d2f2e0a4-e0d5-4d8b-8300-8bcf3b71a8c9 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1-517-750/2016Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00453-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 2.2.1.2;2.14.3; (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2016 m. birželio 1 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia ZimantienÄ, sekretoriaujant Vaidai Gumuliauskienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. Z.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, aukÅ¡tojo universitetinio iÅ¡silavinimo, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :             M.
Legislator headnote
AI generatedd2f2e0a4-e0d5-4d8b-8300-8bcf3b71a8c9 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas: MinÄto straipsnio 4 dalyje teigiama, kad darbdavys privalo pasiraÅ¡ytinai supažindinti priimamÄ dirbti asmenį su jo bÅ«simo darbo sÄ lygomis, kolektyvine sutartimi, darbo tvarkos taisyklÄmis, kitais darbovietÄje galiojanÄiais aktais, reglamentuojanÄiais jo darbÄ . DK 99 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad darbdavys privalo užtikrinti, kad darbuotojui bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su juo darbo sutartį, įteikus jam antrÄ sutarties egzempliorių. Už tinkamÄ Â darbo sutarties sudarymÄ atsako darbdavys.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.1-517-750/2016Teisminio proceso Nr. 4-43-3-00453-2016-5Procesinio sprendimo kategorija 2.2.1.2;2.14.3; (S) Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS NUTARIMAS 2016 m. birželio 1 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia ZimantienÄ, sekretoriaujant Vaidai Gumuliauskienei,dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui M. Z.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi M. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), lietuvio, Lietuvos Respublikos pilieÄio, aukÅ¡tojo universitetinio iÅ¡silavinimo, dirbanÄio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,n u s t a t Ä :             M.
Z., bÅ«damas UAB âD.â direktoriumi, t.y. darbdavį atstovaujanÄiu asmeniu nuo 2015-12-01 iki 2016-01-12 ir nuo 2016-02-05 iki 2016-02-19 leido dirbti A. Ä. statybininku, adresu: Heiveldstraatg. 31, Gent mieste, Belgijoje, nesudarius su juo raÅ¡ytinÄs darbo sutarties ir apie jo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka nepraneÅ¡us Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritoriniam skyriui. Tokiu bÅ«du M. Z. pažeidÄ Lietuvos Respublikos darbo kodekso 98 str. 1d.1p.2p., 99 str. nuostatas.Å iais veiksmais M.
Z. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 413 straipsnio 1 dalyje.M. Z. apklaustas teisme prisipažino kaltu ir paaiÅ¡kino, jis yra UAB âD.â direktorius. Internetiniame puslapyje âSkelbiu.ltâ patalpino skelbimÄ , kad ieÅ¡ko darbuotojo Belgijoje dirbti statybos darbus. Susitiko su A. Ä.. Å iam paaiÅ¡kino, kad Belgijoje reikÄs dirbti statybos darbus, apie 200 val. per mÄnesį, už valandÄ bus mokama 9 Eur. MinÄtas asmuo sutiko su Å¡iomis sÄ lygomis.
A. Ä. pagal jo nurodytÄ adresÄ iÅ¡vyko dirbti 2015 m. gruodžio 1d. Su juo darbo sutartis nebuvo sudaryta. Ten jis dirbo nekokybiÅ¡kai. AtlyginimÄ A. Ä. mokÄdavo belgai ir jo bendrovÄ. VÄliau minÄtam asmeniui kreipiantis į įvairias institucijas susitarÄ su juo, kad ateityje sumokÄs likusius pinigus už darbÄ . M. Z. teisme iÅ¡ esmÄs pripažino padarÄs administracinį teisÄs pažeidimÄ , jo kaltÄ Ä¯rodyta ne tik jo paties paaiÅ¡kinimu teisme, bet ir A. Ä. raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu (b.l.8), kuriame Å¡is nurodÄ, kad UAB âD.â dirbo Belgijoje statybos darbus nuo 2015-12-01 iki 2016-02-19.
Jo darbo laikotarpis Sodroje nurodytas tik nuo 2016-01-12 iki 2016-02-04, Nelegalaus darbo tyrimo 2016-04-22  akte Nr. NDA 0974-0053 (b.l. 4-5) užfiksuotais duomenimis, SÄ skaitos LT 65 7300 0101 1583 5510 iÅ¡raÅ¡u (b.l.9) iÅ¡ kurios matyti, kad UAB âD.â A. Ä. sistemingai mokÄjo avansÄ , t.y. 2015-12-15 pervedÄ 200 Eur, 2015-12-18 sumokÄjo 200 Eur, 2015-12-31 pervedÄ 400 Eur, 2016-02-01 sumokÄjo 300 Eur, 2016-02-19 pervedÄ 150 Eur, iÅ¡raÅ¡u  VSDFV informacinÄs sistemos duomenimis (b.l. 7), kita raÅ¡ytine bylos medžiaga. Lietuvos Respublikos Darbo kodekso (toliau âDK) 99 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad darbo sutartis turi bÅ«ti sudaryta raÅ¡tu ir darbdavio arba jo įgalioto asmens bei darbuotojo pasiraÅ¡yta, vienas pasiraÅ¡ytas darbo sutarties egzempliorius įteikiamas darbuotojui, kitas lieka darbdaviui.
