d2dc8fe6-d3b5-43b2-baac-d164deca7db1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad atsakovas ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âmogo LTâ 2017 m. gegužÄs 3 d. sudarÄ Transporto priemonÄs nuomos sutartį Nr. RNT03052017/0044 (toliau â Sutartis). Pagal Å¡iÄ sutartį UAB âmogo LTâ suteikÄ atsakovui teisÄ už užmokestį naudotis transporto priemone (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su galimybe Å¡iÄ transporto priemonÄ Ä¯sigyti. Atsakovui netinkamai vykdant savo sutartines prievoles, UAB âmogo LTâ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį.
Legislator headnote
AI generatedd2dc8fe6-d3b5-43b2-baac-d164deca7db1 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.245 straipsnio 3 dalį, sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2147-1077/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-34040-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.3.6.; 2.6.1.4.; 3.4.1.10. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. balandžio 23 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Vilija Ranceva (Vilija BadaraitÄ) raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs SIA âPlusPlus Capitalâ ieÅ¡kinį atsakovui M. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ SIA âPlusPlus Capitalâ kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 670,21 Eur skolos, 60,32 Eur delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad atsakovas ir uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âmogo LTâ 2017 m. gegužÄs 3 d. sudarÄ Transporto priemonÄs nuomos sutartį Nr. RNT03052017/0044 (toliau â Sutartis). Pagal Å¡iÄ sutartį UAB âmogo LTâ suteikÄ atsakovui teisÄ už užmokestį naudotis transporto priemone (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su galimybe Å¡iÄ transporto priemonÄ Ä¯sigyti. Atsakovui netinkamai vykdant savo sutartines prievoles, UAB âmogo LTâ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ Sutartį.
IÅ¡ Sutarties kylanÄias reikalavimo teises UAB âmogo LTâ perleido OU âRisk Management Servicesâ, o pastaroji â ieÅ¡kovei AS âPlusPlus Capitalâ. Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Byla, vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 441 straipsniu, iÅ¡nagrinÄta raÅ¡ytinio proceso tvarka, apie raÅ¡ytinį teismo posÄdį paskelbus specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt (CPK 133 straipsnio 3 dalis) ir iÅ¡siuntus praneÅ¡imus. Nei ieÅ¡kovas, nei atsakovas iki paskirto teismo posÄdžio laiko praÅ¡ymų dÄl žodinio bylos nagrinÄjimo nepateikÄ.
Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. Bylos duomenimis nustatyta, kad UAB âmogo LTâ ir atsakovas M. V. 2017 m. gegužÄs 3 d. sudarÄ Transporto priemonÄs nuomos sutartį Nr. RNT03052017/0044, pagal kuriÄ pradinis kreditorius (davÄjas) įsipareigojo suteikti už užmokestį atsakovui teisÄ laikinai valdyti ir naudotis transporto priemonÄ (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su galimybe Å¡iÄ transporto priemonÄ Ä¯sigyti, neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų, o atsakovas (gavÄjas) įsipareigojo mokÄti įmokas ir vykdyti kitus įsipareigojimus Sutartyje nustatyta tvarka (Sutarties 2.1-2.2 punktai).
Atsakovui nevykdant įsipareigojimų pagal Sutartį (laiku nemokant Sutartyje nustatytų įmokų), pradinis kreditorius UAB âmogo LTâ 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. Sutartį su atsakovu nutraukÄ. 2017 m. vasario 28 d. Reikalavimo perleidimo sutartimi pradinis kreditorius UAB âmogo LTâ perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ šį įsiskolinimÄ Risk Management Services OU, o pastarasis Reikalavimo perleidimo sutartimi perleido kreditorinio reikalavimo teises į šį įsiskolinimÄ ieÅ¡kovei. FaktinÄ reikalavimo perleidimo diena â 2018 m. sausio 12 d.
Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir susidariusį įsiskolinimÄ atsakovas informuotas 2018 m. vasario 2 d. registruotu laiÅ¡ku. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu.
Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Vadovaujantis CK 6.38 straipsniu, prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nÄra â vadovaujantis protingumo kriterijais. Remiantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ .
Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.245 straipsnio 3 dalį, sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, kuri atsiranda dÄl to, kad neįvykdoma ar netinkamai įvykdoma sutartis, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti nuostolių atlyginimo ar netesybų (sumokÄti baudÄ , delspinigius), o kita Å¡alis privalo atlyginti dÄl sutarties neįvykdymo ar netinkamo įvykdymo padarytus nuostolius arba sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Pradinei kreditorei nutraukus Sutartį, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ reikalauti, kad atsakovas sumokÄtų sutarties sudarymo mokestį, iki Sutarties nutraukimo nesumokÄtÄ nuomos mokestį, delspinigius, nepadengtÄ transporto priemonÄs vertÄ ir atlyginti kitas ieÅ¡kovÄs turÄtas iÅ¡laidas, susijusias su transporto priemonÄs gabenimu, remontu ir pan. (Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.2 ir 6.3, 10.3, 13.9 punktai). Å iuo metu atsakovas nÄra sumokÄjÄs 138,46 Eur sutarties sudarymo mokesÄio, 257,05 Eur nuomos mokesÄio bei kitų iÅ¡laidų â 20 Eur už transporto priemonÄs transportavimÄ (e. b. l. 9).
