M. nurodÄ sutinkÄ s, kad formaliai vertinant jis yra padarÄs ANK 424 straipsnio 2 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , taÄiau padarÄ jį ne iÅ¡ blogos valios, o dÄl sudÄtingos jo gyvenimiÅ¡kos situacijos ir iÅ¡ nežinojimo. Jis yra ukrainietis, Ukrainos pilietis, Å¡ioje valstybÄje jam buvo iÅ¡duotas ir vairuotojo pažymÄjimas, kurį jis pateikÄ policijos pareigÅ«nams patikrinimo metu, nes dÄl teisinio neiÅ¡prusimo nežinojo, jog Å¡is pažymÄjimas negalioja Europos SÄ jungos valstybÄse. Dabar tai supranta ir siekia tokį pažymÄjimÄ Ä¯gyti. Yra sudarÄs santuokÄ su Lietuvos Respublikos piliete L. M. ( buv. Litvinaite), Å¡eimos gyvenamoji vieta yra Lietuvoje, Kretingos rajone, sutuoktiniai augina du nepilnameÄius vaikus. Nors abu dirba (verÄiasi individualia veikla), pajamos yra kuklios, o žmona dar ir serga sunkia liga, dÄl kurios turi papildomų iÅ¡laidų ir ne visada gali dirbti, todÄl jam paskirta 300 Eur bauda yra sunkiai įvykdoma. PareiÅ¡kÄjas mano, kad jam, padariusiam šį netyÄinį pažeidimÄ , pakaktų ir įspÄjimo, kuris pasiektų nuobaudos tikslus ir nesudarytų sunkios finansinÄs naÅ¡tos jam ir jo Å¡eimai
Institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ skundÄ , kuriame nurodÄ, kad su V. M. skundu nesutinka, nes jis turi leidimÄ nuolat gyventi Lietuvoje nuo 2014-05-16 ir per tiek laiko tikrai galÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti teisÄs aktų reikalavimus, susijusius su jo teise vairuoti transporto priemones, bei juos įvykdyti. Jam paskirta nuobauda atitinka ANK 424 straipsnio 2 dalies sankcijos minimumÄ , taigi jÄ skiriant buvo įvertintos visos bylos aplinkybÄs, ir nutarimas yra pagrįstas bei teisÄtas.
Teismo posÄdžio metu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas V. M. praÅ¡Ä skundÄ tenkinti bent iÅ¡ dalies ir suÅ¡velninti 2019-02-26 nutarimu pareiÅ¡kÄjui paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ ar bent iÅ¡dÄstyti jos vykdymÄ ilgesniam laikotarpiui. V. M. pripažino, kad nebuvo laiku įsigilinÄs į Lietuvos Respublikos teisÄs aktų, reglamentuojanÄių teisÄs vairuoti transporto priemones įgyvendinimÄ , nuostatas, taÄiau akcentavo, kad padarÄ tai iÅ¡ teisinio neiÅ¡prusimo ir negalvodamas, kad jo Ukrainos Respublikoje iÅ¡duotas vairuotojo pažymÄjimas nesuteikia jam teisÄs vairuoti, juolab kad daug jam žinomų kitų vairuotojų tokiais naudojasi ir nÄra baudžiami. PraÅ¡Ä Ä¯vertinti kukliÄ jo Å¡eimos turtinÄ padÄtį ir suÅ¡velninti paskirtÄ baudÄ arba iÅ¡dÄstyti jos mokÄjimÄ dalimis per kelis mÄnesius, nes iÅ¡kart sumokÄti 300 Eur jam bÅ«tų labai sunku.
Institucijos, skyrusios administracinÄ nuobaudÄ , atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo.
Teismas
k o n s t a t u o j a:
skundas tenkintinas iš dalies.
IÅ¡ byloje esanÄios raÅ¡ytinÄs medžiagos bei teismo metu duotų parodymų nustatyta, kad V. M. nubaustas už tai, jog 2019-02-09, 09.50 val. KlaipÄdos r. sav., ribose, kelio KlaipÄda â Liepoja 1,00 kilometre vairavo transporto priemonÄ, neturÄdamas teisÄs vairuoti, t.y., bÅ«damas Ukrainos Respublikos pilietis ir turÄdamas leidimÄ nuolat gyventi Lietuvos Respublikoje, neturÄjo ir nepateikÄ Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse ar Europos laisvos prekybos asociacijos Å¡alyse iÅ¡duoto galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo, t.y., neįvykdÄ Lietuvos Respublikos Saugaus eismo apsaugos įstatymo 13 straipsnio 5 dalies sÄ lygų ir pažeidÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002-12-11 nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 14 punkto reikalavimus.