MinÄto straipsnio 4 dalyje teigiama, kad darbdavys privalo pasiraÅ¡ytinai supažindinti priimamÄ dirbti asmenį su jo bÅ«simo darbo sÄ lygomis, kolektyvine sutartimi, darbo tvarkos taisyklÄmis, kitais darbovietÄje galiojanÄiais aktais, reglamentuojanÄiais jo darbÄ . DK 99 straipsnio 3 dalyje nurodyta, kad darbdavys privalo užtikrinti, kad darbuotojui bÅ«tų leidžiama dirbti tik pasiraÅ¡ius su juo darbo sutartį, įteikus jam antrÄ sutarties egzempliorių. Už tinkamÄ Â darbo sutarties sudarymÄ atsako darbdavys.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad darbo sutarties nepasiraÅ¡ius abiem darbo santykių subjektams â tiek darbuotojui, tiek darbdaviui â raÅ¡ytinÄ darbo sutartis nÄra sudaryta, o darbdavys neturi teisÄs leisti pradÄti darbuotojui dirbti, darbuotojų darbas, esant nurodytoms sÄ lygoms, yra nelegalus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2004 m. gruodžio 22 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. N12-1650/2004, 2005 m. kovo 9 d. nutartis administracinÄje byloje N3-397/2005; 2010 m. birželio 9 d. nutartis administracinÄje byloje N575-858/2010, 2010 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis administracinÄje byloje N575-1809/2010).
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad A. Ä. dirbo UAB âD.â statybos darbus  laikotarpiais nuo 2015-12-01 iki 2016-01-12 ir nuo 2016-02-05 iki 2016-02-19 nesudarius  su darbdaviu darbo sutarties. MinÄtus darbus jis dirbo Belgijoje siųstas Å¡ios bendrovÄs. Tarp minÄtos bendrovÄs ir A. Ä. nurodytais laikotarpiais buvo susiklostÄ sutartiniai santykiai atitiko darbo sutarties požymius, turÄjo bÅ«ti įforminti raÅ¡ytinÄs formos darbo sutartimi. M. Z., bÅ«damas UAB âD.â direktoriumi leido minÄtam asmeniui dirbti minÄtais laikotarpiais nesudarius su juo raÅ¡ytinÄs darbo sutarties.
Tai, kad dirbo minÄtus darbus patvirtina ne tik A. Ä. raÅ¡ytinis paaiÅ¡kinimas. Tai pripažįsta ir pats M. Z. bei UAB âD.â sistemingai mokamas A. Ä. darbo užmokestis (avansas). Tai, kad minÄtais laikotarpiais su A. Ä. nebuvo sudaryta darbo sutartis patvirtina ir VSDFV informacinÄs sistemos duomenys apie UAB âD.â dirbanÄius darbuotojus. Esant tokioms aplinkybÄms M. Z. trauktinas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos ATPK 413 straipsnio 1 dalį.M. Z. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
Taip pat nenustatyta duomenų, kad jis anksÄiau bÅ«tų baustas administracine tvarka.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, M. Z. asmenybÄ, į nelegalaus darbo trukmÄ. Siekiant ATPK 20 straipsnyje numatytų administracinÄs nuobaudos tikslų, t.y. auklÄti nubaustÄ asmenį, kad Å¡is laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, nedarytų naujų teisÄs pažeidimų, bei vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais M. Z. skirtina minimali ATPK 413 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatyta bauda už vienÄ nelegaliai dirbusį asmenį.Teismas, vadovaudamasis ATPK 413 str. 1 d., 286 str., 287 str. 1 d. 1 p.,n u t a r Ä :M.
Z. pripažinti kaltu padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 413 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam aÅ¡tuonių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų (868 Eur) baudÄ .BaudÄ patrauktas administracinÄn atsakomybÄn asmuo turi sumokÄti ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo skirti baudÄ Ä¯teikimo jam dienos, o apskundus tokį nutarimÄ â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.Bauda turi bÅ«ti sumokÄta į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų (įmonÄs kodas 188659752, įmokos kodas 1001, mokÄjimo pavedime nurodant administracinio teisÄs pažeidimo bylos Nr. A2.1.-517-750/2016, ROIK 16057251064.Nustatytu laiku nesumokÄjus baudos į sÄ skaitÄ , ji bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai ATPK 314 straipsnyje nustatyta tvarka.Nutarimas per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant per Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                      Dalia ZimantienÄ