Prisiimtas sutartines prievoles kiekvienas asmuo turi vykdyti laiku ir tinkamai, t. y. pagal sutartyje ir (ar) įstatymuose nustatytus reikalavimus (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.200 straipsnis). Kadangi atsakovas pažeidÄ savo sutartines prievoles, ieÅ¡kovÄs reikalavimai priteisti iÅ¡ atsakovo skolÄ tenkinami iÅ¡ dalies, t. y. priteisiama 415,51 Eur (138,46 Eur + 257,05 Eur + 20 Eur) dydžio skola. Kiti ieÅ¡kovÄs reikalavimai â priteisti 194,91 Eur transporto priemonÄs paieÅ¡kos ir 15 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų atlyginimÄ , atmetami kaip nepagrįsti.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. kovo 19 d. nutartimi, kuria atsisakyta priimti sprendimÄ už akių Å¡ioje byloje, pasiÅ«lyta Å¡alims teismo nustatytu terminu pateikti papildomus įrodymus nutartyje nurodytoms aplinkybÄms nustatyti. Kaip teismas pažymÄjo Å¡ioje nutartyje, ieÅ¡kovÄ praÅ¡omas priteisti 271,11 Eur kitas iÅ¡laidas grindžia tik pradinio kreditoriaus UAB âmogo LTâ iÅ¡raÅ¡yta 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. pažyma (sÄ skaita) (e. b. l. 23), papildomus įrodymus pateikdama tik transportavimo iÅ¡laidoms pagrįsti (e. b. l. 9).
Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovÄ nepasinaudojo teismo siÅ«lymu pateikti papildomus įrodymus, kitos deklaruojamos iÅ¡laidos pripažintinos neįrodytomis (CPK 178 straipsnis). Vien tik tokia tvarka â nepateikus papildomų įrodymų, kurie patvirtintų konkreÄias iÅ¡laidas, yra nepakankama pripažinti, kad iÅ¡ tiesų ieÅ¡kovÄ galÄjo patirti 194,91 Eur transporto priemonÄs paieÅ¡kos iÅ¡laidų. Netenkinamas ir ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 15 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų atlyginimÄ , nes nepateikti įrodymai, kad ieÅ¡kovÄ ar pradinÄ kreditorÄ UAB âmogo LTâ iÅ¡ tiesų patyrÄ tokio dydžio iÅ¡laidas.
CK 6.101 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs. IeÅ¡kovÄ taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 3,59 Eur delspinigius, paskaiÄiuotus 2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d. pažymoje (sÄ skaitoje) bei 60,32 Eur delspinigius nuo sutarties nutraukimo (2017 m. rugpjÅ«Äio 28 d.) iki 2018 m. spalio 20 d., taÄiau nevirÅ¡ijant 180 dienų laikotarpio. IeÅ¡kovÄ 60,32 Eur delspinigius skaiÄiuoja tokiu bÅ«du: 670,21 Eur x 0,05 proc. x 180 d.
CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Vadovaujantis CK 6.72 straipsniu, susitarimas dÄl netesybų turi bÅ«ti raÅ¡ytinis. Sutarties 10.3 punkte Å¡alys numatÄ, kad gavÄjas, laiku nesumokÄjÄs bet kokių pagal Sutartį mokÄtinų sumų, privalo mokÄti davÄjo naudai 0,05 proc. dydžio netesybas nuo laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ pavÄluotÄ dienÄ .
Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas pažeidÄ Sutartį, praleido nustatytus mokÄjimų terminus, ieÅ¡kovei pripažintina teisÄ reikalauti delspinigių priteisimo iÅ¡ atsakovo, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kad Å¡iuo teismo sprendimu ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies, t. y. vietoje 670,21 Eur ieÅ¡kovÄs nurodomos skolos priteisiama 415,51 Eur, delspinigiai atitinkamai perskaiÄiuotini. Tokiu bÅ«du perskaiÄiavus delspinigius, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 40,99 Eur delspinigių (3,59 Eur + (415,51 Eur x 0,05 proc. x 180 d.)) (CK 6.260 straipsnio 1, 2 dalys, 6.71 straipsnis, 6.72 straipsnis, 6.73 straipsnio 1 dalis).
CK 6.37 straipsnis numato, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, taip pat turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Vadovaujantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, 6.210 straipsnio 1 dalimi, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio procesinÄs metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (456,50 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2018 m. lapkriÄio 2 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, kurias sudaro 16 Eur žyminis mokestis. IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, vadovaujantis CPK 93 straipsnio 2 dalimi, proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (62,49 procentai), ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 10 Eur žyminio mokesÄio. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡ioje byloje procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos (5,82 Eur) virÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 (pakeistu 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymu Nr. 1R-298/1K-290) nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (3,00 Eur) â procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų dalis proporcingai patenkintų ieÅ¡kinio reikalavimų daliai valstybei priteistina iÅ¡ atsakovo, t. y. 3,64 Eur (5,82 Eur x 62,49 proc.) (CPK 92 straipsnis, 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 270 straipsniu, 279 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 415,51 Eur (keturis Å¡imtus penkiolika eurų 51 ct) skolos, 40,99 Eur (keturiasdeÅ¡imt eurų 99 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (456,50 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2018 m. lapkriÄio 2 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 10 Eur (deÅ¡imt eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo SIA âPlusPlus Capitalâ, įmonÄs kodas 11919806, naudai. LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti.
Priteisti iÅ¡ atsakovo M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 3,64 Eur (tris eurus 64 ct) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidų valstybÄs naudai. Å i suma turi bÅ«ti sumokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) į vienÄ iÅ¡ biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų pasirinktame banke, nurodytų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklalapyje, įmokos kodas 5660.
SumokÄjus, mokÄjimo nurodymo kopijÄ privaloma pateikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui. Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja Vilija Ranceva