Byloje ginÄo dÄl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 2 dalyje, padarymo ir pažeidÄjo kaltÄs nÄra. V. M. praÅ¡o taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, nes jo padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dis, asmenybÄ, darbinÄ ir Å¡eiminÄ padÄtys yra pakankami sprÄsti, jog jam už padarytÄ administracinį nusižengimÄ paskirta nuobauda yra neproporcinga padarytam nusižengimui ir jo asmenybei ir, kad nuobaudos skyrimo tikslai gali bÅ«ti ir bus pasiekti paskiriant Å¡velnesnÄ nuobaudÄ ar bent iÅ¡dÄstant baudos mokÄjimÄ per kelis mÄnesius.
ANK 424 straipsnio 2 dalyje numatyta, jog transporto priemonių vairavimas neturint teisÄs jÄ vairuoti ar neturint teisÄs vairuoti Å¡ios rūšies transporto priemones užtraukia baudÄ vairuotojams nuo 300 Eur iki 450 Eur. IÅ¡ bylos duomenų matyti, jog institucija 2019-02-26 nutarimu V. M. pripažino kaltu padarius ANK 424 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusižengimÄ ir, atsižvelgusi į sunkinanÄių atsakomybÄ aplinkybių nebuvimÄ bei į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, paskyrÄ jam minimaliÄ - 300 Eur baudÄ .
Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio nusižengimo bylos medžiagÄ , mano, jog Å¡iuo atveju byloje esantys duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindas taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalį, o administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti V. M. paskyrus mažesnÄ nei sankcijoje numatyta minimali baudÄ .
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartÄ iÅ¡reiÅ¡kÄs pozicijÄ , kad teismas turi turÄti galimybÄ, atsižvelgdamas į reikÅ¡mingas bylos aplinkybes, individualizuoti įstatyme įtvirtintÄ griežtÄ nuobaudÄ ir skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatytoji minimali arba Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei įstatymo numatytoji. Å is Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, jog teisingumo samprata suponuoja ne formalų, nominalų teismo vykdomÄ teisingumÄ ir ne iÅ¡orinÄ teismo vykdomo teisingumo regimybÄ, bet bÅ«tent teisingo sprendimo priÄmimÄ . Konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus ir neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti (Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d., 2008 m. rugsÄjo 17 d., 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarimai).
Å ioje byloje aptariamas V. M. padarytas nusižengimas teismo vertinamas kaip formalus, nes Å¡is asmuo ne apskritai vairavo neturÄdamas teisÄs vairuoti, o bÅ«damas įgijÄs Å¡iÄ teisÄ kitoje valstybÄje (ne Europos SÄ jungos narÄje) ir neturÄdamas Europos SÄ jungos valstybÄse narÄse ar Europos laisvos prekybos asociacijos Å¡alyse iÅ¡duoto galiojanÄio vairuotojo pažymÄjimo. Å iuo pažeidimu nebuvo padaryta žala kitų asmenų turtui ir sveikatai, nepažeisti kiti Kelių eismo taisyklių reikalavimai. V. M. nuo pat pradžių nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi padarÄs teisÄs pažeidimÄ ir tai yra pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. JÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvo nustatyta. AnksÄiau jis yra buvÄs baustas tik už neÅ¡iurkÅ¡Äius kelių eismo taisyklių pažeidimus; duomenų, kad bÅ«tų buvÄs policijos pareigÅ«nų įspÄtas įgyti Lietuvos Respublikoje galiojantį vairuotojo pažymÄjimÄ , byloje nÄra. Siekdamas įrodyti savo siekimÄ ateityje nebedaryti tokių pažeidimų, V. M. yra pradÄjÄs rÅ«pintis įgyti reikiamÄ vairuotojo pažymÄjimÄ . Svarbu pažymÄti ir tai, kad V. M. yra dirbantis, besirÅ«pinantis Å¡eima, kurioje auga du nepilnameÄiai vaikai, asmuo, kurio sutuoktinÄ turi rimtų sveikatos problemų; dÄl visų Å¡ių priežasÄių jo Å¡eimos turtinÄ padÄtis yra labai kukli. Ä®vertinus visa tai, darytina iÅ¡vada, kad V. M. paskirta nuobauda -300 Eur bauda yra neproporcinga jo padarytam pažeidimui, ir nagrinÄjamoje byloje administracinÄs nuobaudos tikslai gali bÅ«ti pasiekti, o proporcingumo ir teisingumo principai nepažeisti, pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas ir sumažinus Å¡iam asmeniui paskirtÄ baudÄ iki 150 Eur.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ANK nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 6 punktu, teismas
n u t a r i a :
skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.
Pakeisti KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos tarnybos 2019-02-26 nutarimÄ administracinÄje byloje Nr. 30-ANR_N-3515-2019 ir V. M., pritaikius ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 424 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ â 150 Eur baudÄ .
Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos apylinkÄs teismo KlaipÄdos rajono rÅ«mus.
TeisÄja Jurgita GrigonienÄ